Skip to main content

Full text of "Geschichte der deutschen Kunst"

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 



V' 



I 



'> •: 





3)a« 



targeflent 

in SSergangmi^eit unb ©egettwart 

gut ^egvuntung 

berSttfttttft 



Stitter Xl^eiL 



£. O. 9B e i 9 e l. 
1855. 






$0n 



®rttfl 9 b t ft t t. 



Srittet X$e{L 

IBcn ber fffHttt be« 16. Bi« (5nbe be« 18. Sal^rl^unbnt«. 



«tu 9 «ta^lflid^em 



2L O. 9D e i g ( L 
1855. 




6s*i- 






1 1 



fB t » t t 



Sktf it6n bie (Sefd^i^te brr beutf^eti Jtunß tpar, bafTelSe 
mit bem brttttn Sfieil atjufi^Iieffn, fo baf biefrt biedttt 
bom imittn Drittel br« 16. Sal^tl^unbert« M auf bie ®e« 
gf nn^art umfalfen foOte. & jtigte fid^ inbef fo9le{<( unter 
bet 9eat6e{tttitg ber ®toff fo ergie^s, baf iäf M bet 
Slit^f&^ning meined erflen 9}orfat)e0 enttoebet bie Segen« 
mart auf Jtoßen bet Ie|)ten gmei Sa^r^unbette ^atte Beein« 
triftigen, eber nin biefe in )u flfi^tigen ®<^ritten }ut 
neueflen Jlunfl ^atte ufietge^en mfiffen. S)a mir nun ol^ne« 
^in ftfter ber fBunfd^ einer audfü^rlid^eren ^DarfleOung an9» 
gef^ro^en worben , erfc^ien mir eine no<!^ gebrängtere, noc^ 
f&rjer gehaltene ^(faffung gu Bebentli^^ aU ba^ iäf niäft 
lieber ben ol^ne^in geiflig unb gef^id^tlic^ gefc^iebenen ^toff 
[ in jwei Sitrbe l^ätte i^ert^eilen foRen. & wixl ballet bem 
gegenwartigen btitten ^anbe ein vierter folgen , tt>eld)er bie 
@ef<^id^te M SOieberaufTeBend ber beutf^n Jtunfl Bid auf 
unfre Jtage entt^alten foD. 

3n betreff ber AunftbeÜagen l^a6e i<^ mid^ (mit %u9- 
na^me ^oir ^d /^r^iteftonif^en blättern) nur auf ^biiU 
bungen aud bem ©eBiete ber SRalerei Bef^rdnft, unb gwar 
audf(^Iie§Ii(^ auf einen einzigen 9teif)er. «^odanbifc^e 
®enreBiIber; £anbf(^aften; ^[^ierfiude k. ge^en in ben i^ier 



VI Sßcx)novt 

gemä^Iten Heinett; leidsten Umriffen faum eine 3(nbeutung 
i^ted äBetteed} bei 8tem6tanbt, fSan ^\)ä unb %. liegt 
glei^fadd bei: etgentlid^e Saubtx in ber Savbe, «Gattung unb 
Sludfü^rung. ^ux in 9tnbtn9 arbeitet ein fo ubetmäd^« 
tiger @eift, bet and^ no<9^ im leifejlen @^attenri§ feine 
<StaxU Derrat^ unb feine SBeife }u benfen, .;u em))flnben, 
ju com^onieren, barjuflenen unb ju jei^nen beutlid^ et« 
fennen lä^t. 3^ blieb bef^alb bei i^m {leiten unb fud^te 
burd^ eine Vudmal^I ^on ©egenflanben feiner Jtunfl bie 
manniti^foi^en Kid^tungen feined ®eniud (ur Stnfd^auung 
jU bringen. 

(Enbli(^ ntu^ id^ nod(f ein äBort ber Sntft^ulbigitog 
(injuffigen bafür, ba§ id^ bie Jlunfl bed ®ilbbrud(d in 
einem //^n^ang'^ be^anbelt unb i^re l&eißungen nic^t §eitett« 
tt}eid eingereiht ib^be. (Sd befHmmte mic^ nid^t nur ber 
Umßanb^ bap bad itu))ferfled^en mit allen t)eru>anbten 
Jtunflübungen ni(^t in ber Sebeutung, t»u Saufunji, Silb» 
nerei unb Slaletei; eine felbfiflanbtge, fd^opferifd^ X^ätig« 
feit i^, fonbern audb; bag fie fld^ burd^ bie ^^l il^rer 
SSorbilber übet i^iele deiten i^erbreitet unb fic^ burc^ bie« 
ftlben mebr ober tt>eniger beßimmen lä§t» 

Sollte idi midi l^ier , mt Ü6er^an:(>t im gangen »IBanb/ 
für mandben meiner moi^lwollenben Sefet abermaU ^u furj 
gefaxt (aben, fo bitte id^ i^n^ fidb bed im Qionvort b^d 
erjlen iBonbed au^gej^rocbenen Qwtdt^ biefed Suc^ed }tt 
trinnern unb auperbem bie 0}oti^toertbigfeit einer gleu^mi« 
fügen Sebanblung bed ®anjen freunbUd^ an^uerfennen« 

9f(^berg bei Aaffel im Suliud 1855. 



^n\)alt bed britten ä3anbed. 



CtnUitttiii* 

Ccitt 

Ctflev Seittautii« 

Sßcn htm iXotiitn IDrittel be< fed^)e^nten (i< 
^ gu Einfang bed fieBgel^nten Sa^r^unbctt« . . 7 

49aiUunff .*..•...• 9 

©innere« 17 

SRaltxü 24 

' Kunfll^anbwrtf 39 

» • • 

. IBom QInfang be6 fteBse^ntcn bid dnbe be« ad^t« 
j gel^nten Sa^tl^unbettd 43 

[i ... ©aufunfl 46 

5 _ mmttti 57 

1 aRalcrei 64 

I ^ijloriennalerei 67 

®enrfma(erd 159 

9aiil)f<^aft«malrrei 191 

9r(^ittftunitalmi . ..^«^ 21t 

Sb^ammalerri 212 

©timcben 222 

©er «ilbbrutf 227 



aSetjeid^ttifl bet (Staiflpä^t. 



C €ftte 

'^ I. Slrd^tteftuv au« 9liltnbetd 12 

11. ^xäfiUftüt au« ^annoi»et 14 

m. @tmron unt ^tlila 9on 9. $. diuBen« 85 

IV. $tu« bem J^inbermorb ))on 9. 9. (Rüben« 91 

y. S)te ^timUfft au« dg^^^teu »on $. 9. ftul^en« ... 95 

VI. ®. (Sat^arina ^en $. $. Sluben« 96 

VII. iSacd^anal ^cn $. $. Bulben« 98 

VIII. Hu« ttx ^ctftimtf )>on $. $. dhtBen« 108 

OL IDte ^dtoeniagb ))on $. $. (RuBeti« ...... 109 



®{itleitttit$« 



äSSit i^d^cn bie teutf4«ttiiitetaItnIUI!ie Aun^itt i^m 
SntnHifclutTg^ef^i^e 6{9 in ^a9 erfle 3>rittet bet 16. Sal^ti» 
^«fcct« !^tfo!flt ©tt boi^lH ^^atte fle if)u lebetttttib^e« 
^täfi^ enifMiet unb ottf bem iH>n i^t ehidef^ragetKn SBege 
Ne l^o^en ^ttle erteilt, niimf tte^ot b«r(mf Seginnt ber 
Serfüd, betr iiA itoar {unäa^jl n^t im SRangel an 9e« 
fö6{(Hi(!^fcit jeigt, nec^i in «nf^nen ober MxttMi^^tn ?for» 
mm unb aSf id^aftniffen , fonbetn im C^rHaffen bet ^igen* 
f^imlidfhit, bem (Ra^Iftffen innerer 9e(e6ung, in VtnUf 
fiimmt^it ber Otufaffung unb Uit^fanntft^afit mit ben 9e« 
Mngttngfn einer wh^t^itlt^i^en JDar^efliing. SRan T^t bit 
Utfa(^en biefed ^erfcTOd einerfeftd in ber ÜVat^ol^mung bet 
anttfe unb ber SluftiÄ^me fVemblanbifc^er *unjl»eifen ge» 
ff^en , anberntl^ette unb tw>rne^mli<!^ in ber Äir<i^enrefor* 
mation, bie 6ef «nntli^ i^re. ®ieie^uUigfeit gegen bie Attnfl 
Bi0 jur bilberflömienben Seinbf^Iigfeit geweigert, «eibe 
Vnna^eit l^afm t^iel Via^t^^Mi6)t9 , ia ef Üegt i^nen 
feg«r »tel Sa^re« ju ©runbej Me ©d&luffolgetung «Ber 
ifl benne^ irrig, ffia^r i^, baf ber fßrote{)Antidmu9 im 

^bifttx, «)ef<^. t. bcnift^. Kttnfl. III. 1 



2 (Sinleitung. 

«lüÜ^Stflflemeinen ble ÄunfJ, tt>le fit BW bü^iii öon bet Stitäit 
ge^ftegt ivorben, nic^t SegunfHgte, ia t^eilweid onfeinbctf 
unb ijeriparf; gleic^^wie einfl bei feiner erfieit Verbreitung 
bad S^riflent^um ber Aunß, wie fie bid bal^in ge^ßegt 
loorben, fä^xeff entgegentrat. @an) abgefe^en aber au^ 
bon ber ©ntfc^ieben^eit, mit mlditt ber $rote{lantidmud 
bem ibolatrif^en 9Ri§6rau(^ ber Silber j^6) wiberfe^te, war 
mit 93em>erfung ber Se^re i9om Segefeuer unb i7on ber be« 
freienben «(traft bed 9{ef o))fer8 bor bid^rigen !ir(!^Ii^ re* 
ligidfen Jtunfl ber iKa^rboben ; unb mit Sefeitigung bed 
(Sinfluffed ber «^eiligen; namentU^ ber Sungfrau SRaria^ 
ber Slatter« unb Slut^enrei^t^um üon 3a^ri^unberten ge« 
tipmmen unb i^r in bem 3>ogma bpn ber afleinigen 0le^t« 
fertigung bur«^ ben Sob S^rifK fafi ni^d übrig* gelaffen, 
M ba9 bnrre Wi mit bem gefreujigten ®ott. %ber 
ni(f^t nur bur^ 3Rep9t>fer ber <&ei(igen<^ere^iig war bie 
Jtir^e ber Jtunfl fdrberli^ gewefen, fie war ed ate Sau« 
wer! i^rer urfpruugli(^en Sebeutung gemap/ inbem fie att 
ba8 ®rab ber Eiligen, aU bie $forte bed $arabiefed/ 
eine bem @eban!en ent)>re(]^nbe f!nn« unb glanjDoUe %t8« 
f<^mu(Iung für fic^ }ur. Sebingung mtiäiU. 5>it mnt 
Stitäft i^erlangte nid^td aU einen Ort f&r gemeinfamed ®e« 
bet unb für Selebrung unb ^atte im 02pt(faQ; wie Gbri« 
fiud, bie ®emeinbe um einen Serg gelagert; unb bad 
älbenbmal^I im <&aufe irgenb eined Sfrommen audgetl^eitt 

SBa^r ifl bied aOed unb bo(^ bie angegebene $oIge« 
tung baraud bur(^aud unftattl^ft. Um fie gu red^tfertl« 
gen , l^ätte ber 9$erfa(I ber Jlunfi f{^ auf ben $roteßan« 
tidmud allein beftbranfen muffen ; er iß aber allgemein ; er 
tritt in Stalien ein wie in 3)cutf^lanb, unb bie fat^o^ 
lifc^e Jtir^e fann i^n^ felbß im Stattupft um i^ren unge« 



Einleitung. 3 

f<^ma(frteit Srßanb, mit aflrn trat 6cttM|fteB itf^ttn, ggi » «»idt, 
galten unb Sintid^tnngen iti(!^t ^nhitn, fo »cnig all bie 
^rotfßantif^e, tre| M 9uff<^Uttgl, ben fk itmifffhiii« 
hax unb i9on ben 9r0ntm fo^ot unfte^hten in bol gei« 
0tge StBen bcr Aktion geferac^t. 

itann itnn bem $roteßanttlniul bie aOgemeine Wi» 
nomine aün Stnn^hAfit — eben mit fle aOgemrtn mnr 
unb JtatlboUciftmul unb $retcflanttlmui in gUic^e« il«|t 
traf — nic^t @(^ulb gegrbcn merbrn, fo i^ — nur oul 
^anj anbrtn Urfai^en — bie fflteberaufha^e bei 6tit<» 
^iuQid bet Slntife unb i^rer formen ebenfowenig all Set«» 
^rtbntS bed ^nflfinnl mi}tiflagen. SBar H ia bie antib 
^un^, ^on weichet bie mitte(altetli<l^e, auäf in fDeutfi^ü 
lanb^ il^te erfle Sebendß&rfung empfangen ', bie antife Jtmtfl, 
toelc^e bie Jlun^fra^e 3talienl gewedt, «er Snmegen be» 
^itet unb }um (bipftl bet SSoQenbung geführt; bie antife 
^vm% an tveld^er ou^ bie neuefie beutf<^e avA tiefem Set» 
faO jtierfl fid^ ^ufgeti^tet. IBkcum füllte fle, bie leben« 
i'oQße ijon allen, bie immer nur (Sntwictelung unb aSoOen« 
bung geBra<!bt, aQein im 1 6« St^r^unbert Urfa^ beft Serber« 
bend geworben fein? 9lid^t bur^ bal Stubium ber 9[n« 
tife bemno^, fbnbem ungea^tet bed Stubiuml be r 9ln« 
ti!e trat unaufl^ltfam ber Jtun^t^erfaU tin. • 

9Bir fe^n, ber betretene SBeg fi^rt nid^t gum SitL 
Um Alar^it ^ getvinnen, muffen tüir einen anbern, too 
mogliti^ 1)ifftttn ®tanb^un!t fui^^en. C^ine Jtunflveriobe, 
ibr Qli^tt^en alfo fo gut old i^r ^Infbtt^ett unb i^re 
®Iani$eit, iß ein gef^i^^tU^ea @rfigni§, ba« gleiten 
€<4rtt( f^U mit bem (äong ber aBebgcf(^i<l^, il^r jum 
%ilbrud bitnt unb aU i^r fic^tbaree Stuf mal jße^en bleibt. 
Sie fann ni^t gemai^t^ no^ gefi^lofftn, fonbern nur er« 



4 dtnlcitniig. 

ttitttcü. {^mut ober i^rfantit »erben ; l^c ®46^)fer i<! bet ®cifi ber 
deit, btt fie midtitnint in fein ®rii» f&ie itunfl ber 
^rte^en n>at i^oftDiegenb telig^d unb Detfiel^ aU ber $9*» 
l^tl^eUmu« er^Iafite; bie rjlmif^e itunfi, toeltlid^ oor aUett 
unb poIUif(^, fanf Sd^ritt für @(^vUt mit ber ^ad^t ber 
Sm^eratoren nnb bed fltömerreii^iS. 2)ent SRittekiter tvar 
Irie Aufgabe gtn^orben, bod S^ri^eitt^ttm ju DerBreitenv 
c^rifitid^e £e^re; Silbung nnb ©efittung gum Sigentl^um 
ber aSdIfer jn nta<^en. €0 t{l ber ®eifl M SRittelalter^ 
bom^iegenb ber ber Aird^e. ^Btlbun^ unb Unterri<l^t »a^ 
ren in i^ren ^i&anben^ mit geringen C^njelau9nai^men ade 
Sßiffenfc^aften unb bie meißen unb Sebentenbßen 6taatd^ 
ämter* @o war bie mittelditerlid^e Jtunfl n>efentliti^ eine 
<l^riflU<^^^ ia eine !ird^{i(^«religiöfe Xunft-, im «Circ^enban 
entn}i<fe(te bie flrd^iteftur i^re formen unb Wa^e tmb 
feierte i^re SSDUenbung in l^immelonflrebenben S)omen, unb 
Walerei unb ^tlbneret UMren (mit wenigen Sludna^men) 
nur t^atig auf ben ii^en toon ber Jtird^ angewiefenett 
eteQen. 

S>cA f)ittt auf im 16. Sa^r^nnbert. S)a« SRitteU 
alter ^atte feine %tfga6e gel&fl; feine Seit ttnir er^Ot 
$rote^ntidmu9 unb Aat^^Iieitau^ fammelten ein (eber in 
feiner» 9Beife bie @<l^a|e firc^Iic^er Ueberliefentngen^ um 
bie (Srrungenfd^afien ber Sa^r^isnberte, fo öiel jid^ retten 
liefen, im religidfen Sewuftfein }u ft^en unb ber du^ 
fünft ju eri^alten, 96er bie DucQen ber SUbung waren 
nid^t audf^lie^id^ im a9e{{| ber «ird^ unb neue 3iele 
iparen au$eri^al6 il^rer SRauern aufgefte<ft. 

S)ie 9(ufga6e ber (Reujeit i^ ber Staat; bie 8eßftel^ 
lung ber (Redete unb Vflii^ten ber (Einjelnen gegen einan» 
ber unb gegen bie (Sefammt^eit; ber Srei^eit bed SubiDl«^ 



üinltitün^. 5 

hmm^r ^ 9ttt4|t M @migm, bie SMmmg btt yeMfe •*■"*- 
9« ttttb Idblii^en ffio^lfb^rt Wkr, bk {u cinir aufktQ 
^emcäijfd^afl Mftitttbni finb; ein Or goattmul, in wddptm 
icbt ^Ifamr S:bit{9firit Me ibf angeairffcnc etrOr finbct, 
o^e ^(^ absttfonbern ebn bift (Soitje bt^^^l f c^ jn »»1« 
fnir in »ett^m a(fe aii# bie dlir(|( ein »erft^iHgct SRe b, 
nid^t eine felBfl^bige UroaU bilbet; wobei e« natUfU^^ 
ifl, ba§ na(^ Stimmung nnb ^Mbrfn{§ balb nurteritOe, 
bdlb inteHectnettt, Mb tein religiöfe äntetefftn ftbemie^en. 
S)rt ©entti« biefet 3^^ i^ im ®egenfa( gegen ben be« 
»ittelalierd nbet»iegenb weltlhb, ^tUtif^ wie bei be« Uk» 
mcm, nur mit beut UnteTftbieb^ bo§ et mit feiner mittcb 
<)berIi^<^Ti^i^en Untettage ber KeUgd»« bik^ einen gvft« 
fern dinfiuS auf bie ©efialtung aütt £ebenftbe^Itniffr ge*i 
flattet. 

Sie Stm%, bsrd^ bie Strdmnng ber delt auf ber 
engen Serbinbung mil bet Atrd^e gerif^^ fa^, i^ biV 
^etigen SUht^sM benwbt unb ni^ft mel^ erwärmt sw« 
ben 3been ber SSorjeit, bie in ber Srerne. nnb nnttr bem 
<»n{Iuf be0 aBelt'lBid^ted aOma^Ii^^ erbleicS^ten, i^re bid^e« 
rigen strafte f(!^winben, o^ne an bereu Stede f&r bie 
neuen Qlufgaben foglei^ neue in ^ereitfc^aft }u l^aben. 
3)ie iSerweltlidf^ung ber Xnnfi, aud^ ber religiifen, 
t9ar bemnad^ bie natnrHd^e 9oIge , unb eine trübe ober 
i^xoaä^t, reflectierte Slnfcbauung religidfer Aufgaben mufte 
4i(b bet gefammten Jtunfit^atigfeit mitt^eüen; wo fie ni(bt 
ttgenb einen fe^en, lei^t fafli<l^en «Oalt ^atte. 3)en aber 
^atte bie beutf^e Xunft, wenn aucb nur auf furge deit, 
bod^ ol^ne frembe 93ermitte1ung gefunben. @ie war, wie 
tpit gefe^en, geblenbet Don ben Sotjügen ber italienifc^en 
9m% )>on bem i^ i^ertrauten 8Bege bed 9laturaTi«mu9 ;u 



6 dinleitung. 

(itottit bf m ttanial^itiifd^nt äbealUimift jiietgegangen unb, böte 
4^ait0 au^ fdnct nfal^t mUfÜ^, i^m in aOe feine 93etit« 
tungen gefolgt ^ ^onb no(^ einmal ber alte betitf<^r 
«ftuttßgeifl: auf unb fe|te — al0 (a6e er inswifi^en ge» 
f^Iafen ober getrcuimi — feine eigene Sl^itigfeit fort, toiy 
er fie gu ^infafng M 16. 3a^r^unbert6 berlaffen, nur auf 
einem anbern Selb, ober — wenn auf bemfe(6en — mit 
grdfleren, meiterrei^enben SRitteln. 

9uf biefe $eriote bed wieberoufleBenben XatutaM*^ 
mu6 in ber nieberlanbifcben Aunfl folgte grofe Ott* 
mattung; bie na<l^ bergeBIicI^en SSerfuü^en mit Sä^minU 
lippä^tn unb $uber6eutel, unb troft be6 Qlufpujjed bott 
aRtUtonen Soden mit gänjlic^er $^antafieIof{gfeit M ala«^ 
bemif^en efleftidSmud enbete. 

S)a tntUä) Brad; ber @eniud ber 9leujeit feine ^^nr 
oud^ auf bem Aunflgebiet, na^bem er in ber Siteratttr unb- 
im dffrntlic^en l^efien ju SBorte gefommen, mit ®erfen, ba»- 
bon i(^ f^ater in einem vierten »43anb^en oerfud^en merbe^ 
uberfic^tlid^en ^eri^t gu geften. 



Stfter 3citrauiit» 

IBon bttn itotiUn iDrittcl tee 16. M« gu Anfang bee 17. Sa^r^untert«. 



SBrnn bie grie^ifd^e ttl^tielPdie Me Saaten be# 
Jhrttg^ unb bie SBetfe be9 Srieben« t»on efnet unb betfei« 
Bett (Bott^tit audgei^it Uft, ftf wtfi fl^ bem bfe ®efd^U|tt 
tiit^l uniebingt fngen. Set oBenBejeic^nete d^itratmt um« 
fa^t bte gemaIHgfkn 9en>egutigen Im 4^er§en ber ttukf^m 
92aHoit; bie 9HeberIatibe fim^en ffit i^re fStti^it Dom 
f^atitf^en 3o^ unb S)eittf(9(anb f&t feine KeHgionlfrei« 
^tt; ba9 gan}e 8<6eit ging ben ffieg einet uni^etfennba« 
ten^ menn m^ 6IiiHgeiY CSntwItfelung unb überalf fi^ien 
fläf SttuH ju gehalten ober oorjubeteiten. 918er in ber 
^nft tt^ar ba^on nia^tf ju fpfiten. Qimat fehlte ed niil^ 
An audgejeic^neten Xalentvn ; allein biefen fr^tte f 9 an bm^ 
X0a9 i^nen ei^fl Sevt^ unb 9ebeutmig in bet üxa&iwKg 
imltifft unb tt>a9 getabe bie deit bet teligidfen Segeifle« 
tung unb be^ et^a(en^en fRatit^tett^nmd in fo »oQem 
9ta%t audjefi^net^ an bet 3nnetti6feit , an bet letoibigeit 
Serbinbung ber au§etn Qtf^t\mn^ mit bem Oebanfen, ber 
•fle ^efborgettffen. 3a ^ ^eng genommen ^ jieUt {{c^ bet 
XunftdS^araftet biefet Stit M ^altungalod unb fo unbe» 



8 (Srflet Seitvaum. 1560-1620 Uil 

i. Btttt. ft tmmt bav, bafi man bartn weber ba6 Ie|te SerfHngen 
ber alten Ueberlieferung, no^ brn wenn aud^ noc^ fo bun« 
fein beginn neuet ^efiteSungen fe^en fann. !I)ie eigent« 
I{(6 f(^öpfertf(]6en strafte ruhten, o6n)o^( bie f^affenben in 
reget Bewegung erl^alten würben. 

QSieled gef^a^ in ben 9lieberlanben, unb Diele ein^ei« 
mifd^e .ftunfller fanben ^efä^äfügung; me^re fu(]^Un fie 
audwättd. iRäd^fl ^))^nirn war e6 ^wrne^mlic^ Italien, 
wo^in {i(^ nieberlänbif^e <^ün{ller wanbten, unb nocb ^e« 
gegnet man bort fe^r ^aufig ben Spuren il^rer X^&tigfeit; 
ia ed fommt wo^I t>cx, ba$ Qtintt ober ber Snbere 9}a« 
terlanb unb Flamen aufgegeben für eine @teQe in ber ita« 
tteniftf^ ilunjlgef^fi^te, wie Satt >or 3)aua$. (1518 
M 1:602), ben wir nur M$ Sioioaivni ba fStU^nn 
{emien. ^merfendwerd^ iß iebenfdO)^ We 9I<M«R» unb^ 
fettfl ^iwr^ugung, we{<^e fianbtif^^ Jtj^n^r, mmtiMtSt 
ffiUb^urr unb^ äKaler, in Stalien erfol^vüi. 

3m uSrigen IDtiitfd^Iaiib war ein )ititiii<^ «ege9 fiAtn 
in ben freien. 9tei<^dflabten, mmuttdic^ in 9lirti^ ihi2> 
in ^tig^frurg. SHn eigentlid^en SRittei^nft aber für bi« 
«unfttO&tigfeit biefer Seit Mtbe« St&n^«». 4m l^Ottf 
We Aunßlteie bre (er auf einanbet foIgiMhtn <Sttf(farn^; ^ 
feed^t« V.» 99tl^w8 V. unb 9l(irii9«i«n# L eine faß uit^ 
iegcrn{te Stegfamfeit l^ri^orgerufrt. Wi9ß. mtb^ Jlir436en 
nrtßanteii, ®ammluiig,ett mftim,^nfßk^t, »^unfUrr benu^ 
fe« unb ®ema{bi in £>el, in Sieden tuib bi SRiniatur aii9« 
gefD^ft. dh m^j^r biefer «ftitnflettt^a9mtt0 mit bem 9U» 
liaionMfirr iener Sürßen , in^beftnbere mit U^n SorKeif 
fif ben äefnitenffrben' jufammenläiigen , wetzen- fu tfer»* 
fetrliiä^en bAr ottem 4er)0^ ffiHt^elnt fi^r Anfltlfaett fein. 



%n Aiiif^ btitil SMfn Itotel^ lU ta ouB Mm Orftm 
Mußte feecif f mA gvtftr Iliitnnte^MiiBai ovffft^. 



3)ie bfutf(tie, ivie tie gefammte norb«furo))ätf<]^e ffiait^ 
funfi xoax im Saufe ted 15. ^a^tt^unbertd bnma§rn aul« 
Startet, ba$ eine SeiterenttDicfelunft in ber bid^r l^efolg« 
ten Stiftung unben!6ar erfdbien. (Sin Sortfd^ritt war be^« 
(aI6 nut {u ertnöglic^en entweber but^ * einen Stiuffd^ritt 
hinter bie (Entartung — unb baju waren bie frtf4|e{ien Aräfte 
erforberliA — ober tnxä; (Sinfc^Iogen eined gan) neuen^ 
iieieitd geebneten SEßeged. 

3>ie go4^if(^c ^aMbinfl ^evrfc^l« e^tbtm ni^t nuv in 
ganjen iRo^ben uab SBcßen tom Qtwtoi^, fonbcm ^c 
att(^ in StAliea lUem^gcnbni ümfui erlangt. ^% wa 
feit Chtbe bed 14. Sal^^unbertd anber^ geworben. Stalim 
l^a^ bie frembarlige Xmifbodfe »ie ein burd^ ®imU aii|U 
gtlegted, f(!^»ered 3p(i^ getrogen. (E< toar ein %$t Hr 
®ettß6efrf iung unb rjugkid^ ber 9tfriebigu|ig bei 0latio« 
nalgcfu^U, M ein £eon »attifla 3ltterti, «rimeOflcM, 
Sti^ielQHo tu 9L P4 i»on ber ®ot(if afc« tmb |tt kr 
antifen SaHfun^ ^iftwenbetrn. 0an{ 3|alien feierte bieft 
Um!e]^r M einen S^riust))^ bet iBUbung, M guten (8i» 
f^^ttadd unb bed ^olU^tij^ß unb g^b i(r ben bejiid^iteti« 
ken Stamen ber ^Biebergeiurt (KenAiffanee). 

dwMUHl waren ti bie alten ^ttlowtbmtngen wdt 
ifyctn (BthilUn, $rofiIterungeii ttnb Ornammten, bie man 
^u^e , fßr bie . mim aber feine anbern Dueilen bmnte 



10 drjier Settraunt t560— 1620 Bett. 

i.arfitf. obft ientt|te, att feie Urfomfie ber Soubetifmaft m» 
In rimif^fn Jtaiferseit^ imb %wat nffm 9Ad^^t «uf bm 
Unterf^icb bet ^^eiren unb fpattnn Cfw^e, noi!(| »iil 
loenigetr bed romif^en ^aufi^Ied unb feinet reinen 93or« 
Mlbed; bed grted^if^en. «^eröorgegangen au« einer ganj 
anberen Sefltmmung aU. i^r nun angewiefen n^urbe^ fonnte 
bie antife ^aufunfi ber mobernen nur gu becoratiben 
3we(fen bienen, wä^renb Anlage unb Sintl^eifung ber 9t*^ 
b&ube una6(^angig babon neue ^ebingungen ju erfSlTett 
l^atten. Sta ref^flea unb f^^finfled Sc^mudmfttel tDurbeit 
bie (Saulenorbnungen mit if^xtm ®e6ilfe erfannt, mu^tm 
aUx, ba {!e nur feiten confiructit^en Swtdm bienten unb 
ben Sfa^aben äuflerlid^ geiptfferma^en nur angelangt lour« 
ben^ fi^ aOetlei %6anberungen in (Som^ofition unb iBer« 
l^altniffen gefallen laffen. @o würben bie Säulen , felSß' 
berifc^e, auf $&flamente gefteOf, um bad <&dl^ent)er^a(tni§ 
ol^ne SSergrd^erung be« ©aufenbur^mefferö einl^atten §it 
fdnnen; $u glei^em 3n)edFe ®efimfe i^erbo^l^eft unb um 
bem SSortreten ber ©äulen ju folgen, öerfro^^Cb. ^. al9 
(Sa^itafauffS^e audgelaben). S)er (Sinformigfeit me^rfitift' 
ger <&aufer Beugte man bur^ ^Stoec^felung ber ®auIenorb« 
nungen in ten öerfd^tebenen ©tocfmerfen bor unb Xf^iSixmt 
gewann man, inbem man bie antife ^em))eIform wiilfti^r^ 
li^ bielmal uberetnanber fe^te unb ben 9uf6au ttwa mit- 
einer Äup^el a6fi^Io§. Solgeti^tig »urben äffe anberen- 
ar^iteftenifd&en (Sfieber, Sogen, ©eflmfe, Xragjieine jc. 
al6 Blo^e SSerjierung o^ne SefHmmung Benuftt, unb in brr 
^uf^aufitng, tBieber^oIungutib Umfe^rung berfeiBen ber^ud'«' 
brud oon $rad»t unb fllcid^l^um unb ein <Srfa|tiiitirI für 
bie erflorBene $]^antäf{e gefüllt. 

3n ^alixn, »o biefe 3(ft SBiobergtBurt ber aiitirett 



Hauftonll. 1 f 

Jbitijl*) iutxft ttnb mk ^nfft U$ erflarMtn g»Mrtftettft* t. 8««^. 
feiii^ ßattgcfunbcii, »o ein ftint€ ^fo^itlgefllt^I ei« 
altiseterMtd 3iolHil%tnfffwn i^ unb wd gro§t Salcnte in 
ber neuen Sttc^lung unb ixoat f&r Me etfreufi«b|lett imb 
grifiten Aufgaben t^tig waren, mufte bie Saufun^ fti^ 
gu im)>enief enbef Soflfemmen^eit entwiAIn* Sugleii^ im« 
int au(^ in ber SRalrrei unb Silbnerei strafte ^ert^or, wie 
fie bie SBelt feit unbenflid^en deiien niil^t me^r gefeben; 
unb toit fi(6 bor ber ^&errli<l^fe{t ber 9Berfe eine« Aofael 
unb fBti^tl SlngeTo, ^lijian unb Serreggip aOe« in 9e<> 
nmnberung beugte, u^arb bie iiaiienifi^e itunfl )ur gebie« 
tenben in Europa unb jmar in bem 9Ra{ie, ol« anbenvirt« 
bie fc^d^fertfdi^en Aunfiftifte f<l^anben. 3n S^nien rnib 
Stanfreii!^, in fDmtfifi^Ianb unb felbfl ^ obwobl {uU^t — 
in iingtanb gab e« f&r bie «ftunfl unb Jtunftbifbung nut 
nocib ^in SSaterkub: Stauen. äSon bort b^Tte man fi<f^ 
Aenntniffe, ®efdftmad unb Sertigfeiten, aSorSKber unb felbft 
Afinßfer. S)cffenungea(btet nabnt bie Jtunfi in {ebent Sanbe, 
gewtffermapen juot @(bu|e ober Steine ber @e(bßftänbig« 
feit no<!b immer STOobt^eationen ber n)älf(feen Sormen Dor. 
9lamtntliäf toaxtn eO @)>anten unb^ranfreicb, mo ju ben 
mobern «antifen ^aulenorbwungen no(^ eine bai^on abgelei« 
tete fleine 9lr^iteltur itat mit gef^Iingelten dn>ergfiu(m 
(colonnes torses) unb $ilafler(^en, 9li\ditn unb 9Ruf[|e(n, 
ff^nedenartigrn ßonfvien unb 93orf||>ruttgen u. f. to. nebfl 
einer großen ^nja^I figürlicher Ornamente, bur^b toelil^e Me 
Slufenfettcn ber @ebäute ein bunte0 unb uberaud rei^e6 
^udfeben erbtelten. 

♦) 95g(. 9ltm fj;flemfltif(§e iDarjlfllung ber örc^ttcftcnifd^cnOrb? 
nungen ttx (Bxit^tn, "Mmtv unb ntntttn SBaumeijlet, t)on % Wt. 
9{au(b. $ot«bam 1845. 



t2 Qttfitt Btiixanm. 1560-1620 BcU. 



^»Btttr. SMMffmH^ btrff %rt ttt RotaifTatioe mv c0, bii; 
611^ ittiitbft ttit ottHAett SSeranbctnngeii, in 5Deittf^^& 
®n§<iitg fanb* SfoitSf totat ilfx Utftltt tild^t ubtmü ^M^ 
hUi^i gmoAt^ u»b bie Oot^U, tHe matt utib a(tecf#wo4 
fit atl^ geworbm , vaumte t^ brn $ia| nur @4vitt f&r 
@4^ritt. (E6 etitfltfttbeii.freüii^ wttnbrrnt^f (Eem))*#ti0ncn 
b<miu6« @t«tt bfr «ftret6f#tm btr 0tof^l«tt fommen O&ale^ 
b«d @ta(n>frf bet Srkft urftb (äitfi^ bnrd^fil^iiittm ; abtt 
H n:l(a1teit fict bo(^ bie ^au^tformcn {IcüenDHid tt6 in 
(EAbe bc6 16. 3a^Y^iiiibett6^ menn au<^ bie Sialet |tt Okf 
fmltvägevn benu^ ipetbeti, iinb Wumentdt)fe mit ^m^ 
ia^ttxMi, Xfl^hiafim unb ®u)^|)enf(b«ffelii, neben ^tpftU 
fefi9n6 unb 2>rad}etif<j^aiiien bie Qinftifung bilben b^n 
got^if^en Sriefen^ m9 benetr bereite 9fintl^u6rofetten fftt» 
ismrioa^fen. Salb aufi^ btlbet Me Stendiffanee bie @tifnb^ 
form unb bie ^otf^if legt i^ Stäbd^n unb a3»gen M 
^i|ietung auf, wie 6ei ben ®hi\m auf Safel I. a; u. b. 
Otn) bef»nberd u\a^ an 9le{f)>ielett biefed 3»itterMIe6 i# 
bie frei« 9tei<t^l{hibt d^uvnSeYg; »on bort finb bie auf 
Safel I. b. c. abgebilbeten genommen. 2)un^fA(^( ttß* 
f^eint er an bem $eUer'f(i^ett <&aud unmtit ber ^Sgibten« 
lir^e, unb an i>ie(en (Sttttn anbeter SBtf^nUnfer.*) 3« 
iefonberi9 mabrifdbtn Crftbeiniingen ^t er in Selgien ge» 
fii^, ;. ^. an bem XTe!|}t>«n^an0 ber C^apeHt bit @t. @aiig 
in a9rigge; «ber ainl^ }u 9Ro«iflro9tateii , atö biteit 
eine ber *6of be» $alat6 be äu^ice }t £fttti(4 gtUeti 

®Iei(^$eitig tritt aber aud^ bie neue IBtfttf onn ganf 
unb ttngemif(^t in i^rer eigenen jur »öerrf^aft berufenen 



*) ®. tie „(Sf^btUin i^on Dr. 9t. SRa^et. dhlmberg. 



n 



fi vTtrr^'s D tttiitit^tth W 



i 



AU3 M'.IHKBKKO. 



Set 
dt 



k 

i 

t 

I 



SBeife auf nnb Stifett ftn^ in bcr nidtitiff^faltigßett ttetfk.ij^ 
ffitUful^r, aRängel an orgatiif(^ereitnoiMttngiiiiba3efMtibini§ 
8nk) SBeteutung^foflgfrU let Sotnni, migUt^fl trfet Hdiu 
Linien vmh %läiitn unb fr^t ianter 0i(^t« unb S<tatteti« 
tt>e(^fel Mlbfit bie ®runb)uge, bie injirifd^n bcm QkfätUgnt, 
Slei^enben unb UeSerrafd^cnben ein miM 9elb (äffen. 2)a . 
finb®äu(en, facrttirrt, üntttiunben, mttWumen unb SeflonI 
Se^ängt, geringeh, gef^Iängeft, in (UnUlabnfotm, fdif 
^afi^enartig auSgebaud&t unb etnse}Og#n mit fltingen^ Jtttgeln^ 
lEBuIften, Giern, auA to^fat tigen 3wif<36«ngttebetn, ^rijon» 
toi, S}etttca( ober f^tratfdrmig gefiir(fet, mit StxcmMitUxn 
üBerbtcft; mit audgefd^mfiften $oßanifnten, btren 9afl4 
99ogrnlinien Befd^reifren; Slätter ober Slumen, ober «M| 
Sebern BUben bie Qa^itaie, menn ni(^t bioge Singe ober 
^lattgebrücfte JTugetn bafur bienen. ^ud^ «C^alBfäulen ^Ben 
bie gleite ®eflaU; unb $irafler finb ^äuflg oBelidfeniM^ 
}ugef(^nitten. SBeitaudUbenbe S)eift)Iatten unb ®e1inife tte« 
gen fiBnr Säulen unb «f^IBfäulen unb fiBer bem ^w^ 
gefimd ober an ©tebeln fieigen $1^ramfben auf. Gine btt 
BelteBtrfieft formen ift bie Sonfole mit ^^elfpiralen ober 
@d)ne(fen; man fe|t fie unter ^ogen unb S)xtUät, m ^ 
lafler unb Saufen, «nb umgefe^rt an ^oftomente unb feiBfl 
«uf Sa^itile} in iiergrftgertem V^a^^ ahtt, unb eBen^4 t>tpt 
f^rt an bie (Seiten ber ®ieBe(. 9n X^ttn, fenftern unb 
OieBelfeibem |errf^t bad fla<a^e IDrei^d; avOi ber flact^e, juioei« 
len auf ^aKfiulen auf fiegenbe Sogen, auä!i wol^l no(!^^ oBwo^l 
feltuer, ber ttunbbogen^ man toe^felt au^ mit Sogen unb 
IDreieden aB, unb fti^neibet juweiSen baS SHttel^ncf gan) 
ober sum 5^^eil aud^ mobur^ ber le^te iSd^ein einer ar^i)» 
te&onif^en Seßimmung [(t^toinbet 93o antue ober mobern« 
antife icmm MEfornmeu; ^b fie in ber Siegel fei^ letu 



14 ^i^9<i^ 3<itrdum. 1560-1020 Uil 

li^^MjjMtti, mte g. 9. bie tenifil^nt Sd^ncifen auf bem !|H« 
kflev an einem %u<Sin'^^tn drabmoL hinter beut Siim gu 
fltegenfburg. Cfaie Ibeftnberd gefällige Snmenbung jcigen 
ixt Eingänge unb Me Soißentnifieibung an bem bermaltgeit 
^9%(mnnUn JlbßttfftttxjßQtl am 9lat^^u9 in *&anno)7er 
(Xafcl 2. h. c. d). 

S)ie £)tnamentit ber atenaiffonce t^ili 9^ltx unb aSor« 
|ttge bcf 9(r(6Ueftut^ »rld^ fie bleut. Cl^ne UBaffl unb 
ol^ne 9eruc{{{^t{gung ber ben confiructii»en Steilen iuc Jtlar« 
^eit n^tl^menbtgen Sinfa^i^tt^ uftemud^ert bte Ornamentif 
b<id gan^e Baumert bU in bie fleinften 3:i^ile. Sin aHe 
fitunbftäfte unb «ffarniefe ,^t1^m fl(^ perlen, unb blattet an, 
«nb felbß an ben platten bed ionifc^en ^x09ittatiB l^angen 
da^ne. 3)em Stengel fel^Jt bie 9Bui^el, bie SteOe ber 
2BIume i)ertritt ein Xo^f^ baju ifl bie Slrabedfe bunn unb 
Hioger. (Sine grofe 9to0e f))ielen Jtränge unb Beftond, 
Sttfi^orner^ ®^itber mit jufommengeronten ^udfu^weiftn^ 
£pioettfo:))fe, ^iipim, 2>ra«l^en, Wadfen, «^ot^^n unb Sa* ' 
tt^rn, £iebedgötter unb fanßtge m^tl^olegifc^e Stgurem 
zxnt' &tf^n »ir mi m^ ^Saubcntooleu biefer Aun^eife 
um, fo nutfl box allem ber SRangel an ftri^lic^en $Bau^ 
werfen auffallen. 3m @egenfat} gegen bie frfil^ere d^it^ 
in mehfeer bie Ifif^t Sau&tnß fafi nur an Jlird^enbauten . 
i^re Aräf^e fe^^ie; unb um bie X^atfaii^e re^ fE<^tbar ^er« 
toorst^eben, bafi eine neue Seit, begonnen unb neue 3n« 
tereffctt in ben flSorgrunb grjleHt l^abe, inetmeit un9 bal 
ftfj^ge^i^e 3a^ll^unbe;rt f&r bOiS ®tubium feiner Saufun^ 
in S)eutf(^lanb faß nurantveltlu^e ®eBaube, an furflliil^e 
@(^loffer; an ^pffn^, Jtauf« unb Siat^l^äufer. 
«eibef. S)ad glanienbfle Setf^tel ber %tt ifl M furfftr^lidf^ 
ediU. 6f(U$ {u «eibelberg. SRit ^IMnal^ M 9bt))ree^tt« 



9aii!uii|l. 15 

%cut^ (au« Um 15. äi|r^bett) , twn wtlä^tm nux tieft iii!^ 
eine äSanl M^; ^tffixt UfftlU tm 16. ittib 17. iO^u 
^unbert an. S>tx Mt S^urm^ bet (ei bet SSetl^eernng 
t>tx $fal) Bffl'irenst würbe, iß swiMfni 1508 unb 1544 
S9on 2ubn>id V. gebaut toorben; ein ®c^IoffIiigeI t^n feinem 
Srubev Sciebric^ II. )mif(^tt 1544 unb 1556. S>tx U» 
beutenbße unb f^onge S^( be6 @#Ioffc« iß ber Otto« 
^eintid^bau 1556—1559 unb ein t^oUPanbiged Wtufttt» 
6ilb bed fltenaiffanceß^Ied mit oSen angegebenen (Sigen^iie« 
unb einer großen SRenge a{legorif<l(fer; fl^mMifi^n unb 
l^ißotif<^er Statuen and @anbßein in ben Sliftt^n bet gegen 
ben «&of gef ehrten ©tirnfeite. S)avan f<^(ie§t fl<^ M 2)enf« 
mal bet f)>atetn Kenaiffance bet Sau ^iebriftd IV. 1592 
M 1610, beffen äiotbetfeite g^gen bie Stabt getid^et i% 
unb brt im *6of »iebet eine ^injal^l ®anbßeinfiguten, unb 
gmar grefent^eifd p^li^ift Sütflen trägt. 5Die fpätetn %i« 
bauten, namentli^ bie &am Jtiufütß Aatl 1680 — 1685, 
geboren ni^t me^t ^telSfer. — @ine6 ber fd^dnrren @e« 
bäube ber fltenaiffance iß bie S&rfe )»en 9lRtmert)en,edrfeo. 
1531, mit ßa^en Sogen «uf facettieren Säulen, um einen ptn!^' 
bierfeitigen ^of. — ®eiß« unb gefi^madboK iß ber 1602 
borgenommene Umbau bed Stai^^aufed i9on 9remen,nati^^. 
mit ber i^ortretenben ^bbenl^aQe unb innren }wMfborifi^ennientt.a. 
@aulen, einem befonberd jietfi^en <lrfer mit eigent^ftm« 
lii^er unb ßunreid^er Umbitbung antifer <f(emente, ^o^ 
grabUnig gefdyloffenen, obwetbfefnb mit antiüßerenben Stodfi« 
unb Sogengiebein überbatibten Senßern bed Dbergefdbofftg, 
baran Derfd^iebene @tatuen au« älterer Btit no^ Sufna^me 
gefunben.*) 3n fe^r a^nlif^er Seife ißbadttat^^au« 

*) ^ad ^ai^a\^i in llBremen, nad^ ttv fftatux gejeicbnet unb 
Ittl^ogra^^itvt t)on it. €ltUemft9er. ^t^t in Bremen. 



16 ®i^ft<t 3<itr««m. U60-1620 Uli. 

^.at<tf. tonmttg06m;4 tutc^ «{(«0 «(^^U 16i&^1618, ufi» 
i61€--1619 M «lat^^au« )tt ^ÜRfttiretv^ twtHI^ 
Cuil^anud Satt •frol^fd^u^tt triaiit. 

(Sint jietrlii^err nitl) efgent^flatliiS^ere Cej^AItung l^aim 
Me Sauformen bn 0tenai{faiice M ^litauUn gt fun^nt^ 
^eteit fdjdn^e iBeif|)ie(e tu 9tkbetfa<!^fitt }tt .ftt(!^eit ^n)^. 

(ilte«) 8lal^^au0 )u<&aiitto»er, fo wie maiii^d UBii^ii*« 
l^cud tiefet Statt , ttAmendidt! ^od f^gcfidimte itiinif^ 
ff au 9, eme« bof f^dttflen aSttUbeiifiiwiIe tiefet 9tt. Wei<^ 
an tetgleic^n t^Sufetn {Itft^^lteri^eim^ ^<ili6-et{latt^ 
(ho^dlar, S^etnindetote*) u. a. m. 

3n 9liktn6etd ifi ftned tet f^Snften 8ltnaiffance« 
4^iufer tad tet Stau ©oup» »om 3. 1534; fn SiTn i|l 
tet ^(totticttd te^ eUt^l^a«ftö (Den 1&69~1571) loegen 
feinet ^t eleganten SttmAt ;u tfit^men; in Satijig tet 
%ttuif^, ntiOi trm ^ante bon 1476 l^etge^ellt um 1552« 

Sdti tet ficHitUd^en flSerweitlid^ultg tet Stmft inii#teii 
t4e neuen ttdtiforrmin )90t)tel^mft^ in tet fogenanntin flti« 
nen ^td^iteftut unt Ui ten @ettetfen ju Sage tteien. 
Si^ent f3t tie MtO^en neue Äan^eht, XonflMn« tint 
Aitd^en^ei^Ie angefertigt »tttben, f(^Mm em^n unt 
entn« öffentU^e $l(i|e unt ®e6äute il^ mit i^Sc^tigen fBt\i^* 
H'tn, wie wit f!e }. 18/ im Ifof tel Mat^^anfed'su ^ittt» 
dtt^ i90ft4^«ncta}^e4ieiiwo(f (149^— 15<3}, auf tet 
9lai^imi(ian0flta|e in %ug^(utg/ auf tent Bangenntatft 
}tt Sandig u. m» a. Orten ft^en; alten ^ufetn ga6 man 
neue Sa<;ateit (totne^mn^ ^ottaU) nnt^d^^tet^^eti« 
S)«n a*0g(l^^ntefleit ®e6tau<i^ a(et i^on ten nenm Sotnien 



» I I L I . , . .fcl 



*) ^utttiäf, S)iQlinafe k. II. SK 32. 



«Metten He 9mnte, wie am €(^§ tirfii ^tfttnitteg *♦ a^- 



teilbnetet« 

ahi« «on ^ Sautati# Me(«« 3eita6f(^ine« ^efagt 
iß, ^It fa# tn ßati) glric^m flla§e i^on bet iBilbnerei 
@^ iDar tii(^t nur bte italtcnif^e Jtunß 1it4 tSanb gefo«* 
meit, f^be» manä^tt i^ttir SMfbt mit i^ mh iitbem 
man an fol^^en S^rMIbetn ttUwnti, nHi0 bn ^imifc^n 
Sttmft übfftff^, nnb ed iMn ii^n )u gctDinncn fb^ anßteii9it, 
nttiox man bal ^0(^#e Xunftfirf m$ ben klugen; an bir 
Stelle ber SBai^t^eit trat ber (iefi^macf, Me fP^antafie 
würbe bur^ OSerftanb e«fe^; bie Stwmftmtat Hieben M 
aller andren QkfcMx^Mt, Sormeni^ollenbitng nnb Oef^itf« 
li(^fett — nüt^tem nnb falt* ®ele^rfamfeit warb tint 
aRtt^bingunß ber Stm^ unb erfd^t^ftf fic^ in fetngefpon« 
nenen Megorien nnb mbtl^olodifti^en 9lnf^ieteiigen e^ne 
ongflliti^e SRiüHtfi^a^ic auf ben G^rafter nnb bte fBt» 
Kimmung be6 Auhßwctfd, fe bag wir ben form nnb 
«H^jien bielleiä^t in ®efeflf4Mift bon «Nattbe, fiie6e nnb 
«l^offnung neben bem auferfle^fenben ^tUimh begegnen, ober 
ben Jtellft M Heiligen QMenbmai^lea bon Srit^nen nnb 
^adiftn gei^telten fi^en. 9^ Setreff ber S)arftclluttg wirb 
gr0$c 9lufitietffam(eit auf bie Bewegung ber ®etlalten ber» 
wenbet, ni<^t fowel^ aUx anf ^i|)i^fif(|e flti^tigfeit, nt<l^ 
auf bie au9brmfbolle Qki^^eil, fonbern ^ {ena^bem dlafad 
ober S^ld^el 9tngeIo tonangebenb wirftm -^ abf ^nmntl^ 
unb S^tigfeit, o^r auf biete unb {lirfe ßcmtrofle uttib 
üBetibungen. 3n gtei^er IRt^tung be^immenb wirlte ber 
«efc^otf jener Steifter auf bU SBa|l bon Xro^tcn imb 

gdrllcr, ®ef^. b. l>cutf(^. ihmH. III. 2 



18 dtflev Seütaum. 1560—1620 Ml 

1. 8«ttr. aSaffcn > ntitr taf Ht antUen UeBcrUefettiiiden bieffeit ber 
SK^ett nod^ rhoai me^t all ienftit »Ott i^ter (Hgettt^na^ 
li(^feit unb i^rem 3ufammenl^ang i^etloren. 2)ane6en tritt 
an eiitielnen SteUett rtn gtofiet SIetfl bet ^udfAl^ning, oot» 
tiel^mli^ abtt tfd^titf^e6 ®ef(^tcf in er^attnenStoert^eßet 
SBeife ^erttot. S>a6 lelttte mad^t fid^ gang (efonberd (e« 
morfter ist (Slfenteinft^nilwetfett uiib in bem ft^ bnboU^ 
fommneten <Sr)du$* 

^)nl^ Sl^re <&Aut>tanmettbung fanb bteSttbnnti no<ff immer 
^^^^' in bet Jlird^t unb im dvfammnt^g mit if^t, tti ^itixtn, 
Xm^itätn, Jlanjeln unb ®YA6ben!nialen ; au^ an Jtir^en« 
fai^aben. S)ane6m ato jfnb e6 motnt^mlxtf^ Sd^Uffer, $a» 
Ia|le, 8lat^]^attfev k. fotoie bie öffentUc^en Sninmn, )u 
beren aSerfd^önemng unb Vereiterung bie QBilbnerei in 
%if^rttd^ genpmmen tt>irb; i^e (eften Jtrafite treten iti 
49itbniffen unb bilbnifiartigen Statuen ind Seien. 

eine« btr borjügli^^ßen SBerfe ber Seit finb bie 
@tatuen an ber aStrberfeite ber ®t. aRid^aeIi6fird^e 
in äRüni^en aud ben Sabren 1583«-1591; nad^ ben 

9r. eufi'deid^mtngtn i}on 8r. @uflri6 mobeDiert Don <i&ubert 

^ ^'^'(Bt tf^ütt unb unter&eitung t)on (S»$oUagio Don i)er« 
fd^iebenen Sitb^uern au6gefj^t. ^6 ber dufammen* 
fleOung ber @e^Uen ergibt fld^ ,,ber @d^u| ber Jtird^e"' 
als bie bem (Saujen }u ®runbe liegenbe 3bee« 3n ber 
^ifft beO ®itbeld ber SSeltl^eitanb ; Darunter bie erßen 
fiirfllid^en ^erfontn MriMfen ©tommed: Otto, S|feobo 
juttb ä:beobo)wi{ba ^ »cU^ bad SJ^rißent^um angenommm 
l^aiften ; fobann Oarl ber ®rof e, Otto i9. aSttteUbadg, Jtaiftr 
Submig ber Sai^er, Jtoifer ütvi^xtäft, Jtonig S^rifUon i^on 
S>änemarf, Jturfftrjl Subivig ber ®ranben6urger, Jtaifer 
Jttarimilian I., 4er)og ^Ibxtä^t ber ®eife, bie Jtaifct 



«otl V., SfnMMiib il. unb ^og mv^lm IV. ^n Sattem. IdÜ^ 
dttimtnft fabanii fU^t matt ben CN;)eiigel Stii^aef, ivcld^et 
bnt @atan (be< ttttglonicirt tmb ber ite|etfi) ju 8pbm 
fi^dt. S)ic Seflalten fbtb fiSetleBcnSgtof , bie nittm dm 
9tanMv, iebo^ fi^UMiT} nitxtbaäit, bie mtiere ®fttM>( ta 
dtl dcgoffctt i90it <&ttbett StY^dtb;*) tttib foU ii^iii 
$et€t (Eatibib bie d^i^mtttg ba|ti gtUefnrt ^6ett. 

S)iefet «Oubert Oetl^atb war ein Meberltaber, eutcrt 
ibtitb abet itt ben Si^ett 15a6 bi« 1595 bt beit 3)ien|ba^^'^'^' 
be« «^ergoga SBUbel«! V. Doit fBtä^tm. S0 iß tti^ geiDif , 
0b er nur ^Shrjgiefer ober anä^ Silb^auer war. fbit lieber« 
ein^imutimg in ber Aitnßweife bei ben i^ jugeft^riebenen 
ffierfen f^ri<i^t fitr ba0 le^teife. Son i^m {{nb bie Cr§* 
^oluen an bem ^ugu^dbrumiett ju 9(ttg9burg, «ftaifer 
augufhtd im SSaf ettf(^tt(^ ottf ^o^mt SnfigeßeO, tmtgeben 
t>on 9h9mififftn unb Säu^gdttem an ben Dfer Stfen bef 
IBetfend. duna^ bem 9u^tfUVi fbib £iebc0gAtter mit 
«vafferfknribtnbett 2)el^]^inen unb geflflgdte iveibliil^e -^alb» 
flguren , m^ beren ^rnfhn SBoffer flieil , angebra^t 
^in ^ut)tk»er{ unb ^u^icb bod f^edS^bfte deugni§ für 
bie ®ef<^mait^erirrung ber d<Ü bftrfite bie coloffale ®rut>))e 
ifpn SRord unb ffienu0 fein , bie er in SaAinbuttg mit 
^oflagio 1584—1590 im ^(ufitrag be8 «rafen 3#^. Sugger 
f&r ba« Sti^bfJttr^i^eim bei Stinbelieim gefertigt, 
unb bie nnn im Sarten M «&« )9« @^}Ier in Sluga* 
bürg aufgeßeHt ift. 

QtiA anbrec nambafter Jtinfller biefct 9Ltt unb Seit 
i{t ^enebict 3Bur{eIbauer )9on 9tarnberg^ ber benieenebut 
Brunnen Dpr ber Soren)fir(^e bafelbfl mobeOiert unb in (Sri SSüS^^' 



"^l 3tt Stvo^Ut defto^en von ftuca« i^iitan 1598. 



20 OftftcT Seittatun. 1&60-1620 Bnt. 

!J^4tflof|eR f^, mü Ux @mttt Ut ®rrii^ti^U auf einei 
tunbnt @mU, umgirbnt \>^n fed^d iiKiHM|(ir^uteit; wfHäß 
Xttgmbni t^ovfbRoi, ntib fed||E0 Aiwlen aiU lBI«0ttt%umentni 
.mtb mit htm SflianUtsn ^taimoipptih 3ti ipirag fA|tte 
et dnen a^li^en IBrunnen au8 , fe|tf aler ffieiM un^ 
Qtetot tie^^ einein 1bdi(i^% hinauf. 

Ott bet £)etfe bcd oten Stotl^^itilgan^ee ju Sttruitrg 1613 
bad ®efe(IfiifMc« iM)it 1446 In Idfendgri^fit ifgureit in 
etitd ottd; unb eBenfo inü ttntrrtt SAnge 1619 ni^ti^iK 
. I^gif^e Scenen. 

"Siie«! 9lbna« bc ©tir«, um t&60 im ^Mg ge^ottit^ 
Mbetc {i(^ unter 310«; ba ^Mo^mi In #f orrtt§, trat 1591^ 
in bfe IDitnße Jtdfer ttuboif^Mn ^rag unt) fettige ta» 
f«Ilr|t bf{fen 8ltiter^attte'*')r9ing> «fcnr barauf n<i^ 9tug^ 
§urg tittb fUfyxu iroti ^Btuttnrn in iiqgufi tu^, todäft 
ti«4 ir|t {u bcn ^KiutJ^erben be r >@t«bt g«^5ren, 3)1^ 
^Mptf^fit M fintn ifl eiti aRetenrütd, tcMmi timor bit 
Sttgrl am d^pätmcm^ br^igf^*); ber «nbere (von 15$f6> 
]^t ritten coleffafm Vermied mit btr J^ptm auf dner 
@äule in ber mitt bed &(fen«; um btd Su^e^Q flttt^ 
iobenbe 9lti^ben unb . auf bem Sbinbe be^ IBnf end %<eiet^ 
gitter unb iXritonfn»***) 

3o(.0ieü 3«(ftitn nei^rl ott0 (Rain inSa^tm, gleid^fdO^ 

^^<' in 9Iug9lurg t^atig, i^ffirtt fi<l^ it^0 nnsiter al8 be ©rir^ 

in bie SSerbre^ung ber 9Renf^engefla(t. Q3on. il^m iß eilt 

8UI$r in bit St UMifymt^t ju 9bigMiitg mit ^j» 



♦) ©eftoc^en tjon (5g. Nabele r. 
**) Oeftod^cn »on SB. Ätlian 1594. Ilu<i^ »oft ®fimet. 
***) <S»f|b4en^pn3. 9)1 A Her 1602. Hitd^ »enlS^ ittlian. 



CNIbiimi 21 

» 

fktiien i^t^j ferner bie CHnt^e M CrjengeM fticIaeliMr. 
«1^ l»e» b0rtt§eii Seug^atid.*) 

Btt.etet fei^ mtlsthtilitett ttit^(erif(^eii SBtrffaitii* 
bit amr um iene deit {i6ä^ IH IT., flnfatm bei 16« 
äii|t^«) <&ajid. ^tum^et omi Oril^ein üi Saliern ge^imin- 
kttgt , bet tit SMettflttt <&ct§09 aBU^efan« V. tmb KatimU '^ 
Hand I. M Q^l^auer, €rMie§ef uiib ffI6# a» Ibiler te 
Sitn.<6cii t^oHgiMr, 190M ei tPO^rfi^cinUct if , baf et 
i»tded ttftl^ ^ntwirfen fßeter Sanbib'« auifn^it mnSte. 
Son tlnt fbtb in ber SHd^nettdfir^e }u OUiul^en: @t SRog« 
bfllena am Snfe bei Aveti^i mit bem «geilanb ititb efai 
<it|eiigel SM^ael, ber bal ffiid^tp«fftt6eden ^alt; Aber bem 
fitfrtffle bei StarimUiiiniBauei ber fReflbenj bie oOegorifi^efi 
0eidteit ^er ^ete^iglelt, Xax^tdtit, SRafigttng unb Alua>« 
1^, bogit btr j^rtlige ^n^ou ati ^atr^na Satnirtii unb 
me^re antbere (Statuen; fammtlk^ i)ra (Sr^. f&ie betbett 
^an^ttverft «to jstn Amm^ finb: ber Sdrumien im 
iBrunnen^of ber S^efibenj unb bie ®tatuen am Jtatafall in 
ber Sroitenlir^e; Beibe in l^vl^em ®rabe oui^^ic^net bur<!^ 
Mdenbete, feibft feine aRobdlieruns mle turt^ Slobetttftgfett 
bei (Sn^guffei. i&er Grumten ^'ptx^i felbjl bun^ feine 
Qmice^kn unb Slnorbtmng an. 3« ber ^K^t rinei 
9edetti ani SanbfMn, ju n^el^em bni Weil^ SBasntor« 

r 

fhffen ffil^en, unb auf brffen flianb bie (Erjjlattten ber bie 
ickn Olmtmit iior^enben Plattheiten Sulean, Me^tun, 
3uno unbf.Cerei, ferner ber bier ^u^tflufir<' 9{It6aj?erni, 
Sfiir, 3mt, Sonan unb i^e^, nebß ^\imm unb ttaffer« 
liieren ongebtai^t finb^ fiel^ auf einem mit ®ibber!ö^ftn 
M^mgenett Su^ge^eU. t^mt SRarmor bie el^rne Silbf&ule bei 



*) ©eft'wn tö. itilirn liOT. 



22 Qtxfttt Scitrattm« 1560—1620 UiU 

i.aritr. £)ttj ^xi aBbtellta^, be6 ®rftnbfte i>om i^l^ tegimitfeeii 
ba^tif^enSurßeit^auff. 2>ir %u9fu9rung mag mite 3ki^ 16ia 
fallen. S>a€ })9eitr 9Betf Jtnim^'d, t«6 Scnfmal iuh* 
utigd be6 SaS^etn, in Ut Svauenüv^r, iufvlge leltmUHgor 
aBerfugunden mitO^U V. ttnb ffiil^iim« V. imr gtorimi« 
Han i. angeordnete i^ 1622 aufgefhSt »ortot. & U» 
ittf^t oue einem 16*/s Snfl langen ; 11 9d# leiten unb 
13 Sfttfi ^ol^en Attafalf t^on fel^r bunfebot^em Wtonot; 
bovonf fl|en gtoei »eifrlii^e (Seflaften in Srj mit bin Snfigi» 
nien bet Jtaifetwtttbe; ®eet)ter unb 9ttiäi$tipftl^ S^ifb imb 
@<^)oert in ben <&änben, bie Jtvone auf tintm Mifftn §ttH« 
fd^en (eiben. 6ngeIMd)>fr nnb Keine @<!^ilbl^altet am ®e» 
fime. Unten an bet Storbfeite ^^t bie etipiiut ^Obttüfi» 
in gen)»^nli^er Sur^entta^, an bet Sfibfeite ffiü^elm V* 
im Orbendßeib be9 golbenen SSliefled. 9In ben t^iei: (Säen 
Inien gel^otnif^te SBäd^tec mit ben ®tanbart<n QotM be6 
9to^tn, £ttbn>{gd bed frommen, (SafM M S>\ätn unb 
Ibtbmigd IV. 

Unter ben in Stein audgefit^rten ©cntpturm biefer 
3eit (um 1600) finb bie @tatuen Ba)^rif(^er Surften am 

etatuen Sriebrix^etou bed 4eibelBerger Sd^Ioffefl l^en^orju« 

liibtxi fftbtn ', be^gleid^en bie elf in @anb{lein audgeffii^rten @tatib« 
(ilber ber alten ©rafen )9on SBürttemBerg in ber €tift6« 

%f*[|"'«r*e ju Stuttgart, öom ©rafen Ulrtd^ (t 1265) m 
jum @rafen «^einridf^ (f 1519), mel^e «^erf^g Sfriebrid^,. 
ber f)i>n 1593 ii» 1608 regierte, ^at anfertigen laffen. 

(Banj ungemein tl^otig enoeifl {i^ bie IBilbnerei biefer 
Seit in Anfertigung bon ®r ab malern, Stelief^latten in 
@tetn unb (Srj, aber auc^ grofien ar^iteftonifd^en domp^ 
pofitionen mit rei(^en Ornamenten, atlegorifd^en unb 9Ub» 
niffiguren. 9Bem baran liegt, bie Sfortbilbung bed pU^i* 



9titnmi. 23 

f^ JbutpSefiJf^tiftM im 16. uNb 17. Sa^^unbert MM ^- ^^- 
gtt jkBcrff^en, bem bieten bie Spornt i^enSRaiti) unbSSJhr}« 
bftvg mit i^en 8if<^pf9r unb ottbem •fabmiletit eine 
tt>iOfommene Gelegenheit. 3n Slain} flnbet et bie QhraB« mto* 
benfmafet be« Qhrjbif^fS Vlbxt(^t t>0n 9r«nbenittrg t^onz)«« ik 
1&45; bed Qttiti^t^ eAafOän i9on 4knfenßiimm, 1555}^'**^ 
beir Familie S?enbel t)on«6omtarg 1562, bee iSoml^erren 
3. ai. WtPttaäi t^on Sinbenfett unb 3. *&. t>. ®aU6nin 
1573; bee CrfMfd^ofl IDaniel Seenbel bon ^pmbnre 1582; 
be6 3)om^enrn ttu))etrt San Don «Oolil^aufen 1588; ber 
Sttmilie (Sdbelen) 1 592 } bei SutrftSif^o^ ®eora ^« 64f dm« 
bntg 1595; bei S)0ml^erfn «^einri^^ ». Olaffau 1601; bei 
Säv^Mf^ofi (Etat 1^. @d^art»fen^in 1604; bei CvjSifi^ofil 
lEBoIfeang i?. S)aKeeg 1696, bei S)om|ertn Srtebti^ 
s». Sfit^enbeeg 1608, i>. ^u^^^ol) 1609, 3. X^eoborid^ 
HBalb^ot D. ^{fen^im 1610, 3obO€ui d. Rieb 1622 k. 
3n tffiätjbuYg 4t. a. bie Srabmaler bet Sif^idfe sftti« 
(Eontab 1540, Wttl^x 1558, Vtiebriü^ 1573, bei ^"'*' 
©fb. «d^ter 1575. 3m S)om »on (So In, im K^or, ftt1)tn^jl^ 
bie f(!^mu(fooIIen ®ta6males: bet (SYJbif^dfe Slbol^)^ unb 
Snton )9. S^anenbutg 1561, in bet Mtä^t )u®t. ®oat 
bai bei einbgrAfen iß^iti))t> b. 3* i>on «Reffen, 1583; in 
bet ißfittfitd^e |tt @immetn^ {leiten bie ÜRonumente bet 
^faljdräfti^ ®immetn'f<!^en Samilie i9on 1550 — 1598; 
ein fe^t «»ta^i^oQei (Stabmal ifl bai bei SRatt^. i?. @^u« 
lenburg in bet ®tabtfit4e gu Sitten betg i^on bem Silb* 
lanet (Beotg @ä)tittx aui %otgau, 1571; ebenfo bai 
in Qtg gesoffene bei <&etgogi $bili^4) >• ^pn $ommetn in 
bet $ettifit^e gufflolga^ öon bem iBtongcgiefet SBoIff 
tilget öon SteiBetg i. <5. 1560; fiberaui ^ta^twU ijl 
bai bei S)eHtf<^»!Weipeti (Stjbetjog Watlmiftan in bet ?Pfan# 



24 (Srfler 3fitratt». 15(JO-1C20. Uil 

u acttr. fty^e }u 3nn«6¥ui{ i'on (S^l^at 9jsAd and' aKnrg«iit« 
|rtm (dfb; 1&60, grß. 1674); bad. feiner Profit ivegtrn in 
jmei «fifälfteti a^t^eUt; linld unb te(3^td t>om ^in^ang «ii(k 

Ue6evali iv» bei JDttf)^n Senfmden, i^e» benttiEHiei^ 
aufjujS^Ieti iii^t ti«ti^tj^; ble Jt&nfUeY an Mi %atur i)ef>c 
)l»iefm Mten, iei tin ^Hhirfffen unb ^BHbnifigeflrilini §ei9t 
^^ tietl^ immer bie llelbetltfferiiitgf ciwr guten @($ttlej 
unb neSenM fafi bur^j^gangig eitie'feQr t)9(KQmiiieQe 4erf' 
f^aft ber tec^nif^eii iBe^atiiE^Iu«g« - • 

«UD' ^nSgegeid^neted lout^e n^ gekiliet' in S^tibnifi» 

?afam.t»ebainc;n, ti^nn aud^ vx^i im .@lei|l «nb mit benuflren^ 
9in gHnrg/eful^l ber S)tei#er i^i^ui ^nf^ng bed Si^tl^bertd. 
»litii^ttfle JTnnltter biefhS 9a«^ maren Statttitad, Jlarl 
tiiib Valentin 9?aXer in 9ittm6.erg , Sonflantin WitU 
Ur in ^ngdturg,' äacoO @(abe^aU i« ^evUir u.^ 
unter bcn 9lteberEaiibeYn $anl .i». QBianen, ®teöeii 
nan «^ollanb, ^otirab ^(oc icv . 



SWalerei» 

2)re S^alerei i^erfelgte g^nau benfeltot ^eg, ben bie 
^flbnerei unb Sau&tnfi eingef<^Iaten ^ttett. SBureo fc^on 
Begaste S^eiflet bed üorigen S^ttraumd, wie S^a^fe, <S4^^ 
reel u. ^. unf&|tg grn>efen; bcn Sini^rMen ber iuUenif^en 
ünn^ $tt miberf^e^eif/ wie tXxX weniger war bie .^ewa(^riuig 
iuttf}ler(f(i&cr gigent^iunlit^feit bei bentn ^u erwaf ten, benen 
bnöon ein i^tel geringered §Ra§ ^ugenieffen wiMtben. Xeine 
!Beriobe ber ^ftunfl ifi far SLix^Xtx in gewtffer »tiieftuAg 
fo If^rreid^, A% biefe^ wo wir 9Ut unb 3ung unter U)tr« 
Iragung ber Sahnen t?on Stafael unb 9Si<^( Angela beut 



f^Ier oker fr&ftigev Smurti util eUie« minfcertrfffU^ reinen 
«kf^maä^ &« Unmintr imb «rfiif^lbfEgfrU fi^, W9 in 
Ser^in^itg mit etiler metffer^afken S^i^if^ gebildetem Sat« 
imfbitt tiiib einem grofen ^fwon* eficti)«tier Sttotbniing 
f9 meiiig baiwiiibe ^frieHamig ge^nffen mrUn tpnntt, 
hf^ met^ Me rel^feii bittet ^ tstHutn, w^ bie tt^er* 
nen bie €tittie |tt rii|en i)enM^en. i8on oOebe«, vM bie 
bargefleOten $erfpnen audbrA<fen foflen, fei eg Srreube ober 
ßä^rnnh *nHm, 9r»mmigIeU, &k^, dorn, 9ut^t, «&a^ 
ober &4il9^iAsffii onberet Krt, {^ menig ober ni^ll in 
i^en a^ewrgiuigcü |U etfennen , bk Dielme^r einem gan| 
önierH^^m 9e(r| >hni Contenflen )tt folgen f^^einen, unter 
beffen «denfAüft jiter^ bie Ki^tif^ beg ^vA^xvd», bann 
au^ bie )s|b^)e SRogli^feit ggn| aufer 9(|^t gelaffen 
»erben. SBtnn nun btfei i^ofne^mK^ ^{lorif^e 3)ar« 
jlellungen, weit ed boiei auf ^]^nta{ie, auf f^öt^ferifd^ 
Xun^fräfte unb ^it^ringen in eine finnlic^ ni^t ^a^t* 
nelmSare ißeU anf ommt, letben muffen, fo reiben. bo4 bie 
übrigen, bereite geirü^^mten (Eigenf^aftejt mo^I aud ^ur 
9(66ilbung ber ffi^trnic^eit, Dor aOem |um aSilbnig, fät 
n>e(c^ed in ieiher 3fi^ f.^^ no^. au^{ti4^nete fCalente i^or« 
ffinben. 

^i ber ^Qgrmetn^tt biefer 8ti<^tung Ratten bie ein» 
leinen beut(^en 4Ra(erf<l^len i|re Sebeutung unb i|ren 
lefenberen Qi^molttn, verloren» (Sd jetgen fi«^ wo^( nodb 
befimnue (Stväpiptfi, ine^r aber burc^ äu§ere 93er^Itniffe 
alg m^ Inn#lerif«l6en ftteigungen unb (Sigent^ümU^feiten 
grfd^iebem Sinen *6au^t«SRittetpunft f&r bie n i e b e r l ä n« 
btf<^e itunfl bilbet SlntiP^r^en, obfd^on and& in ^mfler« 
bam unb «gartem^ in Brügge unb Sruifel ijiel gemalt würbe. 



26 <St^et Scitraüm. 1560-1620 Uil 

1. acitt. ^i^ ^ev erfle in ter «d^enfblgc niebetlliiHf^ ««Irr 
9am6. jener de^t »irb Sambevt IKontbatbu6 (obetS. Sutet« 
»n«. mann) genannt Seine SeBen^eit faflt }n>{f<l(en 1506 
unb 1560; nad^ ben il^ )ugef(1)tieknen IBkrfen (eine 
aHttä in bev Vinabt^ef ju 9t uneben, eine SRabonna im 
SRufenm juSevlin k.) \aHt tx au6 bet allen Stunfi eine 
6etYa<^tli^e (Saht Sil^Ii^^tl^eit unb Sfaturfinn l^eniletge« 
nommen unb f{<]^ feiner rimif<!^en Serbilber mit grofkt 
fffafigung (ebient. 

®an} anberd tritt fein ®(^fl(er, ber foon feinen QtiU 
genoffen ale ber ^^flamifc^e fllafael/^ aU „ttx Laternen« 
tr&ger unb <Stra$enmad^er ber nieberianMf^en Aunß'^ ge« 
»'•jg^«^' »yriefene »ran^ glori« (eigentli* »ranj be Srienbt 
1520—1570) auf. 9Kt grofler ®ef(^idli4!eit eignete et 
fl<9 Sonnen unb Stellangen aüd ben Werfen RafaeM 
unb SRi^el ^ingelo? an, n^ie er 9ar(enauf^ag unb $infel« 
ffi^rung ben Florentinern a(gefe^en« S)a er attt biefe 
auferli^e iftun^fertigfeit fi^ eben nur angeeignet unb bad 
diel feiner fän^lerif^en X^tigfeit barin gefe^en, fo Taffen 
und feine ®emä(be mit i^er nfl^terneti unb gezwungenen 
Sbealität falt, e« fei benn ba^ er ein tBilbnif ju malen 
i^atte; n^obei feine eracte deid^inung unb feine ®en>anbt^it 
im Walen ubertoiegenb fierijortreten. ®emalbe (ifiorif<9en 
Snl^altd finbet man ijon i^ im 9htfeum ju Berlin (Sot^ 
unb feine ^S^ter; 93enu8 unb 3[mor; CButcan, 9tar6 unb 
93enud)} in ber ®alerie gu IDredben (9(n6etung ber ^ir« 
ten3 Jtreu jtragung) ; in ber ®alerie be« ©elüebere {u SBfen 
(Sunbenfatl unb SJertreibung atx9 bem $arabtefe) 3 im 9tu« 
feum ju9tntweri)en (ber ©turj ber Mfen Cngel) u. f. xo. 
«., e. Worie l^atte öiele Sci^uler, barunter bie brei 5®rflber 
grmS*. Stand, 9tm6rofiu8 (1544 — 1605), «ieron^mud 



IMmi. 9lifbfdliitct. S7 

(1542—1630) iin^9raii§ (1540-*16M), tPcIAct f f^ter t ^ 3«te 
ber Bcbenteiibpe gmefm )« fein fi^eiiit, iia<^ brm 9(fbf 
i>oii C^rrifhii «titnr ben 64ftflgcle^Tten {u 6t. Saigon in 
9ent. — Wn onbcrct Sanier loar 9ranj Vonttnl».«««* 
bcr Seftrre (1540 — I5S0), »en »eU|Ktt mttfu Salericn 
anfgcjei^nHe (Bflbnifff; wib We Jtttt^bttle |u 9ent nnb 
ba6 Ohiffttm gn 9ntivet|»en tomign üttSgejrii^nete 
l^orif^ 9nnJUbe tef^tai, iMUn man ni^t in 9n» 
fd^Ias Itb^^t, bafi in Ir|tbrgeiAnrtfm 9Ubt (brr 9rc» 
bigt bee Eiligen Sfoiflttl) fmtnffli^t SUbniffe onge« 
fead^t flnb. 

S>eT talentt»98^ «nter bm ed^tdnn \>on 9toti«, aber 
Ott^ bft au^f^l^weiffnb^e «bet manietiettrße »ar Statten si. h 
be ffiQ« one %ntii>enm (1531—1603). « {eii^net i^n *^* 
«u6, ba# er nii^t auf bem rtaiifi^^fforentinife^en flBege 
feine« Steißerd itnb feiner aHitfd^iUet blieb, fonbem {(^ 
mit aSorliebe ben aSeneManetn, namentli<!(f bem Sinteretto 
gnn^anbte. Cr VKir iUtm9 fni^tboT; Hele StUäftn in 
ben IRieberlanben (i^ome^mli^ guVnttoer^en.Srngge h.), 
meldte in Stalten l^aben SHtarBUber toon i^m (ber Som 
}tt 3(nttt>er^en oOein 14)) eBenff> ftnbet man feine Slrbeiten 
in ^Uflen nnb Cammlnngeni Stit Sortirte malte er 
adegimf^e ®egen^inbf (bie Saiftrtdgeiten, bie f9nf ®inne n.) 
nnb braute gern l^anbfi^ften nnb Spiere in feinen 9BiI« 
bem an. 9tan ;ap an 600 na^ i^m- geflogene 
Slatter. 

9to(^ f!nb unter ben glei^ieitigen StieberUnbern an« 
gttfttljten (SarlbanSRanberau« Meulebed (1 548—1606) «.^». 
att Slater ein fe^r entf^iebener SRanierifl aud ber xi* 
mi^tn &^uUf aber ein ^oc^fl berbienfii^oUer SCmj^ 
f^riftßeOer; bem n>{r bie wenigen ^nffaltipmftt berbanfen> 



29 dt^ct deitraitat l&$Ch-t620 hi(. 

^B«*^ ^f tt>i¥ fftr bie Jtimiliii^ Nc atoliefeifvbitttfdgett SRälcp^i^e 

^*"*'«ii« fifi^l^ett {U&6— l«a4) tfr XDmigtt m«tiferi«t in m 
S)iir(lefittng <i(d Mtol in SormiB «nb Sorbe. . 9x ^geffai 
fU^ in allegarifflifn IBoffIfiifinäfn (Sitiumt»! ber Sh^on 
in bet ^imifo^^ff {u Wtixn^tn; bie mtltliifie.llii^, ^ 
Ao<^en 1608) Wlt^ox\m |u bfn Oben be& «^Drotht»./ fte^ 
^94en 1604 n*). @eine mrtflen . unb gröfie«. ®emA(be 
(Inbei man tn ben Xif^n unb im Shtfenm 9t M^t* 
Xütx^tn. 

«.v.«a^ «&einti«^ i)«n%it1eii )»on91iimt{l|Hn (1540— -1632) 

. ^"^^ »eignete fic^ but(^ S)aYilfiHitnem mit naAm Stgures out, 
bi^ er sttt cotorierte unb naäi antifen .SorfiUbern §11 |ei#t 
nen t^erßdnb, 3m S)9m ju ^ntmer^en iß bk ^rebiftt 
M Soll^nned i^on i^m, 9bd^ drufv^et in berfelMt 

(E,sor«IKi<4toiid war ßornelid (SerntHffen^ iioti ^Imi> 
0562*-l63$) m er eine SDlaiterafdbetile ge^rnnbet. 3m 
berliner SRufenm ifl ifon iffm ein ®a^al nniefiei» 
b^er Scanner itnb Srauen, befglei^en eine ^al^ete im 
.^iibe, ^Qw mitm Btamn bebient^ 0^ tin anbered 3n« 
^ref^, ald n>eli^ed leitali^ 'm^t^^f ^i<& mobeflierU unb 
ngitüxli^ colprterte aitobeUfhtbien etnflofiien. 

Un^leid^ fräftiger, bafur afeet <iu^ i>ul ^tgt^un^tmt 
unb übertriebener in b^ 2)ar{ieOn>iife unb n>iHf&^rHd^ 
in ber d^td^nung^ bei guter aRobettierung unb gfarbnng^ i^ 



neliffen. 



*) Het Scbüderboek waerin voor eerst de leerlusti^e Jueght 
'den grondt der edel vry schüderconst in verscheiden deelen wort 
Toogedraglien etc. door Carl van Hander, 9cfailder. Haariem 1604. -^ 
IL Ann. i6ia. — lU. Ao8g. 17«4. 



V^t^i^am Sloemaect 0110 (B^ihim (1564 [ofen 67) *- ^att. 
M61647 [t^fx 57]). 3)a6 •nrUilet IRiifirum bfHM iwii Mr. 
i^m eine Sbtbetmig beV <&iflen «nb beit ^r<i«m Sofe^H »<><rt- 
ftmtt, tit M tftfet akiiiet tn IDatfeaittifi in bet «hif 
faffung M ^tUn9, «orne^mlkd bH niebettt, eine bette 
f^tiHi€^U\t jei^ett, unb batei buv<| dm fefr »itfung«« 
i9»ae «OiAftuiig aii0ge^4^t finb. S>a^tiU gib ouA »tu 
bem IDiogened mit bem gettitJ^n 4^k^ in bet $inafot^eC 
ju SR^m^en. 

9)0^ energif<|et in b<«fet ttid^tung i^ ^eter 
^teu^l^et Dbct ^cue^et wie et flc^ fd^eiSt ber ^Uu^w^m', 
vbft ttt SttfHge, ata CrfRgl^el bei tBte^, bet um 1566 
%rvtttittt fBtü einer atorfiebc für bo« £«vHomif(^e unb 
-et^arfd^arafteritUfc^e berbanb er eine fhrenge; fafi fi^Ufiette 
Btic^mtng, bie um fo me^ hervortritt, «M er meber bitri^ 
tiefe ^üxbt no^^ weiche 9tobAter«mß i^re ffirten gemilbnt. 
IDad 8ef liebere oen ißien befi|t eine gro^e ^maffi in» 
tercffonter ®t(ber bon i^m, in bentn f^9n bie Snbentungeii 
ber fitnftigen Üenremofetei ju finbcn finb; inbem er barin 
«ri^t nur 0te6enbinge imb SLeuferli^ftiten ^crt>ar|ebt, fon» 
bem «ii<^ %tml$ ®cenen M gemeinen Seiend aU anU 
fd^Iiefrli^en 9>aTfiel(nng«gegen^b be^ati^elt. 3>0rt i$ 
bie e^Incl^t ber 30r«efiten gegen bie. $^Hfier, in n^el^er 
€aRf6 @d^ an ber @|H|e be9 ^errl fafien unb ®imC 
feibß M in fein Gl^mett fHrjt (1563); ber betble^mi« 
tifu^e.Jttnbermorb (tmffiintery, Jtinberf^iele (imSri^ftng) 
ton 1560; ber Streit be« 8faf<bingd mit ben 9af^n, eine 
4t4dferabe 155)^; bie Xreujiragung, »o6ei 6^rifht0 in ber 
4i$ige(euren Stenge, bie i^n begleitet, fafi Derfi^inbet, 
1563; boe bA^«nif(^e fS^mbau, in &^nlid^er 3tu^ 
liif^ng, 1^78. 1I>ann ^ eine ®anemi^o%it , ' eini 



30 (Stfiet Seiitattm. 1560^1620 Beit 

Latttt aauegnHymcf k. ^el^itlic^e SiQ>ei; fbib in Stinäftn 
(^tebtgt bc« 3o^ntia) in Berlin (eint heftige ^auom« 
9}?tt9tlei ttttb ein Sanevntanj)^ in 2) redten (bie Ser^« 
4)rebtdt unb eine Beim Jtattenfi^iel ent^nbene fut^Aaie 
®^Iägefei i9on Saueirn) k* 
SD. 9»in' S)ai}ib 9Undfn(oomd an« Sled^eln 1578—1629 
»pomV.s^ftfoIgte eine gan) ai^nlid^e Stid^tnng; #reng nnb ft^acf 
in bet 3<i(|nun0, etmad ^er& unb trpden, ou^ bunt in 
bet Sarbung, oi^ne befonberd jarte unb fliepenbe SSet» 
malung, gebort er no(^ iwc alten @d^tle, obfd^on er mit 
ber ^Bcä)l fetner ®egen{lanbe ^aufig auf bie iSer&nbentnig 
Ifinwei^, bie bidb mit grofier <£ntfAieben|eit eintreten 
foKte. dt malte tt>oi^I biblif^e unb ml^t^ologif^ ®egcn* 
^anbe ünb btefe finb in gnofier 9(n)abl ge^oc^en^ n^te btr 
Sunbenfall , @ttfsinna, @imfon , 99atl^feba, bie 9(tt(Vt na$ 
3legi^yiten, Sl^rifii 93erfui]^ung, bad (Bebet amOelberg u. f. \».} 
üUein befonberd (i&arafteri{lif(^ i^ er in ber 3)arftelbtng 
i>Dn.@cenm aud bemü^ben. ®ein «&au^tbtlb ift btenäci^t« 
li^e l&»tterie»3ie^ung (8 )u 14 S«) i)on 1603 im £)ube» 
mannen'<6ttid lu 3lm^erbam; bann im SRufeum bafelbft 
^nj 9Rori{ mit feinem Sagbgefolge. 3n ber $tnafot^ 
pn Stunden ift bie Jtreujtragung i)on i^m dm I6II3 
in Cffiien bie Jtreuiigung, nebß mehren anberen l^eiltgen 
dkffS^i^ten ; in S)redben eine fbinbrifii^e 3>orf£itme$; in 
IBerlin bie S^eifung ber^rmen unb Xru)))>e(, eine S)orf^ 
{irme§ unb ein $aar Sanbf^aften mit btUifcfien ®^ 

(Sine ber feltfomfien (Srfd^einungen in biefer Keilten« 

^^^tt'fblge ifi #einri(^ ©oltgiuS au9 SRu^Iebrec^t (1558 

Vn*- bid 1617), einer ber gefti^idteßen Jtunßler, bie ie gelebt 

^<tben» Ungemein ^uti^ftbar ttnb eifrig im ßom^^onieren 



fRolmi ÜUeJkrldtiler. 31 

»UiitU ef in fem i^fffd^icbenfkii SMfeti; iaVt OfmU etl^!^ 
Itafad MtSi (aSeidfinbigung), (alt 91. S>ftrer (tBefc^ticikiing), 
Mb ilkfmeggiatto («freimfu^img) , tM Sitcaft t)oit Stäben 
(^ttBetimg brt JUnige), ialb Saffano CXnbdttitg btt 4Kv' 
tett), balb IBavocdo (l^rttige Samilic); unb einen äeben 
mit fetter ®ul^|eit nnb Xxtnt, bat »an i^ D»t fi^^ 
)tt ^a6en glouit ffflo aber ®olt)itt0 ber eigenen eUu 
gebnng folgte ba ifl er manietiett unb unwal^ bi9 fibet 
ade ®nu^n be9 evlanbtem .8r BeMente fl<lb fit feine 
Sont^ofttionen feiten bed $infett unb ber Karben^ fonbem 
be« ®tab^td»eU unb f>$,t M Au^erfkd^er but(^ üinfta^fftii, 
Steini^eU unb Se^igfeit bei» 6tti4S gon} unfdralbare aSerbienfle. 
SBal^renb bemna<ib in ber <&i^oriennm(erei biefer Seit 
in ben Stieberlanben wenig drbaulidbee getrau würbe, 
feigen wir einen anbern dt^^eig ber Jtun^ noA in f<^itt^r 
^lui^e, bieSilbnif maleret. Suf er Branj {ßonrbug, t)onei(i»n{§« 
bem bereits bie Kebe war, finb no<lb Stt>ei Jtftnftler gn nen» 
nen, bie ^ä^ ouSfc^Ue^Hc^ ober fa^ audfddlieflid^ auf bie« 
fe« Sai^ gelegt. 3)er er^e, Sntonid be SReor, auife 
31. SRore, i?ett Utre^t (1512—1575 ober 88) j^ttift mit^iiRoro. 
ber SBa^rbeit feiner ^ffaffung, feiner t)Mf^ attf^ru<3^lofett 
3ei4nung unib Sar6ung an «&ol6ein nnb ge^t nur in 
SBeid^l^eit unb ^Jlbrunbung weiter. 3n ben Valerien gu 
4&ien; iBerlin, äRabrib, )c. finbet man i^ortreflid^ 
^ilbniffe feiner 4anb, bad berul^mttfte, nei^liiib bad ber 
Jtönigin SKarie ison (Snglanb, im (Stoffe i9on <& a m f) t o n« 
iourt. — 910^ gebiegener unb cM ein SRei^r erfien 
Stange« in fetttier Aunfi erf^eint 9{icolaul Sucibel, 
«en. Sltuä^attl i9on Slond (f 1600) in bem ^ilbnifi |^^";^ 
bed 9lurn6erger SRati^eauitiferS 0teitborfer mit feinem ®a^ 
in ber ^inafot^et }tt äSfin^en. 



82 Otr^cr Btiitaum. 1560-1620 Ml 

*'3titr. 6e^eti tvit intl bano^ im uiri9m 2>fUtf<!^I«tb um, 
fo mäffen mir jitft^ in Sßtag ^ttmilm, lotf^« itaifcr 
«tiibolf II. gr9#e Steijirrmttfe au6 f(&^eter öeit unb nink 
StAn^n sqogen l^atU. ^t (atte eine teibriifßla^^e 
SieBe fitt ^(foe^t lD4tter9 ®riitilDe uttb 10 xocix t^m g^ 
lungett, bie S^deinigfeit «tid bcm l^nbauor iBrAbcr^iie 
in 9liTnbtt^ , bdd ttpfenfrait)^ avA Ut ^attl^o(omäu9» 
ftfd^e in Sembig u. m. a. ju er«)er(en; aber eine 0itt» 
loirfung auf be» ^imflgefd;nuic( feinet d^it gelang i^ 

(Einer ber Sern^mteßm nnb iegabtetien, aber an«^ b^n 
Surerd «ftunß am weiteren entfernten SXafrr itaifer 8lit« 

«art^. b^Ifd xoax ^art^olomaud ©oranger iwn 9Inttt>erpeR 

®8«"' (1548—1625 ober 27). ©r war bereit« ^fmaler !Pa|>^ 
$in0 V. in 9lom unb ,^fer ^^xwiW^M IL in f&itn ge^ 
wefen, ald i^n Mubolf nad^ ^rog* l^ertef. Seine ®ema(be 
tragen bad ®e^rage ibcrtriekner 0ta(^mttngen 9Ri4^e{ 
^ngelod. 9Ran finbet bercti me^re in rmttif(^en JNrd^en; 
bod ffir ben a^ap^ gemalte Snngfie (Bericht in ®. Crecr 
bei Sodco nntpett $abi/a. 3n IDotlfil^nb finb ed DOf«^ 
ne^mli^ bie @a(ericn bon ^en unb ©d^ifi^eim; wo man 
ffin fennen lernen fonn. 3n iffiien fielet «ran u. %. bie 
Xugenb ^otfcr 9iuboIfd, ben ^tium^^ ber %Bei«ffeit übet 
bie Unwtfl^n^eit }c; in St^ieifb^im: bie ^i entteift 
bie ffitabr^eit ». 3n oulgebebttteßcr SBeife finb (eine 
OBerfe Ixkxiki ben Jt«^er(li<6 i^eriNelfSItigt 

®. «oef' @eo:rg >&oefttageI i9on %ttwerpfn (1545— 1$04)) 

"'^^^' iefd^anfte fjüb auf Stbbilbungen na4^ ber tNatur; man nennt 

tin mttl Don 227 SBIittetn, bie er für ben itaifer gejei«» 

3.eetna.«4> bagegen nimmt S^ofepi^ «^einjau« I9etn (155S 
bid 1609) txwt glänjenbe StcQe al0 «^ifbfienmaUr ber 



•laletet. üMebctUhibef. 33 

^Mgn &tiüU ein. €eiiif SotMIbct »arm Sonrggie mibii3«ttr. 
9ml Semtefe. Sn ber Stefbney Ckilarie ifl 90n i^m 
Ut 9taui bcT Vrofer^ina, fein gtt)rtefen|le« 8<Ib, bit 
ffitenct Cammltttig ^at ntm ®i«iilbe, batuntet eine 
Seba, bie Ste(e fSt eine «tieit M ümti^io gehalten ^ben. 

«inet bev tbatlglkn XftnlllcT in Mefem Sttttt wat 
^an9 tfati %ä^tn, auBditn (1553— 16t5), bet fU^ in «. ». 
Kom imb flfiorenj gebilbet unb ®prangi»tf OBeife folgte. ^^^ 
3tt bet faiferiU^en QMterie jn fSien llnb 18 Silbet i9on 
^m, banmter bal «ilbnifl Jtaifer aiubolfb. 

fiHe glckt)enb aber aud^ bie SBevbiltniffe ber Mnfller 
anr 4^ofe M Jt«if«t9 nuirenr eine untfaffenbeft, tei<!b^e 
Jtunfitl^Srigfeit f^mi^tt in SRün^en. Cin ubminftim» 
menbrr S^ttraftetjug bet 9liin<l)net JMnfHet biefet Seit — 
im (Segenf«^ gegen bie fRieberlSnbet unb ührager^ bie fU^ 
öome^mlid) an bie fbtcittinifc^e itnb Y9mtf<^e ®4ule an^^ 
f^Iojfirn — ift bie SorßeBe f&t Senebig, tfon »o man, 
na4 einem lei^t )?er§etf li^en, immer wieberfe^renben 3rr« 
t^um, ht ber SotbenttHi^I unb brm SarSenanfhag bie 
Clumma bet Jtmillgebeimnife ^elen ju fdnnen i^etmeinte. 
OSenan untet biefen itünfilern %tt}t bet e(en genannte 
fand t^an Vc^en, bet mel^e Gilbet für bie neuetbaute 
Ct. aRi^aetidfir^e; fSt bie (Sa^ede in ber 9la:(6urg u. 
malte unb bann na^ $tag übetfiebelte. 9iu^ '6an9^.eo<ii« 
So-ddbetget bon ®alj6utg ifl ju nennen, bet in Stun» *"•**• 
^en, 9ug96utg unb)6anb9but ^iot«^ in 9te9€o malte 
unb toon beffen ^ife no^ b^ute bie 9lattentte))^ auf ber 
Xtaudnib deugnig ablegt. 

Sbri{ti)t)b ®(9)9ar} au« bet ®egenb bon 3ngo(« c^r. 
jiabt (um 1545—1596?) geid&nete fl* but^ tei^e, ^r.«*»«^- 
»egte Sompojitionen im (Sef^matfe be6 Xintotetto, bei bcm 

^örfier, «ef^. t. »rut(^. itun^. 111. 3 



34 drflet Scitrftitnt. 1560-*1620 Uil. 

i' Be<tr. er ^taxitiitt, unb buvd^ ein ilul^mM, frä^igee (SpUtit 
(|Ud. ©eine «&aut>i»ec{e, Me i|fm einen fafi un^venitett 
9tnffm unm feinen Qtit^tnof\tn Bereiteten, flnb in htt 
®t 9Rid^aeItdftr(^e bet Stur} ber Qn^tl*) unb bad aSar« 
ti^rium bed l^eiligen Slnbtead, unb bie Stabonna in bex 
$inofot^ef. .^ud^ anbete Jtit(^en in unb. um 9Runc^ be« 
{Ij^en (Semalbe i^on i^m. 3)ad ®^önfie aber fd^einen feine 
^redfen an ben Slufenfeiten i^on SBpj^n^ufern geioefett }U 
fein^ unter benen namitntli4^ ein @a(iiierinnenrau6 geräumt 
toirb. SRo^ immer fc^einen einige biefer Sredfen n^enig' 
flen9 brud^fflüdiDeid erhalten ju fein. (S9 gi(t i^iele aud« 
gejeii^nete «Ru^ferfti^e (&on @abeler, Sierr, 9B* Jtilian k«) 
nat^ feinen SompDfiti^nen. 

9t.ettfi' (Einflu^reiti^er ald @<]^marj tvar Sriebri^Suflrid 

''^'* aud «m^erbam (1525 — 1599), «Hofmaler unb ^rjd^itc^ 

«^erjog aSil^elmd V. , bo^ finb au^ einigen fitr^iif^en 

Silbniffen feine ®emalbe fafi nur in Jlu^ferßu^^en &pn 

@abeler, .(tilian, ßuflod %c. eri^alten. 

3. not' äol^ann fflotten^ammer s?9n ^um^en (1564 

^'m^'bid 1623), unbebenHi<!^ einer ber begaBtefien StmfiUi ber 
deit, bilbete ^ä) (ijorne^mlii^ na^ ^intoretto) in ^Senebig 
aud/ bei n^eli^er ©elegeni^eit er im Sluftrag bed Jlaifer9 
fllubolf iene SSerfunbigung in ber Jtir^e @t. iBartoIommeo 
malte, f&r ml<iit 3)urerd Stofenfranjfejl an ben Jtaifer ab* 
gegeben »urbe. 9lotten^ammer fonnte fe^r sierli^ unb 
gefd^madCi^oU malen, n^obon biele Heine Sabinetbilber in 
ben ®ammlungen ju SRun^en^ 9Bien, Sonbon ^c, deugnif 
geben; an(^ in feinen grofiern SBerfen, }. S. ber Snt« 
l^au))tung ber ^eiligen Aat^arina, ber Stabonna mit bem 



*) Cliaticrt ]9on Steinet. 



üoietfl. 9lic^nianbev. 35 

öligen %tgu^, in bn VfndfiM^rf gu Slftti^eit, «tt<l^idtun 
in bcr Jttlmitig ftdrii ift Wt 8Nraitenfit(|t ffetffi^te grofe 
WtaiiQun^. (Br^ dele (Btinälbe i^pit i^m {Inb in Vu§«« 
Itttg, »0 er ipkiit itUbt unb gefiorten. 

(Un fe^r MMter fRinfaturmaln ber Seit in unb 
4md aRän<|ffii mt «an» Wieltc^ (1515 — 1572), bon«. «Hu« 
bcffen ^(f^iMdijfüt in Hdrem, gUnj^btm ffarSenonfitrag 
tie fdnigli^e Stblioti^eC in nflnd^en an ben t«on i^m 
mktücttin «&anbf(triM bet $ocii{tentiale0 unb SRoteten 
bed 694»rianud be fliore nnb btn Stetem Vfalmi bei Cr« 
Ianb0 8a|fo genugenbe tBei^efe anfbewal^tt. 

($9 nAtbe fi^ bal QSergti^ni^ ber bamaligen atuni^« 
iter Mn^Irr n0(^ befräd^tlid^ bcrme^ren laffen; load id^ 
miterlaffe, weil ber beutfil^eA Jtun^efc^it^te ein loefent' 
Ü(iftt fDienfl nid^t bamit geleitet ivärbe. <E4 wiebet^olt 
iid? in geringeren (Srtibeit, mal bon ber iRunft bei ganzen 
8ettr<(umel gefagt werben : auffaflenbel latent, grofle ®t* 
fd^idlit^feit unb teti^nifd^e SSoUenbung 0ei fe^r geringer 
4SnM)finbttng, t>erb{{betem ®ef(t)ma(f unb ganjltd^em flRan« 
^l an nationafetr ; felSfl perfdnti(^er (Sigent^ämlicbfeit^ 
efienfa — lei gefö^i<!Wlic5i<r Unbebeutenb^elt — SSer^err^ 
itc^img' bnrdji furfHi(3^e ^fi^ü^er , ;^ut)ferfled^er unb $u« 
hUcam. 

(Siner nur t^on il^nen ritgt bur^ bte nnberfennBare 
SfftUe fetner ®aBen fo tebeutenb i^eröor, ba§ feiner nodjf^ 
^efbttberl geba^^t n>erben mufi; bol i^ Iß et er be SBitte$. Q^m* 
^en. (Sanbib au9 ISrägge (1548--1628). ftoigeseiti^net ^^^' 
M 93aumeifler unb all »Silb^auer fanb er feinen eigent>« 
lid^en Seruf bo^ in, ber SRalerci, unb wenn er {l(fi aud) 
nixbt über bte @ef4ifiacflrt<^ttt9g feiner Bett erbeten f onnte, 
iä ni(l;t feiten in grobe ©efd^madnofigfeit mflel, fo arbei« 



36 Qtx^tx 3cit?aum. 1560—1620 U\\. 

hJ^M in i|m bo4^ eine wilejl9#{l oefunbr/ bcxSe Slote/ 
tiie unter g&nßigerc n deiteiniüilfeti fcl^ Crfkeidi^e6 gu Ui^ 
jjttn (efal^ifli geioefrn )9aipe.. ^eine ti^uiäUfit Stm^iifi^ 
tung unb SBUbung i^ertanft .et; bem 93a|ii¥ir ber {i<^ Dide 
3aj^re lang feiner jnr ^udfii^ntng 0? ofer SBerfc in 8(0* 
renj bebttnte« 1578 trat et h^ beoi 4of imn 9libt<|fft 
in 5Bien{l ut^ i^)te. fj9,r tie neuer(diite Sefuitenfird^e givfi 
3[ltar6ilber, ben engUf^en 9ru§ unb beit i^tt. SsnatiuS 
^n 2o$oIa* ^) ®eine a^46ere S^&ti^teit ^gimit nrit Um 
fl^ftiecundf antritt ^ox^ükvtf I. im Saläre 1596^ (er i^m 
bie D^erleitung be4 Steflben^l^anit^ «nb bie ganje maler if^e 
ufjb becorati^e ^udf^miidung befeKen ühw^qßbtn f^attt. 
Wefte bai^on finbet «an im ,^9riH^]&iif/ unb an ber 
S)e(fe bed ^ntiquariumd, xo9 er tM>rjle(lte, mie bie Wtnu^ 
fd^en bon ben 5lugenben gur ®Iuit{fligfeit geleitet werben. 
SRit ä^nlidpen jum Xf^nl fc^r gefugten ^Keg^ien, )* 9^ 
ber 3St9mx^it, ber Sßiffenf^^aft u. f. n>. malte er bie 
S)edCen ber neuerbauten y^rad^^imwer; fein «Sau^tmecf cits^ 
n>urben eine Kei^efolge i9«n ßartom^ mit ^arfletlungiitt au^ 
bem 2eben £)tto'l be6 @hfo^n tjon 9BitteJ[6(a4, monaäf an 
ber neuerbauten #o^i^rtei|«®aleiie. 8re6len gemalt unb au» 
Herbem $ra4i^Se)^.id^e gewebt wurbi^, mit benen man bei 
Seierli^feiten Sale, «fallen unb @änge beding ^ ttnb ijoit 
benen eine Snjal^ m(ii immer bei ®^feifir(i<^fieiten ge«^ 
braucht mirb. "i"^) <Sün griflted^ Oelgemälbe, SBariä <6im» 
melfol^rt, fielet über b^m <6oti^aItar ber Srauentlrd^e jn 
Stuntmen unb würbe am Dtaieimilian I. |ur %er^err(i<^un^ 
ber ®(i^ta^t am weifien $erge gefUftet. . 

*) Seite öon (R. ©abeler geftoc^en. 
**) ^it 4Atib}cid^nungen ttnb im !. Jht^fet^t^cabtnet ; ge^c^ 
<9en «on Slmbling. 



flalmf« ÜHeletfdnNt. 37 

%it Jbnrfftvll WtcoAMümt war aud^ rin MnfUtt {nliÜ^ 
^Mhmteta t^% 5o^. «eorg ?ftf*tr, 1580— 1648; 3. •. 
^ »«Itt ffe tfft Me X:^itn ha^xifäftx Wxfttn für beti*^^**^ 
4knsdEf^€4aI iHnr neueii fteftben) in Stun^ffit, Silber, bfe 
ic|t in #<^t(i|l^ei» ^Mgen. €eiii 4^ati^tt«ftb{mfl in« 
2»ifc^n um len ONhr^en n^ot, bofl er (to^en »on SBerfeh 
2>ftter9 mtidfit, f9r wvl^e Me 9efitcr bie Originale ^et« 
^atoi, ia bie Bi9 }ttr ®cunbe »ietfac^ fut Originale an9» 
gegeben tHu^ttn, n^te ). tB. bie 9l))efle( in dtfimSerg. 

d^in «rigineHer JtfinfHer ber 3^it ifl 9b am ST;»«.«|* 
feimer Wtt «hranffiirt a. 8». 1574—1620. Oljne SRei»^ ****"• 
ißer unb o^ne ®<^uler ßebt er ganj einfam in ber ®e» 
fAid^te ber bentfd^en Jhinfr. 3n feiner, fieififger 9u0fiit(- 
titng fibertriffl et beinahe bie Stetfhr ber aütn @^nXt, 
ofne 90n i^rem ®ff1le ber 9htffaffung unb 3tt4nnng nur 
tff^lftt }u tt^erben; üt Mfflit ®egenf)änbe, Bei benen er 
ftfner befonbern $&{t an SRonbfd^ein itnb 9euer(eleu(!^tnn^ 
^en na^ge^n fvnnte, o^ne bi»cb gerabe ben ganjen fflatti* 
bmd feinet Aünjl botaiif jn i^erlegen. a3on feiner fieipi« 
gen <&anb, bie ^ üibrigehd nic^t tjox einem frühzeitigen 
^0b M ®e|U(b^efSitfgni§ gerettet ^at, fie^t man in ben 
i9etf«^{ebrMtl «hUmi SBilber, »te ben Sranb' in>n Sroia, 
^mspttet M 9^i(^n!0n unb Q3aueid, bieffTud^t in 9Cegt?^ten, 
tat WoH^lium M 9^it. e<htrcmiu«, $fbd}e mit ber Sam^^e 
tut um f(^^lafenben «irior ü. f; ». Oft aadf ga6 er ber 
t^rtbf^fl ^m^ fo gtefeli Sbhtm , baf feine bt1tor(fd;ert * 
:S)tfipdhiMgeifr faß 4M ®tAfage erf(^einen, namentHcb fold^e 
41» ber (St^UÜÜ bed Xobio^i u. f. w. (!?m{germa$en in 
ber fltid^tung s^erman^t mit i^m ifi fßeter Sreug^et ^der 
ber Sunge au0 9intwer<)en 1559—1625, ber mit fo att8«*n^^ 
f^lieP(^er Sufl S^ufgeftalten^ Seufelderfd^einungen, 8reuer9« 



iJri^BrünjIe mi .*j5flenfccnen moltr, l^üH n iHn Ämnfn ,,^61* 

gen bed Stanbtd öon ^rei(|, brd Uoiergtftigf^ s^on Seboin 
(ßimtoit^t in aRaii^en),bef $eKf]»(^itnd bf^:((ea. ÜbUr 
tpniud, bei: «iGiöUt (in fDreeben) n. f. ip.. foiitiiit'e6 il^m 
ni^t fpioD^l auf bie ©rflaltc^ i^on 9(enta9 iinb £iH^/ Don 
@t %nton unb g^rofetpina an, al9 aiifbie manni^fa^m 
Seuetefecte, auf ben toden,. a(f(|euUdfteii ttnb ti0<a^ burd^ 
feinen ortgit^eOen Un^nn anjle^ettben Sleufelf^uf ; . ben er 
mit aUem onb^rn - o^ne 8efo^ber9 (^anafterijitf^. 3(i<^^ 
nung, a6er ^oc^fi fOtUB^r in einem .&OT^eitf(ftet|b:f(^UHir$^ 

' gtunlitiden Sone audfu^rte., 
c. $oe- Stauer an (£({^eimev fc^of ^ (S^trnf (if $oelen^ 
im^urs-j^^^ oiid Utreci&t, 1586 m na* 1666, an, «r. war 
juerfl @*ület i?on ^(oematt, em>a^lu.a(et in 9tom bir 
äSßeife bed ffrflevn, unb malle in Heinen ^tlbetn ijqvnelai^ 
li* m^t^olpgif^e @cenen (bad Urt^eit M %arid; l^p^n 
unb ®c9Qa^ S)iana mit i^rem @efo(ger iab^nbe Stirnen 
u. f* ».)/ au* ]^in unb toiebec 6tUtf*e S)airße9ungenin{t 
Siguren, beten «^aupttierbienft in beip, ^ittli^tit nnb @auf 
(erfeit ber Se^ajtiblung ru^t Sritt bie «^intcrgrü^be fei«^ 
ner $t(bet ma*te er bie Stubien in ber Umgejl^itn^ 9m^r 
bo* *ara{terifiif*e 3^i*nung mar. ^ier fq wenig, M 6e^ 
ber menf*Ii*en ®e^lt^ ober in ber ^nfaffnng ])>o<tif*er 
unb ]^ijiorif*ci; (Segenflanbe feine ^a*e. — ©on gerin*^ 

. gerem ^txt^ {!nb bie arbeiten feiner ®*i|{fr: 3. 9.« 9 
2^0, 8f. i)an ffiilt, 3). gSertangtU; fflj. »an «9^ 
fen, aS* Dan ®teenr,ee, % Äiering«, 3...öa^i 
'Öaendterg u. f. »• , 



Jtunfl^anbtDct!. 39 

3n bem SSnl^ftnif }W<f(!^en bev Jltttt^ tmb bem 4Mb» 
»er! tritt unB diif cultur« »if futt^gcfd^id^n^ (cAil^tftil* 
»rtf^e ttfdM«ittn0 entgegen. ®{r l^aSen gefe^n, wie in 
frfi^eren Stitm bie Jtun^ syetebelnb nnb i^erfc^dnemb auf 
bii9 4^Mbwet{ einmitftf, it%oäf mit folget Mfigäng, bof 
ffe S^oraftet nnb Se^mmung eines Segen^anbeS immer 
irmflde(enb für i^re S^eitmi^me fein liefl. 3» me^r bie 
Atnß an intterem (Btf^aUt i^erliert, {e nüchterner mib 
l^anbn^erümifliger ftt n^irb, beflo me^r Sefreunbet f!<!^ U$ 
«l^anbwerf mit i^, beßo me^r fltaum imi^tt e« tf^t, be^o 
geneigter i# t9, %en 9lbf{(^ten unb SinfSOen, nnb m&> 
ren e9 bie auSfil^weifenb^en/ aOe feine (Bntn^fiKe, Qwtdß 
mäfligfeit, S>mn unb Wofflfti^ttt jum O^er ju Bringen, 
«hiermit Beginnt bie 8eit ber gr^fkn ^^ta^tfiüde unb 
StttuSartifel, bie, {!e mögen nun Me 9erm i?pn ®e6rau^9« 
gegen^inben l^aBen ober ni^t, feinem anbem dwecfe bie« 
nen, M in Sammlungen pber al« fllaritJlten aufge^eOt gu 
nnrtoen; wie benn «u^ grline 9milbt, Jtunjl« unb @<^at(* 
fammern, (»ereinigte ober gemif^te @amm(ungen aQer Vrt, 
gerabe für bod- €tubium iener Seit bie reid^ften Sunbgm« 
Ben BUben. «Cafher, S^fü^Ter, (Erjgie^er, ®ärtler unb ®e« 
fia^eibema^er, @ilBer« unb ®olbarBeiter, Su^elftre mn» 
beten Bei ^f^ nnb XrinCgefd^irren , SSafen unb S^ilben^ 
9tSBeIn un^ ®rr&t1^f<l^afiten, SBaffen unb 9Batit>en u. f. to. 
bie $rofl{ierungen, (SKieberungen, 9lifdBen, SRufä^eln, ®d^ne« 
den unb ®^n8rfei bed mobegen^orbenen ^aufl^tt vnit ^» 
rfatibtn unb Hermen, 2)ra^en unb ^langien, d^öttern 
itnb4£ngeln, in i^erf^wenberifd^er , »itRfti^rHt^er, oft ganj 
i^erfel^rter SSeife an. ®oIb; SilBer unb (Sbelgeflein n^ur*» 



40 dr^er Stittautn. 1560-1620 BeU. 

t 3tttr. ^en in gtofen SRafen \)nita\x6)t ju $olaIen, Saffetten, 
IDegengtiffm unb Sl^eiben^ Safefattffa|en unb Safrifer^icnt 
it^ f 19«; «ii9 (ilfeii6ein mutbtn f^ft^e ßdt^, Seud^ter 
lt. f. t9. 9^<^.iftt; ^inc SNiUe i^on Qittmeffen «iib 93tv« 
jteritngen »uübe an bie Jtdd^elafen mft^iionibft, «m (An« 
weiflcn ain wu^trte bie ^nß im ^anb^mor 1 bet ^ift^Im 
$)ie «^auptortr biefeic Jtunß^änbu^ie flnbSRvrndfg unb 
%n%^f>Vix^. 3n fHixnUxQ UhU bet (eräi^^e 9tilbat« 

s. Stt'lieiter Senkel 3ami|ef ü^^n SSien (1508—1^85)^ i>9n 
'^^^' wiä^m ber funjtt^i^^e $ofaI in bet «etterf<lw, bie ®^«le 
piii S)fa4eti att <&anb^a6m in bet -SoT^t'f^Kn ^ammf« 
Im^ mx* ®«in a^tiefen^ed QBetf 4il bec SAfelanf^l Jbei 
4i, mxUl, tin Sftöüttd mit $lum^n, ^tiittern unb 
£(|ietr(^en fibnfät, barauf «ine w^hliii^ S^igur, bif Statut, 
flt^t, bie finea fel^attigcn ^uffaf» trädt, ou« beffen SRlHe 
fine Itenr mit $(um^n fi^ eri^ebt. ^aUi fiitb ,,£^ier» 
lein« ^fmlein, ^ouflebi unb (St^bmdm fo fJuML i>«n 
®i(6ef gegoffen, ^if ||»$rl|^in nie erlt^ort wotben^ Hub b<i$ 
8e aH<^ ein %nM<ifen toe^ig m^C^k/* ^t 9leuboTffet »e« 
fi^inea %6eitfn. S>iß Sigitr b<t ,^iituc/' mit : rini^e« 
9UNDei<l^ngien, in «g^ gefl^ni^t; )9«^cf^einli^ a$9tav6eit 
|i^ %tt MxnUxQtXf ^nbet fid^ in b«r Ann^l^ttmet jn 
^ctlin. 3n betfriBen @afnmlun| fMiflnbet {i4^ ein an« 
bftft Safelouffa^ ^on i^ergolbelem Silitr t?im einem lKef> 

(D>(.3a.frn ^enje», (Si|ti#o))^ 3ftmit>er (U63--1618), ein 

"*^' ift^urmtft (iUpficmt} i» S^utm ftceitenbe Äricger; AUf 

bm ^o)>f bed S^ietd ein SBo^i:, bet 2enlet^ auf bem t&in« 

«m^ ein ^e. 

3. 6ii. 3oni(d ®iliet iion Sturnbetg fetttgte 1589. tine 

^' {H6eriie ^ale mit teic^em 3)edei unb S«^, batMf im 

dtogtov^ifi^en , gef(||i<|tliä|en unb bibliftlieif^ISarfMbingen 



AttiManhKtf. 41 

eine 9tn «Bebgefi^il^lt iratge^t iJH} ttt 4Mtigiiii9lge»!i^^ 
f^nf bet ^^ÜftfiiUtt SttbfKfd^tfl am ». 9ricM^ 1. in 
htt Jtunßfammer ju Set Hm 

S>a9 mertoittMflfle Sliui Mefer flrt, «^eidtfiOl in bet 

JtmtflfAiniiier )tt 9etlin> l|l ter figrnMiiite yoniMrrft^c 

€f«Ta.ttf,. 4 8uf 10 3o& M^ 3 8itM 3^ t^# 28uf 

10 Sofl Hf f, vctUitt tiad^ bet Sngft^ tton 9^(it>t) «Oabi^ 

^ofev tn %ig«iiicg (1578, f 1647) hxtäi Un «miflttf^Iet 

Ulri^ ^Baumsartnet ffif bttt «6ef)»9 9({li)it)II. »Mean» 

$0iiHiiern im 3a^ 1615 gefertigt uwrbea.^) S>Ufn^^^^' 

^xMt Ujlktfft groftoit^eUd aul Cirn^It imb ifl mit 

finer grofen Wenge eblct ®i«{tie/ Silbor unb SBtfbttericv 

äJeqientngeit. in Gitter ii* fl io* iebedt nnb 1^ bref 

i&auptoM^eiluiigtn. SUBtrae, )ttm '%Sftü i^etgolbcte ttrei^ 

fen mit 9Ba))^en tragen baS Sufgfflell; bie aUegtrifi^ett 

Figuren ber freien Aän^e, in €Ufeer*8Micf^ #d^en am 

ttnterfal {wifcf^en lotitit^ifi^en Manien. €e4^ ntufieittfnblK 

toettli^e Statuetten fielen Met ben Aden, bolintcr triet 

Jtn&6(^en mit mtiftfali^en Sn^menten nnb }»i|id|ett i^ 

nen eine SRtnge auf 6iI6er gearbeiteter Snfeflen. 9m 

9iittel{liut finb anf (Ubemen €i^ilben bie Diet fflelnettic 

unb bie Sagedjeiten in (Emailfarben gematt, baneben in 

aiebaiUond m^t^ologif^e 3)arfleQungen angebratift. 3)ie 

€^i(e bed ®an)en bilbet eine fllberne, gum Xf^til i^ergol« 

bete 2)ar{leaung bed $arna{fed, aU M SinnbUbed ber 

^Bereinigung i)on Jtunfi unb IEBi{fenf<^aft. 3n glei^er 

tIBeife rei(^, nur no^ mit Oelgemälten, SRpfaifen, OrgeU 

atnb anberen Spielen u. f* w. au^geflattet ifl bad Snnere 



*) «egcHlbet in $1^* «ätnl^ofer'e eteifetagciuc^. Stettin 
1834. 



42 (Srfter deitraum. 1669-1620 UiU 

i> aetfac uab Um unfiebenfli^ btefe6 ffierf, batoit 24 AfinfUet ttnb 
^anbmerter geatieittt^ bev SniBegriff bet gffdntmti n Jtanß« 
t{(i(|tung bet d^it genannt werben. 

6tt bett f<|on{)en IDingen inbef^ bie auf biefem 9Bege 
ent^anben^ butfren ieite geilten ^ meldte 3ac. «ßeinr. 
19. ^tfntt^9LUtnti in feinen „^tääfttn unb iSerit^«* 
f(j^aften be0 9littelaner6'' mitt^etlt, namentliti^ bad $cati^t^ 

i^.mt>^mxt neSfl aßd^rsel^ände unb 3)el^ OM <&. 9l{e(i<l^ 
"*' in 9»M«« (1546—1555), a. a. D. l. 13. 14: 15., ein 
golbner Srinfhrug I. 6., bet «^aldf^muif bet «{^etjogiit ^n 
Supern I. 8., m U^tg^&ufe mit oaegotrifd^en unb ml^tl^o« 
Iogif4fen Stguten 1.^4., «in Stinfgefjifl in ®ef}a(t einer 
äungfraU I. 32. ; Dotne^mlid^ a6et bte Stautttu^e (II. 30.), 
»eld^e 9ä^ auf einem *®^Io6 be9 «&. t). Xtfün^m in Sran« 
fen 6efinbet. 

9104^ lourbe ;u ^lugdSurg eine (efonbete 3(tt Jtunß« 
]^anb»eidf ausgeübt, bie 6eu I^ tu t in Sifen, ba«on ba» 
ictu^e^ ®tjid ein mit s^Men l^i^orifd^en 3)at{ie((uh^ 

£6. otu^audge^ttetet eifemet fo^nßu^I i»>n Si^omad Stufet, 
^'' ein ©efdi^enf bet @tabt '9Iitge6utg an JCaifet 0tub0lt>$ tl.» 
jtd^ J[e|^ in l^angfotbca^Ie in engbnb Beflnbet. 



3)om $Uifang te« 17. It'e gum (Snbc be6 18» 3a(tl^uiitc(tl. 



^er dititahi^nttk^ fai u»el<l^ arft lum mit unfctm ttaid» 
Iuit9^t]|lovifd;en Sett^H^^ungen eintreten, ge^rt §tt ben 
citltttrgefc^i^tlii^ mevfwitfbfgflen. ffitt fe^en in einen ttn« 
gesätem ®a^ngd^ocef, in einen ita«t|)f ber 9egenfi|e, 
au0 welkem immer neue ®egenf2|e ^eri^orge^en, in eine 
%iat »on IffiiberfM^en ber frlten^n Slrt, bie feine £6« 
fung, oft niAt einmal eine CMfarung (tnben. SBenn fonfl 
eine gewiffe 9b\^\xik^Mt, mentg^ent eine georbnett 9olge 
iit bet Qntwidtelimg ber aOgemeinm Silbimg ftattflnbet, [• 
fe^n »it i^ier rifr^edmg »nb ffierfAtt. berfeUen ober gan) 
»enoanbter dtrafte }tt gUii^er' Bett, unb loiebetum mittet 
unter ber aOgemeitien'äiertDilberttng btcr<^ ben Arieg eine 
®Hf}e6faat aufgebe»; welcher wir bie «^errf^afit i»on 9Mft, 
6i*te nnb «Onmoiiitat; bie Stei^dt ber «rfenntnff unb bei 
bic^terifi^en 6<l^fenl unb: a&e Srprtfti^^ritte in ber tBemil* 
ti^ung bvr (Efemente bU Auf beu heutigen Xa^ ju «erban« 
fen ffaitn. 6iegrei^ ^atte bie Airt^nnvfotmation M 
aulgeirettet unb «der SSerglaufie fc^ien fifr immer übet« 
^mmben; unb twä^ gd6 ed no^ 4eren))ro(effe ju Runter« 



44 3tt»eitct Seitraum. 1620-1790 (ci(. 

L^'ten uxA Xottut utib S^citetl^oufen UNiren {^v Snbe (ei 
fßrotcflaittrn tote (ei Jtat^olüen. ^oäf ^ielt Me fat^oHft^e 
Xitd^e bie (Sinfld^t in bie unfKf^Haxt 9Beh unb bie unmit« 
teI6ate 93er(inbuttg mit i^t M i1)x alldniged 93one<^t 
mit Sfucteifer fe^; no(^ vertieften fl<4 ))voteflantif<l^e 
@^n>ärmer rote 3acoB 8o^m in liiflonäre 9Cnf(^auttngen 
unb SR^fHfet wie ®^enet in bie Offenbarungen bed Xt» 
^amented ] unb f%n Ratten JteM»Ier |inb 9{emton un« 
umfiSflic^e (Raturgefe^e aufgeßeQt, bie in anbere Salinen 
wiefen, unb ®alilei ein l^ic^t in Bewegung gefe^^t, mel« 
<^em fein Sofua mel^r StiOeßanb gebieten foiinte* Sie 
Sfrage nac^ bem Unenblid^en fiMt bie $^iIofot>^ie in bie 
^anb genomuten unb Oebonfen unb: Vnfd^ottungett bur«^ 
bie ^Irbeiten eined S>H (SaxM , Wini^ uttb tSoIf , unb 
bf« fu(ii(len »on Wm, ®|>ine}a, in eilten Stxttt- %^f 
Ben, in meU^em ber alte t^irf^gifcbe ^an^xaäf «^oBEonmleit 
tin(ratt^b«f erf<^eincst i»u|lte. 

Silben mir nun }tt, . tok btefe nriberftrt ttenben CrflM* 
llungen in ber dttt an bm MJInen dtftuflm ftd^ loiebct* 
{^i«geln> f» finben wir in 6i»anien mtb Onglonb bie 3){^t» 
funfl §u eitterb0ri^er nie erret^ten ^M^ l^ha^t, boirt 
)ur QftttfUmmung ber &ri{kr für beti alten ttbufieii; ^et 
für alle« Ml ber Wenf^^eit M foli^er ^^tffktj unb 
IttHir Stil ben burcf^bilbet^ SRitteln.berSfyra^r^, iUf9* 
raftetfciKIberling^ 3>arfi«Sung t^mt <6anbluttg<n, Don ÜtVbtik 
iinb ®lu«> mit ber SRa^t l^er (Et^efem«, Kfi^fung nA 
iBe^eiflening, wie ber (fir^eitmtng unb bed Cn^Men«, ta 
S)eutff^Ianb -bagegen aOgenieided Slenb, f^IfH))e «^ft)oi4U; 
^ne(lf4e S^btmenerbitt unb nn« ftier ui^ ba M tin* 
{ige wirflil^ Crquitfung — ein grtfHU^cl Sieb* ttnb bt# 
,#fi^ unmittelbar bancicn in nofier CntüMiIutig. mit ^onf 



unten ttn^ YirfW^ cmiii^üttilbtn Jtt&ftM Mr boHttU^üti ^ B^tt. 
wOf ^ipftxiläifit Mn itfiitflt^ bie Stuft, un^ (rid^t fi^ 
»U efaem «frliiM, Sod^ mib <(i«ffe gen) neue ffiege, fo« 
gor in ted ibon i|v )>ot|(r' iaum »«it fem gefe^ene iBe» 
lief bcr SBelHuft tn J^er O^^er* 

S>aB iimaiäf^t^tedimfpUi «iet MeteH Me lilben« 
ben Auufjtt bai; ffio^en^ bk Saitfnit^ in betatoärtl^ 
ge^nbett 9li^t»tig Uetft tinb Kod^ immer liefet ftnft; Me 
Silbtterei nur Dodibeege^b bittd^ t<ii{clne3nb<iiibuen ge« 
^o(en wirb; ttimtiit bie Slaletei nii^ nur im 9IBgemtiticii 
(inen neuen ^nffi^ung^ t^eitoei^ fogar einen fil^ «10 
fistti^er, foKbem fU treibt jbgor ganj neue SSurjelf^Hnge 
iinb eriieU an {(inen eine retefte, ^pUt 8(fit^e)eit. 3^te 
^djften Stittmt)9e feiert fie a6er oOerbingl iiic^t auf bem 
(Bettete iUütt Stnfd^atiinigen unb firilfii^ religidfer S>au 
jledungen, fonbern — in UebereinfHmmung mit ben f&tfttt» 
Bungen ber gleid^jeitigrn^latutwiffenfdbaftunb^^ilofo^^ie — 
in ber unbefangenen ^urbigung, flaren (Srfenntni^ unb 
ijea^rffaftigen ®(^i(bevung be0 bebend itnb ber Wotur. 9uf« 
foflenb bleibt babei, bag bie Bewegung biefer fftnfUerifc^eti 
Ar&fbe {einige wenige %t8na^men jugeftonben) ' nMbe im 
etgentli^en IDetitfd^tanb i^orfing; frabern in ben nnr nod^ 
Ixoptf ®^tatift unb ^Ib^ammung unb au0 4(ter 6lrieb4er» 
innerung i^m angr^feigen 9Ueb«r(anbett. Unb bod^ tobte 
ber Jtrteg- bieffeit »ie jenfeit be« Sibeind! -Uti^ fcO/Uf 
|ineerlie§ er ein i^on Sreunben unb Seinben audgefogened, 
gttnj etfdbi))fte9 &inby ein in allen Sftebem tranlei unb 
Smutt«»« Sebttt , tvSi^renb bort ®Ianf en0^jligfe<t , Araft 
ber Ueberjeugung unb SSoIttbeigetfierung bie UnaÜ^äng^g» 
feit tEOtn fremben Sod^ taimt^% Um neuge^änb^ten 6tMit 
au. SBa^t^ unb Stfofe; bem Ibinbt ju ttoi^anb unb 



. 46 Stoeitct SeitTauin. 1620-1790 Beil. 

Uü^eiid Mifolftn Itttte. fSknuaUtimakümf bed 18« ^^ti' 
i^unbert^^ M <Sur9))a in einen Ungeheuern, aüt Jtra^e oufW 
rezenten , ^oUiift^en Si^cungdproce^ geworfen , bat be» 
beutfd^en. SSoIte eine neue glinjienbe <S)90<^e ber nationtd« 
literatur geSrac^t^ unb bie ^üünfunß )u nie ^drl^et errei<4« 
Utt ^if^n nnb gang neuen @d90))fmigen unb OffenBarun* 
^en geführt; bie fatibenben JUn^ nur immer ttejerem.aSerfaO 
entgegen gingen, fo ift bod eine S^tfm^e, bie loir att foi^e 
linnei^men muffen^ bereu etwaige iSrftrirrung aber t)affenbd^ 
an bie ®ef(|Hi^te bed SBieberauflebenl bcr Jtunfl in ber 
neuefien Seit, bie im stierten IBonbe gegeben werben foD^ 
fUf anf^flie^t. 4irr genüge bie i^orlöufige Snbeutung: 
3|l bie Stun% wie man bon i^r fagt, bie »Iflt^ bed (Btij^ 
lebenl, fo mu§ eine Seit long Dor i^ ber Ziffer beffelb> 
bie ^udfoat aber get){legt itnb i)om «Fimmel begitiefiigt fein. 



!6 a u f u n #. 

S)ie Soufunfi l^tte in^ 3)eutf(6Ianb Ungfl aitfge^fet, 
ein eignttt^jimlid^ed, nationales Gepräge gu ^aben. QO tooi^ 
reu nur glei(3bjeitige frangdßfc^e älhißer unb imbefFrrnSiS 
italienif^e, wellte man no^mad^e ober nad;al^te. 9)e« 
netianif^e unb tAmif^ $alä|ie unb Jtir^en, bie SBorh 
eine« $ernitti, »oromini, SSanoitelli u. 91., ber 
£oat>re M dl ^errault, baS.@<^{o§ iuSJerfatOed bon 
SRanfart u. a. waren bie aOgemein bewunberteh unb 
unaufwei(l^Ii<](fen SSorbilber. Ukn einer beutfd^n fßau» 
fünft bed 17. unb 18. Sal^^bertd binn barum no^we« 
niger M loon einer bed 16. bie 9tebe fein. 3n|Wiiftbett 
bot fi(|^ biefe deit^ wU j[ebe anbere, in Saubenfmalen ber^ 
ewigt, unb Wir werben uad bie <6katt))t|itge btrfetben, bie 



Dautofl. 47 

»tan int 9Ul0nit«iiieit mit ,,9tmoto** it^tUfnH, UMWlJ^* 

9Bat bie Srntfun^ fn bn vorigen $etiobe dm bct 
9laäia^mnn^ bcr 9lntife gu einer tDiQfJt^rlii^en 9(nt9ciibiiii0 
unb SSnmifd^ttttg t^et Smrmen f^ftgcgangen, fp Mt nid^t) 
nai&tliäin, M baf fie ntui aOmä^Ud^ eine wiUffi^rlit^e 
Slenberung. unb UnAUbung mit i^ntn Mma^m, tvie fle 
bem neuen aOgemeinen deitgefd^mad , bcr bloa auperli^en 
em|)finbungtocife, ber ftUbttnig Auf ba« CffeetDoSe, 9r&(^« 
tige itnb SRoieftitif^e enift)rad^. S)ie Scenjen be« Jtua^ 
fd^onen »orcn, Ux$M it6erf<^ittett. 9Ban »erlor 04 im« 
mer tiefer in bd9 (Bebtet beft Surul unb licfi mel^r unb 
m^ bie SBiflfül^r fd^Iten an ber @teQe organifi^er Stu 
linibungen unb iSnhpidelungen, unb bäufte unb fleigerte bie 
ttontra^e. ®ie bie SRpbe fitr bie Jtieiber immer m^ 
Staterial i?erbrau#te; bie fllotfe immer weiter aufbauf^te 
unb bie £eiber immer enger einf<bnflrte, mie fie an ber 
@i^Ile ber natntUi^en Ap^ffrebedung . l^o^e Sonp^d fe^te 
•ber ^nätn &on SRiUionen Soden, f« fi6erbot fiib bie 
Sanfun^ in leerem, granblofem @dbmud unb aUfeitigen 
3[ulf(l^vei|«iigen. ®Iei4^ einem SRenfcben , ber ben SRoth* 
gel an ®ebim!en burä^ einen ®<^iDaU bon Sßorten }tt 
bedcn fu<(^t, |aufbe fie ©lieberungen unb Crnamente ol^nt 
ünU, unb nu ein fAle^itr ^itimfpitltt f^e fle in Ut 
aSiel^eit unb Wannif^faltigfeit ber Semegungen ben %vA* 
brud* 3n SEbwe^^Iung i»n Si<^ imb Sdf^tten, i»on Sor« 
men aOer 3lrt, btn fllid^tungen, SBerfd^tbüiigen unb 93er« 
brei^ungcn . iennte fie #ij^ im Sagen naii^ 6innenrei} ni^t 
genug t^un unb mufte bamit ouiS einer StbenteuerUd^eiii 
in bie . anbcre . faOtn. S)ie gerabe Sii^tuirg/ ürtb ebene 
Släd^e tvaren i^r fo lun^iber geworben^ ba§ fie feiner £inie 



\ 



48 Stociter deiiraitm. 1620-1790 Uü. 

% ürife rtum tit^igen ffktlanf gitittte, flr nielme^v mU i^etn gc^ 
taben ®egenfat i^erSanb unb {i(^ namentlid|f — Wbfk für 
aSdiibfläcS^eti — in rinent SStäfftlfpUl iwn concai^ett unb 
C9]ti9fttii 9(6l^e{lungm gefiel* 

9lo(l^ HKit bie Stt^omniititg «»ti be» Sntife }u ertettneit^ 
aUt aße i^te d&ge ipareit enffhOt Aeine fefle "Otbiittttg 
murbt ein« obnr tein gtl^altett, bie Linien »urben ^«flg 
tauartig gtbve^t unb ©eftrnfe u(tt @e{imfe geflsttt; auf l^o^ 
^üafUx ober riefige Jtar^atijkeii gellte man hn^t, f^mieii» 
artige $ilaßer mit gemaltigen , weitaudlobenben (S«|lmfm 
itnb f&^rte au<^ wtlffl biefe no^ tre))))enarifig trab ))9rami« 
benfSrmig weiter emDor« Salnfiraben mit flafc^ena^nlid^en 
3n)ergfaulen unb s^ortretenben $ofiamenten mit Safeii ober 
®fotuen würben M ®d^mit(t auf bem «^u^efimS imi 
bdd S)a^ g^ogett; unb i^on Seliefeig i^erfnuipften getaben 
nnb frummen , cvnt^ervn unb concoi^n , flogen unb tiefen 
Sinien würben ©ieielfeiber geformt unt> mit SBafeU; $^ra« 
miben, Xroil^^aen u. bergt IDingen gefrAnt; unb in i^rer 
Stt^e mit SDeliefi^, me^r nod^ mit einer 8rnfiet}fftimt0 
Ultit 6^ne(fenfdrmige Sonfolm, (btcven unb Qflgd 
nmrben uletaK unb in alle» Sogen unb 9ti<l6tuiigen ange« 
irad^t, flefienby liegenb, ^ngenb, feitwSrtd, I9^fmitt9, ru<fi» 
UMhrt^ gefe^rt; bat Cbttj^ unten, baS Cnbe berbreft ober 
unfgefegt, bie @)>irale gel^rfi A unb i^r (Enbtntnf t bor * ober 
^eraudgejogen, Qu ben ti6ltd^en formen für bie Sen^r* 
Öffnungen trat nod^ ba6 Sy^Al, liegenb ober flei^eitb (unter 
bem 9tamen ^^0<l^auge" (etannt), au^ wo^l bon einem 
Duabrat burd^fd^nitten ^ ober Sfci^tetfe mit e{n)elmn au4i 
ober einmdttd gefd^oeiften 3eiteit nnb eingefügten SHn* 
Mn. Sei ben S^ftr « unb Senfterberbä^ungen Uefi matt 
ffaini))ftoinfilige nnb flft^bojige @iebet mit einanber a(* 



mä^n-y man ttntetSrac^ fit anäf, fo bafi immer mt ifwet ^ 3«<*fc 
^a(6e ®^nfel rinrn 9if(el hitttttn, ahn man ^otxt^pptlt 
mtebcYum bir uittcrSro^f nen , um friimme ttnb gerabe 8{« 
tt(cn an ^nem 0<eM ju f;a6en} {a wo matt bie SBatib« 
jlif^en in cont^en unb concat^e Siftt^eifongen onfgel^, liej 
man notiMic^ alle deffmfr, (nieberungen unb ®ie6el^ ftlifk 
bie untetSro^enen bie Sl^fangenbewegung mitma<^en^ um 
bie Srreube beir (Sontraße unb 9ltoe<^d!ungen im t^eOflen 
Wafe JU ^oitn; ben Meic^i^um a6et bee %ofl(e unb be$ 
ii^t * unb ^^attenwec^felf wufte man ne(^ bttr<!^ SeftonB 
unb Sttin^t Don Sfumen unb Sfrficbten, bur<!^ ®ap))ett unb 
i>xap)^txUn, bunS^ 9la9ffn unb Kratern, boT aQem a6et 
bur(^ ein äfrrrafl in ^o|enber Uep^igfeit angeirac^teS 
^raut« unb Sd^nfcrfelmerf auf ba9 unge^euetlic^ße gu bet« 
utei^ren. 2)ad @9ßem ber (Sontrafte mürbe ax\(if bei ben 
3!re^^en, namentlich ben Steitre^^en bur^geffi^rt, bei be^ 
nen feine ®tufenabt^eilung bei ber nad^fti^oraudge^enben 
ober folgenben bie gleid^e 9lt(f|tung i^aben burfte^ wa9 be* 
fonberd bem ®elänber mit feinen btcfen, audgefc^weiften 
glaf(^en*8wergfaiilen unb feiner breiten, flarf öortretenben 
^tdplaitt ein fe^r ben^egted 9ludfe^en fiebern mufte. 9lit 
ä^orliebe würben — ber $eter«fir^e in SRom )u S^ren 
— an . ;ftird^en unb So^ellen Jtu|)^efn angebrai^^t, bo(^ 
fu^te man auc^ hierbei fo gut ed ging neu ju fein unb 
mölbte entwebrc breitgebrfttft ober oi?aI fiber^di^t, womit 
man freiließ |itg(ei<^ ber ®<^dn^eit aufwi<!^« 9n ben 
X^tirmen l^iufte man Säulen« unb $ilafler{feQungen ne« 
htn unb über einanber, iongere unb färjere in abweca^feln« 
ber Solge, an balb ^ot'^, bolb junuttretenben in allen 
©inWn unb 6uri?en aneinanber grenjenben ?fla^en. Ueber 
bie (SePmfe legte unb fleOte man confotenartig geformte 



{50 Stoeiter Beittaum. 1620-1790 Uli. 

£)rnamfnten gum 3)a(!^ auf/ für toel^e« bie^Oeflalt t»n 
Moätn, d»ic6elii, 8fif<^BIafen, doti umgtf ehrten @4fif* 
fein, d^öpfen un^ Zafftn ^mi^It unb ^itfig to))^eIt tmt 
bretfaä^ iit immer fleineren Wdfen A6ereinaiiber gefe|t wittte. 
ffli^enb ahn fo bir IBauhtnfl in t|ren Spönnen unb 
iBergtermtden tinn drenjen^ unb gefd^iiMtftofeii fSittfit^v, 
Ue6eT(abuit9 unb Unfd^onl^eit ^txfitl, blieb ifpc fut bie ar^ 
i^^iteftonifi^ Snotbnung im 910gemctnen, niunentUd^ tynn 
$alaflen unb grQ§en ^dttgru^^en, fnc bk ^nkgen »on 
9(uffa^rten unb %xtitctp)ßtn , öpn SSot^Iä^en (SSefMubn), 
«i&ofräumen unb Xrey^en^öufern, Den Bimwern unb Salen, 
S90t aOem für Wafe unb 93er^a(tniffr ein i^Ufommen ge« 
funber @(^6n^ettfintt, ®efu^I für Sinflanb« 4Bnrbe unb 
felbjl für SRaieflat. SRan 9at ben «rc^teftonif^en ®c 
fc^matf biefer Qtit in ganj ri^tger 93er0(ei<|ung mit ber 
glric^jeiligen äKobetro^t, ben Bernden« unb im vm^ 
tern ^Berlauf ben 3Q)>ffl9l genannt; unb hi ber XM 
tragt er bie Jtennjei^en Don 3»^f nnb fßerude ni<^t nur 
in feinen abßrufen ^Ifaueic^ungen üon %atur unb ^tfyin^ 
^ft, fonbern ebenfe in ber ii^ntn an^ngenben im^pnie« 
renben 0ranbe§}a, feierlid^n $radbt unb einne^menben 9it^ 
gau}. SBenn aber btefe ^igenfc^afkn t^ unbebfnRi^ b«* 
fonbera jur ^udfüj^rung bon ^alaßbmtten bef&^gten, fo 
tamrbe er bu»^ thtn biefetten bei ftrd^Ht^en (Bebauben auf 
cbenfo unüerfennbare Srrmeg^ ^tfi^} baut nie fann f§, 
felb^ bei gröflter strafte "^tfoltung, ber ^aüfi unib bem 
fßruni gelingen, bie enoärmenben unb erbebenben 8Btrfun> 
gen M (Erhabenen unb €4^dnfn auf ba< ®emutl^ bttbor« 
§ubrtngen. %m berberblic^flen aber »irfte biefe Saufunft, 
n^o fie ed unternahm — unb fie unternaf^m ed leiber! nur 



jß ttf ti ui* rtri I* ^ ~ Slrere (SttUuU |« teftntgte<m >- M^ 
0tgt m69 iittn\ iScfAnMit Uii}iii9«nbf(n, wobei 6tuiii)»ff 
finn tmb «get^l^jidfeit bie e^fa6rnßea unb ^ettlic^ßrii ^f«f« 
«Me (dtfY Jtun^: }u entfNüen iinb )u DcrDrtBeti f{<^ «iAt 
ei^Meteit unb $fei(er, äBiif^e unt> WUbun^tn Mtn Um 
SBttfl bon ipingetpocbnet Onuiitieiitif begrub. 

S^o^ murren immtt t)UIe J^ird^en gebaut, tTamrnt(t(^ 
burti^ ben 3efutten«DrM^ welche? in biefer Seit ungemein 
«n äRod^t unb ^nfr^en gftpann; bei weitem aber bie SRe^r« 
|a^( ber Neubauten ge^irte weltKc^en Qmdtn, $aU^, 
SBo^ntingen unb öffentlid^e Sn^aUcn. 2)ie umfuffenbflen 
Unternehmungen würben in ben grpjkm 8leflben}en audge« 
fu^rt, namentli^ t^ SBien unD ^$rag; ju ä^erlin unb f^&« 
ter in ^otdbarn, am be« «ftutfürfien Don ^a^ern, beu $i« 
fc^öfeu i9on Bamberg, ll8&rjbiirg, @al}burg n. f. n>,, ni^^ 
bem i9on ben reichen Orbend^iften, namentHc^ auin ben 
iereitd genannten, ben Q9cntbtctinern ; enbU<(^ ^en Heineren 
Sfirften unb bem Sbel, ber {14^ aßgema^ ben ben tBurgen na(^ 
ien Stabten, namentlich nac^ fürfili^en 9tefiben$en gebogen. 

3ux ?lu8f«^rung bifftr ^©«uitn würben incle frnnbe, 
italienif(^e unb frongpflfd^e Qlr^iteften nac^ S)eutf4|(mtb 
^(}ogen, beutfi^f Xunfiler bilbeten fi^ bei tdnin ober giiw 
gen m^ %4tid unb 9ton\, um {1^ in gleid^er SBeife l^p< 
t^orjut^un. 3n$wifc^ett traten H(b au^ ^ier no^ %erfc^iebtn» 
Reiten f)tto^x, ia ed fr ^It ni^t gan| an ru^mU4?en %u^mf)mm* 

3u ben le^tern mu§ 3..^rn. ^le^ring in ^^Un^^^^f^^^ 
<geß. 1695) ge)ä(itt werben^ wrlil^r in bfm nac^ feinem 
SStoa gebauten unb i'9n % be ^obt (bocft 9$ne bad «bere 
^tpifwerf unb mit brr eigenen dut^at einor ];ei(^gef4mutf« 
ien ^ttife) DpUenbetrn d^uglau^ in Berlin ijl^ un> f^i« 
ncm @efu^I für. @cl^ön^eit bet aSer^iltniffe unb einfache 

4* 



52 Stociiet deiitaum. 1620— 1790 Bet(. 

% a<ttr. ttitb to^ Ifiä^l^ wirtfame ^(novbitung ein giltiged Stngaif 

3.te au^geflcat aBentger ma^M war % be SBobt (1670 

^^^ M 1745), ber ba9 ®<^(o{i in ^otdbam erBaut «eben« 

tenber bagegen; ia fafi tvie ein ffiunbet bn 3eit erfc^dnt 

fL€4ui'9nbrea8 @4^Ifttet, iebenfadd bev ati(te feinet AunfU 
genoffen. Ch: toax 1662 obet 1663 }U ^amturg geboren 
unb i^atte fid^ 6ei S)ai}lb ®a4)0i>iud in 3)an}ig jum SBilb« 
l^uer gebilbet, in welker (Sigenfc^aft \piUx uon i^m bie 
Webe fein toirb. (&x mürbe au^ aM fold^er 1694. na^ 
Berlin berufen, balb aber (1696) aU Saumeifter bei beut 
®$lo{lbau in S^arlottenburg bef^aftigt unb mit bem %ud« 
bau bed deug^aufed betraut; 1699 würbe er @4lo$bau« 
birector, mit bem Auftrag, ben Umbau unb bie QSerf^ö» 
nerung bed ©d^Ioffed au^jufü^en, ba9 im ®an^n burt^ 
i^n feine ledige ®efla(t erhielt. 93on audgejetc^neter @(^ön*' 
l^eit finb bie portale unb Xxtppm bed berliner ®<^lof[ed> 
unb i)on m&^tiger ^irfung ifl feine ®tirnfeite. S^änn«^ 
liti^er (txtift, Sbaratter, ®rdfe, @^en^eitfinn treten ber 
i^m in folci^er ®tarfe ^eri9or, baß bie 3uge bed Seitge» 
f<^ma^d, i}on welchem er natfirli^ nid^t ganj frei war,, 
barunter fafi t^erf^winben. Uebrigend waren il^m feine- 
frieblii^en 3!age bef^ieben. Qx würbe burd^ feinen 92etber 
unb ®egner 3o^. griebr. (Sfofanber Srei^errn ö^ 
®dt^e, einen Sd^weben )9on ®eburt, Dom 3(mt unb Don 
bem ®d^(ofibau (1706) Derbrangt, Derließ 1713 Serliit 
unb flarb 1714 in Wußlanb. 
3. e. 3eitgenoffe Don ®d^lfiter war 3o^. Sern^. Sifd^er 

vfctriai^on iSxUä} au9 $rag (1650—1724), ber fi^ unter Stai^ 
fer (SarU VI. ^^runffüd^tiger Regierung feinen 8tu|m in 
Sien erwarb. ®eine Saufbal^n war glänjenber, fein ®Iu(f 
ungetrübter, aber fein ®ef(^matf überlebte feine Seit ni4!^t 



itnb feine aSorjfige ^^xoinUn uw feinen %t^ltxn. Qh'tl^ 
iilUtt fUi) unter Srtninf in Korn unb folgte beftn mi* 
f^eifmbem ®inn.. Cr (ante in SBien 1702 bie nrue 
^eterdf irt^e nadf ttm 9htfler ber romif^en unb fafl gM<9« 
{elHg bie Unii^erflt&tdfir^e in €(t(i(uvg; 1709 ben $4- 
iaft M $rinjfn engen (bie ic^ige aRfinje), 1712 ben $a- 
Taft bed ®tafen eram«®aaad gu (Prag; in SBien fobanu 
bie $alaße )?pn ^at^^ani^^ Srautfon u. 9., ben Sommer« 
^tHiIafi be9 9urßcn S^worjenberd (1725), bie 4^of6i6Iiot^ef 
(1026) tt. f. \o. 3^ci9 ^atüptwttf aber, §u weld^em er toe« 
nigften^ bie mint geliefert, iß bie Jtin^e be« ^eiL Sorl 
Sorremaudin aBien, eine ^e^e i(u))^ellir<!^e mit rBmifd^« 
forint^tf^em 93ot))lat}, ßanfiert i>ott jwei minaretartigen 
5i:^urmen, in @eßalt ber S!raiandfaule, auf benen {e ein 
%tm^tUbtn in inbogermanifc^em ®efc^ma(( ße^t. 9le6en 
biefen ®aulen fhl^en fobanu ** niebriger aU fle — bie 
Olotfent^urme, i^ieredige ®ebaube mit brei ^ßilafierfleattn« 
^en tttereinanber, eine 9xt Xtiunüpffbo^m im (irbgefc^off, 
ein breitl^eilige« gebrutfted d^iebelba^ att S)e(te. 2)iefe 
Jtirc^e war ein Ex voio bed Jtaiferd Sari unb »urbe jwi« 
f^en 1716 unb 1737 gebaut. CBiele feiner $Iäne u>ur« 
ben t»on feinem @9^ne 3of. €manuel an9geffi^rt, ben 
itaifer ßarl VI. liegen feiner gtofen med^onifc^en Jtennt« 
niffe unb (Sr^nbungen (et ^tte 1727 bie erfle S)ampfma« 
fc^ine {um betrieb eined St^ringbrunnend con^uiert uv6 
4nge)venbet) in ben Srei^errnflanb er^ob. 

9)fl4il biefen }ei(^nete {t(^ in Sienno^ au^ Sutad g. ». 
^. «&{(bebranb, ber 1693—1724 ba« Su^c^Iof »efoe« ^1»^. 
bere (bie ie^ige Semitbegolerie) für ben ^rinjen (Sugen 
erbaute, ein grofangelegted, fkttli^d ®eb&ube. . 

9le#t im Segenfab g^gen bie engrmtmigen ftittetbur« 



5ft Stßtittx äeittaum. 1620—1790 Beif. 

%. Mtt. ^x{ M SRKtelaltcrö ßlinjen in 6rcitff!ct %iÄe^mat9 mit 
Jtu^pclit itn^ X^uttnett, Breiten <Stinifeiteit, jai^ltofen 9en» 
Jern unt) tni(!^tigen portalen tte get{}H<!^en @(itfret, ^teft 
^üt^en ber «^ieratd^ie, «on ben «^di^en; fo %it rei^e fl^e»^ 
iiel)ictinet*3(6tet JRdlf an bet^onau, tthmt 1701-^173^ 

3. $tan'iM>tt 3a t Kranbauer otiS ®t. gölten; bemfelBeti, tet 
^^^^'Mutfy lu öott (£. 5tttt ßarlone angefangene äStei @. gloif 
tri an 1707 i^oQenbete tmb 1714 tad .^iignfHnerjltft ;« 
$et{ogeniur^ nftd^ eignen $länen auSfi^rte. ®a% 
ol^nlii^e bauten waten bie %6teien ju «^remdmfinjier 
(1725—1770), Äloftcr SlenSurg (1730), Äloffer 
Sibmont u. f. IV. 3n i^nen tritt ber Bliro^e €^aftet 
be6 deitgef^macfd faß o^ne alle Sßa§igung, la me^tent^efl^ 
ttt feinet gongen ©totfe auf. 

3m mittlkten £)etttf(^lanb gelangte bet ^r^iteft ^ a 1 1 1^ a« 

sd^ 9icit.fat 0teuntann aud @get(1^87 — 175S) ju gtofem 9(nfe(en^ 
(Sx mot M Stödlgie^et «ati^ ^ütsButg gefommen unb in fran* 
fif^e^tiegebtenfle getreten. €t>äte» leBte et aU S^amefßer gn 
aBätgiutg. iBon i^ i^ bie Jtit^e ber $embfct{ffet«96rtei 
JU iReft^^eint im wntttembergif^fen 3art!reife; fetner bte 
^»ffit^e unb bie ®^anbom'f(^e ®ra(ea^eBe §u ffi^Atj« 
0utg unb WeJtiriJtie juJBierjci&n^filigett in ft«n» 
fen; fobann bie «eflbenjfc^fldffer ju SJrit^fal; ffiSits* 
Burg, $Berne(! unb bad <S(i^6n6otn'f^e ®^f9$ jnSo« 
Blett}, fanrottli^ audgegriil^net bnt4^ eine im)70fattte 9tU 
otbnung unb gtofit l^atmonifcS^e 99ef|äitnljfe« ^mt i|ttt 
»utbe 1772 ber auf fBefe^l SubwigS XIV. i>on "iranfteici^ 
eingeif^ettc 3>0Ät i>on ®|)eier "lieber aufgetoit, wttti et 
jl(^, »enigflenß im 3wietn, ikmÜäf treu an bie gormeti; 
bed alten $ancd l^It unb tntr an btr ittfem SBeflfeii^ 
ben deitgef(]^madC walten Ite§. Weniger gut&dl^atteifb t»av 



mann. 



BanTuM« SS 

et ht( bct tti^namltoii ber ffieftfcitc tH Wainjrr iboä^Mit^ 
mH , auf teffeti fi^diie Sivipt^i im^ X^rait aiil tm 9«« 
fumg M 13: 3a^r^uttbnrt9 er frinf >torc«co<€<^tffrfcI« 
Hüb Sd^tif creiiiMrf fe^te. 9{m fi^dmmflrn »erfuhr er ibtl* 
gciü Qtit bem ^»ra^beOtii 3)om in Q)ät)6iir9, beffeit 
IfftlidE^ Ymnanifd^r 9Dffi(ev, ffiotbmigeit, Senfkr «nb Xf^ittn 
er buT«ft nmfllmvrift Cl«teatifTrn )inrUiilmniU^reit tntfküu; 
9(n biife imb i^nlMf^e San* tttib WeftaiirAtiMtf'Utt« 
tetüfl^tmtiigrn, beten S)eutfl^1aiib eine grefe 8«^ au%«t9e(« 
feil ^t, td^eit fk^ nol^ in bet Solge irne fleifrreii unb 
n&d^trtncten klagen oitl bet d<it be6 3*^fed/ becen SRit« 
ttlpwitt bte ttrffben) br« gvei^n XSnigl »on $teit|ien »at. 
<&an8 €le»fg 9Ben)e( Sftel^ett »en itnobe(9b0tf».ii«0« 
(1698—1753) ttHit bet «IflÄldJe, »efc^er bie atäfiunpJ^^^'^' 
tdfäftn Sbeen WtlebriiH üvA^ffttn ^atte. €4en «ntet 
ben ofengenantiteit iBvtgängetn xm ef; namentltd^ bei bem 
99au i»on kommet «8leflben§eit imb Siiflfc^fdffetit , Vu^ate 
bet Sti^tefttnr gmotben, Oättenatflügen )u mad^en^ bie 
mit {etien in genaiteflet ^Betbinbnng fkinben. S>em ardH« 
teftenifH^en Sefu^I genAgte bet blift 9«u tt{<|t, unb bet 
®(banfe lebut^ §tt feinet boOen (BntiDitfelung $lä|e unb 
ffiege, VtmiRen unb 8af)bi9> '^nmen unb Qiäume, einen 
mogTi^ji gtofkn umgebAtben Raam, in tt^eI4£^nt bie Stw^, 
inbem {ie i^n jum ®<ttten umfd^f, bie atä^itf^<mifd||en 
Linien unb Sfotmen be6 <Bebiubed tHitetfl^e unb fog^rt 
auf bdd 9uf4rmet! mit bet €M|eett UMtu^, unb tootin 
ba Ql(6aube nut iriimet einen Xt^Hl , mnn gtei^ einet! 
wefenHidbcn / audmüd^te* Sei bieftn @attenanlaaeti be* 
toil^ttt fl4 bet bmits geiA^mte; bir l^ulun^ bet Qitit 
fiefonbet0 eigne Sinne fiit MfftU^imtH, »ittfame 9notb# 
nung mtb gttAid|e ttattnt«M^iteng in $o^m ®tabe* 



56 Stoeiter 3eitrÄum. 1620-1790 Uii. 

% 8<ttr. (g|ne 1^ fc^onfleti unb or^euenbfleii 9[n(agen ber 9itt ift 
bleienide }U Vot^bam. Um fin m\M Saffio mit 
l^o^em 9Ba{fer^ra^( Mtn lorifle äRatmorßatiien »et ®r« 
HSä^tn unb Säumeit, in btren fif)U ®^atlcn t^ent ffikp 
fü^rnt. 3n ^nraffen er^t^t fi(^ ein huiitx, offenet «^ugfl, 
mit einet Orangenpfian^nng M^|i; )u Reiben Seiten fn^« 
ren mäci^ttge Stephen em^r ju bem @(^b(, bo^d bic ^if^t 
mit (eiteret 9lni(e front unb bem ber finigliiH ^fiau^err 
ben Stamen „Sans sonci" an bie @tirne gef<l^rie6<n* 3)ie 
9(udfulSf^ung bed ®(mgen iß bad Ser! bed 9tff. i>, Stno» 
i>tU\> otf. 2)ie $(#ogttomie bed ®efräube« iß freili^ 
feiftr barod; aQein bie .®efammtan{age wirb an Säfin» 
|ett ni((t. leidet übertreffen werben« . i>. AnobelMborf i^r« 
ß^nb ubrigeniS ou^, ber Sta^t ber SRobe entgegen }U tre« 
len unb in bem ^au bed Oprrnl^aufed ^u tBerUn (1747) 
}u geigen, bai man au4; in f^^Iimmen Seiten gute unb 
ckifllf^e ®tubien maxien !onne. , 

9n i). AnoM^borf fc^He^en fl(k fobann np4y t^tili 

tutmittelbat; ti^eiM mittelbar, anbere für Sfrtebric^ 6ef(^f- 

s.v. tigte ^r^itfften an, ato 6. ü. ®ontarb m$ Wann^eimi 

U.9U melier. Ut %. ben ^au bed ;,9teuen @d(^Iofel'^ (ei Sand« 

fouci leitete; 3. ®. Suring aud Berlin, bei bemfelben 

^au bef^afttgt; ®. df^x. Unger au« ^l^reut^, ber in 

$otdbam bad ®aTerie«®eba^be, in 03 er lin bie fBihlio^ 

t|e! mit ber a^orberfeite in ber Schlangenlinie aufu^rte* 

aSad in S).re9ben unter %ugu|l I. gebaut mixtet, 

namentli^ ba« im^W ^^(aid (1715—1717) unb ^ 

dwtnger (1711), überbietet :bie $otdbamer SBauteu in Sa« 

tixten 8rormen unb ^yunfl^aften ^^udfcbn^ifungen; )ieisU<j^e¥ 

ftnb bie faß abenteuerlichen Einlagen btd SRatfgTafen ^ 

fBa^reut^, beffen ®9nnentemt>el mit ben 2<lM|erifd(|ei| 



j 



OUInerei. 67 

SBaffrrf&nflni einn WUfft^ün" pUx ttonumtitmeU tntntmß ^ Bh»» 
mm jtt ffinfü^eitit; t^a^ 3iiit>9f(inte^ a(fr, ml in bUfrr fRii^» 
tttng ^MOfgcfoOid^i »otbrn^ iß Me ffiil^elmi^H^ M 
Jtaffel nttt i^tta S^ngfaunneti unbSBafrrfaarn, Xnt^tn, 
Stottrn, Xem^Iti, bm ttiefenfillffofl mit bctn JtoUf bei 4>rr« 
tnlti, bet romAtttifUfcibfii Sdnmturg, be» c!^iiifflfd^n2>itf» 
i^rn unb ben mannii^fabigßrii, ^m einer freigebigen nnb 
f(btoeii9latuf vAnayA begunßtgten $(iTf«ntogen bpmSbtfang 
bei 18. Sa^v^ttnbertl. 3niwif<^en tt\i^ipftt fl<6 in biefen 
itnb obnlid^en Serfen ber aBiOf&^v »nb iatuu bie Saufunfl 
»e^ Itnb me^r, fo baf ol^e eine gr&nbli^ ^^et^eOnng bet 
Sttaftt an neue 6<(l)»fttngen ni(|t ju benfen gemefen wm. 

»ilbnetei* 

Staum in itgenb einem Stittavam ift bet iBilbnetei 
eine fp untfiiffenbe unb t)ieIfeiHge ^^Sttgfeü §ugemutl^et 
w^ben, all im 9kt(ayf bei 17. unb 18. äal^l^unbettl; 
fc ba$ ni^i mangelnN Oelegen^it a(l Uvfac^e bei ^enr« 
fil^cnben üunpbecfaUl angefe|en loerben fann. 3>te Scnl^Hnr 
biente inbef ^ttp<fadS|Ii# ornammtifiifcben di^den, inbem 
fie an Sacaben unb auf %ttifen, wn ®ie6eln unb $ortaItn 
t7on Stixäftn, Sßaioßen unb anbern dfmtHc^ett OeUuben 
i^te Stguren, ®ru^:|)e.n, 5£t«))^aen u. bergl. anbra^te, bet 
(Sartenanlagen ; feltfdmen 0roKen unb gtofen fun^eif^en 
äBaffermrfen i9it i|ren-^ef' unb Sonbgltttem unb Un« 
ge^uern^ei^nb leiften^.im Snnem aber tet ®ebAubt 
®änb4^ tmb S)eden mit einer Unmtfi'e H», ®tuciaturen 
uberfleiben muftte. iDagu famen aderbingl Mt (Urabm^Iet 
^t^er unb fufßlid^ $erf9n«n in Stete unb ttrj, im 
ännern bet Jtir4en> unb mit i^nen oime^felnb ober btt« 
bunben ^tm fint<foet Eiligen ^ teid^t unb ^tpo^tiget 



58 a^veiter 3eitrauirt. 1620-1790 BeiL 

2 Bcitr. 4|0 je jubor mit 6citia{tm un^ t^etdoltetim ^T)f<l^n^i9eiX^ 
fo baf in gtnS§ern ^trd^eti fiiji'fcitt VfciUt frei gelaff^n 
nmrlf. ^utb fing man 6ncttd an^ Qtfft-^nt^tKimtiU dud« 
gejfi^neter $etfonen mtf i^mtW^tn ^ii^w ju errki^teti. 
®ldti^i(itig Weigerte fid) bie !^uß «n ^rad^t^tnit^eii, geift^ 
n#en wie tveMid^eit, M fnS Ue^rf^v^ittglitl^e ; (I(f^n6ein>* 
fd^iti()verfe, 9it\uf9 mt f^gurcn iti <SiMet unb ®9W, 
f&emf^in, ®^fd^ein unt aitbern ebleeti nnb went^jet ctsleti 
®t«ftn; in IBetbtnbung mit ®erät^f^4ften^ ober and^ aU 
Mo§e ®ti^tt{IA4fe tmsrben in Iffaffe gefertigt unb gefui^^ 
unb fetöfl ©vielmirn unb JTunflfUidCe fleSten ft(fy neBfl 
einet ^orseHanenen SdfäiferweU mit in bie^ei^e ber Jtenfi» 
er^eugntffe. %u(^ bte J^unfl ber ©emmen unb @ameen 
fianb in üoöer 93lüt^e unb ol^ne 3ö^l ijl bie SWengc ber 
Stihaiüm, bie gefertigt ivutben; 

9ur firc^Iiii^e 3n»<fe ^t itAtärrtd^ ber c^tifl(t«^e 
3t)eed^ unb ^erj^nenfreidM^nfättgliä^et^ (Stoff; für weft» 
Ik^ »anbte man ^4^ ^^etjugweifi an bie 9{^r\og!e bet 
Otiied^e^t unb 9Mmer^ unb um ^oettfd^en %tforberung^n 
an beiben Stellen }u genfigen^ fe|te man bie ftUegorte in 
l^megung« 3n ber SBeife ber 9(>uffaffung, IDarfteOnng unb 
Snormengebung ^cittt man na^ unb nod^ äUe (ü^tnif^&tia* 
lid^feit unb 0lationaIität aufgegeben« (ß^ gai6 ungemein 
biele beutf^e ^finfller^ 0ibn feine beutfi^e Aönft me^. 
Sn 9iom unb SerfaiHed ^olte man f!<^ a$#rMW ünb ^n«* 
weifung, unb wad man in Seutfc^Ianb mdi^t, ixitUtfSfltti 
f!^ oon italUftif^eU' Unb franjdfife^ett ^tl^eileii in "ber 
Siegel nur bur^ bcn ®rab einer me^r obet ntintfer gffi#« 
filmen 9}a^all^mung. 2)a nun bort bie ®eul)}iur, einer 
natürlichen Qluffaffung tmh wat^rll^aflen dm^flntung gang 
entfrembet , i^ren S^g^iren nur no(fy in fi^ertfielen^h -^^ 



SUfenmi. M 

geScn tarnte nnt tiefe i|ve seNnCrnUfe Untu^e an$if attf 
aile S^ovmen n6ntlrii9, fo ta§ g. S. bie Oewinbft »^ 
6tette Stachen, fmfte Sfounbttngeii , ibeieicf^iteiibe fMc^e 
ui^ jfalteiilagen aif^avfc^t, ((^atfrantid tmb levfniltrrt 
iDie ein ®diA Son^bmemt aii)iife^n (inb, fo Wei 4iii<| 
fnr bie Utnbt^itxiqm ^n^ au0 S)etttf(^I«nb tii(^t0 Mttg, 
ttld t^n ongf Raunten S^ei^em {u folgen. Unb tä maa 
einen gtoflen Qim^ auf üaufl^gfeit unb fett|l attf titR 
i^enbete ^et^if unb SttidfB^rnng legte ^ fo toutben fe^t 
gef4^l<te l^eute g^^d'^ t ift Sefi^iiAi^leit würbe ba0 Oo> 
l^rtf^nbc WerftttaX ber- ganfen ^evitbe. 

SBxt obe imb itnetquitf(i<^ nun ou^ loä^tenb brr» 
fetten big Oi^eMtt bnr Jtmi^; nantentflti^ ber «ilbiMie?« 
fnn|l erf(^etnt^ fo ^t t6 bo^ liic^t on £)afen in biefer 
»ft^. atitten fn btm Sumtrit ber ^efM^Hoflgfeit, lioiM« 
börre nnb Unmitttr ^r^ einjelM Scnien ba, «tügeriftel 
mit nOen Jtr&ften fnt tii^Mf^tn l^ifhtngen; tofl OMeMil^ 
tt{§ be& OSertH ^«t nntifen Jtitnfl, iwU feiner iSni^ffn« 
bnng für bte Sflmtut untr' ntnr in Olanben geilten ttttll^ 
Im ®eifl ber Qrit, bem miSig ober unwilig afk ftA^m. 

aMe t«$mt9oQ^ SUb^iuer ber Seit ^6en n)o^ bie 
^f^berlanbe «»^moetfm; bie nikbilmi^n^ fdbr^ utib 
anfgebfofenften ^^n bte :lfeinen unb großen bnttfilfen <&lflr 
grofi gejognt. Str t^eroorragtnbfle ber erfbrrn ijl 9t auf 
bfi Dne^tt^^ bonStäfftf 0^94^ 1644), beritnfer bn» Jl!fe"; 
IRttnien '9ia«imiitg0; tf^ i^ bie Stiiner geg^Km, In* 
8t pm Mte. 2>or< fertigte or unter Qlnberin ba4 @rato9jl 
MK aXonbent in taer Jtte^e bct S)etttfi^, €t. «{ari^biü' 
%iima, imb bie Solcffat^atut bed l|e4li§en anttra« unter 
ber Ati|x|^r btr ^terMKfd^; &t\win )mlt>erireit«lenifiii^ 



60 3ta>ctter 3eitraum. 1620-1790 Bet(. 

a. a<ite. f ttpitrt et fi^ iutif fkint Si^ftreti ttnb (BruM^en f)pn 
AMittn, Me er in aOett Sagen unb Effecten mit ntet» 
tnfd^enbcr f>latumaffxfftU in formen unb Bewegungen, mit 
f^e^enbem ^(udbrudt unb in weii^er, malerift^et Se^anb« 
lung bir^eSte, n>omtt et beuiH^ an feine gtofen ianH» 
leute unter ben SRaletn etinnette. Stele fMc^et Vtbeiten 
f&^te et in (Slfenbein unb in SHatafter au«. 3t^m fnlgte^Ir« 

«I. Duci'tl^ur&tteninudaudQIntwer^en (1609— 1670?)^ i^onmel» 

^' ü^m bieSiguren auf bem Slatl^^au« ju^mfietbam finb. 

<Sine fe^r mertoürbtge (Erfc^eiming ifi 30^. %. S. 

3.2:.s.£enj}^ n^eld^er im 3. 1659 bad ®rabnia( bet ^it. Urfula 
^^* in ber Airti^e berfelben }u diln inaRatntot gefettigt f^t, 
ein aBet!, bad an dinfacl^^eit, aSa^t^eir unb S^ln^eit 
feinem a^nli^^en bed fet^^dje^nten 3a^t^unbett« nac^fl^t 
SDie «adlige Hegt auf intern @atf i)t)l6ag , in einem 4et4 
meHnmantei unb mit betAtoneauf bem^oupt, ieibe ^hAt 
giiAb am Aör^et ^eta6 ; }u i^ren 8iif m tint Xanht )ur Sr< 
itrattung baran, bafi eine %mU iffttn £eid^nam entbetft ^at. 
Sei meitem aber ber bebeutenbfle JUn^Ier in biefet 
fRei^e i(l ber f^on oben oll Snumeißer ger&^mte 9(n« 

*?e?.%teal ©flutet (1692—1714). 9im nut, bafl et bei 
bet SSoflenbung unb inneten 9u«fll|^mHAtng feinet (Sebäube 
bie bilbnetif<^e Otnamentif mit einem ttiii>etglei<^li^en 
e^dnl^eitge^I unb Ihben be^anbelte, fo jeigte er fi^ bei 
bet £dfmig gto§et Seul^tutaufgaben aU einen 9teifiet 
etfien Wange«. 3m <&of be« deug^aufe« ju Setlin finb 
al0 9enßet«®^(tt§(leine eine Solge Den Slntli^n fietfenbet 
Jtieget angebtad^t, ml<ifi but(^ 9Ba^t|eit unb Sltansii^ 
faMgfeit be« %u«btuM, bon bet fUfien tf tgebnng M gm» 
<S^met} bet a3et}Weiflung , fo loie but^ bie ®to§attigfe{t 
bet Sotmen unb ^n Se^anbbing fb^ nid^t nut bot aQen. 



fSitxtm Ut dcU vtt^Ii^^ aiHteidjfneit; fonbnm iUt^äUffijJ^ 
)lt ben ^ebmimb^ ShtCnt bn Wlbunei ge^dmi. — 
9 et I in bffl|t ein jmeitfi 8Bef( feinet 4^nb )»on 99^ 
^DQttagenbem ffiitt^^ ba« {f b«« S)en(ni«I be« grofkn 
Jttttfut^en 8tiebti<^ tttt^efan t^on Vranbenburg. Viif 
einem in bie Spxtt treienben $(H(et bet , Jangen QrMe'' 
cti^ebt ft^ auf gtanitiiem Untetfat^^ in 9r} flegeffen, bie 
caioffale tteitetfiätae M 8Mtn. 3^ tfmifi^et Saiyna« 
totentta^t, ben <&evtfi^er(tet in bet fted^en,- fl^t et auf 
bem flar! attdf<|teitenben itam))fro$ ; in freien Soden fUegt 
ba9 «&aaf um ben Ui^^t et^benen Jto)>f; 4erff4^ergewalt 
fpxiä^t aud fdM unb Seteegung; nitgenb Uebertriibung 
obet <Sffect fud^cnbe ®igenfä|e. Xinttt bem SAt#en, an 
ben biet (Sätn bea $9ßanienM, f b^n tiet gefeffelte mann« 
li<^e Sfiguf en, mo|f( ntir e^mhoU bev aSoIftimtert^nigfeit 
gegenubet bet fäv^Ii^n dtöfe. ^vtt biefc finb ea, bie 
mit i^ten bietfad^ contrafKetenben l^inien fo febr, M mit 
bem u6etf(!bwängli(!^en ®ebanfen bet Sout^evainetat an baf 
Seitatter l^ubmig^ XtV. etinnern. 

a^en glet<9et; obet mit ä^nli^et Jtunflgrife mie 
Sc^Ifltet flnben >oit Ae tuen unkt ben Aun^letn bed mitt» 
Irten unb M fubli^eif lDeutf4(anfb«. 3)ie ffatfie unb boß« 
^Anbigfle Ueberfi(bt übet fti^tung unb eelflungafi|igfeit 
bet Seit auf bem be}ei4l^neten 9e(be bietet toiebet iene 
Steige bon ®rabmonumenten, mlüft ben 3)om &on SRainj mluv. 
etfuUen, unb an )oel4;e fic^ eine ni^t unbett&^Hd^e 8a^I 
\>om 2)ome ju QBfivjbutg anfiblie§t« Untee ben erflem 
ff nb au0gejeiAntt bie (Btabm&ter bed ^tffttfkn 3o^. $^UiM> 
19. &(if&Uh9xn, 1 673 ; ISeorg d^ri^ian^ Sanbgrof i^on <&ef^n« 
2)a!;mf}at)t^ 1677; d^ibif^ef S)amian ^^attatb s?. b. Srt^en, 
1678; itutfutfl (Sari ^tkitltf ®taf ö. Stcttetni^, 1679; 



03. atotittv ätxtxfiVim* (620-1790 Uli 

bon teeH gpranjofen 6efe|te ^ai% 1689; Awrfiii^ Knfelm 
gjraiij i>* äiygrl^im, .1695; S)om)»»6ß «^invi^ 9(rMi|ati^ 
^, b. Se^«, 1714; «f^urfüi^ Sotl^ar Sf on} ®taf b. ^^stQ« 
lorn; 1729; 2)i^imH:o6fl^ugo üBotffgatg &. JtefTel^d^ unl. 

aSIilt^ Satl .^^ 9k, 1743:; ^om^i^^fl <S. iSmmm 
^xw% &. Srtitciikd^^^m^dl^etm, 1743$ 4tuxf\x%j^ ^f). 
%(ili^^ &. O^etn, 1763; ^irnite^Aiit (Seotg t'. Srd^eiif 
Mi^, 1772 ac. 

©eorg ^ Sflnxnitx^ pai* tmrne^mii^ in gfof e»^ 3lnfe6n 
e*»ei8'®f0jg@^^eiflüei: (1613—1690), öon meiern jeun 
licaä^ü^f 'Brunnen l^eiru^ttfi, bcffeit ®re^fcrbe unJD IR«^ 
reKten fdmmt tem S^tpiun t^om <Stol$t¥ali^ um eine dr#|lt 
iÜeltfumme na<^ 8tu§(anb mfauft merbfn; friritei^ bie Xanf 
gri unb bnr Su^fdjr ^ItAr mit S^ifiul atö ®d}lang<9i« 
iUt6er)9tnber in ber @t Stbalbfird^, au^ ^ol^ gefci^ni^t 
^leidrjeitid. ^friof man {{c^ niT^enb fjo fe^r atö in dUrrtp 
^tonnet ^^^ö ^" nic^töfagcnbe ©pMeKfitii. Seo Stonner an« 

«•«• Aarnt^en (1550-1630) mannte Qixuci^t, bje bwt* ein 
maMifn SU f^ieben finb; g( rift <6atri^ (t 163«) 
f leine ^obtenföpfe; ^enebiet <&er^ (1594— 1635) fletrte 
ßntct^; ©ottftieb Seigere nud ®^fefbn (1630-83) 
f^iiitt fleine Srigtiren unb mM^ aud^ifen, ^ '49. i>^ 
S^tntfixal bed großen Jtittfutßeti in ^j^vün (jie|t in ber 
berMgen Stwt^hmmtt) u. f. m, Qttm^ mtpc wat $to« 
mig, ber 1688 ben SritORtn^^nunn^n auf bem SRa^i^la^ 
Au^^fu^rt Seottl^avb Jtern t^on Sor<|^eim (159>0 
Bi9 1663) ^a^te fnx bal*9tatl^^aud|)prtal bie SKi>nar4ien; 
iißüt (An m^ {leine 3)inde. in ^lab^^et nnb ^(fctnibeift. 

woten' «altfrafar.^ef mofeir au« 39^rw (1651—1738) 



tinlf Bresben, «8 mf(<^em ie()itni Orte bie i^nrbrc^trtt 
9t9ttffii imOrofkn (8«vtfn dtugtng t?oii frinn itunft 06« . 
k§cii« Sit ttteir, tti brr XatHrtitenficil^, fUbt miin t?on 
il^ bad @rt6]iittl 4e9 dMnieit (8119m »tn @ai>0l^n , «Mf . 
YHl^tm n M fABß nit aSgeMbet^ »k er fld; »ie «in 
SSBttrm untn: ^m Sofien bc# ^rinjen lobibft. 9luc^ n 
f<|ni|te Hfl in (S^eidvin. 2>f dgU i^cii @er^arbi7.£)|iflal oJjiaL 
(159&— 16^8), brr {{(^ in b(t 2)ifn^e Sutwig^ XIV. bt^ 
gaB, um ffir bie @tottni twn flSeiftUlr« ONkter unb «6416« 
gMtrtr ttnb , Jes Vertus innoc^ntes^^ in Shitmof )u m<t§c(n. 
Scan} 1». 80ffuit dud »tflftl (1635 — 1692) nrfnrife%2it. 
bk fftuBfffkn ^r^iten in QtiitnUin, if a^r^afte SRiitiaturrn^ 
mit bennt tt bie Autt^coBtnette 6ertid;erte. 

S>te itulj^fbet unerquidltfiifirn 9i(t6aurcar6eiten biefn 
3tit fbtb<n llc^ inOeMd^- «a»>^ael JDonnet (1695* „?,f»' 
Md 1741) fertigte ben fl^uatttn mit beti gtuOßau^^ Aitf 
bem 9}euettf SSat^ §ti SBieti unb ben Satd^auSfcntnnet 
mit 9^feuf unb Vitbromtba duÄ 9(ei; bie ®totue Jtatfet 
<S(itId VI. im »ffofbetre nnb bie SUiterflatue bed (eüiacii 
Staxtin im Sporne ^u $re§6ura. Sran) dauner aitl^-„^^f'^' 
^^rel (1746—1822) fertigte bo« ®rft6mal bed Jraifrv« 
!Beo:poIb IL in ber 9u9ußinerfir<](^e, n>o er im <&arnif(^ unb 
romifci^en 3m))eratoren«9Rante( Hegt unb i7on ter Aber i^n 
fl^ neigenben ©ermania Betrauert mirt, 9$on i^m ifl audb 
hvt ffytnt Ifbitevfhitatf Aitftr 3ofey(« IL in Sien, bie ficb 
ittbv^ bwrti^ gro^r 6tnMr|eit autfjeii^net Mitb bie nur 
buv^ bie; tsm bemco^itölinif^tn 9RArt ^ret ende|ntt 
für ben Jtttifer Sofet»^ toNiMrffmbe 4tiib6megisng ^ur QM^ 
fd^e bed a}oIflwi|el g^mrben ifl Cfne gtofte 9ii|a|I 
bo« eilb^em mar befd^iftigt, ioen ®drttn unb h9i^ inp 



64 Stoeitet 3eitratiin. 1620-1790 Ml. 

2, 8eitr, |a^f0|| f^^^ @(l^cii6ruittt iit titi {latnadf<|f« Stuftum jti 
3. 9. s.Demanbdn. IDer Bebrutenbfle unter i^nen ifl 3 et; Sr« 
n.«. mn^tlm ^e^etr aud ®ot^a (1729-^1796), be? in 
^feraitber unb feinet SRuttet Or^m^ta ben Aüifet Sofei^^ 
ne^ feiner etflm Sema^lin äfAfieUa barftfQte. 9tit i^ 
arbeiteten f&t &tiinitmn Sifd^et^ «t^agenaiier (ber 
auc^ tn®al}6ut9 9^ beretoiget, j. ®. nAi ber bleiernen 
SRabonna auf bent 2)emplat), ^eit Jlininger, $Ut^e.r^ 
SBeinmuUer, Seonl^atb f^of^, $voc9)), ®fin« 
t^et; 3ac. ®t^Iebeter u. a. m. 

3n SRnnc^en wirb bie aBtfbnetei biefer dtit i)or« 
1'^^* ne^mlid^ bur<!^ fltomo'n 9(nton 9ood aud (Re^^au^ten 
bei güfen (1730 — 1810) öertreten.. fStn f<inem •3:a(ent 
unb @ef^mad legen fxt\U6f bie coloffaten Jtir^ent^iter an 
ber 9a^abe i^on @t. (Sajetan ju Stönd^en; ober bie an^ 
$oI} gef^ni^ten «Vermied «arbeiten in ben 9trcaben be9 
«^ofgarteng fein fe^r gunßiged S^ugnifi al'j no(^ tt>enigtr 
bie «Ranjel in bet 9ratten{ir^e ober bie colof^len «6oIj« 
figuren SubwigS bed Sägern unb iSubwi^ bed Strengen 
in ber Jtir^e $» 9urfienfelb«a3ru<f. C9 toetteifem 
Wangel an ©efi^l unb Aenntnifl mit Sto^^eit ber 9e^ 
^nblung, fo ba^ man faum ttxca9 Unerfreuliche^ fe^en fann. 



SWaleref* 

3Bäl)renb bie Saufui^ unb Silbuerei im SSerfblg ber 
feit bem Anfang bed 16* 3a^r|anbert9 eingefd^lagenen ^§tt 
immer me^r an ^igent^ftmlitbfeit Derloren unb in ber me^r 
ober »weniger gebanfenlofen Sennmberung unb Stac^al^mung 
fremblanbifc^er Sftufler nac^ unb m^ ;u fo attgemeiner 
(£l^araltfrrof{g!^it i^erabfanfen, ba§ felbfl einzelne bei^orgiigte 



fEHalttti, (5 

m9<^ten, fo eri^o6 {i<^ bieSKaletri, il^re itt^rrigen SBegr 
^(tlajfiaib, mit neiiouflfbcnbcn ttgent^iimli^rn unb ut« 
^rungliff^en straften ju rincf 4<^|e, auf weldi^eY fit in 
S>tut\^lanti nie t^or^ri gefianbett; unb wo fle bie Sfumn« 
brfung Mtx SiHUx unb na^folgtnber Qüitn ftlb^ M 
$unt UebnuiAf gmoirben i% SSergcfone Ratten bie SReiflft 
bet t^orig^n $eri9be ^<fi algemfi^t, brat an* unb eingeB^r« 
nen ^latufAlidwud but^ bie txin^u Heibfiiime Xxci^ M 
3beaIi^mM# bf( römif(||en, ^oveutinifc^tn, »bev be nedatiif^s 
®^ule ^ eiuff Steliung atif ben 4$^eit ber Atufli unb 
$u bauernbem 9lu|me ^ i^ei^i^elfen ; fie »aven mit ^nxM» 
gieblie6en gegen bie einfädle unb unmittelBare S)arfienweife 
\>tx allen Stm^, bie iebenfattd ben 9}QV|Ug ber (Sigen« 
tlttiuH^feit Behielt, S)a|in alfo mu§te man fi^ menben, 
um neue Jtrafte ^ f^nnmeln, ^ei; eine blo§e (Rutffe^r 
m4^e um ni^^t^ itf^t gevefen, a(^ bie ^mhf^x bei ben 
ghremben, unb bieOei^t unmogU^ pbenbeein. iDenn bad 
2e6en war ein bufd^g anbered gen)OTben. ^or aUem 
i^tte bie allgemeine Un^fangen^eit ber teligij^fen ^n* 
f^uung aiifge^ön^ felbj) tm i^at^olieidmud, unb ti^enn 
fie andif no^ an einer Qber b^t anbern ®teUe in. (Euto^a^ 
mte j* $. in ^pmitn^ gjegen bad (Sinbiin^en be$ $etfe|^n« 
ben Q3er{}anbe4 9^ mfyttt unb felbfi bid jur ®4?tt)&nnerei 
fi^ {leigerte: bie ubtige iBelt ^tu in anb?e ^o^nien Hut 
gelenft nab an ber <Ste((e be9 ^itte{aUerli<|en 3enfeit9 
^anb ein ^ieffeiitd i^x Hn ^ugen unb i>t^ bet ®e^le. 

S)teJ8an 9.pti4i^ %luU i§(|tte fo ju fagen ber d^it 
^PYgegriiffen unb bot S/tä auf bo^ n^irfü^ ^eben^ auf 
bie. 9}4tur uMsb bie ®egen)s)ait gerichtet, aber nur um m^ 
eMi.e gf^A^e unb geglai^bte Seit vi>irVi<k unb mit ber 

Sortier, ®ef(^. t. (entf(^. Jtunfi. III. 5 



66 Stoettet SeittÄum. 1620—1790 beit. 

2» arttt. gBtyfii^feit in UeSerfinfHmmiing etWeinen ju fafftit. 
9l6er inbem {{e biefe toixfli^t 9Sklt ni^t fät fl<^ feltfl 
gelten Ue§, fonbetn fle nur jum Präger einet ibedlen bet 
QSorßedung/ bed ®IauBend unb ber «^ofnung maä^U, ge« 
rtetl^ fle \n einen ffiiberfrtut^ mit fl<* \ili>% aud »eld^em, 
wit mit gefefen ^ bet aud bet 9tembe geholte 2lbeali8ttmtf 
fle' nidft retten fonnte. S)te unau9(TeiMt(!^e Sfolge bet 
fottf(!6teltenben S>enf« «nb Stnfc^auungdmeife 6ei bet hiebet» 
aufnähme biefet natutaliflifi^en ©efitetungen »at ehte no(3^ 
-»»eitet ge^enbe Setflnhlid^ung, eine grifere fflerweltlicIfnnQ 
M «f^eiligen. ®inb bie ®eflalten bee <&immeld (S^Wp^ 
n>fe tt>{t ouf @tben, fo fönnen {ie unnidgUiS^ in {enet 
ffeietli^feit öet^atren, tt>ie bie alte Äunfl fle jeigt, ^ 
bfttfen und ni<^t nut glei<!^en im ^ngefi^t; an «Rauben 
unb Sfufien, fonbetn in aOem noad mit finb unb UUn. 
5Die auf biefem einmal Settetenen ffiege fottfd^teitenbe 
^unfi tvitft ben fhrengen @tnft^ bie feietli^ Mx^tn^ 
Haltung unb Stimmung t^on {i(^ mie eine bem itim an» 
gelegte 3^ang«ia<fe, n?ie einen ®tbetf^nit6 gegen bie 
®itnidi;reit , mithin wie eine U^t gegen ^(b itlh% Unb 
fo wutbe bie SWaletei be« fleSje^nten ^d^tl^unbeW, p*» 
wo^t aud betfelBen fflutjel em^)otn>a^fenb wie bie be« 
fünfzehnten, eine wefentli^ anbete, nette. 9(6er fie U» 
gnögte fid| ni^t bamit (Sittet unb «Seifige mit bem Schein 
bet ®itHtti^feit gu umgeben, Setgongen^t ünb 8uftt«ft 
<tt bie ©egenwatt ju Metfe^enj nein: fie tjettangte unb 
gab au(^ bie SMtHid^feit unb bfe ®egen)!Hitt felfifl unb 
itnmittetbat. 3)ad Silbnifl, frui^et botne^mli^ al9 deidben 
bet SBibmung auf Wtatgemafben angetva^t, f&^tte, t>dn 
biefet 9e^mmung abgeI6fl, ^u einet felbfiftanKgen Gattung 
bet Qilbnifi malet ei. Qtint t^eilne^menbe Seo^ac^tinig 



M fttUn9 unb Serh^rft fcer Mmfi^rii |atte bie O^ffi^c^iJfüL 
€i!^itle ba^ti gcfü^Tt, ««f Sltbtnfktfkn ttnb in •i^iittcr' 
gränbrit i^rtt ^iÜQtnblltn , Starft« itnb Straf etifceneit, 
mi%9t bn 4>Qii<lii^frit u. ba(. et)if»bifc^ ait|ii»(higeK. 
ftttgeiKb «nb feffeiitb, wit fie bptrt finb, f »nitttn fit ti aiM| 
^^ne aOe a3<r§inbung mit gefc^^tU^l^m 3)arßefluttgen fein, 
.imb fo ent^anb in ben QBilbrrn M attgcMeinen SeienS 
tie (Genremalerei Qthtn^9 fatte bte licie^e ^» 
A^tan^ ber lanbfd^ofUid^m Statur,, »ie fie mif au9 ben 
4leniälben ber (S^^c^en Sil^le entgegentritt, unb }Mr 
fc^on frii^ )tt einer Se^anblung l^i^orifu^er Segen^be 
^efn|rt, in melcl^rr biefe fe(6ß gegen i^re Umgebung fifi 
iserfci^winben. 9lun fing mm an, biefe UmgeBnng o^ne 
tveitere Sejie^g, fftr f(^ ber SarflrSung »ert^ ju (alten 
nnb ed entfttnb bie bebeutung0t>olie Jtun^gattnng ber San b< 
f l( a f 1 1 m at e r e i. ®an} in gleic^ee SIeife iilbeten jjtiSf, in« 
bem man nad) bem iBerMfb ber i(ttm &üßiU fl<4 in bie 
ttinjel'dhfi^rinnngen ber ffiirnic^feit Derfenfte, nnb nur 
ile Uiiiftt iwn i^em S)ten9« ober SK0«ration6i7ert;>Sitni$ 
jnr ®ef^(^t8malerei , bie ^rca^iteftnrmaleret, bie 
lEI^iermalerei unb feI6^ bie Jtun^ ber ®tinie6en, 
toel^e, gefeitet i9on bem Iiefeb»8ett 9iei$ ber alten Oti^nle, 
nod^ Seben nnb fän^Ierift^ Steife ba entbedte, »o fein 
®e(!brel bee ^fUnbe, (ein 4fogmfat( ^9>< 3>^"^n u><^ 
stufen ttie^ benfbor i^. 

<S¥^n »ir nun (0 bie ^ißorienmalerei btl 
17. Sa^ri^nnbertd mit aüen lIRcibenfun^attttngeii fo^ nni« 
mittetbar wsl9 bee alten Salute |ar«oege(en unb bur^ 
tl^n finfil^lttf an bie noiwraUflif^e Stiftung berfeiben 
l^ren eigvnt^mli^en , fvßen Stanb^ninlt in bn ®ef^i^te - 

gewinnen, fo ifl ebenfo meiitg pt «erftnnen, baf i^ee fatfete 

6* 



68 Stoeitet Seittaum. 1620— 1790 Beü. 

1 a<ife grfd^dnunfl eine but^aud mifcete gnootben uttb bafi bie 
}t9if(]^enHegenbe Seit auf bad mannid^fs^^e batauf eingt" 
tDtrft f^at S)te a^etfiteitung clafflft^^et SKbung utib ®e» 
lel^famleit l^atte^ uittecflüfti i?ott bet lOd^fenben IKieb^afemi 
am $rii9atfuttfttef[|, $u einet: unge^uten €mettftititg bei 
etoffd gefä^rt; bem voetifci^en Sebürfnife bcffen bie Aunft 
tto|^ M Stoufftlidmad fh^ nie gati} entfc^Iagen famt;. 
würbe mit Sabelge^dlten uttb 9l0egorien ®ettttge geletfleitf 
in. bet ^Unctbrning ber SZaffeO; int duge bet Linien folgte 
wem me^ unb mel^t '^tm ](ret»f(^tnben ; unmi^iges at^ 
tiftotd^m Sotmengeftii^l ttnb beut SSetiangien nod^ ret(^, 
ntännitl^faltiger ®rui|pHetung. ^ntH^ fut beii: ©ef^matf 
wat man auf benfelfien ffieg gen?iefeti. SRan beburfte^ gu^ 
mal Ui bet immer fi^b&rfetest .^Hudprägw^ fün^lerifi^ 
änbü^ibuftlitoten, einer Srei^eit, bie webet beretnfle/ ge«^ 
Bunbene <St9l bed alten ^totttralidmuS , m^ bet bM ge»» 
fsUige^ ai6et.ttotfne nnb ^erjbfe ^r eben äbcrMim fB&^ 
tiobe gewahren fottnte. Wtan fitebte nal^ &Uui unt 
^tad^t, nod^ nberrofd^enben , einbringienbe» SSitfungen 
felbfl auf .Koflett i^on ®(4Jn]^eit, Sbel uttb ffiButte imiI> 
mit ^ernac^laffl^uttg reiner. Beii^nung. 2)afut warf fi^ 
bie iCunft mit bem gluifltd^en ^tfolg auf bod @tubittm 
bet SatBe unb bed B^i^t^^ mo^ei ^enit^t nitt ^o4rAe 
SSaturtDa^t^ett, fonbem Ott^ alle 3<iu6et ber Stifc^e, ^roft^ 
unb «Harmonie erreid^te unb für . bie <8imä{beM bad attge»^ 
mein, augenftlidtic^ tmb unt»ibe¥f!e^li(^ .mirffume äßittel 
bet ffiefammt^tttunung edangir. ^Ui nmtbe ^ untet«^ 
#tt|t ^0n timtt Sef^ttif bet %tdfu^ng, bie man oM bai 
€ltgebnffl unb St6e . bet unottdgefet^en IBefttebungHt tmr^p 
tet Sal^mi^ette aafr^. muf ^ um bie h\§ pt |ö4»8en 
ffitiügofUat gefietgeine .%miidA, ^d^^gMt unb SS^Of^ 



fmRnten^eit ber IBe^anblung einigcrma^rn Uf^xtifiitf^ fu ^ Q<^^' 

^tigcn ber Stalerei auf beut ®eMet ^ftotif^et Sar« 
fldiitng, Ui M i^ren großen 93«rjägen, benneti) untrer« 
fenntme aHängcl an, fo i»erfd^)ottibcn Mefe faß fammtfk^, 
fo^lb fEf flc^ bfr unniitieMavftt IDarßHhtng bei witHi^^en 
bebend trtbmet Sl^elnt r8 totSf, M feien bie %igen te|t 
erfi aufget^an worben fit eine ti^tige ^uffoffung ber i^et« 
(<!^iebenen S^araften unter ben SRenft^n unb i^rer in^ 
biiHbnellen ^t, fftr ben flnt^df, ben ^e(e, @ei^, 5>en* 
ftn, f^leSniffe^. ®et9P^nl^riten it. f. w. an ber aufern Qtxm 
ff^einuttg l^oben. 

S)en «&au)9tfd«aupta| malerifd^er llf^itigfeit in 
biefer $efiobe bieten SBeIgkn unb <&oQanb} bad fibrige 
S)eutf(^lanb ift bagegen unöer^iltnifmäpig arm an 3!a(enten. 
Stier überbauet war man nur auf ivenige (nöorragenbe 
<Srf(!^eimmgen t^^xanft. fHit i^nen edofA ba0 fd^i^ferifd^ 
Jtunfit^ermi^gen in fDeutf^ianb unb ber 93er fall war ba, 
el^e man t^n a^ete. 

^t Steifen na(]^ . Stauen , bie nod^ unb nat^ jur 
^runbbebingnng fiinflterifci^r CBilbung unb f&nftlerifc^en 
llitl^me^ gemstben, l^^tt^n jn bet S2Bert^f(i^ii|ung, bem @tu« 
bium, unb ber !)%adbaOniung ber grofen fReifler )9on fßt* 
nebig unb ^atma» Don 99oIegna, Storenj unb Sloni gef&^rt 
wiä) ber l^errf<^enbe Stangel an @igenr^Am]K(bfett fam ben 
in Stalicn bur(^ t)ie Paracet au^efleUten ße^ren bon ber 
Sercimgung btr üetfd^iebcnen 93or)fige aUer ^ulen, ber 
3eid7mtng ber römifci^en, be^ 6olerit9 ber »enetiantfc^en, 
bed ^fütvmtdt oon ^rtn« ic. auf ^((em SSege entgegen j 
mvix fugte ntnn etwa no^ 9ta6en9 unb ®an ^tyd, and^ 
»ö^l «einbranbt ju «afdel, lijtan, (Wöl aSeronefe unb 



70 Stoeiter Seittftum, 1620— 1790 beil. 

U^Sortrgsio. 9tan flutte Mti fmm, lia§ man in timn 
unI5d6aren SBiterfpru^ jwifd^en ^laturalidmud unb Sbcaülk 
niu0 hm} tinb ging um fo Uid^itx S)9n ben tiefjinnlgen 
Werfen ttx großen OSergongeni^eit ju brn nid^tafagenbrn'^ 
ptnnff^fttn 2ri^uiigen bnr i^eienben ühtt, unb a^mit bie 
@efu^Uoßdfeiten unb ^iberfinnigeciten M itaSInrir^m 
SRaniertömua um fo U\<i}tn nac^, aM man oufgc^fet l^att^- 
ober nici^t baran hadfU, feinen 3)arfie0ttngen bie )tBal(fr^tt 
btr (Sm^ftnbung gur ®runb(age §u geben. ®o ttsrbeii 
92ebenfa(3^en ;ur «Sauptfad^e, unb bte Wttet ber IDarftelbrng 
Jtun^jwede. Tim legte immer mel^r SBerti^ auf bat 
eigentliche «i&anbwerf^ auf bte ®ef(^i(fU^feit unb ^d^ndl^» 
feit ber Qlu^fü^ung, auf itraft unb (fleganj be^ SSortrag^* 
9n bie Stelle ival^rer Stunfk voax fomit bie Aunft^rttgfeie^ 
baa äSirtuofentl^um, getreten. 

S)er Areid bei^ S^a^a^mttngdn)ttrbigen würbe n^^ 
buri^ bie Steifen mtb $arid unb burd^ bie ^Beounberung 
ber fran^ofife^en «^oftnalerei erweitert. 3)er SSerfud^ bur(^ 
®runbung i?on Jtunfifci^ulen (^fabemien) bem |«rein» 
(red^enben S^rfail einen 3)amm entgegen}ufe|ett, ober wie 
man bielnul^r ber SReinung px fein fil^ien, bie unipergleid^» 
U^en (Srrungenf^ften einer gnm ^j^Afien.®t)>feI ber Sott» 
fommen^eit gefleigerten Jlunfibtfbung in mdgltl^ß weitem 
Umfang ber iern6egierigen Sugenb mitgut^etten, führte }tt 
feiner ^efferung ber 3u^anbe unb bermel^rte naturlid^ nur 
ba0 Uebel bur^ SSIegünfUgung unb Sludfiattung ber Talent* 
lofigfett. 3)enno^ war atte flSSelt über bie «StünfUer, wie 
biefe Ü6er p(^, ent}ttd!t. (id war bie deit ber ®naben* 
fetten unb (Sigrent^fennige. ^ine ateiti^t^umer waren grpf^. 
feine C^ren^etlen l(foi^ g^tiug, bie «Xun^&erbienfte ber 
Scanner ju belohnen, beren 9Berfe bad 9luge für bie Statur 



ttitb fHT bie Stifhingen einer ftrofen ieglMteit Seit ftttm>»f i B<<fe 
unb (liitb gemalt unb e(en barum feon bet bercbl loet« 
beitben Seit — totttn fie niftt im fficrben uitterae^ett 
iMllte •*- bemotfeit oevben mußten ttnb OottloS ! »eew n frt i 
»Mvbeii fbib* 



S)eT AAii^er, befjeii ftame «ai CHngang bet f^ier gc» 
f^Ubetten, glai^enb beginuenben utib in 3)urftlg!eit enbeiu 
ben $ettobe fie^t, beiei^ttet $uglei<4 i^e 8ti<4tung utib 
t^en (H^it ^o^e|>unft. 9(iitfgerüpet mit dOeit 90(111 
be0 Salente^, ur()>rungli(l^ unb elgent^fiinli<3(^ buf<^ unb 
burc^, aOe Gebiete ber 9RaIerei umfiffenb unb enoeitemb, 
»ave ev untet bem Seiflanb eintd eblen Sormenfittned unb 
gclautevten 9t^^mad9 bet gti^e allet iRalet gewetben; 
abet Ottd^ ol^ne biefe Sigenfd^fitett fitf^ et att ein SBunbet 
in bet Jtunflgefi^i^te ba. 

(ßetet Saul fRuben^,"^) gebpten am ^etet« unb «.9. 
^uMittg 1577 in 6e(n, mo^in fein aktet äpl^nn, S>0ä^tSS^ 
bet Weckte unb ®(^iff i»on 9lnt»ett>en, bot ben ))oIitif(^ 
Teligi6fen 3ertoiitfhiffen fefaiet ^mat^ feit bem 3. 1568 
fici^ itflM^ttt, ttd^ beffen Xoh abet 1587 mit bet fKuütt 
unb feinen fe<|0 ©efd^i^etn mdf Sntwet^en {utudg^e^tt. 



*) 3u ben ISerfen , koelc^e ä6et dhtben« 9taäftiäft geben, i# 
neuerbing« ein giemlid^ inteteffonte« ocn <5at))entet bin|uge« 
{pmmen, büe in frang^fffd^ec Uebetfebnng erf<btenen ift nnttx bem 
Slitel: M^moires et documenls ioddits sar Ant. Yan Dyck et P. P. 
Rubens et autres artistes cootemporaias, publica d'apris les piecea 
originales des arcfaives royales d'Angleterre, des collections pabliquet 
et antrea sources par William Bookham Carpeoter) traduit de 
l'Anglais par Louis Hymans. Anvers 1845. 



72 Btotittx Seittaitm. 1620-1790 6eit. 

% Btitt.^oxt etfl jum $agcn, unb al« ba« nidjt anfd^lug, fftt bie 
dauf^^n bed $atet6 benimmt, sson melcs^ri; et 6alb in bie 
fetner ^atux angcmeffene eined 9^aler6 etnlenfte. (^r letnte 
guetfl hü bem Sanbfd^aftdmaler ^eri^aegt, baim ibet mm £)Dirt, 
unb enbli(3^ Ui Otto i^an Seen^ auf beffen 9ta^ et ft^ 
Bereite im Sa^re 1600 na(i^ Stalten ging. ^ reiße ft6et 
S^cnebig nad) SJ'lantua, voo er i^om «^erjog äJincenjo ®on« 
faga ^um «&ofj[unfer ernannt mttrbe, unb CMe 160t nai^ 
9tom} ilith abn nur furje Seit bii, ttm einen längern 
.9iufent^alt in i8enebig bei ben SBerf^n ili^iand unb $ai>lo 
äieronefe'd ju matten. SntQluftrag te@ ^erji^gd 9Stncen)o 
ging 9hibend n^teber nad^ (Rom, co^erte f&r benfelbelt 
evirige t*ct berni^mte^n Silber unb führte einige eigne ^r 
tren (Srj^er§eg 9llbre(^t für®. (Sxou, in ®erufoIemme 
avk^.*) 1605 n)arb Clubend üem «&ergog ^I^cenjo, bem 
Könige t^on ßv^i^^R ^i" )>ra^t)9oI{ed ®efc|enf (tSJiigtn unb 
$fcrbe) ju überbringen, nad) 3Rabtib gefenbet, fd^rte aber 
ba(b nac^ (Rom ^wc&d, tt)o flt^ h$uUi ber ®lom§ be« 9tu^« 
mied um feinen ildamen gelegt. 1607 i?etlie| et 9tom, uia 
melden Aufträgen ^ genügest, weld^e er &«n ®enua tu 
galten ^atte; bie Ü^rid^t aber i^on ^er tdbtlic^en (St« 
franfung feiner ^uütv untetbrad) feindn bärtigen %ufent« 
l^att; er fe^te im ^txh^ 1608 na(^ %ilwev!|pen ^urucf, 
o^ne inbc^ feine iD^utter nod^ am !^eben §u ftnben. 2)ur(^ 
ein latent bom 23. @e^t 1609 warb er ald trj^rgog« 
Uti^er «Hofmaler, an feine <&eimat^ gebunbeiL dt UaUc 
P^ ein «öauö in ^ntwer^en unb ^eirat^te (Slifa^et^ törantt, 



*) a)ic aWßndE^e De« Äiofler« ^abtn Wefc ©emaibe, eine 3>Dt^ 
nenfrbmtng> tine.ftreu^tgung unb eine^eugftntnRg, fut 5000 €cui}i 
nad^ $eterdburg t)erfauft. 



Ut i^m 1614 feinen ®9^ %»tttbt geBar. 1620 ^ttc ^Bcttr^ 
er einen «mfaffenben SItifhrag bon bet iUnigin 9toria SRe» 
btcid i70n Srottfreiclft anoenommen , beffeit ShttfA^ning i^ti 
dum ^meiten 9Kale) 1625 na<3l^ $ari9 ^l^rte, 4>Ux letnie 
et ti, 9« ben «^eqog d. iBuding^am feimen nnb »etfaufte 
an i^n feine teilte ^nflfammlung um iOOOOO fl. 1628 
loorb Subenft bon bem nieberlonbiftit^rn «O^f all IKtgefanbln 
»ad^ 3Rabrib }u «König $^tlt^p IV. gefcbidt, um i^ bie 
9tot^ bei Sanbei unb bie J^Iagen be6 iBoItt oorjutragen. 
Aönig $(ilt^^ (beüiufig gefagt mit feinem Wini^ev DIU 
Datej t)ön bev £ieben#»utbfgfeit bel^ aRa(ef»Si^Iomaten ent« 
inät), ^otntf^mU^ belä^igt burt^ einen Arieg mit (Sng« 
lanb, n)iTfte bi^in, ttubenl aÜ Slbgefantten be0 iSr;^ 
^ogd an ben <&i)f (Satll 1. nad) £onbon ^u fenben, um ten 
^rieben ju f ermitteln ; eine ftd^UKerige 3lufgabe> wek^e bec 
nieberlänbif^e «go^alec fibernal^m unb unter bem ®eif)anb ^ 
ber innrrn ^ebrangniffe ijon (gngianb gUtifli^ IA(le. Wk 
biefe 9Brge ^jeid^fiete Shibend bur^ 9lulfA^ruiig utfb 
3urn(f(afF»ng gro^r unb ^a^Ireidi^r SBerfe feiner MnPn* 
l^anb. ^^n Sari i. jum Kitter ernannt unb reicf^ befc^enft, 
ging er mit bem Srrieben0pt«tofoQ na^ Wabtib unb mürbe 
bofelbft unb n^^ge^etibd in iQrAffel mit ü^obf^ü^en unb 
(^^enbejeigungen äber^&nft. 3m fefben Sai^re 1630 bet« 
mJ^Ite er f4f (}»ei Sa^re nadb bem ^obe feiner erflen 
9rau) in jtDeittr (äfft tnit «Helena Sorman, fing abert^om 
3a^r !^B5 an ju fränfeln unb eriag mieberff ölten (Sittfk* 
anfaUen am 30* SO^ai 1640« ®ei«cm ps^ mi6e«fren;ten 
Jtun^lemt^tfte fugt bk €H^fdl^idbte txiA ü^ob eine6 bntcboM« 
Ueben^ioert^en ^ uconentlidb gfc^^ f^ine gf^^bgenofen neik« 
lofen, milben, fietd btenftbeteüen (S^arafterd ^inju. €r 
liegt in &t Sücob ju ^Intmer^en bcgrbbcn, unter einem 



74 Stoeitcr 3ettra«m. 16M— 1790 »cM. 

h^^iBmaltt, bad et für Mcfen Bwtd felbß m^^tfif^xt, 9Rft« 
^mia auf bcm Xf^xon mit «^eUigett, unter betten tx fcI6ß 
aU ®t ®eorg mit feinen kiben Srauen M Vtatif^a unb 
atatia Mt. 

Serie. 3)te Biil^l bet i^an Stuben« lutvLd^la^tnm 9BttU ijjt 
«ng. iii4^i SU bere4»nen itnb nur mit ber aflma^Iid^ ang^Ii^ 

^tJ^^'^'U« auf dinl^unbert angeiDa^fenen da^( feiner C^tUer 
unb @e^u(fen ^u. erfiären. 

fflic^tiger M i^e da^I iß ber Umfang, ben fe no/^ 
ber 98a^I be« ®tefed M<^i^^i^n. 9Ud foQte ber Stunp 
ler^ mit »elAem ein neuer deitaSf(^tt in ber ^Befc^i^te 
ber SRalerei Beginnt, einem leben SKitarbeiter auf feinem 
befonbern ®ebtet mit eigner «6anb bad diel {teden unb bie 
ffiege ballen, fe^en wir i^n* jugleid^ tffätig in aOen 
Sä^t^m, in ber «&if}orienmaleret nac^ allen 9li<^tungen 
itnb Unteraiti^eilungen^ wie att Slaler i^on 93i(bntfen unb 
<Soni9erfationdftud(Mi ; in Silbern bed£eben0 bon f^ietettbcn 
Jtinbtm, Hebenben $aaren, ju 2!rinf:< uub $rügelfcenen^ 
wüben lll^ieren tmb Hutigen Sagben, gu Sanbfi^afiten unb 
fogar ]u ®tiiUeben , fo ba$ bie gefammte SRalerei be0 
17. Sal^r^unbevt« au6 i^m aDein ^erborgegangen gu fein 
fi^int. 3)a)u fommt, bafi' er flä^ antif^ M Xr^iteft unb 
^ ate •&eraudgc6er einee a):(i^iteft9nif(i^en ffierfee l^erbor« 
getl^n, wie er besn au§er feinem SBoi^l^ud in %nt« 
ttert>en au^ bie «ftirc^^e unb bad $rpfe§^au9 ber Semiten 
bafetbfl gebaut, unb in ®enua bie wi^tigflen <Rir(^en unb 
^olaße in @runb> unb 9tufri§ gqei^net unb in einem 
«ignen Stvapfttvottf ,»Palazzi di Genova, raccoki e disegnali 
da P. P. Rubens. Antwerpiae 1622 mit 139 Au^fern 
gT. 9oV herausgegeben ffat 

9Ba4 nun ben funßierifc^en ß^arafter bon Stuben» 



Uttifft, f9 rnfifTm tmt im aücti im Siige ttf^n, U$±$^ 
Üfya ein im%tw&tfnüäft9, ji« ein f o gTofei 9la# iwn 4Hgcii« 
tl^mlt4^it dfoeBen kvot, taf wenn Me ei§nen fficvfc 
feiner aSnrginger oie Oapitu nnb ftad^MItnngen itnlienif^et 
Sit^ttt oudfe^en, feine 6o)»ien n^ ^ikn, 9aob n. 9L 
fnr Ctt^noJe feiner 4^anb gelten Hnnten. Üeleitet «nl 
getragen i»n biefrt fräfb^ Originalität erfannte er nnt 
eine Stftdftt, n^eldS^er er fiA -^ nnb jmar frenfcig — unter« 
UNurf: bie fiflatur! Jtein 3««^ ter Jtunfl, fel^t ber 
flafae{0 $ln ber QIntUen, »irfte auf i^n »ie ber bei 
SeSend; biefen in feine Ükwdt jn Mammen erfd^ien i^ 
old bie allein »irbige Aufgabe M itftnßteri nnb ein 
SRangd an UebereinfUmmung mit ber aBirf(i4yfeit fdber 
bnnl^ bie ^A^#e SdMIn^it ni^t jn becfen. 5Da< Sd^ine, 
Sitte «nb flle^enbe im Seben mtt§te natnrlil^ unter biefem 
IBe^eben einer iioHfommenen UebereinfUntmnng mit ber 
SBi^l^t im %b6ilbe ber Antt(l m Sebeutung nnenbli^ 
gewinnen, too^renb baA nur $oetif<lti»@cb0ne, «ber @e« 
f(^tli<^«9ebeutfame bnr^ biefeMe Semegung in eine nie» 
bere/ oft fd^r ntebrige Sipl^are ^erobgegogen würbe* 

Vtt4 biefem Sebürfniß aber na^ 0laturwa(^r^t^ ba« 
wir aid einen Ckicnbgug im tt^oraher bon 9iiiAtn9 aner» 
feniten »euffen, ging bei i^m junai^fl einer feiner größten 
nnb glan^enbflen aSor^&ge, fdn lebendwal^re^ unb lebetrik 
watmeg Soforit l^eri^or, mit welkem er feine dti^enofien 
berart nberrafii^te . unb gur IBewnnbentng l^inri^, bafi Outbo 
flleni bei bem erjten IBilbe i>m ibm, bad er fa(, ondriif: 
,,9Rif#t bieftir SMaler Slnt unter feine Farben?'' S)tt %9t 
IJKc^t ttOe 9aTbe aul: fo ifl bie Sotbe eine6 ber f^nre^enb* 
fbn Seilten M £eben0. SBatlte »vibtn» bie aBa^e^eit 
bei £ebm6 fAr feine.jttimalbe, fo mitf te er bor aUem ba« 



76 3toeitet 3eitvaum. Ii62&^1790 Beil. 

l^^am meinen fld^tHi^e Stitl^m M ititn^, bie ^axbe, in 
feinet ®malt f^ahtn. Unb ec l^«tte fle. 3>ie 9^xfi€ f(!^kn 
Mittet feinen «^änben ju blfi^en, mit ein 8tä^Iing9bbtmen«i 
felb — man benfe an bie Jttnbrt mit bem ^pni^tgemnbe 
in bor ^in^foti^d ^n SRitn^en^ unb an fi> Diele. ®ilb« 
nip^! — obet in ii^t qttmtbt unb mit einem golbnen 
Sfbimmet ubetgoffen, toie bei bem mnnbetl^ettü^en SJotiti» 
iilb bet äKftbonna i?on ®an Stbefonfo im ^eivebete ju 
SBien; jia fo )7on £id(;t itnb Sätme gefSttigt^ bag au<^ 
%ie Statten bai?on burc^brungen bie tet$iM>Oen Saubet be9 
i&ellbunfeld auffd^Uefen unb Teuften, wie in bem bets^« 
ten ,,Ghapeau de paille'^ in bet Sammlung @it Slobett 
$eera in ü^onbon. 3m 9«tbenton^ im ®tab bet Sättigung 
^atte et fi^ offenbat bie ä^euetianet }um SKu^et genommen 
unb balb bie ^iefe unb Jttaft Sijtand (mie bei 6imfon unb 
S>t\\U, Ui bet Jtteujabna^me tc,) balb ben iSid^tglon^ $aul 
ajetonefe'd (Qlnbettfng bet Jtpnige )c.) ju eigen gemoä^t 

9Rh biefem meitubenolegenben S^alent füt bie % at f>t 
in aü i^ten Stimmungen unb ^b^fitngen »on bet Stinte 
l^eit jum tSltet, den bet loi^nb^n iSuß ju tiefem (&xn% 
%VL Stauet ttnb ^nt, ijon bet ißtlti^tn ®tbdn]^eit Ü^ jut 
<ibf(^teifenbften <&äglii9b!ett, 0e^ bei Stuben^ bet^otmem» 
.finn nrc^t imlillei^gewid^t. SBoi^l fannte et bie Statut 
ou^ boti biefrt Seite Dottfontmen ^ Setl^ltnife unb ®e^ 
flaltung bet itdt^et. unb aUct J(dt)>ert^ei(e ; aUein et liebte 
e^ mebt, fte nut anjubeuten^ alß Hat obet gat #teng fie 
bttt(3b§ubilben^ offenbat ;u ©unflen bet Saxbe, bie fic^ mit 
fotgfütiget obet nac^btucSIicibo^ 99e^nblnng bet 9otm xiiitit 
wo^l ))ctttagt, )oie einevfeitd bie tomif^e unb flotentinif^, 
anbetfeiti9 bie t)enetianif(^e unb ^atmefanif^e Waletf^ule 
gejeigt; unb n^ie u. %. Stabend an feinem unb feinet tt^xm 



Wläkttl flbiltiK. 77 

Stcttt aSilbttif in ber $inarot|ef ju SR finden ntb »-«*'*^ 
befe» »ftiig^ene i»frl^{ttti$mifig Befonberd aulffi^i^ 
Seic^mmg an fi^ {ieI6^ cffil^ttn. ®cine Sotmcn jlnb «ta; 
tti^t nwc niäft butc^fMIbrt — int (trctioen Sinnt, ^^ 
fonbetn fle ermangeln on^l^ bnrdygel^ttbtf be4 9(beld, bet 
6d^dn(jett tmb bet %nniut^. - 3n bet ffiegel ftetto^tet. nMin 
feine ®e#aUen bec 9o?mcfttt(buiig nn^ fimmtUc^ «M treuf 
SRa^af^mvtn^tn nteberlinbif^^, fUmif^er SRwbeQe, o^ne 
^u bebenfen, baf biefe eigertt^nmlicl^ bnim Sfleifd^tiafm 
unb biffev greSt Qltir^erteu jjitfy nwc bei Mnbenl unb in 
feinet ^ti&ttie, fonfl ober w^ttx gegenmirtig' im 2eben 
l^auffger <lU «nbertoo, no^ «u^ bti feintn Bttt« unb 
Aunfigeneffen , bie .fl<l^ jfi au4^ «n bi« fftimkfSi^ SUiut 
l^iflten^ )7Ptfisbe9. Qux Qxliaxm^ biefciS offeniMtcen Sfarni* 
%M an e4mf)tit^n\\ bleibt bei Stuben« ni^t« Uti^, alf 
feine energifc^e Hinneigung §ur ^atuma^r^eit, bie in ben 
niebern SebenSerfd^inungen ntcbr Sefricbigung fanb, att 
-in ben ^em , bei^ benea ^tibttng unb" SRobt einen 3ug 
bet %atttt 'm(if bem anbetn in»t feinen Shtgen audgulAf^^en 
biro^trn, obet auigelof^ batten. 3)ad Atolle unb S>ttht 
mochte ti^m nat&yli^er unb batum mattet erfdbeintn, att 
bad «&o|e unb Seine. 

(SA filmt. be#bialb bei flhtben« nid^ wollet bon @t1)I 
im Sinn bet alix» Sbtnfi , bet immet eine eigne ^ felb^ 
^änbige gettttenbilbung naeb ben (Sefe^ einfoib^t (fki^ 
unb ®(bc!n^e{t ^fttnu«fc|t, bie ttebe fein« . S)ie< trttt be« 
fimbetd -^ beutli^^ fo^t no^ ald betet {Radien -r- aw 
bet SSeife feiner ^en^anbung beri^ot. @c4vanbet. f^ielen 
ttetl^aiiiin feftie gtoiefR^He.bei ifint; er fnitte btfÜir ^tai^« 
ten, «SHeibet in»b 9li(f}iingen; leltm naib ttöMetart; «bot 
ijietnli^ enifl^t unb mobetiii^ntv er^ive ^n)< mobetn. 



78 dtoeiter 3tHxanm. 1620—1790 Ml 

a^Britt» fuhtt wo ein freie« Oemanb, ein gro^B Xuä^, ein SRantel sc 
uni»eTmeibIi<^ geworben, (ti einem (Sott äkter^ (ine« 
aCfw^I }C« hxaäitt er eine0 an, 4bet in tMfif^lU^tn, 
meiß gebroi^enen Kaffen ober formlofen Saltenfigen unb 
Stäben. Sffir bie 9Cnorbnund eined fd^onen unb au9bru<f« 
trotten (Bevanbed fehlten i^m $^aiitafte unb iSit\äjfmaS, 
unb feine iBorlieSe für bie ffiirfnng ber Srar^e flirte i^n 
ol^ne^in, mie feine großen Se^rmeifier; bie iBenctioner, fu 
bem Kein ge(ro<!^nen Oefalte, neben XüAäftm Ut breiten 
SRaffen ber (Samation um fo ftnnenfafiiger (^eri^ortrefen. 

Obfi^om ber ®inn f&r ^loturwal^r^eit in ber fitn^ 
leriff^en Stiftung i90n Stuben« fl^ |ttnad^# nur auf bie 
aufere 6rf(|feinung begießt, fo tritt bodd fein Xalent niä^ 
mitiber leud^tenb ^erbor, wo er bie geifligt 5£riebfraft ber^ 
feiben flf^tbar machen fonnte. 3)ie grofle unb nid^ fe^ 
aOgemeine @abt, ben (E^rafter einei 9lenf<]ben nn^ bem 
Seben ju fd^Ubem, mad^t unter SRitwirfung feiner übrigen 
rntt* fihtßlerifd^en ffierbfenfle feine SBifbniffe ju nnMertr offnen 
SReiflerwerf en , axA btnen und bie eingelnen $erfonen mit 
il^ren Steigungen unb ©ewo^n^eiten, ^efHgen ober ruhigen 
®emut^doerfaffungen, l^eiterft ober ern^n Stimmungen, 
freunbli(]b^n ober feinbli<^en (Sefinnungen, fUrj mit ibrem 
ganzen X^un unb Saffen Idb^ftig entgegentraten. 3(9 
erinnere nur an ba« :praü9tt>oQ«emfte ®i(b ber ,,i?ier $^iioi> 
fo^^en" in ber dalerit 9itti in^foren), Stuben« fclbft, 
fein »ruber Vffüip^, Suftu« Si^flu« unb ^ugo «rotin«; 
ferner an fein unb feiner trflen Srmt 9Ubni§ t»fi 0e« 
mutff unb 91tdfeligfeit, an ba« Iiebrei}enbe 9tngefl^ fetner 
{Weiten 8rau, m ba« ^itre ju^iitene ^e« Dr. twn %ffiüß 
ben, an bot marfbur^ibringenbe be« 9nin§iiianer«'9eneral#, 
f&mmtfid^ in ber $inafot^ gn Stind^en; an feine 



WMttti. 9hibcit0. 79 

{itgeiitofrif^en 9i^nt in brt Drtfbttfr Sammhms, oniiBri^. 
bie i99rtic^me Gattung trr fntjlUi^ Stdniffe, }. 9. ber 
Sttfanthf SfaBeHa unb M Ctj^rrjoga* %irc<!^t im 9f(^ 
i»ebfre §u ffiien; mi ba« c^attltmoUc 9Ub ^\n$ t 
Don 9i:a6ant nnb ^et S^od^lrr 9e99^a (iil^ {nine nur 
ben Stupfn^ üen imn bm Stttn), ba9 »ffhttot birfe 
9l0mm n?trfli^en $frfonen »nt imtrrirgt; u, f. «* 

duglci^ »itfite er ber 9ifbni§malcirei bttr^i freie Quß 
fammenßeOungen neue unb efgent^fimlit!^ We^e abjitgeoin« 
nen, inbem er fle i»9n ein§elneii SnUirfbuen auf ®efelt 
fd^aften fitortrug, mie ). Ol, im fpgenannten ,;Me(elgarten^^ comer' 
in 5D reiben, wo fldli eine Vnin^I Befreunb^ar $erfoflifR ma!* 
»eiberlei @ef d^Ieci^t» — er fetter mit feiner 9rtit ift batei — 
in heitrem ^tffa^n unb unter ber «^errfdaft jirtU^tr 
Ompfii^ungen ^ i^on iHeMgittetn tmifäfmit, in einem 
niiettben harten jufiimtfiengefiittbeic. — 3>ol^tn muf man 
ein anbereS 9ifb red^nen, ba9 fid^ in ber ^inafot^ef i^on 
9tin4itn befinbet^ n»o 9lttben4 mit feiner §i»eiten B^u, 
gefolgt S9om £lteften &o1fn€, in feinem harten ^d}iereit 
^efft, unb eine Stidgb t>or bem t)ri<9ftti9en ®artenl^nd fei« 
Item $fiiu Sutter ^iUj ferner büd reijooOe 9ilb in 9(en« 
l^eim^ wo feine {loeite 9r«u ne(en il^ bad JHnbd^ am 
«ongettanbe fi^rt (ge^o^Kn i»«n W. SrbeU). Vttd| 
ge^en in biefe Sfaffe^ ber tmn ben Flamen ber Son« 
«erfadon^flitfe gegelen ^at^ no^ ^wei bur^ Skbin« 
^it befottberd andg^ek^nele Silber im neuen f^akfte )t 
SRabrib, ba9 eint mit jtoei Samen in einem rei^ mit 
€latueit, <9em&Iben unb wifj^nfa^aftlin^fm Snfirttmenten auf« 
gff^tteten dimmer, baden bie er|ie i»or einem mitOIumen 
)Mb. ^t^nmä bebedten ^ifd^ in tUatn Keinen 6t>^egel flc^t 
loa^enb tin tiebeigott il^r ein mannli<^« Wlbnif bor^Mt, 



80 Stoeiter Settrattm, 1620—1790 W(. 

^ Beite- bic imiit i^iitter bem £if* fie^enb fl* mit »fumcti ie» 
franst, bie t^r.ein i'miitt %mox ani^ietet* 3lttf bem an« 
betn %ilbe fitfit man in einem d^iiHc^en 3iQimet eine 
2)ame Mim ^uflernfri^^fUiä, babei p»ci Svanen, bte ebte 
mit einer l^aute, bie anbete mit einn: Süi^t-, ein Sienet 
ttogt @^eifen auf. Htxdi} mii$ man bod ^ilbnifl btn ttu# 
I6en6 unb feiner gmeiteu Brrau in einet fel^r ^xtliii^tn 
@^äferflunbe ^ leieniSgroie Sidurin in ber ^inofot^ef ju 
Stund^en^ l^ier^er joi^Ien. 

morit. ^etrat^ten wir nun Stnbtn^ aB •Si^ortenmaler^ 
fo mitffrn loir teor attem bte gtofie 9len|f unb Skrf^it^ 
benartigfett bed @top anfioitnen, tpelc^e er o^ merfH« 
^n Unterf^^ieb mit einer iSel^^ti^feit Setvaitigt |at, . mte 
faum ie ein anberer «Sunßler. ®ir finben. bei il^m 4)ri^ 
lid^^eligiSfe^ alt« unb neiiteßamentlii^e ©egenflanbt, Üt* 
genbeit tistb SBimberfiefi^idbtett , ©itterfabeln unb Slttego« 
rieu; (§r|il^Iungen ber allen ^i^tet; ^eSeit^eilnt aus ber 
alteti, aud ber neueren unb ber/neueflen ^tfdfi^tt in mp 
gellten Silbern ober gani^eu 9iei^enfo(gen. 

3n Setreff ber ^dfu^ruog i^on ^ttfgaBin biefer %rt 
fommt el $uer^ auf bad 3)Iaf ber ObitcMiü an, über 
melt^^ ber .ftunfller gefielet unb auf bad SSer^ltnif fein 
ner fubieetti^en 9lnfd^auu»g bA$u. S)enu immcsi mujl bie 
^M$rn)9ett, um }um XuQ{li9er{ ;u tperbeit^ i^ren 9Beg ib(r<j^ 
ba^ Kn^(erif(i^e äubit^ibuum .tte^men unb ftb gefaSett U^^ 
ftn , »a0 auf biefem SBegt mit i^r i omrgeo^mmen mtrb. 
S)0r j^ö^fie @rab &»n -Otjieetiiyität mare errtMt, meni;.ber 
«Süufliei: mi^Uüf^ tpenig baran onbcdtn unb feine gfü^i4^ 
tuj^n ^fKif altere .^in^eUen mätbe n^ir feine JBiJfbneffe miti^ 
bom i^ej^n, . Sinti i^ i§ ^i^ bem.geMi^iK^aei^a&tr 
.eigen, ni^t nur ei» änbiiiibuum. ju fein, foubtru tii^ bk 



9UAmu (RttBeni. gi 

3RerfmaU feuter äBirfttng in fcer <£kf<^id;te an fic^ ju tta A a^^t- 
geit, b. ^. fo ;tt erfii^dneu, mk er f!0 in bet ä^ovßrUung 
trr SHenfd^en fe{lg9fc|t i^t^ lote brnn — um nur ein SbtU 
fpiti ivL nennen — eine SRaria im «^rifili^en f&twn^tfm 
eine anbete ifi; att fie in iRa^aret^ mar. «^ietaud entfielt 
hie meitere ^llnforbetung an bie StunfH, bie in ber ®ef^ic^te 
nieber^elegten QJor^ungen i)on Snbidibuen getreuli<l^ ab* 
gut>tegeln, unb eine bo^V^^i^ itnflct;t6are ^It fic^t bor t^r, 
bie ber ^ergangeni^eit unb bie bed ®ebanfen0, in welche fle 
f!c^ mit ber ^raft ber 06iecti&itcit öerfenfon unb beren 
Silber jlc und nac^ eigner fit^iectiber Qlnfc^auungdweife 
i^orfii^ren fott. Sur biefe S^ätigfeit i{t ber Jtunftter an 
tn€ innere ^nge gemtefen, mie hti ber SVa^MIbung ber 
SSirfli^fcit an bad au§ere; unb bie ^efc^affen^it biefeft 
Organa unb feine grofere ober geringere @eI6fl|}änbig!eit 
gegen bad aufere 3b^e 6eflimmt t>ü9 SRa^ fowo^I ber 06« 
jectiüen Sßa^r^eit; aU ii^rer fu(j[ettiöen ^uffaffung. ^in 
ie offenere^ Soge nun 9tnf>tn^ für bie jjidfthaxt, wirfHc^c 
Seit ffatU, b^D ferner kg i^m eine HBelt ber Sergan* 
gen^it ober bed Mo§en ®ebanfen0, unb ie weniger er bie 
innere Sel^fraft für biefe ^efa^ ober gefc^ärß ^attt, um fe 
abhängiger mufte ffe bon ber äuferen fein, um fo fii^erer 
mufte fie bon biefer unb il^ren aud bem IBeben gewönne» 
nen (Sinbrurfen bie Umriffe {!<)^ befUmmen loffen oon aU 
lern, rvai an i^r borübergefü^rt würbe, «hiermit mufte 
eine me^r auf ere SBa^r^eit an bie Stefle ber inneren trtp 
ten. @eine S^aftere^ bie aU SUbniffe Sebenber fpre« 
(^enbe $erfönli(^feiten ßnb, nehmen an Snbibibualitit unb 
^ebeutfamfeit ber 3uge ab; ie weiter fle bo» (Begenwart 
unb $SirfU^feit (Mieten. Unb fo tritt bei il^m feiit^i» 
terf^ieb ^erbor gwifii^en wirfUd^en unb $^ntafie»®eflalben, 

Server, <BcT(^. D, ^ctttf<^. ftunjl. III. 6 



82 3ti>eitet aeitraum. l«2e— 1790 Uii. 

2. 3<itr .j^^tWen (gittern unb 9Renf<feen, {toifillfett deiten tmb StI« 
fnrit, iinb fel6fl ganj flar umfc^riebene ^tftottf<6e oben pot» 
tif^e S^(uraftm, irie etwa ein Stax9, ein Sltoanber^ S>t^ 
ctnd^ Safar unb ein tomantifc^et IRittet; fonbetn {{d^ burcl^ 
feinen (e^eid^nenben d^d ^on einanber; unb e9 U>utbe i^m 
lei^t^ eine unb biefelbe ®ru^^e bon einer fnieenben VluU 
ter mit §n)ei «Itinbern einmal aU Satona mit %>0(l unb 
IDiana $u üemenben^ wel^e bie bad SSafjn tru^enbeti 
SBauetn in Stdfi^e temanbelt, unb ein anbermal al^ eine 
Beterin der bem ^l^ton ber Stobonna. 

SBad inbefl feinet $^anta{fe an biefev Seite anSSe^ 
»egli^feit abging, bad toat i^x an einet anbetn l^un^ 
bettfalttg etfej^t. 9Bat i^m ein C^inHii! in bie gefci^id^t« 
lid^en Sl^ataftete unb^ ifft innere^ Seben isetfagt fe fianb 
bie aufete ^anblung mit um fp gtSfktet Xlat^ett unb 
IBefiimmtl^eit box feinet iSinbi(bung4fta^ S)ettn unbe«" 
benftid) bie i^et&ottagenbße ®abe untet allen, womit bie 
oarfiei' fteigebige 9latut il^n ubetf<^itttet ^at, iß ba9 Talent b t a « 
^^' matif^et ©atjieUung, um beffen »iBen et öon jel^et 
unb mit 0le4t bem gtofen iBtitten an bie &titt gefegt 
tootben tfl. 9Bie St^afrf^eore fann et un9 butd^ bte ^i*' 
benbigfeit, ben dufammen^ang unb bie Uebet^ettgung^a^ 
bet IDotfleOurig fo b^nteißen, ba$ \»ix bie .Sunfi betgeffeit 
unb nut n#^ bte «^anblung obet bad Cteignif feigen. 

3ut richtigen SB&tbigung biefet feinet gtdflfn Umj^ 
letifd^en (ügenf^aft ift ed nit^ig, fl^ £bet feine Xtt bet 
Slttffaffung eine^ i^iftotifd^en ©egeRfhmbel im ^gemei« 
nen fiate flle^fenfd^aft ju geben. 

Seinem ganjen iKatureQ nad^ na^m ttubend eine fBt* 
^eben^eit — gleic^Diel ob fie bon betiteiigion unb Jtitdb^, 
fton bet S)icbtfunfl, bet ®ef^i^te obet bem itben bet 9tm 



SRoIcfci. Sutoi«. 88 

geiittNirt Üttlitftst »otktt ~ rittfad^ ott fo(<6e, in i^retLiÜÜ: 
att^etn (Stf^eiimi^; Ott einnt ndglk^n, tva^rfd^eiiiHi^itr 
mai^ffti 99orgaiig; reiliflifd^, nftturaUfüft^. 9(0riit et (nttc 
gttgleid^ te^ ait^ ka0 ScUrfnif , fle na^ rinef innetii 
®eltttn0, naä} ifpctt gtijiiAeti S)eiitu«g otoer IBrkfithing, 
1^. 1^. i^ealifitf<$ ober p^tOfä^ au^ttfafFen. %ix tiefe Ie|« 
iere ^Ittffaffuitg ^ei^rn ber Jtun^ Sviek mittel ju 9e(pte: 
aufler ber ^oetif^en <Soncet>tiQn ^ einem bad <B«tt§e burijg* 
britigenbm imb jufftwmeti^altettben Sebanfen, bie müft^oUe 
Slnorbnung tKi<l^ beut 0efe| ber eia^eitlic^en &pi%t, beS 
Slei^gemid^td unb b<d CBenmafed; ibeale Sormeit^ eine 
l^o^rre Stimmung burd^ 9ar6e unb £i(^t, eine gefleigerte 
(Kudbru^^iveife (®hni, ^xa^t, $otM); tntili^ no<!^ bie 
ttfrerivbif^en, fi^mtolifd^en ober hM aUegoriftl^en ®e^alten. 
Son aU biefrn SRittrln mit nur wenigen Slu^natimen ffot 
IRtilbend ben an9gebe^nte^en ®e6raud) gemad^t^ un6e!&m* 
mert aHerbingd um ben ^rinci^ie&en ®egenfa^ ber beiben 
tSuffaffunggiodfen unb e6enfo unbefümmert um bie 93er« 
f^eben^ett bed me^r ober ober ki>eniger ^oetifd^eti @toffd, 
beffen^Se^aablung er unternahm. iSd liegt aber auf ber 
^anb, bog ber Unterfc^ieb M @toffd für bie Slrt ber ^uf» 
faf^g &on ^ebeutung iß> ba§ ber eine ®egenftanb fidb 
mei^r für eine ibeale, ber anbere me^r für eine naturlid^e 
Snf^ttung eignet unb bemgemäge SRittel ber 3)arfleUttng 
in 9it^)ßtu^ nimmt. IStcgen aber in ber Uebereinflimmung 
eined (Segenfanbed mit ber Seife ber 3[uffaffung unb 
ebfttf^ in ber ri^tigen fBaffl unb UebereinfUmmung ber 
Kittel ber SkurfteUung bamit unb unter fl<^ bie QSorbebin» 
gungen i|rer bronui^ifcben 9)srfung^ f» mufite eine 9kr« 
mcngMug betfijBett bie Ie|tere fii^wol^en, fdbß bei einer fo 
iiHM^tigeK,S)arf)Hiung«gatbe att bk belf Shtbend mar. 

6* 



S4 Stoelter Beittaum. 1620-1790 Beil. 

^' Beitt. aSergegettivdttigen »It tmö biefe ate Säö Sennfigm, 
ein dteignifl in feinet oit^ern ^rf^eintmg und 6td gut 
ABetjeugenb^en Waiß^<ii€xnliäiUit im Q3ilbe üorsufu^ien, 
fo bafi )oit feine ^en^egung bet «^anbelnben, \cmffl bet 
(Biiebttidflen ald bet ganjen A^^et, ol^ne Hate %h^tr 
^(!^U<^e^etanTaffung unb 6e{limmten (Erfolg ^ unb eine 
jiebe i;on ben entfpreti^enben dienen ]6eg!eitet feigen, baf 
bie ^n^engungen t)^» Stampft^, Straft M 9(ngtip n)te 
bed SBibetflanbd ; ®tege«Iufi: loie 9tu(^t unb dtmattung, 
«fi^n^eft unb ®Ifitf, wie ^nxä^t, «ngfl unb (lntfe|en, Äft* 
flern^eit unb ^UU rok S^tn unb SlSfc^eu nid^t nut in 
Qfnbeutungen, fonbetn mit bet i^intet§enben ©cwalt be^ 
witfli^en l^e^end öor und fie^m, fo etgiSt ed {i(!^ 
»on feI6{t, bafi bem tt)it!H(l^en >!eBen entnommene ®e* 
genflanbe, ganj natntgemafe «^Anblungen unb f&e^tUni^eU 
ten^ glei^i?tel oB fle und bie ifteitige obet bie ^tofane ®e» 
f^iia^ie unb 3!)i4tfunft mitti^eilen, ijon S^^uSend in unuSet« 
tteffiici^et SSoUfommen^eit batgeßeüt wetben fonnten. 

5Die bem witHid^en ße6en entlehnten S)atfleKungen, na* 
mentHd^ bie gtofen 3<tgb6ilbet, in benen f^ine $^antafir 
{{^ glänjenb Bewäl^tte; foQen weitet unten 6ef^to(i^en wet^^ 
ben. ^itXf wo wit i^n ald *$t{letienmalct }u etfenneit 
l^AlBen, folgen wit ii^m ;una<!^^ auf bad l^d^et gelegene ®t» 
biet menfc^lit^et SCamtif^ unb ®^ld(^tfcenen ^ wo fU^ bad^ 
ättteteffe jugleic^ tll^lt unb fteigett, unb wo feine Ue^et« 
legen^eit im Sludbtutf bet «^anblung im l^etlßen Si^te et« 
fd^eint. 3^ nenne juetft Don allen ^iet^et ge^dtigeit ^iU 
^imaso'betn bie 9lma}onettf(!6la<l^t^ ein SSetf^ bad ganj aUetn 
f(^Ta!^t. feinen Utl^efiet untet bie gtöften ^n^rt aQet Seiten ge» 
^eSt l^aben wfitbe. Cd wat fit einen «^ettn iMm bet 
(Seefl gemalt unb ift mit btt fDäffrlbotfrt (BaWtie it«(|^ 



Sil* 



SRund^en unb in tie jpinafot^fef Q/tUmmtn. 2)ic bar* ^- 3titg. 
gefbllte Jtam^ffcfne flutet auf einet einiogigen 93tü(te übet 
Un Siug ^^etmoton fiatt. Cline %nas0net)>itb oom $fetbe ge< 
tiffen, eine anbere )?on bemil^ttgen gefc^Ieift; §wei onbete ft&x» 
jen fo^f&ber mit i^ten Stoffen in benS^tug unb tim brittebutd^« 
Bo^rt no^ fld^ umfe(|enb im «^etaSfe^n »on bet Stwfe mit 
beü San^e i^ren SSerfoIger ; miebet anbete fud^en fl<^ pf^toluu 
menb ju retten, unb no(^ anbete liegen getobtet unb ent« 
f leibet am {teil abfaUenben Ufet; felb^ bie $fetbe neunten 
mit intern <S^e^ß tl^ätigen Snt^eil am etbittetten JCampfe, 
tet in (Sinen SRoment §ufammengebtäugt in allet Jttar^elt 
tet ^ntfc^eibung unb alkm 9euet bet aufd l^öd^fie geflei« 
gettett Seibenfc^aft, öot unfetn 9(ugen )?otübetgefu9rt »ttb. 

@6enfo gto^ unb unASetttoffen ift 8tu6en9 in bem 
tDilbe i?on bet ©efangenne^mung ®mfond, gletc^falld in 
tn ^nafot^ef gu DlÄndjen.*) .§iet i(i Fein Qmtifcl ütetetmfoii. 
ben 9u9gang be6 «ftam^fed! S)et UeSetfaU ili i?oüfommcn 
gelungen; i?etge6Ii(^ ifl bergen)altigeJttaftaufh>aiib uitbSBibetf 
jlanb bed Reiben, unb bie flegteic^e 6(^abcnfteube bet betf^mi^« 
Un ^ut^lettn fpri^t il^m in bo))^ftet ^egie^ung fein Utt^eiL 
^U Stellung, {cM <8(ieb, |eber Wlnrttl unb iebe % iene fptic^t ; 
n^ {!nb 9(ugen|;eugen bet «^anblung unb jioat im entfd^eiben« 
ten SRomeutf; wwt^et ^Anfang unb €nbe in fl<^ f4jltept.**) 

3n t^ft g(ei(I;et (£tirfe öetfe|t und lat betft^mte unb 
|ettU(t^e 9ii^ «on bet Ateuj^abnal^me in- äl'ntwer^cn uit«jtreuaa»» 
mtttelBat in tic J&anMnng. IDie Wäge! Unb «äögejogen ;"*•"** 
t>n Stitptv M ^ilaüM ifl t?om 4go(} abgeldfl unb )vitb 
tnii WU etned unt^tgelegten Xn^H ^etabgdaffen. 2)ie 

'*') ^tel^e tie beiliegfnbe ^bbiftmig HI. 
*♦> ©e^od^n öon SWat^am, t»on ». iJteen; lit^. »ong. 
*tUt^. 



86 Stocitev Scittaum. 1620-1790 Beil. 

a. aeit r^flitf t)^„ oBetflm ®jn:offeii ber 8ettrttt ^el^mben SRonner^ 
lie tte 9(rme frei gemalt ^ galten wm tod Xik|, dinet 
fogar mit ben di^nett, unb Me QEtme^ So^anned nfanwt 
mit &Drgefi^o6enem itih, ben rechen 9u$ auf bie tttiterfir 
S^roffe einet leitet geflemmt^ bie g^nje Saft beS fanft 
l^erabgleitenben ^eit^oam^i nur 3ofet>]^ ijott ^rimat^a unü 
terfHi^t ben regten %m ujib 9licebemii9/ bet «Ben Belnif«* 
li^ dett>efen, ßeigt bie !^eitei; ^era6, «m 3^^nei Uiffb^ 
fiel^eti. iRe6en biefet getviffetmattn tein außeriid^en^ aber 
)?on aRitgrfu^I unb Siebe ^4tU(^ burcl^toacmtfii Xl^itigfek 
gi6t uti0 ba6 Silb gualei^f bie nux innerli^e 3:^i(tt«^me 
ber Shraueit} angfilid^, dd fSnate fie bamit ben fiaü i^er« 
^iten, ]^e6t bie SRutttr bie ^anb unb bad tfymtn^it^tHtt 
%niUli mpox-, tief ergriffen nmfa%t StoobAlena bie %n^t, 
bie fie einfl gefalBt, unb SRaria SacoBi Berührt wcnigftenff 
bal barum gefd^Ii^ene Xndf, ttm bo<i^ Cinen SbiOwrg für 
i^r Si^mersgefu^I gu ^aBen. 3>et SSorgmig fte^jt dng fir 
dug in aBtrHid^feit i>w un9.*) 

3n aOen bitefin mi i^nli^en SiMnr^aungrn %0im mbt 
(Sreigniffe ttnb Segebenl^eitcn fffot un4^ bie ^ne ade fl6er^ 
natitrli^en Slittel in ))oHer UelerdnIltmQuing mit aI^ 
meiner Srfai^ng unb ben deft^en ber SBii^IM^feil ^9fnt 
fi^ ge^en. ^ier fle^t alfo bem energifd^fen 9iAtiimU9nm$ 
bec. 9luBen«Y^en fHuffaffungdmeife Sei bet 3)«rfMbit^- nid^tO 
im SBege unh blefe fonnte %fynn(Si\ßfA txMti^. .flnberl- 
$eigt fie {14^, t»o el ein Oreignip gift; beflhi tfrfkl^inRins 
M nit^i nltr ni^t «nf bie ®ffe|« ber matuf flutt, ' f^nt 
bet^ ba0 int geroben flBiiberft)i!ii0 mit il^nen jßattgefltnbeti 
^aben n^id unb allein flattgefunben ^aBefi fann. 9$unber* 

' *) SfiR tiefem 9i(be ift tn anbferl9f|te^iing n^ 9kimoi bie 
{HtU ®. 104. :. • 



Wlaittti. 9bibmi. 87 

gtf4H4ten u«b %aMn mlbnfpxttf^m mit i^em 9egrfff!iJ^ 
tinn natinrgrmftfm (frf^fettiititg u«^ Deittagen bef^dk 
feine entfUid^ geiifiitte natarwa^e StorfifQiaig« fficit 
etttfernt, bttr«!^ eine foli^e an fBänne ober OCintofifbig» 
feit }u gen^innen, »erben fle ju einer fcenif^en Snflß^ 
rung ]^era6gebrü A , l6ei mUfitt bie mitmirfanben ^ftnen 
bie gemeinten ni^t finb; fonbem nur fie ^^x^tlltnJSSTiSL 
SHe aufierotbentii4!^e, man mi^U fagen tmift^enbe IRatur» ^S^ 
»a^rl^eit^ mit wtldm ber ^eiL 3»gnatiui i^on te^ota a»f 
bem großen (fnr bie Sefuiten in 9lnt»erpen gemalten , ie|t 
im 9ef)»ebt«e }» 9}ien kftnbU<^) 9i(be §um €N|reden 
nnb (Sntfe|en ber Umfle^nben 5£eufel aultreiSt; mit ber» 
feI6en ei<iitx%tit, M galt e« einen Splitter au9)n)ie^; 
ober ber ^eil. Shranj (efonbofeK^) Sebte ermedt, unb Hna ^l 
mit bie {iannenbc dttfc^auer^Renge vrit mit bem Gelingen ^^^ 
eine« 1)iäift fdlnoierigen (Etpcrimentd äierrof^t, la^t nnl 
i^oSfommen ti^eilna^mlod nnb lalt, n>eU ber SBiberß)rtt<^ ber 
(Srfal^ntng nnb M »irflid^en Seiend ber iDor^nng ben tt^ 
rafter einer Segeiften^cit nimmt unb biebarinanftretenben^eiM 
fönen nur eine übertragene ftoUe f^ielen loflt* S)er<(^eratle6 im 
neuen $ala^ {u SRabrib ivirb tro| feiner 99Ubniffignr unb 
ber anbaluflfc^enMoffe i9Qr. feinem Siegedmagen un0 bieSabeU 
gefbUt bei ®otte0niil(;t ni^er 6ringen^ oBfd^on niebriger 0efien« 
fflenn in biefen unb ^lid^en SiOtn bie bramatif<l^e 
SDar^fUnngeweife unter ber «Oerrf^aft be9 02aturaHtaut4.)ttr 
l^eairalifclien ttifadb, unb babur^ f^n an i^rer poetifi^ 
^rfnng . t^erüert', fo mirb fie bat^on no4f viktf^t tin(ii|en 
ba^ .wo ber 9laiibwi ber ^onblung gor nitfet ober nur ytm 
Sl^il in ber matetidkii 8Ba(M^eit, fonbtm btelm»|r in i^ 
l^Sl^em ^ebeutung Uegt. S)fr Xob einet 9Rärti^rer9 finft s«r 
Uo^ 4enterfeene ^trft(^ menn und ber Jtun^Ier borne^m« 



88 3i»citer 3eittaum. lesa— 1790 htil 

guitgm unb bie ^ot^hifi ber äRarterfnec^tr aU t)en ^efa 
brg (Srci^mfTed §u foficn gi^t, mt 9bi6rnd bied Sei bei; 
ftceuji' Atettjtgtin^ $ctri in ber $eteir$fitd>e gu ßäln^ ber ^et^ 
^^mu^tennutig bcd ^eiL £aurentiuS auf bem tto# in S%ün< 
^eit mit i?ielett a^nlid^en Silbern (^et^an. 9m mt^eeig« 
netfirn unb barum geivig am t&trfun^Slofc^en erfil^cinl 
biefe naturtva^re bramatifd^e fDarftedungdiveifie im fflei^e 
ber ©ebonfen, in einer ü^erflnnlic^en SfiBelt. £er @lur} 
ber C^ngel/ bie ^öQenfa^rt ber ^erbammten^ ber iftamyf 
mit beitv^ufeln, bie Auferlegung- unb ^intmtlfc^xt bei 
&tu^ttn u. f. U7. i^erlieren unter ber Q}erflnnli(^ung tit$ 
iSorgangiS atle geizige Qäebentung. 3{i e^ in foI($er IDar^ 
^öung. ein Äara^jf wie btrr auf bem Si^^lac^fclb oii^er. im 
SSixt^im^ f wo bie )^crbenf(^aften regieren , wo Aör^er» 
^rfev ®efc!^i^ü(!^feit; . ©ewoirbt^eit bcn An^fc^tag . geBen^ 
fo fe|It und bafür bei bcn gctiaiinteit Aufgahm He Unifir^ 
Uge bet äBirflft^fcit; unb jugldd^ la§t un^-bie fdr^erli^ 
woQte ^arßeflung nii^t bie ®«ftilbffriing 9on ®eele«^a^ni 
hen barin ^ermutl^en. ®el^e t<l^, wte.bi« Seligen' «ntet 
großen Qlnßrengungen i^r Sitd^|eitgel obnt ®^Xki^ziii%%n 
in ben «i^imme! gehoben ober gejogtn werben/ unb fei^ xtS^ 
aibenbrcin biefe €eltgcn mit aller ^Qe bed irbtfd^eS 9feu* 
f(]^ed ht%tAt, fc J^a6e i^ einen mir onferKc^en ; «flnnli^en 
Hergang iior mSx, Bei welc^ent ba9 $e)iut§tfein ober bei? 
Slitöbnut bec @eItgEfit gut ERei^enfati^e ge^tbrn^ oberigot 
niil^t t9i»r^hben i% ^it fe|en alfo m^ ^ter w|^ber bie 
Araft ber brontatif^n S)arflettiing .9ii|U)d Der{<!^w<nbet^' 
weil fie fid? Sei einem rein ibealcn ^gen^nb i^on t'met 
realifHfi^eii ^tffaffungdweife l^t Se^mmen (äffen. 
V . 0U(i)t fowoi^^l ntt|(od , ald i^ielme^r fci^ablifior erweiß 



f^e fld^ 46cr M «eöcnWiitctt b^Unfü^tt %xt. 8tu-iJÜli 
Ben« etgittg ^ getn in In ®d^(bnutis itlMiiQet imb 
f(!^iivf<^i9(( @cen(ti, iin^ l^tet ubeffd^titt tx, jumal Sfi bemerotifi^e 
9fki(i^ttittf, Un er tfiif eint nfttuma^Tf , tnht Mtp^tißf* ^^^' 
ii^Uii legtr; fe^f i^fai^g tie ®ttnieit be» (txUufAttk. ffioUti 
man il^m aut^ 6et bcr Seifud unb bim Wiird, (d ffiAlb« 
ii^i^^n itnb ®atl^ (Sitttged ndti^fe^eit, fo i# bo^ bei 
hibfi^äfen (Se^tifionben bi^ ^ertwrfisd^en be^ @innenrei)el 
mtangemeffen unb tirrfe^ettb, n^ie 9. ^. bei feinem Sot auf 
bet SCu^t awS <Sobtni (im <S6;ilti$ gu ^len^eim), wo 
tt mi9 gmife^en bem bet^i^mn unb berouf^ten (Sreid unb 
feinen mannbttriligen: Xi^Utn einen 9(ufifcfitt mit anfel^n 
li^tr ^tx welchem Ut ^or^ang lang gefallen fein mu^, 
Unbbettno^^at ei: biefe ®cene mit leisten S^etanbetun« 
gett iflet gemalt; Sbenfo ^ttc er eine Qkttiebe fät bie 
@effl|^i(^te ber feaf(^n <Sttfanna ^m ^abe; f^)nel wir abet 
asii^ Searbeitongen; berfelben »on i^m l^aben , bei frinev 
tritt un^ bie ^enb^ftigfeit <Sufanna'd aU bad 9)7otid 
brer SkiT^eünsng entgegen, fonbcrn f^ielme^r bie l^äfiernfrit 
ber %Um unb bie Urfad^e i^rer (Erregung. %m n^itef)eu 
%t^t tatin bo^fur bie feufc^e Stau ^nna !Römer"^if(^ir9 
in Sntibet^en geutälle (162^ Don QSotfietmann geijle^ene) 
tSilb, auf melr^m* ®tifanna^ ot^tre afle^^on^eU ber 
%tfm unb .*«i»gttng, nid^t« ift als ein roeibllfi^r Ä6r\)et, 
ter bk Segieeibe 'jwiia: alter <9fint»«r etregt; batfon bet 
ISine il^ bau fc^enbe Xuäf, bodflef {»ffd^n bie ^^n^ 
fd gff G^mmt^ * Oiiilrt^fn , Ut tSnbere Abr<^mei(belA wilt, 
ipo^renb >fie fNb^^naii^ vm umfielet/ M irotlt« {le fra* 
^m: /^«ebi*. id^^mir »i(^t xiäft^ul »Ü^t mit bem ^ft|l 
meinir Unft^bt"' 4tet fomiüt offener t»ei ber liui' 
fd^enb ^oii^ren €^flbevung tcv <Sinle bie ^iigeub gu furj* 



00 Sttcitct deitYattm. 1620—1790 Mi. 

^ art<y« 2)en üMfUn iMtaud^ iebo«^ Hon feiner fiaumtmit'' 
gmtcn ^amatift^en Jltoft mad^t 9lu^n< bei ben S>avftAß 
lunoen betf Sd^reAiilben, @ta|li4ieit uitb (Etttfe|Iiil^en. 
9to(^ l^atte friii Seffiiig mit ber S^Kttfe be« Str^oabe« 
bie ®(^eibeliitie gejogen §wif<^en S)i<|ftftiofl unb SRalerei 
»nb txfßvttt, bofl tiidlit alled maf ieiier ethutt ift, bie 
i^e Silber tint dpy bie <Siii6Ubitng0frttfit^ tiid^t tox bie 
6iiine ^eOt, isnb bitr^ ein na^lfblgeiibed fffiotrt ben ^in« 
brntf bed t^mrau^gefi^icften f<3^i9&(l^eii ober gar aufl^ebeii 
ionn; qiK^ bet bUbenben Xitnfl frei flc^t, beren ffie^alten 
ttnb Slienen tUa umfi^rieben itnb ^umvAnbelter unmittelbar 
ttttb immerfort auf nn» wirfen. Siettei^it, b«i ba« SBort 
ber SRäpigung^ felb^ in ber bnrc^ bie 0räneIfcenen bed 
(breifigiäbrigen) Jtriege genen ba0 (Sniflic^e et»«9 abge« 
^arteten Seit einen (Einfbtf auf ben Jtun^Ier «udgelbt unb 
feiner ata^bfigfeit eine €d^anU gefe^ l^itte. ®<|f«ttber« 
erregenb i^ feine %itaalung ber <&80en^Iagen, »ie ®^(atti> 
gen, Srad^en, Xenfel, Ungeheuer unb UngcfiaUcit oibr 9rt 
unb 8arbe über bie ber a^erbammnif tmcfaSenett SRenfc^^ 
befonberd über bie Sßeiber ^erfaKen, fie jerfra^en, gerbet* 
feu; §erf[eifAen, bur^bol^ren unb irerbrennen» SUkin ^n» 
ter bem ®piel biefer graueu^ftrn ^^laflt fk^t feine 
$BirHi<^teit; (eine Sti^U^Uk. ffio bd«egen eine (SxhO^ 
ti^t mt« bet ®ef^<i6te mit berfefben brttPf(|tn SSBa^lt 
borgetragen mirb) wemt und ttubeng }. iB« in feinem iBUbe 
itinbei'bed bet^bi^enUtifdlen Jtinbermorbd in ber fßiimfot^ef gu 
'"^'^^* SRun^en ben gur 9toferef getporbenea €<l^mar| ber 9hH» 
terliebe geigt^ n^ie eine ttutter mü ber flSuf^ einer gereig» 
ten Stgetin bem Stivber i^A Ainbe0 b^e . Slugen cmfh^ 
h^i^t, .eineanbere gur Vtoe^t im bie @i9neibe' bed geg&d? 
ten S>pl^H grrifit unb #1^ Me 4anb bur^f^ineibet, eine 



dritte tüit eine 4^ant in beti 9tm M Serfbigera tdft ^ Btte> 
eine liierte im Sfaffea Ski^nfliiii bie blutenbe Setcffe ifirc« 
Jtittbtd l^rrjt unb fift, »ie bie ganje Scene ^aorftrittfecn« 
bcr @raiifainff it in^ bett ^tufliä^fttn Q&gtn, wf^nt bie lei« 
fefte aRilberung bnr^ irgenb ein Kittel bet Aunfi, foitl» 
mtt^x mit ber ffiiffj^m StrigeruHg ber Seibenfc^a^en in! 
Se|}ia(tf4e «nd borgefü^rt wirb, fo muffen wir erfenmn, 
bdfi l^ier bie Xmft i^re Sbifgabe i9erf«nnt, baf {le jtfftt 
anfiaunendwertl^e, unSegreiflif^e itrifte entmicfelt, a6er i^re 
®rengen »tit tt6erf4iritten ^abe«'^j — ®ofl idj^ ntäf ein^otof^«, 
»ilb ber %xt anfuhren, fo ift e« ba0 Dm Sobe bei ^^oi* "*'' 
lofemed, e^ebem in ber dkilerie t)0n G^ifiba^Inm, t90 Su» 
btti^ bem fram^f^a^ fi^ ^redenben Slff'^rer mit etncm 
^aAneffer langfom ben Stcpf abft^neibet, mit einer ttn^e 
unb Jtalt6Itttidfeit, »ei^e gegen bie unter ber SKarter be« 
falten (Sifenl gräfHd^ imrjerrten 3figc unb i^erbre^ten %n» 
gen bei (Srmorbeten einen (Sntfej^n erregenben (Sontrafl bilbet« 

®egen bal Uefiergewit^t einer foI<^en energif^«natttr» cHm^ 
li^en S)arfleUn»eife , wie wir fle in terf^iebenen fltic^tun* """^* 
gen unb 9l6{iufungen berfolgt, legte fIMenl gern einel ber 
obengenannten ))oetifd^en «^ülflmittel in bie anbere fflag» 
fiS^ale. (Sinti ber wirffamflen, üier bal er guglei^ mit 
boQer Srei^eit unb SRei^fd^ft gebot, ift bie l^^ere 
Stimmung, bie ein ®emälbe burc^ SicS^t unbBlArte et« 
Italien fann. 3)urdi^ feine au^erorbentUd^e «&eUerfeit unb 
Srifc^e bei StrientonI (ringt unl ein ®em&Ibe wie bol 
bei Senulfefiel in föien in eine fo fro^Iii^e, ntitgetiiei^ 
fknbe Bewegung, ba§ wir bie 3uge aul bem niebern fo« 
ben, bie Stubenl eingemifd^t , milbn onfel^n unb wirfHd^e 

*> €. bie Beiliegenbc SlWitbung einer <Scene <tu« tiefem ®e« 



92 dmeiter ätitiaüm. 1620-1790 UiL 

X ati^ nnatkm ^Mift jat w^ fcetneifem a>ie ticfr, entflr^ 
tragifc^^ unb/fictö i^olHimtinen J^armoniftitfe ®tittwtnng >e? 
%(vä>m in aHen Sc^ütetuvigieit )9on '®rälieifc(iieii? entt&dl 
Hefe toti^ rintgnrma^cn ber 9BtrfI^Mt, tbd^c foh^l 
Stimmungm iti(f;t eigen ^nb; ein ^id^gktn^ iator; n)te et 
Aber bie ^ufetflc^iuig ber Srommen (in äJ^unti^en) '!)epf 
6nitet iJH, qxU und fogteid^ tin fo lotüi^ benagen ^ bafi 
vir catf bie niateneUen älnfirengait^en; bet @eltgeif |nt 
tl^re Himmelfahrt gar nix^t a^Un. 

Selingt ed nun 9(n6end: fcbon Sei tvibrrftretaiibett 
Stoffen^ ben imigitttfitgcn (Sinbrudf fdnei: * notsuroli^if^ett 
^uffoffungdweife butd; ba@ Mittel nvn 9ar6e utvb %i^t ya 
fi^n>äc^en; fü mu^ bee (Srfi^Ig dn bo^peit gfinflitgeir fein; 
«90 bcr ©egrnflanb imb feine ^f)axi/tlwB% ^ in t^eU»elfet 
otir in i?oUer Ueiberdnflijnnmng fir^. Unb fo tfi. ea:in 
htt %f^üt unb itBat nm fornad^vütftiii^er/ att fRubenS tä 
i:^rfbüib^ iebein ©egenfkub feine (j^offenbr Sonftung ; foftm 
' gan^;6efonberd ent^red^tnbe ®tcnniuiiig ju g<$ben, ^fo bap 
mftn fd^on i>on meinem: ba^ '%etediiJ^evi?om niu: ßrnflenr 
tric6 lottere iwm ^^«#igen unb ^m ' Se^tH^m, . bid .fönf^ 
tenbe bom Srogtfc^en «m &{ofwn -^iBeittoir untetf^cibet 
unb fi(^t:e<fen unb (Sbraul fc^on den fem tMimn txUAntj 
fo. lolc Snmui^ sntb BpgUfifenben^id&cei^. SBofIte ritiAii 
IBetfi(9leCe. (üafni^en^ f« mfipte umn feine Sitxbr «t»e0 m<| 
bcm onbern oeiml^ni 3L>mw(b bot f 'eittedr itjor attett geiurimi 
loetbtn'^ tveit ed fl^bus^ bie ^ac^fte.fBoSMtimtfl^ttt trn 
^iet gerühmten ®ftk ou^jetti^net: ko^ tß.baa meM^«^^ 
^lt^i)0m ^etL 3(brfonfo inSßtrit/bad kmrcl} bieüBSnift 
feiner Satkn tmb bur^ bot b(ü:&ter «itg^gofp^en forni^ 
gen Si^tfc^immei: fc^on lange e^^ man {!(}} i^m mifi unb 
bie einjel^dten erfennt, bcn ©inbtutf eineö in allen* *e* 



Stellungen l^ed^Segffidtirti tittl äierble« teir^ SefbdfreiihLd^Ü^ 
iio(]^' ^if^tx gtl^obenen IDofettid gt6t. 

dtt t)tn ^ttciti, bttt^ toef^e, loie oBett gffagt, bie 
BUbenbe Jbtnfl ifpctn gri^rn ober geringem Snt^eil an 
Vpetifd^et aitiffaffung Bet^ätiget, gel^drt fetner bie üBeife 
bea 9lu6bru<fd, ba0 allgemeine ®e^a(en unb Sid^ge^bruM« 
labten bet ^eftatten , bad mad man in ber 3)t(^tfunfl bie "''^^^' 
/,<^ra4^e'' ju neninrn ^ßegt. 3)tefe ^udbrudC^etfe; bie 
i^orne^mfic^ in bet Q9lrn>egung ber (ScftaUen unb Sitebet 
liegt ^ fann gan$ ungefui^t natätli^, fie farni u6et bad 
®ett)ö^nlt^e gei^o6ea unb gefleigett, ober m^ unict bief«6 
SRaß in eine niebete @^^<lte ^etal&gejogen fein. Of^nSat 
toitb m6) f)itx junit^^ ber ®egen#anb (eflimmenb mit!en, 
ba eine ^acc^ndn mä)t wo^I in bet «Haltung einet $tin« 
}effln^ ein heiliget nitbt im ^än^etf^titt auftreten fann* 
^ttein bie 9tuffa{fungdn>eife u&t §ugleiti^ i^ten BefHmmen« 
ben üinfv^; ttt 9tealidntud obet 9lattttalidmud i^etttagt 
nt^t biefclbe ^on^S^e be0 9(u9btu<td, aU bet 3beali6mud, 
ipie bet ^tofa nid;t aSe äöenbungen unb dhrl^ebungen ber 
$ee{!e gemattet ßnb. C^ine'gl&cfUd^e UeSeteinflim» 
mung bed ©egenfianbed^ bet Sluffaffung unb 
bet ^udbtucfdweife ge^ott ju ben UiotBebingun« 
gen eined guten Srfolgd; unb batum ijetmiffen wit 
il^n ^uflg Sei ben SBetfen rmi Kubend. S3o et ^eitete^^ 
l^atmlofed Mtn, frdl^lid^en Sinnengenuf f^Ubett, mie im 
Siebedgatten guüDtedben, in ben Jtinbetn^ bie ben ft^we» 
ten 9tttd^tftan} iäfitp'pcn, unb in ben f^Iafenben ffi^n^f^n 
{tt SRun^rn, ftliffk w(^ (einige Ungejogen^etten abge« 
tttbnet) in bem geji ber Senud mit ber Irebliil^en 9tmu 
f«ttett«®{|aat ju Sien U; f. w.-, ferner wo er tein «etifil^« 
lU^t ®efti^e bft Itoie unb bed ffiertronenC ber 4Slute niib 



94 dtoeiict dtitraum. ie2O*-t790 l^eU. 

LÜlÜ^be« ffit^IwoQml ait^br&den loiO, mit in d^fhii mit im 
reuigen ®ünbern in SBünd^en^ trifft er, t^on feinem @intt 
fnr einfadtfe SBo^r^eit geleitet, htixä) feinen il'ltbengebanfen 
geflort, fafl immer ben regten %0n. 3)ftffe(6e gelingt i^m 
in ber 9legel bei fold^en religlSfen ®egenflanbcn, bie eined 
firtif^Iid^en @Iatt6en9^9t^^arate9 nic^t beburfhi, ober trentg* 
^en0 eine rein menf^Iic^e Suffaffungdweife }ttla{fen. . S)ad 
finb i9or aBen 2)ingen bie ©(^ilberungen be^ Sramilienle« 
Ben« e^ri^i nnb feiner Geltem. ftttbtn0 l^at biele ,,^i« 
lige Sfamilien'' gemalt, unb tpo ed i^m fic^tlic^ auf nic^td 
anbere« anfam, aU auf bie S)arflellttng ber 9RutterIuß^ be« 
el^elid^en unb (audli^en @lvid9 u. f. vd., ifl feine Jtunß ge« 
n>innenb unb feffeinb. du ben anmutigen ®emaiben ber 
airt gehört bie (£r)ie^ung ber l^eiL Sungfrau im SRufeum 
gu Slntu^er^en^ bad (S^riflfinb mit beut f leinen 3o^an« 
ned im freien, im SRufeum }u ^erliy; bie ^eiligen 9a» 
milien (btd 3ofe)^( unb bed daci^oria^) im Q3«Ibebete }a 
äBien u. f. n>« 9tuti^ bie 9tn6etung ber «Wirten, ffir $etr* 
aSeniud gemalt (bai?on i^ nur ben i^en SSorftermanit 
1620 gefertigten <$(ut>ferfiid^ fenne) g[e^ört bur^ feine bur$ 
unb bur(6 naiöe S3e^anblung M ®egenßanbcd i^ierl^er« 
SRaria jeigt ben l^ergutretenben «Wirten, namentlich einet 
alten Sauerdfrau , ba« neugc6orne Stint , unb biefe guten 
SRenf^en Iftaben unb geigen bte afler^ei^Iic^ße.Steube baran, 
mie fie {!e an irgenb einem anbern ntuen (Erbenburgtr gei« 
gm u^urben; benn bie Keine QrxÜ^t einer ibealen SBtft^ 
bie brei @ngfttH)>f^en, bie \o\t Spinnen aud bem «hätten« 
minfel ^orfel^en, merben i>ott 92iemattb BemetÜ. — 2>ai9 
reqooUße aber aOer biefer Silber, bie man biblif^e ätt^f 
len nennen f ^nnte, ifi unflreitig bie «^eimfel^r ber ^eiligeit 
Somilie aud ^egi^cn in ber ©aletie gn SBIenl^eim 



9t0imi 0htBtB«. 95 

(etenfaOd 1620 »on aSorfftrmonii gedornt). S>n <K^i«^deüc. 
^dfnabe, etwa 5 — 6 3a(t alt, fd^reitct topfet tti ber 
^nb feiner lei^t dufgefi^firiten , mit tittem länblii^en 
Stro^^ttt gegen ben ®onnetti»uib gef4|ii|ten SRutter ba« 
(er, »a^renb 3ofe^^ ad^tfam ben (Efel fn^. (Eine 0ruM>e 
$almen l^inter i^nen Begei^net la9 Sanb, bunff wel<^el 
bie fiteifenben ge^en. 3n bierem Silbe ifl fein dug unb 
feine SBemegung ol^ne inneres u>ie auflered Seben, ol^ne bott« 
fommene SSa^r^eit bed SudbruA, weil ou(4 niift ber lei« 
fefie 9}erfu^ gemt^t ifl Don ber einfach natfirlid^fen Sttf* 
faffung beS ®egenfianbe9 abjmoi^en.'^) 

@o n)ie aber 9luben9 feinem ®toff eine religidfe 9ar« 
Bung geben, fobalb er gdttlit^e SBirbe, «^eiligfeit unb 
l^immlif^e @eligfeit, pber fromme S)emut^, anb&^tige 9e» 
geißerung, ©eelenjerfnirfc^ung u. f. w. barftellen \»lü, ba 
fe^lt i^m bie OueUe unb ba0 SRaf bet SBa^r^eit, bie 3n« 
nerli(!^feit unb Unmittelbarfeit. 3)er OlauBe, ben er Be« 
fennt, ifl ber 8ief{erion unb ber funfiiicben (Er§eugung i^er^ 
faQen; i»^ne uaturli^ SeBendmirme unb barum o^e Be# 
leienbe Straft m^ au$en, ringt er na^ einem »irffamtn 
Sludbruif, fax beffen ©teigerung fein ®efu(I ber SBabrl^eit 
«ine @renje fe^^t; unb fo t^erf&Qt ber itiinfller in ein faU 
fAed $at^od, in einen unglauBnmrbigen Sammer, in l^ef» 
tige S)ec(amationett unb ®e{licuIationen, in «ftirt^er*' unb 
Jto^ßjerbre^ungen , l^inter benett feine S^nr einer magren 
em))finbung atd SBewegungdgrunb flc^t Stit oU feiner 
Jlraft bramatifi^er IDarflellung fann flhtbend biefen feinen 
Jtire^fenBilbem fein SeBen, mit aBer, felB^ t&nfi^^nben ffla^ 
turtval^r^ett feinen ®IauBen iwrfiti^affeft , unft tr«^ ber tm^ 



*) ®. bie Beirtegenbe HBbirtung V. 



ge Streitet Seittanm. i«2d<-1790 Beil. 

^ atitt. je]^nfag&ten ©tirfc M 2&i«bni(» un3 ni^t jum Witjcfä^l 
^tfiret|len. äRdit frl^e in SBiett tk ^anbe mgeitbe flla^« 
taUm, tit mit ^en Sufen i^t Sd^miitffjiflt^fn t^oit fi<!l^ 
^d^ti ^a0 ifl eine Mitogene, &tne iBu^enbe ®untrnft^ 
ottt fie fpielt JTotnibie! Stei^oc^ fic^ Bru^enbest ^o^ 
in bet $inA£ot^ef §tt aKfin^en fittb ^ä^neit^eiltgej H^ 
SinBetung, mit mlä^n auf bent großen 9i{b biet 93ermäl^« 
litng bei: fjtxL Statf^mna m ber ^ngu^uerCitid^e jit ^nt« 
werben gegen bie SRabonna duf bem.fltinemeti ^flftment 
@tutnt gelaufen wirb, entS^rt bed> le|tett Sd^immetü einet 
religiöfen ^m^ftnbung, unb bi« ^emAfi ber ^etU Ait|i«^ 
rina, mit weither fle bie «i^änbe M «fttnbed fufit; iß bte 
löiberli^rfie , fußüc^fie ^fectation. . 9u9 ber .Himmelfahrt 
Maria, biefem bon ber alten StmtH mit fa %ro^n ^tebt 
uttb Siurbe (e|anbelten.@iitn6tlb ber ®relen«^Un{lerbli£l^eit, 
]^at Cbibend, fo opt er f!e auc^ gemalt, nie ettvad anber^ 
}tt ma^fn gettn$t^ old ein unge^enreS «&imiiiel0f^ct(t&l/ ivo^ 
6ei bie ®c6eneb€tte in unglau^icü^evt Vitttttf^unQüi tihb ä^er«» 
rcnfungen knx^ bie SBolfen anb bur^ eine iinja^ige-Sd^Äar 
»9« dngvln ctu^otfä^rt S)ad ^euferfle aitt biefer ^il^» 
tienffinfte l^ er in eintet ^iC JEat^rinä erveftt^t, met^e 
— ba0 ge{U(fte Sciftmert. in ber !^in!en, b«n Unf en %u^ auf ba^ 
Stab gefegt; ben mit efifem fliegettben Sd^leiet btUttttn Stc^f 
feniu^fotbernb suriitcfgen»irfrn , nid^t mit einem nur t^ea» 
ttalifd^en, fonbrm ^inim %ko%^x*^atffoi r^ i^te ^Mt utt« 
tet ben -heiligen {x^ glaff(e in ber 3efti{tett!lr(4e :itt Knt^ 
mtx^tn) einnimmt'*') . 

3>ir aitd^igfett biefer rdigiöfen Segeifienrag jeigt jtc^ 
mi mitfev^nfleit M Bltt6eiil, wo 9^ m M S^^gmol 

*) fDie betgegebene Slbbilbung VI. ift na^ einer Driginatrabie? 
rung )9on 91 übend ge^ot^n. 



Sftlerd. (Kubcitf. 97 

UmaäfÜ^t, obft gav für baffette tn beit SUm!pf gel^t, w(e »> a<<^ 
auf bem grof en 9emilbe i^ou bnr Sran^fuBflantiatton {top* ttM^ 
«on i^ inbrf nur ben bem $ribicatitcnr®cncral Strid^lnn SS^ 
1643 getpibmeten 6ti<l^ nm @nl^er9 (rnne). fPS^^e, 
(Earbin&fe unb Sifiä^ife in grofem $cm)); unb mit ]^o<l^» 
auffpreijniben (BeiBerbeit unb bn: S^cr^cit i^ome^mrr 
®tanbe9tUer^eBung finb um einen 9lUat toerfammelt, auf 
welkem eine SRonßran} {le^t. 9lur Ciner bet iSerfammeU 
ten laft f{<^ l^era(, mit ber Srille auf ber Ü^fe tieolpgt» 
f^e 9e»ei9fleBen in einem 9u(^e au{}ufu^en. Ueter bem 
SUtar f<l^tt>e(t eine Sau(e unter Vitltm, in u>eU^fn bie 
«^Kfigur eined greifen ®ott*93ater6 {um iBorftein (ommt^ 
umge6en fopn (Engelf inbent; weld^e grǤe Soliantin ^tten 
mit Sl6elfieaen für bie ml^ctrlii^te Se^re, u>ie ), 9. ,,Hoc 
est corpus«' k. S)ie Unterfä^riß M 9i<be9 maiftt un9 Aitf 
feine eigentliche, t)oIemifd^e9ebeutung aufmerffom. ®ie fftift : 

Christiis in hac mensa »imiri est cMiyiva cibusque 

Ut Bua coDiuogat membra reafise aibi. 
Nugiat opposilmn (^tubus. Rugiet oUro 

In vituli mortem mysticus ille leo. 

2)ie wiQfommenfte (Belegeni^eit (u berglei^ PW^ 
Soften fDar^eüimgen f«nb «uJw« in bem in ben Weber*<„*J'J'^ 
lAnben unb am JR^in üiettelietten «egenftanb ber 9(n*e- «»*•*• 
tung berJMttige« S)enn f^«n Ungfl Ratten fit oufi^ei^irt/ 
aRagier unb SSeife ^u fein, unb Witienl (eO^eU fie ,mt 
mit nod} gt^ettr $ra(9^t unjD ^rr{i4|feit, aU feine aSor« 
g&nger gH^an. Qo üUt foHle i^r bem «lang m 9i\U 
tn unb .®oIb,: ben /Sammt^, unb ®Mb«l9^ffiiin / bin 
$fnben;. 4imb<n' u$b Jtomeflen^ ben i.aRt§«etii 8^ 
tern unb Steifigen no<^ bie (Erinnerung, m lie JHr^^e 
Sebeutung be9 SleugeBomen JUfi| #f^? w ,. 

%bx^tt, (Bt\äi, t. tcntfd^. Itnnfi. III. 7 



gi8 3^tittt 3ettt«unt lfi>B-1790 BeU. 

^ B<ttr« iggoiitn Mm attiteiil «ucj^ Bei :S)atße8idtgen au« Ixt 
d^igifi^iAtr, j. 8. ,,lyer 0fu(ffrli9{)rU.9ninfrd<l^ uMta ^et 
fRegentfi^ft bn Wari« t^ott Vl^iM^' mit aflem %ifbatifc 
Dtn (Sntjüidn' ter 96nn unb aRmf^n ber S^l^d^it di^t 
ni^^r fommt,' aU (ei feittm t^eoicgff^ »nb SBiotbet^^S«» 
tern, fa ^at bod unfci^l^ar biefelSe Vx^aäit: ntovü^ mb 
*gfou6tt »011 bem ^tien fo tUlwit >f)on brm 'Sfobnii. . 

ythfp 8tit6end fkigerte n\d^t aOHit feine VndbvuAmfe 
iiUt M^ ge«)6^tfti^e unb ndtürltc^e Wai, fonbent er gttig 
«tt^ gelegentltc!^ mit i^r utttn boffeKe ^ei;a6, ireb f^t 
*ttef ^eM6. ^rnt<^mli^ l^«t er bi»l iei bet S)aT{hSund 
d«&fli<9^er 6(!^et|tn ititb r^^ei: Seibenfä^ften , troy: üQem 
'bei niebttget ®inneii(tt^ uttb bemi 9fdYgeii.' ^x wirb e0 
{jetittgeti ofit ein eittjige^ Stlb'ju ertttnrm, b4d ald @9w* 
to( ffttf nQe gelten fotnt^ tim 'fo nu^r; ald et e« in man« 

3Bii; iiidHi^n und ei«^ 9^c^dfefl.m(|fi gerabe in ber 
eae^O' ®yra^e bed ®o^!M anlfmiialett,' um feine ®0on^eit 
unb flnnli^ «nreligtife fflel^e j« em^flfiben; wo <rter fott 
bie Q3er6inbung mit bem ^^i^t^üd^ un^ @uffu8 ber alten 
4BeK' g^fnitbni vberbcüt/ meint mir «in fBattffumi üox und 
fe^efi, tt^e bAd 'b0n ffitilma i^ ftttM^iiMlflii^ 
l^en/'mo «in bWiiHm|liget; noAter/ goifj toriwlenrr OD« 
ter/ alA^ftftn 9eit ^ii^H f^^ettfOM^m/ -gkid^iM/ 6fftduMtm 
ü^ imMüHbi^n ^tiitfenpiljfli<l^ett @if^i|)fui tomeM mei*« 
f^ a*fIi|Vt^^tb, lutb efh )tti^ »iHlfldii «efbmiingdlofigMt 
unb itirtt «f^bfimi bef^etit«; ift^ufdOd' naiMt 1!8eHrffi»f 
fKfammeng^Mdlf^ ^ »^n '^gf, ''ein :$d)KrifMtgenie 
^tl^tfilibet «n ben ^ängeHbHiv f^tt^amftfiyfi ^lOflfir!«^) 

, ♦•4,.,. , ., •/',.• -I. '. 



*) e. ^te BeUfefiehbe «mitmtd Vir. 



■i D. / üaurfrtti.. M. 



JVXCilANAL, 



% 



3) 



ii 



n 



üalmi. 0hiM«. 90 

^kmxt war tin pl^ne^tn 9Uft ^<9deU§tter Oegcnfhiiib, fcettL^ 
aber t)ie Ainß i»m id^ §u iKrfUrett gefml^, in ttn 
fc^mu^ig^fit äSHnfd cintv ^bümetipntt Mtmti ge§ogcit* 
S)fr ^fßrif attt ijjt orHätUdr. «üte 8litim0 feh» 
hättet, nm fEe rei^. näAxliSf arfil^einfii )u laffirn, ju 9ttn* 
f^ gftKiti^t, fo riiAe er tiefe nun au0 berfelten Urfoil 
itt tie unter^e Stuft; wo i^uifi bk StotfirUi^feit noil 
bwcä) fein SRittel bet. iBilbun^ Mtmiubm pbec nur ange» 
tul^rt worben. 

fDtefe %t bet Ur(ethi8un§ einrS ffiegeußimbt« oud 
etnem ^o^em ^eife* ber 9itfi|faukmg in einen ni^etn, 
welt^e unter bem iRamen ttt ^»bie ober Srabe^ie in 
ber niobernen iDi^fitnß $(a| genommen, wucbe i9on 9ta^ 
6end ni^t immer ju biefem Qlcugcrflen getrteBen. &t 
nimmt {uwetleit bd6 OrMgc ^niri f(]^(Niften Sortragd 
«n^, wie 6ei bei CNlbedkng M ^iU^üIed unter ben Xid^* %6^mt§. 
Um M £9f0mebe« (hü^kr, ^untein Bonbon; geflogen 
190« 6. a)if^r u« %.)/ *^ ber «defb im mobernen 8Bd^ 
ierrotf eine ungcqtetn lad^erliibe Sigur mtd^t, bie Ui1^|fe9 
mit feinem ^»ftffigett ®e(il(« «IttefUmentlit^er SUbfimft leicf^ 
bot^fiti^auen- lomttt. 

dd famt nid^t i^eHofc^en, baf 0hitoi0 «ud^ !ir4!ii|ii 
feUgidfe %tfgflSen, bereit ur|^flngiil^e Sfbeutung ou^ bem 
l^mttfltfein ber Ofmibigen fo gut * witi oerf<!t^unbett war, 
mut bemfef6fn «e{i0^l)nmft fo^, taf a W QSeot&itttiffe 
^ft ^eiHgm unitr bem afin^u# bct aOgcmeiiien tterwilt^'^^von' 
Uti^uiiQ ber ffieügim in reto meUli^e Mertvageu lomtte.^foiPfo!^ 
^Utt t>Mn ffknf^n geltfrig» Wiber wil iti^ nm dne^ 
nennen, baC mir pgbii^ idl bo^f^e^enb^e, a6er n«# 
4td bad nai»flir> üeftetitwArbtg^e uikt fl^n^e 9eif^iel bie« 
fet (inltung et^eine: bie- oft senatmie SM^itna von @ait 



100 dttcitet Stittanm. Itt20— 1790 ^U. 

a. 8cttt.9a ftcfoitfo in Sit n* 2>{e ftameUMnigitt i^ ^ier i»«r 
aOem Adtrigin «nb ^S(t {U^ an M aSoiAUb i^ter Mnig^ 
ttd^en ®ti^i9eftcnt auf ÜAtn, Wnf/tim tott efatem itratig 
ffm i^eUigm Shraitcfi, ben teijnibfleii «Cüftemcn^ bie ie eist 
it6n{g0))ala^ Qt^t^tn, neigt {Ic ft^ mit ^ulbvek^et Onoi« 
bente)eigimg ^eroB gu €t. 31be{on^0, bet mit bt» fofg» 
faltigen %iß(inb mt ben ßtufm M Xfycont^ ina ^nie 
grfunfnt, unb ä6rrgi6t t^m \M Otbe ntgewanb. & ^errfd^ 
in biefet Satflenung eine a3erf<l^meliung i9on natirlii^ 
Sbunutl^ nnb fur^Hd^t (Stilette, baf toir am <6ofe Don 
Sßinbfot ober t»on Shintua 2^ fein gfauten fönntor^ 
f^weto niti^t in ^mwlifi^em St^tglang ein S^ot iion 
ChtgeMfinbent iiitt bet Scene isnb entritifte fit bet n^itf« 
li^en SSeU. 

9bm fielet tooH baff ftttfien« ungeachtet aOet ®<^dKi» 
leiten be9 Silbe« bomit niil^t nur nntet bie tit(fflkii'^uliß 
gi% 9(ufgafe K^erafegcgattgett, fonbetn oud^ bmt^ aSetmi» 
f^ung »Ott gtoetetlei 9uffaf[ifngtoeifm bet (Sin^it bet 3>ar« 
tkOttttg gn na|e getteten iß* 3ltt}»>ifi|en foBte i(tt bie 
Setmengnng ton ißtoft unb S^oefle, i»» 92atttfali«mtta nnb^ 
Sbealidmud gu nod^ gtSfem QSetittungen fi^tn, gu bet 
aSettt^efeu^ng fl^mSoUfc^et nnb alUgotif^et ®e« 
flauen mit natntmai^ten aSotfteltiingen ttn^ 
Sormen« üg nimmt ftd^ aOetbingia f^ )itmQ4^ iotoidt 
ong^ toenn utet efatet %ng«^l Wenf^, Me fU^ teStodHv 
Sotm «Hb (Bektbe ni^t im minbe^ ^m bcnen mttet« 
fä^w, bie. mit auf Sladt unb ^ttafr^ in 3:enq»etn unir 
®ol^u«gim gu feigen qtmf)ni fb»k, ttngel^en. f<l^nw6^ 
mib jiiiftletn, »ie fte bMU bo^ nut einet WH gebai|lm 
®At angelten, unb ofanbtein fo Üettli^ mtftf M toA^^ 
ten fie^n biefrt SQeit, 6{pa meil ung iene. aXenf^n bte 



9Muti <S^^, Un %^ obet Me Ser^H^fl fefftti tf > StHr. 
dnif «OeUiflen anfli^; alMii ^et^bcju Uk^nll^ niib te 
^Ußtn ettiU a^efd^imiifl ^ e6, an 4wß^* iinb Ctaat0« 
actioneit, bie wtt «Um $0111)) uab üUn «ttt die «ttSgefl^ 
t»nbfii, an €f))ajletf«^Ytfii^ Sifltten; fbtbtenjm ^o^et unb m^t* 
^fler «^mfd^afieit ml^olpt^e obn «SegPtift^ 9{giiP ^'^ 
Tcn alt VHifpitln ^eU tiefen )tt bffhi. ^ ninnm 
tair Ott bie SHIiai^ be0 JtM%$ (Nrbtnattb mit CatI 8n« 
Mnanb i»oii Cyanieii M ÜfUrbÜngeti 1634, im Qebebm 
jtt ®if n, »oM »Hb ttnb dwittmd^t. «inttAd^t unb Srif 
ben im bem OeUR flitr btti 9acilreiiten ^Iten ober tftt* 
teln; ober an bfe iBentiS^Iung »oti 9atia 0. WebicU mit 
4tfairi^ IV. tmn 9taufttüf^, »oM ein gan) nnbefleibeter 
jinneer SRenM ^^n Hnm 15 3a^n aM ^btnenbie lange 
etfimt bei n^eipen fKtlaltMbe« ber ittnigKraut trigt 
Sie fammdid^ SoifoHnnsen an« ber ®eft^ii!(te ber Aoria 
fkbieid im immt }tt $arie (einzelne Cff§)m in SRftn« 
4^en), ottbere am ber defü^id^e <Sartt V. unb ^erbinanbl 
«Ott %pmitn, bctglei^n bie Ser^It^^nng SacoM I. t^on 
Cnglanb im grofen 9mU sii8B^ite»6aO in Sonbon ge» 
^iren mit fo stielen a^nli^en in biefe Sfafe irgfier Un« 
erqniAid^eiten, bei benen bie fanMung bttr<!^ bie einge« 
führten 9aUU nnb ^^ntaflege^alten )ur Sflge wirb unb 
biefe bwnl^ bie 9tetunoa^^it ber SarfteBnng um i^ren 
ml^t^oUgif^ unb qportifd^en (Stfaxaftn fommen, ba8 9aii:^ 
fmnit att Jlomibie, Saree unb SRolferabe erf^eint 

Ufbrigen« burfSm toir nid^t DerfMnen, baff biefe tßer« 
immgen in einem alten tted^t ber Jtun^ i^n ®rttnb ^a« 
^n, in bem 8ed^, Olebanlen, loie fle in ber Regel mtr 
Me 9))rail^e bei ®ortea auObtuA, mit bejeid^nenben 9i' 
«uren in SKbem aniittft>r«dKn. CoOen wir feigen, loie 



10t StoettcT 3«itfiiJUtti. lOi)— 179(k^eil. 

•0 rii» mimUdit QNMnae^U.^ frinm S&far ^cfltätt Wom 
M etile maiiec^elrönte Sroii u» f. to). ; iiUdn. bic Amft 
fpfftt buipd^ Svrmeqgeiuiit un^ S)iiT|kSiiit9 bafüt, baf.nris 
im flteiitie bed «ibüifene Mftie«. ^. iDäter fttim ^ 
Mi^tbttalifieU mtb imtuvaU^ett frine ^.Welaitd^ae'' jnf 
{Kiicilfterdetin, unb feine ün^l leBm tnh b« dbmmu 
m^nn$fmili^ <tHf t)em bct^outtfleit Sufkf afletn ftiae e<i» 
|iNi9 ai^acte Sarie unb feine fd^eiMge Qgtiäfmnn^ i$id^ 
»0^ eiiieit tiefin ®ra6eit ^ett bk iffitofHdSrMt, itid^t gt» 
ref^net; b«fl bie Sefammtlilbiiiid bec 8eit> in »eU^m et 
UU^, feldN S^at^eOungeii aU ^ufeatngm bet SkiMit 
irfi^inen li^t tBei. Kuben« ^t bo« SUeaotifUteit bie^ 
9t&<baU ni^t me^c. . i&ie yoetif^^ Stxü^ bovin toirb ti^ 
Hidt bttvi^ ^e yvofdif^e 9BirHt^feit, mit btt fle ii^ M^ 
btiibet. S>#tinnaea<l(^trt iUiitn beraitide Stfber bon ttit» 
ben0 Beugniffe jpiUÜid^ ttegungen tinb ISeitreiimgeii ittt^ 
Olei^ale ber ^deit im ^mgemcinen, miU^ ju ben ^im 
, }^ben.iEi§f(iif(^iifken eined <un#(er« anc^ bie «el^M» 
teit, bie >4errfil^aft fiter bie i^^t^^l^ifil^e mib aOtg^fifi^ 
i&ilberf^raAe %k%lu. 

du bm mit VUegotien^ burdd^ogenen seff^^tt^M^ 
Silbern fammen au4 ito(36 einige rciii allegovifd^r 
Darftellungen, iDie ber Xrium^^ bet <|ncißM6ttt HMt»^ 
gion im 2oubre ju $arid> eine cobfofe.weifftd^e Sigur 
mit einem ^fMi, bfföiter bie> «^ie fil^meit, ein thigrl 
mit bem Areui boseten ; ber älrium^ bet bit^Btifd^ tftir^e 
bttti^ bie (Sml^Hriflte , bei ben ttarmditcfn gu Vnta^eci^cfif 
ber ®ieg be« Sioriftent^md über b«B «Mtentl^m, »eld^ett 
ein ben bet «&o|lie mif bie ^bcnolt&ce ihaeiiber ^i^tftra^ 
fttingt unb bergt« ii&<|ietne mib Tebettlttfe S)cmMtflrätimten;. 



aiel^. (Sin wtnii m^t aSttrtne, ^btt niO^t me^r thij^ 
f^mftif geigte «tetenl in aOcgorifc^en Sittiam aU^cnidii 
^tttfi^en 3d|«M^ bneii mi%t in %n ${natot^e( ju 
aRAn^en fnb, j. ». bet ftittrv> bn: Ue Xritntenffit 
i^entttiibeü ^t ttnb brif @r«in0 btf 9bi^mf6 imannt^ 
obev bftS fdeUtid^ it«b s^Uli«^ SRfnfd^etiMm , «pii aiNi« 
nftb« gegen Shita itnb Mr Solgeii M dMegS in Sd^ 
gtnootiiuin. 3)if Segnungen M 9Mrbeii6^ taigefleOt but^ 
eine %xm, bie Md i^ Stuft einem StMt aUU? ftt bm 
Sbmb f))ri|t, uttb bitr<l^ eimi Sot^r mit .ttnem SAC^ta 
i9oU Srud^te, gtfi^Ji^ i^btt «Beid^eil uttb Xajpfevfeit^ in ber 
S%ation«I>'(BaI(t9 gn fionbon. 3)er trium^terenbe Jlrfegir 
mit €N^tlb mtb S)oI(l^ anf£eii(en flfeenb; neben t^m 9tU 
lonft mit bem l8li« unb äHctoria, bie i^ mit bem »m* 
Un ftint, ifi ein fleine« ^i(b im «elbebett }u Stitn; 
3)ftd gefi^iiAofeße biefec aKegorifd^n @emattie ifl a(et 
ha<fy tü9tffi iened am €ki^ln| ber ®ef^i^te ber flRavia b«n 
»ebici«, mif mläfm bie dtit ^ie ent^Wße QBa^^eit gum 
•Otmmel tragt; n>^' bie iBetf^mtng )wif4)en SRutter nnb 
fio^n gn StOBrtbe fontmt. SBenn ed fc|on bem ^tm 
enfi ^^Ifmx fofien füllte, folc^e ®egenftSnbe einigetmafiffl 
grme$6«t gu ma^n; fo Shincn fle bei vein naturalijiif(^ 
i^Bf^anblmtg $0^ kmi^oM nUtß anbete oiüiie^men; aU bit 
(«genannte toQrgewD^btneiPrpfa* 

a9ottif<^e 6once))ti0nen,M welchen ein Jeiteni« 
bn .®a>mife einem' iSemifbe ober einet gangen SUberfMge 
jtt ®rifnbe (og ^ finben fi^ bei ttuiene mir menige. 3«i^ 
gkufematt fiinn boi^in baA bereite etwo^e fi^dne SUb 
in bef aR&'nii^iiet ^inafotM )&^f ^rifhi« na(^ ^s^rinnf 
littenem Äteujeötpb aW Srojl tewiger ©unbet, a» beren«gj„5*« 
Slevrifentat^n Stogbolina, $etfu0, 2)abib unb bei: 1^» 



104 Stoeiter deittaum. 1620—1790 beiL 

a.a<Mt, gttdbigtr glättet stiva^It {{ttb« O^e ben Jtfertgen« let4^ 
»er#«iiMi4ini, 0^9n cigetttl^itmli^ni unb nnicn ®rUiifen 
Mrfke Me dvfamweii^QttttS ftti^ fd^wet nnaren loffcti. 
CtttMickener tebcfi bom Sebanfen Mebt uiib, otwi bn 

i^auo^.ahfbmif' §t#att(t ifl, tvilie 4)9fHf<l( i^ Me 9faiin*inttif 
"^krS gtofni «ttawnfef , ba# fbl^ gettmo&rtid im Som §« 
Xiit IV ev!|) en bcfinbct. <Se i^ inrf^ribigH^ fit Me @c|fft|n»« 
giftl{f<^afi |u 9lntioen>efi gemalt. ttu(en«, fo ivicb rr«i 
}i]^t,«) l^ftlie fi^ no^ feinev 9&iadft «t« Stalien 1610 
bon ber ®(l^it|eng{Ibe )ii 9hitmt^n eine :9att(lc8e }u einem 
IBol^iti^auB fttT 94 gefauft, getrieü^ <Aet ivfgen einet auf» 
{iiri^tenben SRoner^ ober eine« Senßer6 barin mit bet 
Oefenftl^aft in Streit; ben cv beilegte bnt^ baO a9evA>te4^en, 
i^nen ein »ifb |tt malen fntr i^e HttptUt. S>a ®t. (E^i^ 
flo^^otu9 i)^ Patron n^ar, w&^Iten {te beffen See^ett* 
U<^ung jum (Segen^b bei (8cmi(be0. SnBend malte 
nnn ein grr^d 9Dtat»eYf na<^ bem S^^em ber alten 
Sltatf^teine. 9btf bec 9(it|enfeite fk^t riefengro§ bet 
l^igr (E^fi004»|«ttt«, ba8 i^ige Mnb auf feinen 6äfnU 
Um* (Sedffnet )eigt ba9 Wtaroetf auf ben Smienfeitett 
ber SItigel bie 4^eimfu(|^ttng unb Simeon im Xem^el, Unb 
auf bem SRittc Ibilb bie ^treugabna^me. Kan erlennt leii^ 
ben (Sebottfengong^ mel^ 0tuben9 genommen. 3^ UMtt 
(((^Yiflov^ovud , was fein 9lame (MfptitS^t, bet Xraget 
Ol^f i{li. S)iefe S^tutung erlaubte i^ ein freie« ®ebanfen« 
f^iel, eine weitere ^Snk9enb8ng bei Slamenl, beffim Ser« 
l^errlit^ung er übernommen ^otte. Xragerin Cl^rtfH toat 
an^ bie Stutter, att {Ee bal befeligenbe Ae^eimnif ju 
il^rer Sreunbin Clifabetl^ brauste; Srager S^ißi mar an4 

*) Qnb neuerbing« urfunbHd^ beglaubigt in ben „LeUres intS- 
dites de P.P. Rubens puU. per E. Qacliet, Bruxelles 1840. 



WUktü. AuSfiii. 105 

Cimeon im Xttml, M et ~ bae Jtitt^ in ff inen MiuJJf^ 
hm — cnigAA atürief: „Km mag Ulf in 8fie^ f a^rra ; 
tetin «Kitte Sbigeti ^oien bttt 4M(atib gefe^!'^ Sviget 
S^rtfU enMM^ watm Ue tmteti Sreitttbe be« 99Ufn$, Ut 
bet» fettigen Sei^f^not»^ «00t Jtfetqe Uflett; mn i|ti )«t 
fiHraififläite jk Mngm. 

a)et «ebatile fiefl fl* ^in mit Md^tigMt l^itl 
intb feine VM/O^ iebivf leiiier Uetem^imgllftnfle. 
ffientget gttdifal iß WiAeni, fMofb er fl^ in bal eigen!» 
fin^ t^e«IogiM< 9bft OktAen^eMet mfeigt, urte M ben 
SUegofien fo bei feinen f^ntb^liflffen SBifbetn« 9A ^ 
btn SranjUeMiem in Cent unb bei ben S^ominicttnent in^«SSS 
ftnttoet^en flnb )wei Qkmilbe ilngef^ beg gleii^ ^^ 
3n^0: iS^tipm in btn SMhn f^ffenbert g(ei^ etaem 
Su^iter aSiibe ang feiner 4kinb, nm bie fmiMge ^U )tt 
tmmi^n^ ober Stria f&Ht ^m ffitiittenb in ben Stm, 
inbem fie ingfeil^ 4ttf bie Srft^ jetgt , bie i^ aU Jtinb 
genal^t, ^ancigoig (in anitveeyen Stminimg mit 1^) 
l&It f^fi|fnb feilt JUeib Aber bie Qtbfitgel unb fle^t utn 
ürbormen fir bie Ainber. ^lS)t nur gemalte Sebanfen »»n 
einem tpelti^ernUbtenben S^^g f Ernten feinen ttinbnid ^er« 
I»r6ringen, imfer bnr^ ben S^rtiag; ben ber gefdfficfte Mnfl» 
Ux aM einen Sirtnofenmantel iber feine SUfen n^ivf^. 

Sine onbre Serirrnng bei feinen fi^bel^en Wlbern 
fommt avA feiner £n# tmb Oabe }tt brnmatifleren. Cine 
Wabonna auf bem X^tm mit ben «fettigen um^er^ öi^ne 
Stegung mtb 4^blimg, wie bie <dte jtnnß fle barge^eüt, 
wx i^m unertriglidQf, unb bMli ^ot bol^SUbnur.in biefrr 
SBeife, bi» an QHrfli^feit fefnvn Xnft)md^ ma<!^t, einen 
€iinn» Sn bem ^fngenUid, 1»^ bie 4<Hligm mx btn Z^on 
anfan^rn plf §n beivegen^ in 9ffiKt ger«l|en unb }ur 



106 3tt>eit(i: SHitanm. l«)ft-1790 htil 



lamt jHiofcima fo^eittn , ^ttfaflm fie ctom mUUboMm QBikrt^ 
f^tt4 im^ I9rrt>cti f«d«t id(^ifi<^. 2>44^ attfuUntb^ ^Bcfe 

rieentäi^ ekle Wib^nna auf tan ^soti mit tnieleit «iKti* 
Hgen, batuntet au^ Jtat^artna. S^ie iSeene ge^t mtf bm 
iSltt^ bct SBov^ftUe. einef: fimptli' ts>x. Skie.flJtittCtr ff^t 
mit.btm Jttnb auf einem fMQefnen^NNnent; Scft^ 
pci^t feintet il^r. Ant^iiut, Me eiven i&n^tffmbtn 0M<^ 
fam ald 9(i^ ^inler iU^.^t, ijl i^Of bm AUibe inl 
iSnie aefiiiileit « fü^t i^m bie «AnMftett imb ü^t fUb gu# 
0{eU^.beii Xrmiting i7Qii it^m <mflrftit« Sttir-Oretgit^ ie* 
meftt <&immel mtb . (fobe. ttiii Qtn^tl f(|(tttet )ran ölen 
tNumeit ]^b aof.bie ®YiiM>e^ {Meinoite ATttber Wtpf 
t^n ein SoBim bie X(«#elßa|m ^n$ bet Xiu^ S^l^an^ 
1101 ^Ivcitet in ber ^fügflen Sedf^evtovtgutig mtt »dt 
Mfliefttedteti ^Hrmen unb noD^etognem ibife: ütif bie auf et^e 
^Nttfe jAor ititb fbteit bie AHBbe i^oii. bor. ^ilt^ Sbp» 
^(enlMt in bte aBdt^inou«; tta^tctl 9att(u« luib 9etTti4 
^A Eintet bte ®iitlen bn S^^aHe giiYfidsqodeii (ofaetl 
unb tu^i^ Seote(^tet mad^en. älatg m^erd ibene^mmt 
f{^ anbrce ^eilige onten an beti ffittfcn bed Xem:pd0« 
3n milber Sluftcsung ftuqett fie ottf.bie Snq)ye lod, faOm 
in9 ^ie^ forbttn ^faibte jttf 9Hti»fte^iig itnb SBetoun« 
bentng auf u. f. m.; fo bat ^^^ 9(ai^, iM nn» nwr ben 
%nhlii beff^iebetteic «^e^Hgen getm fcfi/ . beit Stattet 
eincf 93«rgAngd rninimnit, bev aitx* fmW^ mttef bäi 
l^egeiienen Um^ben tmb in btr av^fäÜ^tUn WMft tmf 
migUc^ jbsttfinbeii fantt »i^t^iuf&fltBr^olH befi^aifr für .fri^^ 
ftmi»0lif<||e Silber, bie 4it« <«in^ bie fimige f^mmetrifd^ 
9(nprbnttng gewA|It, bnniS^ meldte i^mi Jüom^efefn bie 93&r« 



atib«m 9e»i9gr»oben^ «tt^cttab^inrnittd^ett, itr^iwigp "*^' 
U(!^ btr> «c^itrftiit mtld^tt. fflo^I Btw^e autf^ et 
finifted. «Irt^^enri^t in Me SRnffeit tet 0vitM)imtiig; 
i^Ku^oi^ttdür afttr mar cd il^m toM um tritcffame 0fgtit* 
fl^e, um 9h\fj^mUt fbx iiü^u un^ 9af6ntt|^ete ^ t^i 
iimtift iei^i^ mit ft toctiig ^rtwrtrttnibet S6f{(^, baf 
mtr ber duf«tt aU bec Ctlmfr M BilUi rrfi^ciiit; 
dntütütn fttti\ä^ ttHt bafur eine ^fUmmte 9|6flc^ itm (• 
fvttbeTÜfteer i^mm. . an bev $tMitt(ef i70it Stin iftn 
ifl ein Sil» Aud. btt 4Ht>eflil9^c, bod Wüten« fftt bin S)ttt Sie 
im 8teifin0 .gfumii ll^tt. 9tit 3lbterfltdaeii fi^wf6t bfcfr^"S'er 
äungfium mit bcm «ftinb ^ttah, ^ttxct%tn i^oii bcm Stonb, ipiit 
itm »cfa|ett eine S^ftuge fk^ minbet, bev ftt bett -Jtoyf 
ittttitt ®olt«aterJttfffi^r; unter i^rSRid^aelrnJUm^fe 
mit bem ^feenf^gen X^xüäiin-, Qngel tinglum; nur m^n 
gttr i&öttf fläiicRbe %c»fcL £ie gan;e gto^e Sttn^ofUion if 
angeordnet nai^ berrSorm i?mn otttnC^nbt eined Wf^vffiaMi 
gatr 9ln^ung tmf. bie er{iifä^i>|itAe ^itrbe M iBeprtbr«. 
Sie 9nube an aHen ürfc^einungen b^ Seiend, fe(i# 
M tf iebrigftett . ntib liitf ebnttei^fien , mad^te 8tu0c«9 aiid^ 
3um (Benrem^Ier. ' SEufbem ^ge bal^in fanben wir 
i^tt fid^OB nxeiter ölen, Ui Icr ^udbc^ung bcr tBiibntfli' MiSec! 
maleret attf ^etmi oiü bcm £eBeii bcr ^cfettfEi^a^^ -foge# 
nanntntr SottiytrfaMonAflitf en , mo6ei inbci bod a3t{biii| 
{ictS: bcr <öau^0peggriiitb gf6Hebcn. Slnbcr« ifl bod flbt» 
Piüm^f top .\Ait Hi^ me|r bie '$ctifiitten, fonbern Ut 
Slaffe ober ©attung, ber {!e angehören ^ bod @enre, bcm 
Silbe feinen S^arafter geben fe^en, unb wa.mtS^ bod iBUb^ 



108 3to»ettct SeiltaKW. 1620-1790 Beil. 

a.adir> gtitteng mani^t gemalt. Qfatrd knr 6erl|iitteflnt i^/^ber Btitie 

t>cr ncf'itrfeP'; (gebeut) in bn Somiiduttg bf0€M^aiitt»Mtt9l}9ef^oot 
^^ Um ben Sifn^ im Simeni tiatt 9Mtxü pfm ^kt Vttfomn, 
bai^ott f inet tiite pfeife anjAnbct, ein oiibm mit ber Saute 
ben ®efang einer Krau iegleitet^ bofeei aicr feinhn Sta^tor 
bett ihrug tei^t} linfd beir XeffeC^ eine tüpfvm Mmmt ic* Sit 
fein eiflentii^e0 ^Element tritt ShtSena frettU^ ttft, foBalb 
ft»a9 %tftiiUf)t, imb wot e9 nur Saii)en^ bälgen ^ €fan« 
fett u. f. xo. 4^ier wo ba9 »irlSd^e Se&en feiner fß^on» 
tafle ben ®t){^9^^ üotffhli, unb bie 8t6d|bl(^t9t9flgfeit am 
$Iat) ifi, voitb fein bromattf^ Salent wmmi^üSi. 3>er 

i^f^ flBeleg bafnr ifl bie ^irmef in ber 0a(erie be9 ioimt jn 
^axi9, ein S^Hb ber audgelaffenfkn nnb btrißen Souent» 
ff pi^Ii^feit (geftoc^en !99n Sefforb) ; *) fobann bie Splboten 
t»9r einer @(i)mft, wel^e Slanern imb 9ettler mif^anbefe, 
in beif^inaf ot^et ju SRitn^tn (gffto^i^en ^on to. b. ffion» 
gonb) ; baim bie liebevlic^en Splbaten mit 9Rabd|^n unb 
Srauen in ber St^enfe, unb bie ben Mngekeigen unter 
ber einbe tanjenben »ilbfu^gm (iefeQen mit ii^ren SR&b« 
a^tn H. UeSeraS Jpti^t auS biefen SMbern eine frif^e, 
rJitf^altltfe unb leibenfd^afUi^e ICarfleQung ber gemeinen 
aSolttbt^, toit fle balb ita; bett flieberlanben ber liegen» 
#anb S}ielfaitiger lunpierifta^er Xi^gfeit lierben foOte. 
9(u(^ JU einer Befonbem Sattung 0enreUIber, ju bm 

9cttei«ii'9euerielett^tungen/f4eint Slubent ben 9bi^t ge» 

»et — 

geben ju ^a6en. 3n berS)reabner Valerie iß botSifb 
finer alten 9rau mit jtpei itnabe» in einer 9tlfci^«^le, 
wn bentn ber ttint in ein Jto^Ienfreiten Uafl unb bamit 
bie ®cene beifügtet. 



^ 6. t^te Uilit^tnUWm.Vni, tte eine Ccene Baratt« gut 



Vnkig 

«fMf 
iiittt 

• bn 



•hl 






r 



WtaUxti. (Rulkn«. 109 

eafn iß KttBm«, fo6aIb et eine «hiff tiefet ^«A »aettr. 
f eigt, fotelb et bie tetbetifd^afleit in bet oOematfitlid^K^eit 
Sr^It ieigeti fttnn — all S^ietmalet. Ceitt m^^^JSS!^ 
fa^ geVriefenel Talent, »itflid^e iB^tsaiige btamotif<!§ 
leientig gu fd||Ubetit, fomtnt ^ict jut ^(^^en Seltung, 
in feinen gtofien SagbBUbetn, auf benen bet Jtam))f j)9if<l^en 
SRenf^en nnb teifenben S^ieten, 9tut^; Qntfi|Ioffen^t, 
itam^ftegiet, Atafianfltengung^ S^met)^ fihttl^^ Set« 
))veifluttg unb Sob auf Mben Seiten mit AbetwUtigenbet 
SBai^ti^eit aulgebtfidt finb. SRan benfe an bie £iweniagb 
in bet S)tedbnet Sammlung, m» ein )»fit^enbet iimt 
auf bie dnupt eine! $fetbel gef^^tnngen nnb ben entfe((ten 
Sleitet l^etaSreiflt , »&^tenb eine Hwbx isoQ Sngtimm gn« 
gleiA unb SRuttetangß l^t Sungel )u tetten fut^t; obet 
an ben a^nli^en Oegen^anb in SR Antigen, )9o bet Stoe 
in btm %tgenilid, ba§ btei tteitet i^te Sanken il^m bnt<9 
ben 2ei8 ju bolzten im Segtiff flnb; ben i»ietten feinet 
aSetfoIget getreift;'^) pbet an bie gto^ SB^IW^gb bei Sotb 
^UfjtuntQn in Sonbon, auf »eiltet ttubenS mit feinet ^an 
unb feinem Sol^ne M mut^ige S^eifnei^met a6ge6ilbet 
ftnb, unb an fo title anbete i^nli^e ®emalbe in 2)tei« 
ben^ fBtinä^tn, Siitn, 9etftltut^ n. 9fbet au(9 
pl^ne bad btamatifd^e Snteteffe einet Sagbfinrne malte Wn« 
(end gtofe S^ietPiude^ ipie namentli^ bie S)te6bnet 
Sammlung meiere fiefitt mit . Sinken nnb Xigetn in bet 
SEMlbnif, nnb ein ]§fttlil(fc< bal Sdoebete juSBien, eini 
Sligetin mit i^ten Smgen in i^et ^W- ttubend ^te . 
fihr biefe Stt iSemalbe niH^t nut ben QUAetbau nnb bii 
Sonnen bet ^iett auf M f^gfaltigfle flttbiett; fonbet^ 



n €; bie BeiKegenbe «üilbung IX. 



110' ^ Stocitev dtittdttm. 1610-1790 Bett. 

<4m 9MMe mit f^avftm ffitge broSft^trt «itb in fein ffiie» 
bjki^titii^ o^f^d^^ fo bot eln)(id..^f|nK^6 b9f t^m nfa^ 
grktfiit oorbcn ift 

(3fC6^ bA4 5&au9geü^ier ; tttifber. diesen, e^^ tu 
ttifftm i^n jit ^i&rm; wie ju beat Aii^fiaQ mit.Sf^tiee« 
OtfkMer im Aenfingtom^alaft ju S-onbon. S)o<^ i^erteub 
er berlei S)^fteOiuigtfn Itebor mit tinrr Sottbf^aft 
flanen. 9Ud &attbf^afi«im4il tf. tritt ttutouS dttf eütt Atar« 
«af^iibe SBrife mit fi^ in SBübrxfpCitid.. »i^t Ott eB 
feinen SMibf^^en bie ^atmmfyff^dt ft^Ie; oib» fie i^ 
ttwbnr itt %mht noä^ in.Stnn bnatt QhmntMm^ng nnb 
mit 'berfelten Qntf^ebfnl^eit ittiübft^gt, »ic.M fdnm 
Hfbrif^n ^bcrn). (»t n^enigiften f^lfrint et toix^iä^ 
flfgfnbm i^ |um fi}0irBi(b: gcn)&^ gm ^eit. fStat im 
Ciacr .'Qtgiel^ng / ifl er confeqtttnt: ed m«# M mögli^ 
ti»oi9 ^fd^fftn in ber Sänbfd^Aftc benn aixdf bie groft 
9)tlfit ift i^ »ir bie menfi^ic^f im btamotifii^n ffllonent 
«R. inlrreffantofttn} unb^ fowS^iter mit tBorlietei^üib^ 
191b ®Qe0fitHK^ itm%U 9BflIfirnm«Pfen , UcBerfd^rmm«»« 
gen it f. n»., •ftf<^ott c9 dtt<!^ niil^ an. l^ettenr^ ib^ifd^eil 
0e§eiibai mit »eihrtbeit J|feeirbeit rnib fti(irltcl^i»ntl^igntf 
SBMbrittfmIeitoi fifll^It fid l^ff^it eine gvoifk itonnidh 
fUügfeU in biefen »Uktm, i^nt ibeQeH .mmt bie ^ccriic^M 
träBinbftr, ffiien, »uii^en;^ iBrtib.en/ ^eterfr 
l^ittg^ in <6amr^t>Qn<ofitl ]iiA;&»nbro<n/ tn ^wtii; 
%tQxtni ttk fiei^ tfnb Me mä^ lm(b IMImetld €lttd^ 
irfatiH^ fU». Scr ^nmbtttt botbaOcM ifk ^oetiflt, 9t0{leiM 
ü^iM l(o4f))rt0Uf^^ im QctenCen ffAt in ter ^fmmncn» 
^ellnng, in ber SBal^I unb bet aSerbinbung Ux (Begenfo^; 
in ben Linien tt>ie in hn Q^inrnm««. Öi^nnb et- a(fo 



Me StwH^ bfr. <0i|to¥tfttiiiQ(rtrri mit lern gviffen ^HtifiWMlJidHtiL 
0011 %aimi: an Nr ^S^tBU^Mi gu . iitteit 6cndt^ nm tuMI 
^ot ^(^etifdrcn SimoanUttngm nur cinnt untrygevtbiften/ 
ia fogot einrn na^^Ugm'(iiafbit0f#ttlt9tr^ (egdiniEKif et, 
frinett ahhthttfäfm dekgenoffen in ^logn« »ii^t <itita^n# 
tt^/|ftr bie &inbf<l^ft«malarelten ^A^etKy bU^terifd^n ShU^. 

^blid^ fe^ iDif flbilbmd au4- dU beh ttrgriitibn 
bf( fogenaifntett @ ti 1 1 e 8 e n «9ta l er r i , inbon et dfgttN »en.^ 
^tibe, in benen bod Sdtoi . jf<| burdl^ Itiiie ttftv^snng itc^ 
jnitert, ;u feUft^anbigeti S^Ibnn gitfamttcti^cSi». «r|t 
matt einmal in beir Ainfi iwn bem SDrind^ ber Snd^» 
a^mung ber fSatur and, f» mt^ biefe fftt nQe il^re ttr» 
fi^mtngen bie gleichen 9(ii)>tJid)e, imb entjbft ein 8itiü|l' 
Qtt9inbe, bad «ftinber tmgm, bttt^^ feine 89n|rNt, iml 
to^M SiH) neBeit etnrr iDiina nnb ii^^m Oefttlge, f« 
tviirb bod (§nt)i(ten . oud^ o^e Ainbct unb Sogbgdttinnett 
fnr %t&^ ui^ SIttIb §tt ge)9tenen fein. So malte ^u» 
BenB eine ..^{innrat^fattiittrV mit Siibym , (StffivA, 
%xiäfim. it,, xowM gegenwoiKge $ftfon«n ^ffcnbat 9ithm* 
füAe flnb. iDcxglei^e» »Sbir («ieHei^r jum 3:^ i»ft 
€l(^fiieTn t$pint) fMb 4n'lBr7iben; Vtün^en, Mi^^ 
fei K. Stbann ^r «B niet . grofe 9eimUl^e , »Mhnnt 
rüstet bra ffamoit ber ,,ftatHe'' ober be^ ,,i»ier 9ltmmt»f*^ 
fton »Ubmtl unh feiwm ®«j^M^n fttr bn» Wfi^ofDm ^ttm 
onftarfi^, 'jie|t in bee (Srnnftn^e jtt^9ltrter4(iir^, 09^. in 
fi^nuiriir SRofnier. »mk'». a«r(o»5 bortuf ifl ein igtfit^tti«, 
ein «cmäfe^ ein gif^« nnfc eti»4Difb»rtttiatlt abgt««»!, 
tir btrMii^tt^tr «eflen^nbe ai« i4aitt)*M^ in*8latai^a|it 

ffift bl#i6t<iitir nnit rto4jf AMgi, t»n bm'ffl«rtv4^9ortrag. 
imb ber reil^nif^en: .SBe]^«anbl«ngf i»an ftufeent:}« 
i^«im. »ei Jbem 9ebitiftil§ mrt^ 1imrtM|rr ffinlh^i^eil 



112 a^tiitt Stittaum. 1620^1790 ^il. 

laeitt» »atfirl^t ed {!# i»oit fOift, biifi feine «eftAlteit i^ i^oftp 
lammen afgeniittet aud bem Silbe treten mn§ten^ 3n 
0lei(^ IBeife kvnflte et bie e{n§elnen ®nt^^en unb gonje 
fßilhttf^ nrfe gro§e S)inienfionen {{e au«^ annai^men^ in S9olU 
fommene ^tnng ju (ringen, fo ba§ bie Slac^ ber Sein« 
wanb untet feinen «Rauben fid^ M ju iebev i^m (elieBigen 
8ctne t^ettiefie unb bie Segen^nbe ^tnan ben $(at) ein<> 
nai^men, ben et i^nen «nvied, batet aBet butti^ Soni* 
entttietmig be9 Si^td, nnb bn?«!^ gtofle Sd^attenmoffen 
foteie bu»^ admä^li^e Slb^fungen bet Sii^t« unb Sot» 
(entine Dot 3etf^ittetttng nnb Qgitftttmn^ bed CSfinbtudtt 
tmafitt blicBen. Si8 gi&t tvenig Silbet anbtet SReißet, 
j»iU^ in biefet «C^iniii^^t bet Ateugafotal^me in Qlntmet« 
1»en, bet Siutgoncnfi^Ia^t in 9ltt.n^en; ben. btel Königen 
in SReii^eln, bem SUlattilb übet feinem iBxaU in %nt* 
»ett)en }u mglei^ien loatenj ia man lann fagen, ba# 
e0 fd^wet t^O^n bitfte, mit Hin Original «'©emälbe i^on 
ftntend ju nennen^ welkem Meft SoQftge fci^Iten, S)en^ 
nfl^ flel^ na^ ^meinet ^In^t eine« n6et aQen: bod ift 
bie An:eit9 mei^tf«^ genannte SRftb^nna tom San SIbefonfo 
im tBeU)ebete gu SBicn/ ido bet golbne Si^tgtanj bed ge« 
•fjJMtelt <&immeM {i^.gtabivdd a6ßu(ienb ti^et bie iStftaU 
ttn be« atitteKilbc« M in Me Seiten^ngel ^inrin etgiefit 
nnb {tt rinem al^enmbeien (Sanken auf bad ännigfie i^et» 
Unbet« ~ fSitt liefi M Wt^^c««^ gM^ feinen S«tbUbeni 
fat biefet tote in mattet anbetn Scfiel^ng, ben ffknt^ 
titfttetn,: bnt<l^ bie 2ufl Ibct SBnf^n ^ &nnt m^ juwci^ 
Un mf einen %tms fügten unb bie ^Sinfc^ittig am falf^ 
Otte omvenbrn. €^o loenigfltna mtif ftoon td (egeiii^nen^ 
»emt et 6ei rinem Stegflen . ®M(|t (fat 9tttit^en); um 
bie töiUat «Mfmiiing twm Ott bet> %tfarfte^g a$ $um 



erfmnSar in bn 9M^#rn ttegi^n in bct Otifk cimt 
&ä)XüaVbt anbringt; etoifo »enn tr S)ffltnMIbern tm 
eä^tbi ijon iB^rgingen an bet S)rilr geten wiQ mtb frlne 
Siflurrn in ^finfpntM^itn SkvIAipng i)on nnten no^ rtcn 
gefe^en itiä^tt, ivie et in ttr SfefnttenHr^e )tt 9lntmaafin 
gct^an, »oBei fAv <E^?aftn unb Sufbrutf ond^ ni^^ bnr 
Sd^ein einet Staattd^it ftfetig 8Ici6t. 

3)ie SBe^ anb lung tetteffimb^ fo (r|to|t eine 0t9fk9ef'e<»aiiN 
f^iebenl^eit nntet ben 0emalben t)onlhi(end^ anci^ nntct benen, ""'* 
beten 3lec^t^eit nid^t ongtfiMlIen wM>. SMele berfeltoi flnb mit 
Iei(]^t ^ingenwtfm, anbete Mi ju einem mittleren, iHebet an« 
bete Sid ju einem fe^t i^oi^en ®tabe au^gefl^tt» 3m ^ISgemfi« 
nen tefbigte et bie 9M(öbe/ bie Sotiftentine feinet (tonation 
ganj, in fiai^n @egenfi|en t)on geKH^en St^tetn, blouli^n 
4al8f(^tten; tot^n ttefleten k. neben ctnanbct ju {leOen nnb 
nnt leii^t mit bem ${nfe( )n i>etbinben {nUf^t in einanbet 
ju atbeiten). Silbet bet %xt geivinnen faß ein fÜBtn* 
^afted 3bife^n. <Et füi^tte f/t ahn au^ bnt4^ mti^tfMe 
fett^ jf)aßofe Uebetmalung fo fd^meljenb an9f bafi #e fift 
bad atudfd^n i>9n 9RiniatQt6iftetn ^(en, »ie }. S. ba9 
Utt^eil bed 9^ccM bi S>xt9ttn, bie ft^fafhiben 9lbln4>i$en 
inStünditn )c.; feltß SBUbetn in gto^m flfotmat Urfl 
et biefen 9t^ i)an ^Benbung sufommem »ie bem Sllb» 
nif i>m fl^ nnb feinet etflen Stau in SRfin^en le» %n 
gef^oOßen aber etf^int feine 9e^blnng, mo et Bei 
einet ^iitfi einfo^en UntetmaTiing in fe^t fntfd^ictfentn 
8atbeng(genfä(Kn btt aSoOenbung bntt^ lei^fte Sorten gilt. 
S)ie auf biefe SSMfe au0gef3^tten Oemalbe et^ften einen 
«ai^t^ jaubee^ifi^en ®^me(j, einen 4iNtfl nnb 8fnf bet 
Sbtmen, eine Jtfa^it nnb S)itt(3ff.ßdrtiBle{t b^ Sattel nnb 

9drflcT, €»cf(^. b. bcutf^. Ituti#. III. 8 



IM Sto.ettet Btikxanm. 1^}— 1790 beU. 

^B<i<t> ctttc (iefammi^attimg, tap Mit Jtiti#fer &ot ober «09^ i^ 
«M^««, «tcr ttiot ar^nlilife« geleükt 1^. iBon t^mti* 
.#mber StttnffQ^it ifi (mtllf) in bfefcr «inffd^ fie 
'9haafiBfmnf&fh<tit in Siiit<i(^)en^ lo» tuunaiffi^ üe A}tt»Nr 
%cr er^liigenen Smajonen §az iMft btm^ ^infcißrtl^, 
f^nbem reit bttt^ eiien ®it{i i^on^otgcivd^ fife^tm. tM 
»•atainKtifk SQfCf bitfet Sltt tcM|^>^ unb foMtt in 90« 
tt»{{fer ^ejte^und ber Siviumt)^ ber WrtitflBfEl&t iton Itufan«, 
b«« l04lto#e 3toi9fl bet ffiänl^ttfc üMnofoü^ mx bal 
fpgettonnte f leine ^äa»#e (Bmttft, »el^ «tcr bti.ciiiit 
nmfrbi^90 irntQ/momnuntm VtmS^tßutQ bie dufiBixn i^tt « 
bren »^«t ttnb !f0flnit nitf bie blofe UaiMnmiteag jutcAct 

ein ttoit)i9H(f^ed 9RilteI }uni ain!fHittliiif euied Mmfß 
fof^e. ^ ifi btt deitfolgt feäier «Berfe. Seiber jlrbt fle 
«nd ki^lWciid nitr in fd^r aef^täMfte« ttafk ^ @eBoie 
ttnb t»n t^ielen feteet wid^ti^fen unb ^i^infkn 9B«rle ttn« 
nnt soir bie 3^ii btt €nitflril^g itut na^ 9ktnittd^9cn 
mb Cdriufnt angefon. S>0^ l^<i6en tt>iir mmigfif nd einige 
4bi^*It^tmfte. SJoir 16#0, alfo nod^ im feiner itoiieitifil^en 
Steife malte er bie Steieinigfieä mit bem tuMm CB^rifbid 
f&t bie (SotmelitrY in Sntmet^ u»b eim %itietung bet 
Mxdg/t^ 9tmüht, Mn bcnen mit inbe§ nur Slail^idiflcn 
mft Aii))feffU<^e ^l^cn. ^^nliil^crt gitt i?mi brn in aRon« 
tua um 1)602 ffir bie Sefiiiten audgitfil^rten »iftem. Stti 
^emalbe, bie Sorttcnfronmig ^ AfeMgigmtg ittib Amqmtf* 
"fititehB; 1^605 für ®. ttvoce tu ®eni|dlemme jn Som ^» 
fnrtigt, i^b, mie oben einmlni^ netiilt ^eter^frutg gematt« 
bnt. SM erfh INfb , bad er ni4^ feiner Slncff^r and 
Slaßen gemalt^ Me !ri«r Jtir<aNtbber^ fiebern 6ei -bm 5D#« 
minieomm in Vn4niect>en, if niilit mi^ t<^eKft> f» iwif 



Mifetei« 4Riib»tif » 115 

iM aU bfv v^t fU^m %9liQfi»vMft wßx tM WM§ «m±dt<^. 
4lbm fcl6fl mP fefitn: nfltn 9uu ^m Sa^re 1610 (Jie|t 

fHgt tr fo ataffoffiMtg ' val^ ffimpvcgung eilte gtoje , ())&t(c 
ifffn ni^t me^t etgoe flla§igmig, eiae uieuafri^en^e (Sc^ü« 
^it s«^ ^fd^tofcn^it in ^er S^ntttitiing, utib tint Soig» 
lf«tt in ^ Q^nmkg unb Vulfu^ntiiSr tpebl^e bitt unUr 
^ SRtffle. ber Viifkage t^r (Snbe, ober wm^/j^tni gfofr 
^f^rinmi« ^fbi^n mi^te. 1611. b^oim ev bal iBilb 
«OK bei Jtseuyifrita^me ia Qlntmer^eit; an^ ffifx fe^en 
»ir i^ «otift t^pn feiitett reiften ämtteln ber iDacPettiwg 
«inen fc^ nia^n (8f6i;MKt ma^en} fo«9ie 6ei bet 9(ii» 
ietuitg be? iSdnige; ivelc^e er 1612 für bie JtixcVe ^ 
iBfrUnbigtHiB in 9rüff el gn^alt, unb bie Mi int 2«iü)re 
|u $ari^ iß. <3ti beit ^bern aii4 bem £c6en ber äXaria 
»Ott Slebicid erhielt er 1620 ben Auftrag, unb bie ^reu» 
iigyng be9 J^eUigen ^l^itd in (Eötn, in ber ^Ut^nung 
«>oi&( fein f4»ä(äMlt0 W^tl, ift ))^k 1637, brei S^^re «m 
feinem Xobe« 

Um hm i>t»^ Mm Seiten daloiiffnben , weifi ^in*^^|(^„V> 
^ttben Setefliinge« )H •gemigeit ^atu j^ Aufreni» eine «idnf^ü^^^^f^^ 
fBM^pU er^ben, 9ber no^ ber f Qaß iWdizn weiter aul» ^^^9^- 
CeHlbet 9% moi(ffU iu grilpem (SouD^fbioaen S«riN^ 
ffijjen^ bie er naä^ Umflänben me^ ober aiul^ wenigem 
ausfülle, iinh lieg büna^i bur« feine «e^Mfen ein ^e^* 
fR&Ibe in M i^eflininMe g«»|e S^^nuit #eriragin nnb 
mtermalen, lun bal f» &0r6ereileie Ifficrf mit eigner 44«1[) 
imtk 9<Huren: «ib Sketmidl^eii }tt iwllenbem flB^r m\ 
ißfffx inimiff^eii t)on %titüfn ibebvongtr mii§te er in ei%* 
{elften 8&thn bie Sln^fb^rniig feinen . (Sk^ulftn ^mi i^Vi 
Ufjm, tvoimi bif H«^a«I^W(|i €r9|at Mf/ bii bec etge»^ 

8* 



116 Stoeiiet aeittantit 16)0— 1790 Beil« 

tbn ^Stfflen tritt bet QkQntfot it^iWen Ofntttnttf unb Stift 
Sfin iic«^ ^^ fagetimtitten grofeit Sflngflett Setit^t in 9Ruit^en 
•«n«t]|^eriWY (igtmdlt im litfitrat bc6 4^eq0fl9 SBH^efm fuv bie 
dcfttiten jtt 9ltnim^ a. b. 3).)/ an mel^l^fm er (na^ bet 
OridtnalfTiije in bet S)re9bmt ®ammTuiis gti fc^Iiefett) 
Tottm einen eignen Vinfelflri^ gema^. Soll glei^ gteH 
{# bet ttntetf^ieb jwifc^en ben fäfxon unb falt Aufgefftf^tten 
gto^en SBunbetgefd^ic^ten bet H^eiligen Sgnatiu« tmb %xan» 
eisend in fflien unb ben i^nen gegeniSet anfgel^Sngten^ 
leidsten; toatmen; man mit^it fugen {!flf|lgen ^ntwätfen. 
Sotb 3(f((utt9n9 €Hi;fn ju bem ttaub bet Gabinetinnen 
in bet englifti^en 9lational«<BaIet^ nnb fa bet SSetfd^nung 
bet 9timtx mit ben Gabinetn in bet fßinaf otl^ef jn SR fi n« 
^en, laffen bie auSgefS^tten Vilbet fafl ebenfo weit i^ntet: 
ftc^; u. f. t0. 

99 mfitbe fteil{<^ giemlid^ getvagt fein, in (fielen ober 
gat in aOen $^fen, bie bed iRnbenl 9temen fünften; bie 
i^etf^iebenen 4^anbe, bie batan geatbeitet, (etaudfinben jn 
n>onen. 9LMn gen>if ift, ba§ SRiemanbem einfallen witb^ 
in bet ^Imajonenfc^fad^t, bem Cimfon, ben ftu^tttagenben 
JHttbetn^ bet Stabonna )?an 6. SIbefbnfo nnb i^nli^en 
Arbeiten eine anbete 4^anb ju etfennen, att bie eigne be^ 
^o<^begabten Steifletf. 
Ci^äicr. aSon bet gto^en 3a^I i^on 94|nletn unb iBt^&U 
ftn, tvel^e fi^ tlubend l^etangcMfbet , f^oitn nut einige 
mnige i^ttn 9tamen bet 0ta^n»elt AbetKefett. 9u<^ biefifc 
]^ben gto^ient^M ftl^ an bie Seufetlf^eiten bet 9M^ 
px {eignen unb ju eolorieten gel^alten , pl^ne inbej in W 
Sefn'^eiten bed aSotttogf ein|ttbtfngen. Scwiffe St&ngel 
M (Befif^madi^ SoiHefie fftt Segenftinbe bet niebetn €fii* 



ftakcä* 0MIIII' •4ftlcr/ 1)7 

tieibt^, pimm %9mm mi fäffaf^ 9fseiif&|e Ht fMm^^J^ 
Om, wie fle . M 9bAfU tfte tt&A^mmm, fl«bnt fi^ fifl 
M aOni eiHteii, felHt Mc Sufl bn 9af»»rtai M M 
auf eWsi i9on ij^nrn mttH] ttn feinen gf^firn flSvriug^ 
i»f ^abut kür taMiatf^ai S)M#amig ^ot M M»t 
in einem anni^emben Skfk anjueignen irnfbrnben« 

Unlev tien 9ilerieii bitfte Mne f» reid^ an tkfxAU 
im ani bet @l|iile in»n 9tatai9 fein, att bie t^on S>te«» 
ben; boilf |at fk ill^ce Sirffawicit nod^ an eine« tnbem 
OtU in fntfiliebnicr 99ri(e baigHlon, ne^niHd^ im ,,4^ni# 
in 9«fc^'^ cintnt Hcinen SnlB^aud iei ^^aag, in meldte»; 
mm ben Bt^iltm nm 9uUn€ ete €«alniit 9ef4fi(^ten 
be» aSrinien Sritbricd ^kimri^ bpn Oranien angemalt ijjk: 
aSmsn^filiMlf iifä^fütlt batei nmt X^eobor i»an Z^tttt:^»«« 
>enau^4tf|«8ini|ufd|f, lfi07— *1686, tinAunfUet^ beffen**t>c». 
f^ loegett feinif iifMigen Sorte, wei^ aRtbeAiemng 
unb etilen «tfü^itfli^fett, fRnien« ftef^nbetl gem ali 0e« 
^ftlfen »ebiente, §. ». für bie »ilberfolae im $atai« 
Suremaonrg in Vafil. Or malte (iMi^e Oeft^c^ten, 
aUegarien nnb «entrtilber (JUsmeffen nnb SäTfte)» «in 
wtiiilUitH 9ilb ^iner 4knb, ben XfiMm)>^|ng bet (Bala« 
üa, finbel man im Shtfrum )u Serlin* 

Veter iNin9t»I auf 9lnti9Cf|)en, 1560«*1650, gin« fetcc 
gliÜlfaU nad^ ^ril. (Sin f«<^c^ »btutf ban Stuben« *' ^^ 
iti^ntit et IUI) mmißt bnt^ Sorie aM bur^ Stn^bnid 
ünl^f wie man an bem Cegrn äfoal« im Wnfemn {ii S et« 
lin fl^, onf »e{#em bie )>fi||ige Wiene bet Ktleeca, 
wü4^ iiten QNrf^iifottien, Cfau, nm bad a30m^ betrogen, 
lefenbetd anfjSOt 

a[taemttdOtte(Hntt9mtl%itt9ef))en, 1607-^1670,«. Dttcu 

mite >1^ mtm^im «ttitgnwUbe , nnb »evf ani^t ^^*' 



118- a 10 e i t et 3 1 H t ft Km. nTX^im Uil 

i^t^e^ftpii^ «tgcK^fobn C*^cn feine »«rfteAntgen f(fr> 
«Hiiig intmf# Selett M^H/ fo Begfignel ntittt l^otiii toK^- 
OMiiK^fii muiti «ittfaflen. €e U#t er (in tmm ^Ube ter' 
Siyittnet 6ttCene) te? ^U^cn ^afffttriliii «osn €l^i^> 
fM xid^ wk &H%(^ ten RiMg m^^Om, fimbet» fiif»it> 
Sot^eetfMti; (M^f^eit. ^ ' ^ 

Cht ^fonler# ^anbfhrtisn? 9Mtt Ut OeC imb 9te0€o 

c.€d^ut.Mt (StfYneliua &^nt au9 ^ntnottißtn , gel. lS9t&/ 
Qtp. in 6)Mmetr. atur(^ er motte fafjt «u^fk^ft^Iil^ ^c(H9^ 
(fcgenflMe^ «iibMeMftf^eR hon 9Lntxotvptn fkt^ xHd^ 
M üiiefifflatlet tfon i^nu Cleiii CMotit 9«^ in« ilrail^ 
H^e imt) SiAte. «Knt« fefater ^t#ttill«r ifl ter 9tW 
M ^ttiflen 9fttii} kti SRnfteitt ju Sutiven^M. ^le 
Süredbner Ooletie ieft^t »Ott i^m eitt ttl4!^^ mtitHereffK^ 
M fütirifid^ef Semälte, einen Sh ^^ Sn^t^yitbimn, M«^ 
jlf einer 9enu0fflKe [(^mltMen^ i^or oil^ einem Mtmi 
Un Inngen iRantK bon einem ®At^ eine ge^dfmt fRfi|^ 

«^r. V. V^r(^]^am t>,S>itptn6tä an9 9ntwer^^ 158S^ 
^^?d^'M 1057, war mfyvttngli^ ma^mtAn unb ^at fUi) 4» 



f^läftt in vMJtn Mk^m feinet 3)«tfvfhbt mivt«|t 
6Iei6t i^m an6) M feinen Cefgerndn^en emat- <^^n>ei^ 
ma$ige« etgett; wie er benn au^ juk|t ^ au6f(l(riie§li(!^ 
Iahten VMilte* 3n ber S)Tedbner •aktie ifjk ein 9li^» 
hm üon i^; ber }u feinen befbn Silben ge^dren bfirfit» 
^eetS^mt i^ feito „^mußl Ut 9nfm/' ein Stvapfntmt 
ttit^Sd ^üof^ln; baft {uerft 16&5 t» fHurto itfii^ieni 

Srbenienbet old bir M^ ®fnatinien war Sacoi^ 

3. sor« 3 r b a e n aud %ntwer))en, 1594 — 1678^ 0t matte antt 

9i(bniffe> • mt }v ». ba4i bci9 #rin|en ^wd^ itt t^bon« 

#ire«&oufe in S n b nf anil »iSlI^^e unb flictfl |tfbrifie|t 



•lalmu ffbätn^' fik^cr. It9 

•fgitfkinlf ; Wim fd»r eidentfU^e Sigtuv }fig Ufn in hkhME 
»Mnn Jtrdfe Ii0 Sctart; §a tat ^afrttß "^mfä^aikm ®«p 

Idlni mk £)mini, f» lafl n MMfii n^t^bgiftlfe tb«t 
MMf^t ttigai^ftnlk gem .ba ^inai|»s. Sie i^tc«^ 
^•iitt Adtrt« ifl ttitttifbn fftoet 4Nmt faTottfc^ ^cM^ 
JKiDfargt;. I« ifL ein ttttttis«: CUm^ tcin. tfaie SSoir^Milte 
feifd^ finf^^nift; rin tnmhtm ^$wxli0> ti^m ®ai(«ti ui* 
Vtcill^aiitett. ttM«iim> eto füir fii|a«r »Ute ^BMid|tt»i 
ümm la) tar Mrlomr Co|ii tmlr« Cf^u^ttortr« •!» 

Mn ffJU^ nfe 9timf4fo tnb' flOetunmbnniig ittwi^et^ mit 
9fic QftntiiMDtv. cfiQtnt 9^9^ ttneit ^^siitifffftt^ {U iiw^nw 
9IU^i miakf IvaiiM #> ^1^ Scmitttii^nfrYt in fBtu 
(iit, eine »i^t^ mit 9RiifK mb Xtinicti twpln^^ 
SwcfUbng bei BpfAt^woM: „9ilt Me Wtot finifa^ 

cfnfUmntn. Cm bmi. «Im nif ^moii« loitbct^Ued iBitt if| 
bei ,;'90^iKii!M9^ (in hm Üslnfcti }« (Biirit, $ari#; 
%ffiimiA ».); eiaanbicr^^eimti uiib eaitdiiattim} 
Ut <Sam «tt ®ttfi «imi aSotttttt^ iit IR:6nd|'Ciu eel6# 
fnr jrisie fo tdebtig bmifd^e Gleite, wit Ut, »o citi easts 
}tHr CvInfUgfitss Mn felaea 0leii|m eine Jt«^ Bete 
€Ml^UMije ^flt/ mr i^ feine Jtonfl idd^ j» gut. A 
leitete f«^ nnb^ ettteet, afer fd^otf nnb ^3 feine-SnE«« 
ktt flnib slitqmfe, fv&ftid «^ne ^a^ütmte 0hitamiM^^it| 
Ator im 9anr6etmnfini9 %rfa$' et eine gis^e ®efiJ|>iifIiBd^feä; 
•too^ nüftt: bif .S)urä^tig{ett unt ben S^mel} ber 9iu9 
tmi^^m iBttbet. 

S)et iebturettb#e ®4ru(er inm 0ttt6en« «nb einet bet 



laO Stoeiter SeÜYftum. 1620^-1790 l^ciL 

!i^L 0f i^n JtfiiiflleY itfiid^Mitrt iflXnton 19 an IDl^d, getaim 
%^jf {it %iti9ei4>ett 1599 (grt. )u Sonett 1641). 0riiifit 
cf#ni UtitcnUS^t genof et bei fefatm Seltnnt; fcnui ffin 
aMtr UHit ein Sladmdet unb ftfi^ SRntler mAt Sotb^ 
f^^f^en, Sann Um et in Ue Sel^e )tt ^etetil^ Dt« 8a^ 
Im, bet in bet ^ettf^ben, itaHmifbrenben fflcife fjifko^ 
tif^ Silber fertigte unb eine gt^fie SReifki^aft bet SM^ 
ntt Sefaf. Um bod 3al^ 1618 ging et gu Unten«, hi 
»tU|nn inbefi feine audgejeU^fneten <Eig»nfd|afken i^ t(^ 
»nm Sd^nlet jnm Oe^nlfen et^oien, bent et fettft ^ nfc i ge 
Sbtfiten nlberttagcii fonnte* 1620 l^otte et Betett« eiven 
f9 guten 9Um»n, bafi bem Otnfen )9on Siinnbel, Stadji^ 
M Ainig« )90n ttnglonb, btttcl^ feinen Renten wx 9nU 
xmpm gef^tiekn wnrbe, et »cvbe nai^eBei f» 1^^ ge« 
fd^lt, aU fein SReifkt «nBen«, unb lafi tt bomuf an bcn 
4of SacoM I. Betttfen imb ton biefem in IDienfk genimt« 
wtn »utte. S«!^ (lieB et nur einen SBintet in Bon^iNU 
<b fc^te no^ 9Iiitn^tt)>cn jutuif; um i»m ba naif 3Mitn 
|n gei^n» 3m Seginn biefet Jtnnflteife nmtbe et biiti|^ 
b^l. Mannte unb i^on bet ft>ätetn S)i$tfun^ irfeffad^^an«« 
gefi^muAe SieBcdafonteuet mit bem fd^inen Souetnm&b^en 
in Sai^eli^em iei Stuffei eine de^mtg aufgellten, ging 
atft enbii<^ &6et 93enebig unb ®emia müi 9tm, me et 
&imt (5atbina{ Sentilfogtto gaftli^ aufgenommen koutbc. 
@einen ganjen ffieg l^tte et mit S&tfen feinet «Oonb Bc# 
jeM^et/ fo baf et Balb miebet nais^ Oenua gerufen nmtbe, 
unb üon ba na^ ^detmo ging, nm 3bifihrage beg Sice* 
lAtig« $^ilt6ert Htm €«»ol^en au^jufnltfn. 1626 fe|tte 
er mit einem Bereit« fel^t Berühmten 9lamen nac^ SIntmet« 
pm luxid, unb folgte, na^ einem furjen Suf enthalt im 
#aag, 1632 einem ttufe an ben «6of Sari« J. no^ €figlanb. 



Mdmi. . Omi SM. 121 

Wet wmrfcf <r mit Shüirii^tiuitg eiii))fiitigen , mit iShun m^B^- 
tinb Oiia^niic}tisttti0cti &lci|ättft* 3>et Syd^Mt 3iiigo 
9«iM mc leonfkraiit, füit ^ne Ov^mmg pi f^tont tmb 
ti^ete i^ fit Im ffiiiiter ein |km« in fßUXftUoA, fit 
bnie«iiiiirr fittciiattlt^, 0raffdMflAmt, riiu SmiSH^ 
iPttt Mttifdj^ 4^9fiHlftIft tmb Mtttcc btd Bftt^'Otlciid^ 
itiife fl^te bat Mm cittfl engliffl||m grifcn mil ttid^ 
Sbititci^ o|tte feaM-^fdiie idkntMfU ^ fd^nm* Cr im* 
maffbi 1il(^ itiil bcv %odfin M »9fM9Mftmi, Me i^ 
eist 9M|lfT ffAts* fbit IMMijlfmiig btt )^lilif(ll^m 
^iamiftt imi Cngbinl i^crmilaple i^ im 3a|rf 1640 
etnr Hdff im^ fbitimpm umh natf Vattt^ jit maä^f nm 
{i^ Stifte SrfMbmgm |tt m^affm. CMne (StMttmigm 
«Ict cr^ttfiim . #11^ ttid^ : et fr^ na^^ totilott jutM^ 
wo Betcite Uf SfMiitÜott ia il^t etfffi Slabimn gettttcn^ 
Ue »ttiglid^r Samifi» fer^ut, SttoffotM ^ut»! gefsOm 
Wut. 3>c0 AfttifHct« tttfitit^eit «rat ctfd^l^t^fi; et ftoti 
<mt 9. 5^. 1641, mi mtttbe in bet («Um) Ct 9auU« 
fit^e Mgefe|i* 

ttmbm »it mm hm 8Htf auf frinm iinf letifd^ 
(i^tatlet^ f0 m»§ rniB |nn&<l^ß bet ttateefil^ieb jtpifi^m 
i^ unb feinem SMflm miffaUm. Smt bem trieben ®t9f^ 
ttet XüM^m tiefet getvt; moil^te i>M Sl^tf mnr f^atfamm 
(Seitmi^; CtentfHlbet, Smibf^oftm nnb CMUMen matte 
ft gat ni4|t^ ifmi X^iltm gelegenfli^ nut Vfvtbe unb 
4^bf, nie fe(l|l(Uinb%e S|ietfl&de; t^mi ^ifkotim fsfl 
üu$Stfik9ttäf tlt^fli^e; fiufetß tvenig m^ölo^i^C^, n^ 
tomiget ^tofiitil(ifl9tifi^e mib aO^mrif^e nnb gat feint 
0tot^nU^ €kgenflinbe. %i»äi it^imtu et fl<i^ auf 
dne geringe VnjO^ Sn^Ben, ({^fhtl am Ateni^ bie 
iUage nm bm ^H^Mü^mmi; bilr f tiHge flfamfiieu* bgC 



122 Stociter 3<üraitiii. 1620^1790 MU 

2>atttr. toeM>f er rieTfaH^ in Md^teu. akrMenittgcit 0iii|ik^, i« 
gitA^Cju toiebci^obr. S)cini ftlt ber QUIc bttniiitifdS^et 
S^tfbUting, fcinn!^ i«id||ie. ftuitii« fo ff^ glä«|ti, tonr 
{^ lal ta^ f^tifd^e (ELcmeiit in Vtt^tud lier 
Cat))fint«ng. eigm: fUbl Wmu». uRb- .«^ft ttildgnt^ 
ntt^ iu(^ lie^r@<^«irti.utt^ innige SfMk^nif^ mibfoUlit; 
2)ftr9ffiun9cn wii^ ex tettdj^ etec bom |Bbi{lm*®«fl^ ete> 

Qtt^. SMc tat' äMmc itnb ftsit mnt (fltE itodi^ifü^cn» 9kß. 
fteetaaeat I«# er M MT' 9au^<l^l{# bnrc^ bfe Cd^faf. 
|ei« Uileii, unb 3Mrtgefii(l laito eia ^rtanteolat (at f <| PM< ' 
Bova^ftfii i^as ttov INtt Wg|b (l§Bi itm> tm 9lfttuir«Uimnl> 
^eiS Stfffier»^ nSe iMt los UtfirYirctfiliigni in trr f&tm 
yMiltmi% Ut 9ef{^Ir uab lärihoifd^aftm* 8btinMiX|eatMN; 
Iff^eft mii^ et fhl (ei feineE SWnsfMungen «tiA beiß 
teWgen Sef^lk&te fo^ «cn% «tt Siifeent frei }tt j^tcn^ 
ii(ratentfl<!|| im Seginn. feiner flNKMfileiiihm^ 2)un|i 
«8e fdne ^i^o^^rn: «Über «te gd|t iHv Sert^olun« 
bed ®innIi4«9Ba^ren , ber e9 bei bem Uibenlm ^iUgeh; 
»te bei btM gltlü^ett Jtitibe s^mie^ndi^' «uf bie Mend* 
fü^igffit bed Ain^erd unb bie mil^e aHiflid^it bei= 9Iei^ 
f<|t^ anfommt 3it ber Senaiiigfeit bee Stk^ung nietM 
tmf er feinen ateffer unb efatc trar ffintni^fkt SR^ettew 
nm^ bttfffce fii| fid^evlid^ in ttnenr feiites Wlbet ^iMt 
3n ber Starbt errdc^i^ er nidlft bie bl&^nbe Ssif^e bon 
9xAtitAf «to eine ^i^ert tSli^r|tit itair einen pttere» 
C<a^me({. %sfitigä^ jtMr l^t ef tt«^ bie 9hibeit9'M» 
aiaiette., eignet fli^ ober in ttalien bo« Itefi 6)ritttt bc0 
Xlgiait ait^ uttD getdont txft MmU(ßkf feine laiSe 9rel^ 
m^ (Sigett^iminif^fieit @r gebietet Mar eine tmenbitd^ 
feine Sttifhifnng ^n ^oiien itnb »frgenb tnrtenvbeiil^ bib 



fhlefd. fBm f^ä. ISS' 

(ie^l|e t^ 2fa|«, ^nKf^ttm, «(^«ttcti imb ttifks^td^- 
fb f0«rf «nbr l^tt aii^geAnPM^tt ncteii etnanbar, wb kt 
aiiibtnt f9 liitfi^ 3m •efO^ict mt in tft aSoIitommoM^ 
^eit bn tedynifci^en »rl^anblung fhmbr et f#ott ^^fi^Üf 

2kii fli|yfll feiner Ai# eneii^ er imMfM$, ««( 
Me 9f6ttt ?Mi fdmr «Betfe («m» jaMt nie^t M %6%y 
gO^ivt Mtfn» f^ä^ m. ««« Nl bm SHImti iii» t totu 
mmbtt SpiWff^tiovtfläit «Ntr i^nt nid^ fraiib aeUieiot. 
Sit bcr afa#ffmi9 tri Hl^atafierl, i« iMlufad^ gflifjum 
ttitfe 4NiItirtig t«t btt^ae^ritottt Stcfonm f e^ er «cfeeit bttf 
gtlfite» iltd#tni nU^'tutr Inufeettreffest, fttbcvn getfMMc 
i^eüt ttimtefalt iMi. i&a)tt Uwmt bie StUKigfeit «nbt 
SStaeowronn^ek bcr B(i«|)ttmg } ftin Mrmut fdtui 8om^ 
gefl^f ; bie Anjl, JH«r|eU uiib B^e bcr ttamatioit, wBk 
et fe fiH^ (cfbitbert »mi bwiim i^c9 bim|{k|ti9cit St hiü 
wfUeti ierftlmlni engltf«^ Sd^^etten ju eigtii ma<|lr; 
Mt Cnfvgie bet WobeWertnq , bk feinen «ejlaltrn bii 
Sittfc^fimg wirf Ud^ Ibinbttng retlet^t;. bcr ttei<i^t^ttm mb 
eeff^od Moitit et feine «ilbniffe burd^ aUer^iA tte6oM 
md üul^ttrie: fo b«f in ber S|«t ünt fiteigmtng \m 
Mfhmgrn ttil^ btnHar i% Sftat gegen QInbe feinet IBou^ 
ta^n, IV« i^n Mi Sfeffebtt Veftefinngen nnb bieVebär^ 
nifi)( feilte» reffdiwnbftif^^n SeBend jar COe iriebe% 
»erben feine 9irttiten fiu^tiger ai^ fSfter. 

du bm teli^ttn ^bent «u« SSon S)bA frft^cflcr 
Qtit fie|*ren brci Ctemalbe im IBerliaet SRn^t: Me 
iefben So^ne», eine «Rdgicfinsg M if&L iiktfled nnb 
fine S)mrnen{rdnund (MneHfd, ber dnbadfnfr in bee ComniF 
Itutg »»n 'ffitrfMffiiufe in Sonbon imb im/ atabtibtr 
atnfinm, faatmlli^ in ber ilMf<Uifnttmg bon 8tu6ena i^ 



124 Stocitet Stittaum. 1630^1790. BeU. 

M itfeujfi iii rinn 6^orcat>c0( kcr flatiarfittde ju 
QvitTttai^^ wtibti tiammtlid^ He btri «fknCr« M^ffc 4« 
bf» aRrifkr« fldrife erinnern. 

du entfc^iebenet Cigenti^nniU(^!eit oelangt et in ken 
SntfleSungen bev aBe^nmt^, Sl&^rmig nnb be< ®dHitet§e0, 
nrnnenäi^ in ben fogenannten SSei^eeMIbem (Vietl), »0 bet 
Seid^Mtt (S^ri^i^ twn ben CMtten nnb i»n Ongeln Be» 
' trauert, am Soben Qber im ®d^p^ bcr Wbttkt liegt; rt» 
f^ ed au<!^ in biefen Silbern ni^t an beclanifttorifdifen 
Vewcgungen ber 4^anbe unb Stii^ft fe|It^ nnb ber «Oaupt» 
ntd^brnd in ber SSoSenbnng io$n fleufcrlid^feiten^ ber W^ 
nm dei^^nnng, Stobediemng unb iSemmlung be< JthpM 
(i^rtfü tt. f. m. vOtt Sorjugli^e Aem&Ibc ber «rt bc^ 
fiffn bieOnleden guSRfin^en, %ntn^ert)en, SerHn, 
•tabrib, 9aria, Borg|tfe «|n Rom; bri 4>tn. Sren« 
ton« in Sranffurt a. 9t.; and^ in 6t.%it9n gn Vnt« 
mtxptn unb in ber Cg^bienfini^e gn iRnrnberg {inbet 
man berglrid^en. S>ie IBUber beg •ebengigten (inb ^UU 
ftO^ gerffareut, au^ im $fioattefi|. ftineg ber ^infUn 
iß im Stnfeum gn 9Int»eT^en; rin anberel mit So^an» 
m$, SRaria, SRagbalena, bem «(^n)>tnmnn unb bnn €N^er» 
gen, ber ben Sd^wamm boneii^t, in riner üaptüt i»on 
6t. 9K^eI gu «ent; bag am mrifkn iewunberte iß in 
ber Jtat^ebrale gu 9lt<iftln. QSom flUartJ^UM bei ^eiL 
eebaßtan bJirfie,9Bnn4^en baa fc^infte «cremtrtar befl|en. 
Sten frinen ^eiligen Samilim, in benen nleratt bie n(ttJit« 
"M/tn Regierungen ber tveidften fhttitrliebe, ber forglid^en 
JNnbe0t>fllege, bei fäfen »eigene, fnrg bod nagemein 
mn^ilüift Samilienglnd, o^ne nOe ibeob tttr religi^e 
Stttbeng bie SorfMbnQ nMliirtcrt, beA^ ^ aRnn^ntt 



WMttü. ^M ^i^ 125 

Vinatet^f gwei Niy)AsIM^e IBeffiricfe, eine« bie (Sl¥Niw»ldf!Ü^ 
]t«r^ ein onbmd Me Srtbgenxitergaler^in Setib0n. itA 
^^ffiwcitn U^t Ht ttxii^it, fut bett 9vlit;en i^n Ottt* 
nien semalte i^eiL Samilu mit beit tttitjeitben <Eitgeffinbetm; 
ein anberel Qtttnufiax ^t in St. $eter€burg. (Rn- teijen« 
bed »itb bet i^eiligen {Familie i{t in bet ®alerie )n Sil* 
tin. 3m 9efi| eine« 4^tn. 3)(iHb 98i^I au« ehbeling« 
l^of^n Bei SAffelborf foU eine fel^ fd^Stie l^I. Sümilfe 
ijon aSan S)^ fHn unb e6enfo eine in S^i^elt^ent (ei 
«rfifrl. 4itt ifl au^ ber ^eil. 9tattin gn 8to§, in wel« 
^em ^an ®^ fi^ fettfl ^geMIbet, netfl bem tBettlet^ mit 
)9erti^m et feinen Wanicf t^Ut. 3)a« Vifb bev reuigen 
6finbet bor (S^ei^«, Slagbalena, S>Ai>ib unb ber befe^rte 
®^^er/ im Shifeum ju Serlin, f<^eint burd^ ba# i§n^ 
li^e «ilb i?on Stuten« in bet 9IAnd^ner ^naht^et ^er« 
i90rgetufen ;u fein. Oleid^faR« auf ftuSen« beutet bal 
Aberau« i^Iic^e ®emä(be, Simfi»n« Sefangennel^mung, ita 
Sel&ebere }tt föien. Unb ^ier ifl auä^ eine« feiner fei« 
tenen Silber au€ ber mebernen «f^ettigengeff^id^te, bie 93er« 
mäi^iung be« fei. «Hermann Sofef)^ mit ber <OinnneI«f«ni« 
gin, tDobei ein Sngel bie ®teOe be« $rtefler« i^erlritt. 

93ei aOer aSirtuefitit ber 9u«fu^rung ^at biefe %r« 
feit wenig Slntl^HI on^ bem innem Se6en be« SIteifter«; 
SaffelBe giR üu^ imt feinen m^^ologifd^en S)arfleaungen, 
}. 9. mt 9ätmta ^n Sulcan bie ®afen er^t/ eben* 
faO« in lEBien; mie Senu« unb 9lmor Bei Q^ulcon flBaf|m 
ffir Slenea« fbrbern^ in $ari«; unb i^Iii^, (ei benen 
t^m tint buiNl^u« mobente 9(nf^auung«tbetfe bie ^etifil^e; 
gefi^meige benn bie claf|ff4ie Su^affitng untttdgti<!^ ma^tev 
Äl^er r&A er atlerbing« feiner Aufgabe, »o fle in ein 
rein flnnli^ Clement ^nfiber tritt unb er n^nigfleif« 



ISß Skveitet Sfittaum* 1620-1790 htil 

laeitt. i^ ^ie 8tetjr bcr Statut |u f#(tt i>fi9n4fl, ffiie ifi ter 
®Anaä in.S)rrdben^ i9o6ei äMgend fu temerfcn^ tag ^1 
«ff} ttii)^ £jtße«i^it mit ^^li^er, faff: Im^idMKt: »i* 

fi^i bk 9i«aM^ef in SR uneben etned; ^d n in äkv* 
^iabung mit Sa^berd ^malt, beii ®teg «gifiifiil^d IV. ufef 
bftt ^ftjog ^>9n SRiM^nnt in ter @4Mft iti SRaftia 
b'i^dHfe, 14. SR«rs 1590. Sd ifl o|ne l^irtn^rmgcntif» Pfrt$ 
ainb Dtflleitgt bo« einjig^ ber ^rt^ bad et geAtalt ^t. : — ii'm 
gki(^d Utt^U ttif t eine 3(llegorie in ber ®anrailnng . be9 
4eti0gf 9ifl6«t9ug( in Sleni^eim, ©oturn, weiftet beni 
^Kmpt.bie Sl&gel «bfil^eibet. (S)ie IMeie U§t n«^ mit b^ 

deiti) 

9cnrtBiIbet l^at 9}an ^i^d ni^t gimalt $o<^ fftmt 
bal %ilb ntit ben un6ef Ieib«ten tantenben Jttnbetn. in ® e t « 
Itn tauQt eine anbevt.SBefei^nnngeri^tten. (Sine ntu#l<i» 
i^fd^e .&tftü^^aft, in ti>eI4ier ^ft fel>fi aH aSioItnf|>ieli¥ 
mt, in bet «aletie @{}et|ai» ^ SBien, fie^t M fogf* 
nftanted Gi^fti^erfationttUb an bet %enje bet ^tlbnifk 
maletei. 

S)ie Set!e 93an S)$tfd in biefrm %a^ , <iu4) nnt ^n* 
9ui^tiingdweife an)Hfu]^ten, tonn 9t4lt ^ie .9iuffl^te ^i^ftf 
aSu^eil fsi«* du ben »oi^pgli^yien gel^öten bin iBittuiffr: 
bei ßatbinftU 9cnttoog(io im ^iila# $itli in Sletinj, 
UV« einet QSitCung, bir fett# but^ 9lA&aelA Sei^«ge» in 
bemfrlben ®aal nic^t gefc(^i>&(|t^ w^^b/. oi^ilon ^ bet 
Jtin#(et bie f^ietige %i%a6e ftt^ia^ti. bud Silb .bnt# 
bad t»t^e Aleib bed (Satbimrld, eine tot^e £^(^btft iinb 
efaien tpti^n 9Sot|ang sun} in 9t«^ ju tau^eii; — ^ bfl 
tt^i^i 90x1 V. {ein %b{et mit beni jl^/nr^eetfi^Ai« Met il^m) 



in ®tttttii^ im .^MbfllBriflB^Ie; {« ^merbt, mk tQOgnctit 
4Mt gfft|citb; «-• M 9riii|en X^tnuH i»tii @Mi^ ju 
iBfetbe ift bcr Jtoigl. «oleric fttZvtinf MHo^taSm^ 
tat ttMt U34, «in Atiifttd im Miibertem ®4l^^ett, 
«in iBerllit; ~ M mauam M Satlo «olotnia wrii 
timn HB SteaSifb M ^^fei, tiiie fiiulr, ttagcnbut ätar 

:ft0iit; feil|^ri9nc• IBäbit^, i« imnt ju 9aY<d, bor 
Jtkptt iw $tefil^ in hitnOcit Cboimt teHdbrt, «bie golbie 
Artte ttfecr bm Str^mb, bü •efUH uirt bfe liaift C^^ 
Irr l^tfOulUUnib (geJL »es C. 9buibri); — StSni% üwtl I. 
}u $ferb mit feimm StaOmci^ mb ctnoit 9^ijftn, ba6 
ft^tofte bn i^ttlai SilMffe bkfcd tmgUtfiid^ett IKoiim» 
4en; — bann rtctibii^Ifrfl bal StriUxhiMii M Cennatt 
unb ffiiiitfcrfl SHonoaba. — iSItie gco^ Vniifl brr f^wc^ 
tti^^ ®ifetti{fc43«R £j^.(f{itt bie SRikn^ner @canai^ 
hm^, min asbcot bod %u^äb bon S. Sn^btra; Me 
9btsb»ts^mt 9&x^9ftau, ttx jimaxt gcRetbet» eubomm, 
ber feine Mßt gum Uünttiti au^forbom fd^t ; ben «fko* 
)eg QBoIfgang ffiili^Int i9on Sßeuhtrg mit einem gt0#cn 
^itnb tL f. IV., bor aOen aber bad unttbecttefpüll^e, i^ett 
ticfeir SBc^tnl^ befecite »ilbnip feinet eignen «nttin, ntt 
bem glei^fttn triflMb fiil^ nn fit fAmiegtnben Ziä^ittdiitn. 
3)a0 atelDdbere «n SBien Imaffvt i»iMPCre{|Ube «Ubni^ ton 
San S)9d: tie beibcn bringen be« iturfkM Sricbtilb V. 
iMn ber ^alg, ^rl enbwig nnb aiit>tt#t, 15 unb 12 2M|r 
Ott; in fiMntfi^et Srn^t, le^cr nfl oincnt Sugbl^nnb jinr 
€kitej timn Seftl^enm in gla»f|Mibev Slufbmg mit bem 
ffimnmttbo^ab^ fin letaiboOeg, wie in ftfamn (Bnfl ün^ 
gqtttfeeftfft »üb. 3nbetS)re«bne«iMeirieiflbn0 9fu()^ 



128 B^tiitx Seitvaum. I6a0>*noo MU 

% Brttt. Htt (bkrtt L (geft i»f ti ataiibel) uiib In Ut Oremilage ju 
ükterdterg bad i^ott Sit^bct0 utib fehin 9raii i^pii l^oi^« 
au0g€jfU^tietfm ffirvt^. 3)if mrifkn imb ft^tafltii 9ttb» 
niffr feinet 4kmb ftnbet «an naiftrlil^ in Cng^nb« 3n 
S){nbfot«e«l^Iofi ifl eine fdf#ittbige SBati S^Qkilt« 
tie« S)a iß bie lekit^gtoffe Sigur SacoM L i)on 1620; 
(EatI 1. SU $fetb mit feinem ®ta&mfi^^ bem <&ef|og 19m 
apantn} berfelie mit feinet (Smafßa itnb ]wei iHnbetn 
(ettoaa p(9^9); brnm bie fSnf JKttbct ttattt mit einem 
groflen 4htnb, ein befonbeti teijenbed Semilbe »on 1^^ 
(beibe Ie|tete geß. t»«n €fttange; eine üBiebet^oInng in 
tBetlin); btei Xinbet (SotU (eine ffiiebetbfinng in Dtcd» 
ben). UtUt^tc^ gibt ed eine unglmtbH^ gtofe %tja^I 
»0n iBan Sl^fd^en Silbniffen be0 Jtinigl unb bet fonig« 
Ii<i^en 9am8ie nnb ^fl ifi fitine i9otn^e fi^mtmlung in 
Cnglanb ol^ne ein0 betfelben. 3n bet iRtttionsf^Oftlet^ ju 
Sonbon ba9 Silbnif bed ,,(8ei9att{tt6/' fiatt iw^pt^ttt 
M\> frifHg} in @tttfotb|ottfe (<&et}. i9. ®uti^et<anb) boft 
9ilbni0 bei betfl^mten Sotb aCtunbel, im fi9n»r;en iUeib, 
mit einet ^äßi^tMt in bet 2intirn, bes ftebaiOe bet 
^Ufette in bet tte<l^en, in einet bunCeln Sanbfi^aft, im 
Itaftigen i^enetianifd^en Xon-, in bet fBi(be«fammIuttg gii 
^anfanget ba9 gto^e Samtlidigenmlbe bei 4^og9 3o<» 
l^ann S)on fftaffm, feinet ®ema^(in nnb «inet Co^ied in 
bet aSot^Oe eine^^ttb^, Üeffoifitig, fein ntfb f9tgfUtig 
ifem 3a^ 1634; in bet €«nmlmig be9 ®t4{tn ^m« 
fcole b«l betfi^mte SfmiHengemilbe s^on 0taf $I^UiM> 
t9. ^DemSttte, feinet •emol^Iin^ feinen fünf ^i^nen, fetnnr 
bet Sabb Stat^ bon QnAngi^am unb ^te6 (Bima^M be6 
Sotb ttaetnntbon nnb beibet Xod^et, bet Sabb Vmm ^B9» 
pXflr, btei betßotbene dlUibet att Cngel fibet bet fkMppt 



Vbämu San fb^d. 129; 

f^vfimb, dnr %c^t mit ten <S«)>t^rn uitb Säulen im ^ 3*^^- 
«fttntctgrmib, bad gtdf tr alln: betartigen Silber 93an 3)<k(< 
(imgefi^tr 11 8fu§ (o<!^, 19 Sup 6reit), aUetn itffx 0ef<j^JU 
biftt; in Sarmidcaßle ein ,Atxio^ s^on %lSa'' genann« 
M Jtnie^d l»on 1630, im tiefen Xon bet QJenetianer; 
in Saflle «gomatb bA» tBUbnip aon %x. Sn^bere, ba« 
ju feinen aQett)otIenbet{ltn gerechnet »itb; in SBobutn» 
3l66e9 8ftan) 8luP ®r«f f>on 9ebforb »pn 1636 unb 
feine @kma(lin. 3m 6a(inet Sit 8lo6ett £ittIeton9, ®ou<* 
s^enteuTd b9n ®uernefel^, ifi' bad reigenbe SUbnif ,t»pn aSan 
S>)^A ®attin mit bem Jtinb an bet iBru|l, mtfix^CL^ fix 
ein SRabennenbilb geilten, ba bie Sta<^t nic^t 3eitcpfltfme 
unb bad Jtinb tinbefleib^ ift. / 

93an S>^t ffat im Sammlung unb «6etaudga(e Don 
SSilbniffen Becu^mtev dtit* unb itun^enofftn beranflaltet 
unter bem S!itel: Icones Principum, Virorum doctorumf 
Ghalcographonutt, Statuariorum etc. mimero centum ab 
Anfomo van ^ck pictore ad vivum expressae, eius snmpti^ 
bus aere incisae. Antwerpiae. fol. Seibet finb nur »e« 
nige Blätter bon aSan 2)^e «6anb: Sobpcud be SRom))er, 
3p^* SneUint, Shranj Stand, $aul be aSod, Slbam be 
@toort Su^tt« Suttetmand, So^. iBreug^el, 3o(* be ffiaet 
u. f. m. (Sine fe^r gro^e ^njal^I i^on «Kut>ferße(l^ern (unb 
2itl^ogta))l^en) i^aben na^ 93an S>^ gearbeitet, fo bafi nic^t 
leidet ein bebeutenbed 9Ub bon i^m genannt merben fann, 
ba9 nil^t auf biefem SSBege ®emeingut geworben märe* 
3>te nam^aftefien in ben S'lieberlanben 6efinbti<^ett Silber 
fi^n il^m finb aufgenommen in bad Sßerf: Album liiho- 
^aphi^ par Lauters et Fourmois d'apr^s les priacipaux 
peintres Flamandis et Hollandais; unb in bie Splendeurs 
de Fart en Be%ique t?on i^acofle, Sermorfen u. f* m« 

%bx^tT, a»cf(^. ^. »cntf(^. ihtnß. 111. 9 



130' ß^tiitx ßtiitanm. 1620^1790 Uü. 

^Srttr, 3nteYfffante ^^tiäiUn uhn aSan 3)9^9 ^üfmtffalt 
in imton unb feine JtfinfiUr^ffier^ältniffe finben fid^ nr 
bem o6en (®. 71) genannten 9Ber!e t>on 6ar))entetr; fn* 
mx ifl übet feine ®emälbe 9(itdfu^tft^e9 na^julefen in 
ben niebetlanbtf(!^en Briefen bau @(^naafe itnb in ®aa» 
gend Stnn^ unb Aünfller in (Srigfonb* 

ffltUn 0lu6end unb 9ten fD^cf, mit i^nen aud bet» 
feliben Qtit» unb Jtuit^ri^tung l^etisotgegangen unb bod^ 
i^on f^nen fe^t tjetf^ieben^ umfaffenbet M äkn S))^(f^ (e» 
f^rSnfter ate 9lu6end^ energif^er aM 9eibe in bet SBer« 
fotgung natutalifHfii^er lBe{lte6ungen^ ftefit ein britter St&nj^ 
Ux bon f^arfauSge^Yägtet; einziger <^igent^fimK<l^feit unb 
unübertroffener SReifierfc^aft : ba0 ifl 9lembranbt* 

bnmSt». ^aul «emJranbt bon «l^^n/ fo genannt Don 
«^9n. feinem ®eBurt9ort^ einer IRfi^le am W^eincanal bei Serben, 
\»<ix am 15. aXai 1606 ind Se6en getreten« ffißeber burti^ 
feinen SSater, ben Slfider ®erri^, no<^ bur<S^ feine Umgc* 
bung mar er $ut Stun^ angeregt n)orben, unb feiner ber 
berfi^iebrnen SRaler, i^n benen er in bie £e^re ging, f^at 
einen ^Infpru^ auf bie eigent^ümti^e (Sntwidelung, votl^t 
fein Talent genommen. 3n ber SRu^Ie mar ber ^rieb juc 
Jtun^ in i^m ermaßt, unb ba^in fe^rte er iurfitf, aM et 
i)ergeSIi^ bei brei ober Dier SNalern Untermeifung in bem 
gefugt f)atU, mad er beburfte. Sfbrtan ^iett er fid^ ddein 
an bie Statur unb an {{<^. 3m 3a^r 1630 jog er na^ 
^mflerbanv berbetrat^ete fi<^; grunbete eine jiemlic^ meit« 
ijerjroeigte aWalerf^uIe, erfreute ftc^ eine« rafd^ aufblühen* 
ben, bauernben Slu^med, unb {}arb 1665 (nid^t wit man 
fonfl annahm 1674). 

Slembranbt malte ^ißorif^e ©egenflänbe, namentti^ 
biblif^e bed 9l(ten unb bleuen Xeflamented, amS) einige m\^* 



VMtxtl {RemBrattbt. 131 

l^ologifa^e «tib J»wfa«^iffptifd(fe »über, fe^r »fnlg g^B^. ^ ßetfc 

^•tkn) SBilbniffe utib grofie iBiltniß'eilber in un^mMfn* 

ü^ Q0^% auäf (BtnxtWttt unb iSanbfd^aftnt* 

Sßif ^a(rn gefe^eti, baf bet iRaturalidmud s^on Ru« 

tmd tinb 9}an ID^d eine fe^r mer!lid)e SRobiflcation unb 

<€inf<|ftänfung erfa^rn butc^ i^etfi^iebene )>^etif(^e <6filf0' 

mittel bev Jtunfl^ ja baß et unter beren falf^er ober iitx* 

^riebener Slnwenbntig mit fl(^ felbfi in Siberf^rucl^ - gera* 

il^en war. SDiefir SBiberf^nf(| fonnte nad^ jiDei ®eiten 

.^iii feine Siuflifung flnben: bie Jhtnfl fonnte n){eberum 

^ine ibeale Sorm fu^en für %e i^eiligen ttnb ))oetif(^en 

^fc^idl^trn unb ®tj^aUtn nnb für ben l^oiS^gefteigerten 

^bidbnuf tl^rer (Ent^^nbungen unb &eibettf(^often; ober fte 

fonnte aud) bie le^en 9le{te einer äberlteferten, bie ®e* 

^^x^it t^erflarenben 9nf<l^auung9weife Don ^^ noerfen unb 

^9 YoirfHt^e Seben mit aU feinen «^in» unb 3nf&0igfeiten 

4M bie aHein fU^ere ®runblage etner wal^ren l^iflorif^en 

:S>arflelIung9ioeife betrachten unb jwar — ' nac!^ bem Grfa^* 

tuiigdfol, bat ^^^^ ber Sonne nit^t« SReue* gefd^ie^t — 

iba9 näc^flliegenbe ; gegenwärtige^ getool^nte Seben* S)ie9 

toar ber 9S^g, ben Slembranbt einf^fug, um ben 0latura<» 

Ii0mo0 in ber Jtun^ }ur SBai^r^eit ;u ma^n, unb er m^ 

folgte il^n mit einer fafi erbitterten @onfcquen}; um fo 

iit^erer; aW er i^on feinem @(!bdni^eit0{!nn mUx in ber 

SBat^l ber formen, SRienen unb Bewegungen, no(!6 in ber 

-Vnorbnung im (Sanken unb @injelnen im minbeften beirrt 

ii^urbe. ®o ttiufte i^m t7on ber (^eiligen {{amilie aütB 

wegfallen ; wad {!e bon irgenb einer armen «^clj^auerSfa» 

milie unterfc^ieb, fclb^ bie för^erltc^en SReige, benen man 

in biefen Jtreifen nati^ befannter ©rfa^rurtg am wtnigfien 

begegnet. 3)er SBelt^eilanb fann in feinen- erflen SebenS« 

9* 



132 3to«tter 3«ittÄttm, 1620— 1790 Be«. 

.^id^fhinbeii unb Sagen fo wenig M ein «nberrd neugefonie» 
Jtinb^ niimcittHc^ um SBeil^nad^ttn, luibenfibtt unb ante» 
be(ft auf fahlem @troi^ ober auf bem Kanteljit^fel ober 
bem ®4oof bet SRutter audbouent^ tt toM barum einge«^ 
Bunben n^ie tin anbeteS 9Bi(feIfiiib* 2>ie $^tifart unb 
@(!^Yifitge{el^¥ten finb biefelben Suben, wie fie l^eut no^^ in 
$oIen unb augerl^alb angettofen n^etben^ unb {war umf» 
gemifer, aß bfe @o^ne 3a<ob9 M bet Ba^igbit t^rr» 
Sl^arafterd unb bet bur<^ ba0 ®efß^ geregetten Sebrau^ 
einer SSeran^erung fo gut wie gor ni^t untenoorfeu fUtb. 
aSon biefem @tanb^unft aud erfd^eint ber 4(ei(aitb ber ^lin»^ 
ben unb Sahnten aU ein ffiunberboctor^ wie er im einfo^^ 
men ^irten^aud auf bem Sanbe gefiiiiben wirb^ unb m 
^4MIatud unb am Jtreuje unlerfti^eibet er {{^ in niil^t^ i»ott 
ben armen @&nbern neben i^m, unb fein M^mm im 9[rm 
.ber Sreunbe ober im ®4oo$ ber 9tutter ifl niil^t^ M tin 
entf^Uer Stix^tt* 3a^ bte i^ord^rifUi^e ®age, bie für iiftt 
(Er}a^Iuttgen einen X^eü ber ^nbtlttbeit $er fönen, au^ 
einem unbefannten Senfeitd (olt unb mieber i^erfti^minben 
laflt, fann bei folciber Sluflifuiig in« aioturlitlbe faft tdd^t 
anbnd mei^ att Iadberli<^ erfd^einen ; ber Staub bcr> $c9i» 
fer))ina wirb }u einer gewd^nli<l(m (Stäfi^tmq, unb ber 
iBefu^ S)ianad bei (Snb^mion gu einer @4afer^nbe im 
Slonbf^ein, bei welker einem Sogerburf^en ba6 ®lju{ auf 
bie unerwartetjle flBeife lai^t. 

aXan fielet lei^t, baf auf biefem 9Bege eine paOfHl^ 
f^e, mei^r no<l^ eine t^atralifc^e S)arflel(ttng0weife, xoit 
wir fie bei Stuben« unb 5Qan S))^(f nodb ^auflg antreffen^ 
o^e Qlnfhengung mmiebett würbe ^ baf aber autib t>ir 
«ftun^ ®efa^r lief, aQe ^ebeutfamfeit unb aüm ^^nn 
Stetj ju berlieren unb gleiti^ bem t^erwanbten Stationali^muft 



ftaferci. AimBratibt. 133 

<ittf iffttUi^äitm ®fUet ber iufnfttn Mifttm^tit {u^idfüL 
tetfalleh. ®egen biefrit tdtSm Stu^gang tvot ftemiranbt 
4ttf eigent^umn^ 9lrt behütet 2)tnn »ie aM tvtnn brr 
eüfjk bn fßoefle f{(^ fut bie Serf^ma^uiig allee Unge« 
tvi^ali^en, ffiunbetSatm unb Uebematurlic^m an i^m 
^aSe rieben tooflen mit feuTlgen Jtol^Iett , fo erf^Io^ et 
i^m bie Slngeii für bie dauberwirfung beS Sid^ted in fei« 
nn fänfl(i<!^ett (ober au<Sf gttfalligen) Sefd^ranfung unb 
i^etwanbelte i^m burc^ bie eingefangenen Sttal^Ien beffelben, 
^lei^fam mit bet SIenblaterne bie ganj gewd^nlici^e xoixU 
li^t in eine SBunber« unb Wii^r^en^aDeU. Unb biqet 
^inbrutf ifi feinen IDatfteOungen geblieben, bie, auf ben 
Mo^n Umri§ jUTudgefS^rt, eine faum bemerfbare Sir« 
fung madtien würben. ®eine 9tnorbnung l^ißorif^er 6om« 
^ofitionen be}og fi(^ fafl ein)ig auf biefe Si^ftwirfung unb 
tod baburii^ bebingte ^eQbunfel, ba9 er mit fold^er 9Rei« 
flerfc^aft l^anb^abte, ba§ man i^n l^aufig bem Sorreggio 
«ergli<^en bat, obwohl biefer auf gan^ anberen fliegen unb 
für gan) anbere dn^ede bad ü^icbt in ber grinfternif {l^ er« 
obert ifat (Ein tiefeinbringenbed <Stubium ber Sformen 
tDar i|m ni^t eigen; er begnügte {i(^ in ber 3ei<|fnung 
mebr mit bloßer %tbeutung, fo bafi, ganj in ber 9{abe 
^feben, biete feiner Silber ein febr wiOfü^rliibe^ 3(ud« 
febn f)Cibtn. 3)agegen berflanb er ben (Effect ber Stundung 
auf ba9 i^oflfommenfie unb batte einen fefien, fetten, über« 
4U9 gutberf(bmoI;fnen Satbenauftrag. 3n ber Färbung 
fonnte er ungemein frifcb unb 6Iübenb fein; fobalb aber 
bie 3<)uberlaterne leucbtete, orbnete fid^ bie Sfarbe ben gro« 
fen ©egenfäben i^on l^ic^t unb ®(batten unter. S)a9 60« 
f!üm f)at er ficb aud bet ®^en!e, ber SRü^Ie unb t)om 
Sröbelmarft geholt, unb in grünblid^er Abneigung gegen 



134 Stoeltet SeittÄum. 1620—1790 beil. 

< ^ atitr. (iHeg (gefugte ober gat Sbeale, <iuf tk ^uAiiftung br^^ 
(Bef^tnaM feine nennenswert^ 9Rtt^ Detioenbet. 

Silbete 9lem6ranbt bur^ fetne tationaliflif^e ^iffaf«» 
fung l^eiligft ®ef(!^i^ten eine %¥t ^totejlAntifd^en ©egen«^ 
fa^ed gegen 8tu6end unb San S>t^d, bie i^ren betattige» 
Silbern menigflend bie KtcbtiAe ^Jhi^enfeite gu fU^ern ge»^ 
mufit, fo trat berfelbe no(^ beftimmter barin (erDor, bafi 
{RemBranbt ni(^t mei^r ber Mxä^t biente, fonbern (mit 
i^iedeic^t )tt>ei obfr brei Qludna^men) nur für ben $ribat^ 
Befi^ arbeitete unb gro§ent^eiM im Heinen 9Ka§fia6. ®t^ 
^ip if^ gegenmartig fein ^ilb bon i^ in einer Jtirci^e; 
bagegen gibt ed feine einigermafen angef^ene ®alerie; in: 
t&tlänn ni^^t ®erfe Don i^m gu finben ivaren. S)ie ^err«>- 
li^fien finb in Slmßerbam unb im 4aag; aber aud(^ 
8Bien, aRün^en, 2)redben, iBerlin, Saffel, $a^ 
rid; Sonbon unb Petersburg benni^ren feltene ®{^a(}r 
an^ ber Sßerfflatt beS äReißerd. 

iQon Biblif^ien ®ef4;i^ten befilft bie S)redbner 
Sammlung baS Se^ beS ^(aSöerud in ^alblebenSgcogetn 
®ef)alten, unb bie SSerfünbigung ber Geburt ®imfond cau 
feine keltern» — 3n ^ünc^en ift bie 93er^o$mig *&a«= 
garS unb jene U)unberbare Solge i>on Q3ilbern.aud bem £e» 
ben 3efu, bie aUein btareic^en mürbe, StembranbtS Sfl^mtn §». 
i^er^errliti^en; iebenfallS feine (Sigentl^ümH^feit fd^rf gu bt*~ 
}ei(i^nen, burc^ meldte erbieun&egreif[iti^{len(^reigni|re n)te gan^ 
gemöbnH^^ ^^"9^ abtaut, fie a6er bo^ imSi^teberSauBerel 
erf4)einen läfit. (Sd finb fed^d 99t(ber i>on 2 S. 10 3* <&%;. 
2 S. 2 3- breite, mit ber ® eburt ß^rtfti, ber «^reugigung, «^reuj« 
abnähme, ©raSlegung, Sluferfle^ung unb «i&immelfa^rt. *) — 



*) Wi ^iudnal^me ber Jtreugabnal^me finb fämmtlt(^e 9t(bet: 



WUltttL (RtmBratibt. 135 

3m 9AHim |u Sien ifl ber ^o^tl $aubt«, gttef e^Brtfe 
fd^reibeitb, Dom Saläre 16^6^ in Ut ^ammlHitg M 
@tafen b. Sc^interti Me Areu}afota^me in faß Ic» 
feenigtoicn Sigufen; bann ®imfon unb ^rlila in rinn 
4>i>f)U, »>o6ei ein Sit^t^ifen anf bie a^defd)nittenen unb 
fiegYtid^ em^Ptge^altenen iedtn bc0 «gelben fallt ^ unb S^ti» 
^ unter ben Atnbtein, »o6ci er fl(^ atlerbingd faß wie 
ein Bftl^^t ausnimmt, f>Qx bem bie Meinen {!(i^ nic^t 
9lfnt (Brunb f&rä^ten, 3n ber (Sficr^^'fc^en ®alerie ße^t 
man einen un6e!lcibeien , in ^id^fler iBoHfommenl^it bed 
Si^td unb ber Sarbe gemalten, an ben ^onben geSunbe* 
nen, in Sormen unb i&altttng iu^erft orbinairen Wenfctien, 
einen ®trid um ben £ei6 bor einem Ktd^ter {le^en. iDad 
&t^t iß fo ji6erf^attet , b«^ man faum einen 3ug er» 
lennt; aitt bad ttoi^r in bm «6&nben berrätl^ und, ba$ 
ber SRaler und (S^ßnd bor SP^ilatud l^at jeigen wollen, 
unb )War wie er nati) feiner SReinung, frei bon ben du« 
traten einer burcS^ SSorurt^eüe geleiteten unb in frommer 
®^euberf^inenben$$antaße, wirni<^ ß4 aufgenommen l^t. 
3tt $eter06urg ße^t man u. a. eine Sati^feba im 
iBabe unb eine Areujabna^me, bon bcnen befonberd If|tere 
i&o<^ gerühmt wirb. 3n Trüffel Bei bem «&er)og bon 
%rem6eicg iß ein feined ^ilb^en au9 ber ®ef^i^te bed 
%9hM, wie biefer feinem alten SSater bie ^linb^ett nimmt. 
S)iefe def^i^te war einer bon atemteanbtd Sieblingdßof«' 
fem 9lu4l in $arid iß ein ba^in gel^öriged $ilb, wie 
bed ZtibM Gleitern ben (Sngel be8 4^errn erfennen; ferner 
ber 6arm^er§ige <Samariter bon 1648 (geß. bon Song^i> 



auf l^einmanb ^ematt; bie «StteujaBnalftme, in gon) gteid^em Sttaf^ 
auf l^einwonb, fa^ idS^ in iBonn bei 4tn. ObemdSinunedrat^ Jtod^. 



136 Siveiter Seitraum. 1620-1790 Bett. 

2.3atr. mit» S^ri^« in Ofmmdud. — (ShttS feinn ^vtpHiVbtx ift 
<£^rtßud unb tte Qf^tixt^mn bon 1644 in Ut fflaütmU 
galer^ in Sonboti. «^irr Vjk bic Sert^eifung unb bog 
93erflie$en bed !^i<i^td iwm »eifcit ©ewanb ber @änberin 
ju ber f}är!6elruti^tften ©rffaiU S^rtfii, Ü6er $^ari|aet uttb 
^oßel bid in bie gel^eimm^i^onett l^cdbunfeln %itftn M 
S^em^eld ber immer neue 9lnflo{l jur ^emunberimg (%(ft. 
bon <&. $^ilt^^d). Son fdfl gleicfier ffiirfung ifl bie ^eim« 
fu^ung in ber ®rodbenor«®<i(er9 bon 1640, wobei 99liritt 
ni(^t o^ne i^ren fPubet fommt unb SlifaSet^ ald gute Sanb« 
wirt^in oon einer *6enne mit i^ven iUt^ein umg«6en ift*, 
e^rifhiS im ®^iff wa^renb bed Sturmed fc^lafr nb bei Wt. 
^0)ßt in (Snglanb bon 1633; baS Noii me längere bon 
163S unb bie Anbetung ber Jtontge bon 1657 in ber 
a^riijatfammlung St. ®eorg9 IV. — Sn aimfterbam ifl 
bie (Snti^auiptung So^annil; bad i&aiitrtBilb (ibeT in birfer 
8tei^ ifl bie 3)arbringung im Semmel in ber fön. @amm« 
lung im ^aag b»m 3a^re 1630, 3>U '^aupt^vitp^ fielet 
innerhalb eined mDbemijlerten got^if^en ©eUnbenS an ttn 
Stufen, bie jum ^(tar fuhren, tjor weld^em ganj im 2)un« 
fei ber »&o^epriejier fhienb fein 9lmt öerrid?tet ©imeon, 
eine unanfei^ntic^e Stgur in bielettem ^anUl, l^It bod 
Stint, ba@ i^m bie in «^eOblau geüeibete äRutler borge« 
tddji} ein $aar in ®rau gefleibete 9(Ite fd^auen über ba9 
®elänber l^ereitt; wä^renb ein bom Stöcfen gefe^ner, in 
8töt^6raun gefleibeter $riefler bie «^anb über bad Ait^ 
attdf)re(ft. @^on bie Sarbenjufdmmenf^eQung {^ i)on ber 
n)o^It^uenbf!en SBirfung; nun aber fäUt tnxti) eine (nii^t 
fl<^tbare) Deffnung bon oben ein Äi^tfira^I gerabe auf btefe 
.®ru^^e unb bri(i^t bie Srarbe in eine unenbliij^e 9Renge 
jartabgefiufter ^öne, unb berbinbet {!e lieber ju einem fo 



Sttalerci. UkwAtMtbt 137 

^«rmoitifltl^m ®u$, ha^ Mt Untrrf^iebt ju »erf^»ittbm!iJ!!^ 
fAemen. S>ü^Mt lekabige aBe<^eIQ)reI brt ®egenf&((( 
fe|t 414^ otfv mtd^ in bie Umgefatng bet ®rii^t)e fort^ aitd 
beten 2)isiifel He Segenflinbe Sei Uiigemii SSemeilen be9 
Shtged flar l^en^otUetett^ nctet bem einfaUtnbtn ^Hc^tglon) 
«Bei: mieber i9erf<l^inbctt. 3n Sattheit tmb £ei<^tf gleit bet 
.^anbinng, in gpein^eit uitb SoOfommen^tt bet 9ltilf«$« 
rung (at bad Süb f^mrUil^ ein ^eite« be« SReifler0 uto 
f{d^ itnb au0 wenigen SBerfcn uBer^an^ fptiäft bie fd^af» 
fenbe $kcf) be^ iRunfilerd fo »eme^mlid^ gu und. 

iBon ben m9t^ologif<^ imb aOegocifc^en Silbern i^ 
niäit biel ju vn^en« Seiner 9lnf<^auungdt9eife liegen 
foläft (Begewflänbe gor ju fem. „^ima unb ^Ssb^mion'' «. 
id#t*ein Mtb in b«t. Oalerie Sicffttn^ein inflSBien^ „^u 
nu6 unb Slmor'' eine nache. Stau mit tintm ämgen in bet 
®alerie beS £0111»» j« $ari0) ,,9an)^meb'' ein ungef&^t 
^meiiäi^riger l^^fUc^er SauemfnaSe, ben ein Sibtet mit fei» 
nen Sthntn ge^acft unb bur(^ bie laufte fü^rt unb bet bot 
Sd^met} unb 9(ng{l l^eult unb bad 9&a{{er Mit, in ber 
3)tedbnet ©alerte. (Sin fleined braun in braun gemal» 
M SBilb in ber Sammlung be« S)i(i^terd Stoger in ton» 
bott^ i^iele Heiter, ein gefrffelter SSrne am Suffe. fine0 Sfel« 
fend, n^orouf ber Sfrei^eitSbaum unb bie Sn^rifi „Soli Deo 
Oioria<< ^e^t, fieSt bie ^freiung ber ^lieberlanbe S)or. 

S)agegen ^ot Kembranbt u>enigflend in (Sinem Silbe 
gegeigt, bofi er einen ©egen^anb aud ber Srofan^ifbrie 
mit bramatifci^er Straft unb fkrer, ettergif(!&er S^araEter» 
leid^nung gu bel^anbeln berßel^e, bad iß: ^Mpf) öon ®el» 
bern bcx feinem &on i^m eingeferferten Sater, im SRufeum 
gu Serlin. JDiefer ^errfti^fii<l?tige $ring ^otte feinen Sa» 
ter, um ii^n gur SlSbanfung bet ^erjoglid^en SBürbe gu 



138 Streiter Seittftttm. 1620—1790 BctI. 

^' fleitr. jtoingen . ASrtfaOnt unb oefaitsen gefegt 3« ®ilbe Mt 
et; in glangenber Xtati^ unb brm i&tfkttmMttlf beffm 
(i^nben jwri SRo^mt l^altett, ijot bem Jtrrfctfeii^Y, an t»tU 
^ed er bcn greifen 9}ater juv Unter^anblung gerufen, unb 
er^t bie broi^enb geSallte graufi gegen i^n* 3)ie Srignten 
flnb in 2e6en6grdfie; bie Sic^twirfnng fe^r gefil^Ioffen , bk 
SKalerei ungemein fräfttg unb bet ^tudbrud in beibtn 
^au^t^erfonen t)on ergreifenber &ü^tit 

@enrebilber ^at StemBranbt me^ gemalt; otfd^on ed 
Bei einigen, g. S. ber <6ol)^auerfamHie in Petersburg 
u. a., f^n>er fallt, fie t>on feinen l^eiligen iBefi^t^ten gu 
unterfd^etben* (£ined ber entfcbieben^cn unb {ugleid^f fd^dn« 
^en ®enrebUber )9on i^m befi^t bie IRationai»®aler9 in 
Sonbon, eine Simu bie burc|^ SBofferge^enb i^re Sütl^ 
ber aufnimmt . ®(!^6ner unb re^t in feiner SRanier au^ 
gejeid^net flnb }wei fit ine Silber Uon einem unb bemfelben 
Sn^alt in$arid: ein $i^iUfo))^, neben »eU^em eine 9Ute 
Seuer anbläfh 

3(nbere ®enrebUber Stembranbtd reiben Bereits f^in^ 
über in bal 9acb ber St(bni§malerel 3^ ffientbranbt in 
feinen ßabinet^udfen betvunberdn^urbig unb ein in feiner 
8Beife unübertroffener, ia unerrei^ttr OSirtueS, fo Begingt 
bo^ fein eigentH^ed SSerbien^ um bie Jbittft erfl Bei ben 
^ilbntffen. ^ier, wo er auSge))ragte 3nbiöibualttaten in 
ber UBireitc^feit i^or ^^ Bat, tt)o aUe ^&tfdmittel ber Jtunft 
üox ber Sreube an ber il^atur unb ber iixfi bed leBenglei^ 
^en @ti^affend in ben «^intergrunb treten, ober iie nur — 
toie bie SSoUfomnten^eit ber ted^nifd^en ^eBanblung, ober 
bie @efti^i(flic^!eit ber ^Brunbung k. — fraftigen unb ^e» 
Ben, erregt ber Jtunfiler nid^t aUein Staunen unb ben 9le^ 
ber 9la^a^mung, fonbem mtrft au^ als Seigrer jur 0la<^eife«^ 



fiüalmt. fReii^«nU. 139 

tttttg. Sei ftraittanli« SUbniffftt untetfd^cibet matt {weilLif!^ 
J»nf4iebette ©^ftettte obnr SRotiinen, fDie eittnt finb im 
tt^araftn fetitcr f^iügtn Oefd^id^tcn gel^aitett, mit ettgie« 
gretistem Obcrli^ft nnb (reiten Sc^attett, bnju ))ott einem 
l^JM^ß einfiK^en, bet aller Sättigung fojl farblofen (rinn« 
liti^en Xon. derart {{ob bie mei|ten feiner Silber in 
iittfem (Bemalbefommlttngen. 2)ie anbem finb )»on e(enfo 
gefattigter, aber Nti^enber 9ar(e« DpQem Siil^t nnb bed^ 
golbtonig unb HHtrm* S)erart {fe^t man t^orne^mii^ in 
^mfierbom. SBit »el^er Sorlirte er {i<^ ber «itbnifim«^ 
lerei ergab, erfennt man baran, baf aOein imi feinem eig« 
nen Silbnif aud i^rf^iebetien 2eben9altern breittnb)i9an§ig 
OrigfatalUIbniffe, ivenn nidbt mei^r^ s^vtl^ttbeit {fnb* Son 
feiner SRutter fennen mir ac^t, i)on feiner 8rau i>in Silb* 
niffe. iB^n ben erlern bcfi|t SBien gmei, $ad9 vier, 
S)re9ben brei^ barunter iened reijenbe <BemaIbe, wo er 
fein SBeibc^n anf bem @^oo$e j^^tnt ^a(t unb mit einem 
üMtn b^^ge^obenen @(ad unb bem Sudbnuf ^i^^er 
(»(udfeligfeit i^re @efunb(eit gn trinfen im Segriff ift. 

Unter anbem Silbniffen benannter fPerfonen finb bie 
ieru^mte^en: $rin^ Stöbert t^on ber$fal) im <6aag; ber 
@dbreibmei^ hieben i»an (Sot»^enol bei Korb Vfbburton in 
Sonbon; ber SRarf^boQ Xitrenne ju $ferbe, SebenSgröfle; 
bei ®raf (Eotoper ju $anfanger; ferner bie Stlbni§ge« 
m&Ibe in Sebetifgrifk : guerfi ba6 be& atnatomen $rof. S^^i^» 
c^itM £ult>, ber i^or einer %n$abl dub^rer bie ^rflarung 
eined mannli^n Seic^naatS ijornimmt; bom 3abr 1632; 
im <&aag; bie Stufftber be« Stablbofd ju Slm^erbam 
im fön. Slufeum bafelbß, ein ^atibtmerC mit i^ier fi^en» 
brn unb jmei fieb^nben $erfonen, öon breiter , großartiger 
dei^nung unb Sei^anblung; unb enbli^b bad berübmtefie 



140 Stoeiter Scittftum. 1630-1790 Hl. 

^Beitt. ff^ oddi, We ,,9la^M^'' im fetten Ütafeum, ein gr«^ 
(ed ftgttrenrei^e« SBtIb, mtf Wfl<|em Ut Ca^itaitt %. fB. 
Aoä mit feinen Off^ieren unt ®4fi|en bdtgeftellt i^^ 
)9om 3a(te 1642. S>ie Dramen bet 16 afigrlüfoeten JDet« 
fünen finb anf einem 9>feile¥ im 9t(be ju lefen. S>ie 
Jtraft unb Jtiai^eit btefed 99i{bed flnb gon) au^rotbeni^ 
lid^; bitfc^ ®ru^tening aitXr 3)at#eQttng unb dei^nuffg 
»itt e« toenigtr mtffaOen. S)et 91ime ,,9la(^tivati6e'^ 
tibrigend fd^eint auf einer ^if<f;en 3)(mlung ju (etul^en, 
ba bev 9lnotbnung bed 9i(be8 iiielmel^r bet ®ebanfe eine0 
Sludjug^ jum @d;|it|enfefl ;u ®tunbe js liegen fd^eine, 
t9ie benn antfy ber Gi^enfring um ben «6elm eined bet 
€f^t^en^ bad ^Tinf^otn in ber <6anb eined tnbem barauf 
beutet*' 

8ei weitem inbefi bie naäi meinem Urtl^eU fcbcfnfleH 
ber mir 6efannten Stem&ranbtifd^en ^itbniffe ^nb ,,9fatft 
nnb Sronttgimt'' in ber Sammlung t^on tan be4oot>e in 
^mßerbam; Sürgermeißer @ix unb feint 9rau, bon 
1644, in ber Sammlung j^on ®ix, e^bafel6ß; unb gn^ei 
ffiilbniffe Bei ®efron> ^m^mann in 4 ar lern, aOe bon ber 
frtf^eflen, 6Iui^enbflen Sfarbung uno einer unfiBertrefffi^en 
Jtraft unb SRei^erfc^aft ber malerifd^en SSe^anblung. 

Sufer biefen re^fnet mm n9<| bit 2)ame tat bem 
Sad^er urib ben Saget mit ben fiühn in ber ®x90ifm^u 
®a!er9 in Sonbon ju ben Silbniffen er^en Stanged ben 
i^m. 9(tt(^ mufi ernannt werben, ba§ er mit (efenbter 
SprIieBe atte Bärtige Suben, Slrmenier unb Surfen, in 
$el} unb €feibe malte, fo baf 0la«^a^mer fb^ ijorne^mlidfil 
an biefe aHerbtnga augenfäOigen a^orBilber gel^alten l^aBen« 

fltemBranbt malte au<!^ Sanbf^aften^ jiebo^ gre^en^^ 
t^iü in einem fo i^orl^errf^enb Braunen Xon, ta$ fie fafi 



mt^imi. •tftniliiialiv. 141 

itUfmM mit itU€^ bet 9xt iß bie ieru^mte ,,9U^e'' 
in Ut ®amiiiluiig br0 Slbir<|iti6 bOK Sanibpwne }u 2o« 
»pob in (Enghiib. 

Siele feiner flBecfe fbib burtlft ben (Sra^lli^el unb 
bie «abienttbel beckielfaMot; einen grpflen 51^1 berfelkn 
^^banftn wir i^m feliß in ben behnntcn^ trfelborbreitetfn 
get^ei4^en unb teijbaften Sobiemngen feiner <6anb* 

Sei ber Stiftung, ivel^^e bie Jfamß im SUgemeUien 
an ber ^nb bed SRaturaUdnntd eingefc^Iagen, unb auf wtU 
^er fo Ki<^«0e(lattete Polente, nne Subtn^, ffian iD^ 
ünb fllembfanbt einen fo meürei^enben^ ^leutfftenbett 
ftu)^ erlangt Ratten ^ niu§ten bie eigentfi^ f4A|)ferifd^ 
SttafU hinter ben ta^MIbenben notl^menbig inrädbleifeen, 
m&^renb Ie|lre; uiler{lii|t i»on ben XrabUienen einer bur^» 
ge6ilbei»tt Std^nif, mt^ lange deit SBerb i^on l^ol^er SJoIk 
tnbnng ju Stanbe bringen fonnten. (Ed lew^iet ein, ba( 
tniSiIbni§fad^ Vuterorbentli^ed geiciflet »erben fonntej 
nnb el würbe gfleißet, namentlii)^ «on ^llanbif(!^en Wei^m» 
<Einer ber erfben unb fru<^tbarßen unter i^nen ißSRi^ael^ilf^l'^ 
SRit^eDelt 9on ®elft (1568 — 1641), bon beut i^upkt 
wixh, er l^be 10000 SUbnife gtnolt. Silber ))on i^, 
att0ge)ei4net burc^ einfädle Suffaffung beö d^arafterd, 
correete d^nung, ßarfe SRobeHierung bei tiUit grabe 
Jt6erau0 faftiger Sfarbe, finben {id^ ido^I in jeber Oemalbe« 
fammlung, bit borsfigltd^fien in 3(ntßerbam unb in 
SBien. — 9aul Woreelfe, SRaler, Vx^ktfimt %omß 9.910. 
f^neiber and Utre^^t, 1571—1638, 9t1fi i^m in Ctgen^ ''^^'' 
ti^umlid^eiten unb iBor}ttgen fe^r iia:^e. Sortrefflid^ iß 
i»on i^m baa Silbnif ber SRaria b^n Utred^t, ber OBittme 
bed 3an ))on Olbenborneiselbt . in 91 mft erbaut. (Beringer 



142 3)»eite¥fltitrattm. Itt2e— 1790 IbciL 

• 

aadtf. finb feine ^i#otif^en ®eiii&lte, bob^ii eine ^nitimQ ktr 
StM%t in ber @t. Jtat^artnentirc^e }tt 3Red^eln ^e^t — 
@t1fx au^e^eicitfnet in ^airafter&vUer 3ci<^nung unb 3)ar« 

iaven.' fttOung ifl äp^ann t>an Sta^tn^^n au9 bem «^aag, 

^"* 1572—1657. «ttf bem ®<^ie§^«u« im «aag ffnb bret 

gto#e ®ilbiti{l«®emälbe i^on Cffi^itttn unb ®(^fi|en )>0ii 

1616—1618; im abitl^l^ais^ bie »iit^d^emn s^on 1636; 

au^ SRum^en &e{{|t ein gutet ^ilb i9»n i(m. — 9tan g 

9r.4>ai«i&aU oudSRec^elnV 1584-*1666,ltefette gfetil^faH« au«« 
gejei^nete ®^ut(enM(bniffe ^r UA 6^ie$l^au0 itnb ben 
%in}eii^f.;tt «^a^rlem. S>k fßiiiafoi^ef ist Stun^^cit 

^ be^|t ein ondge^it^^net fcffoned, audbrudi« unb t^axaUtt^ 

ite^fn. j[9ol(e0 gamiltengemälbe i9ou i^m. — S^eobot beJttj^fet 
üon Slmflerbam; geb. um 1590; geß. 1660, ge^drt ju beti 
feUenen SRei^n. @etn <&au«)tbilb; bie ftati^l^erren, bie 
aber ben ^mp^n^ bet Jtonigin Ittatic Slebieid i?on 9xmU 
ttiäi beliberiefen, ifl im «^aag^ ein Jtoufmann mit feinet 
ja^Iretd^en gramiUe, ein jiemlid^ gto^H 9ilb, im Shtfenm 
i« Serlin; ein iletnere«; «(er fe^t anjiel^enbed ^ilb ^en 
i^m 0efl|t bie iPinolol^ef in SRfln^en, ben Siittoalttt, 
Ut einer alten Srrmtiflte^mtng ablegt, i>en 1650. -^ dot« 

3lj;J««'neli« Sanfon öan beulen, ge^. 1656^ t^erbanft feineti 
Slul^m Dorne^mii^ einem ®ilbe oon 1647 im ^aa^f auf 
ml^tm u i^ierje^ ^erfonen, Sutgermet^ utib @bnbid 
tmm t&aag, in itbm^xi^t borfleQte unb * ba6 ein ®eiten* 
fiud }u bem genannten S&nt t)«n 9taut^n bilbet *— 
S>it meifhn 93or|öge in fftaii^etat bet ^Jluffafung, M^f^u 
i^tit in %atitf §orm unb 6^ara!^r, fowie in ber Xunfl 

%e(fi!*^^^ SRalend i^ereinigt ^avt^olomaud i)an bet ^elfl 

' i^on «Oarlem, 1613—1670. ®ein <eau))tbilb befinbet fit^ 

im aRufeum ]u Simfietbam unb ^ellt bad ®a^ma^I ^ot, 



flafttfi. «ttbnlfmola. 143 

lüB snt Seiet M totütp^mfäim SritbrnlMIuffrl brmiiÜH!;- 
aa))Uain Sorneltt San Sit« unb Um Ututtnant San 
Mit aBattren mit i^rm Sctttm 1648 in Knificrbam Der« 
Anhaltet »orbett. <S9 {{nb 24 ^nfoneii in Se6en0gtdfle, 
i»n f^ccffenber SBal^r^eit bed 9lu0rrnd0 unb tauf<i^rnbf¥ 
Sttaft ber Kobiflifmng nnb SiaUttu de^enb nnb ft^man* 
frnb^ lod^enb unb bie ^änbr fUif brütitenb, im molevifd^en 
Jtriedl« unb Steffenf^mud bei bteitisia^tisen Jtriege ^i^ 
bie ®efrl(f(!^ft an ber langen^ xtiäifMaäfttn , glänjenben 
Safel; bet ^au^tmann in fc^woTjet %ta^t/tit Mdufetbne 
Saline mit bem @t(ibtnNM)t)en im Sinn, mit nbrrgef<^(agenm 
SBeinen in bet SRitte. 9Ran »lidt in bie iuft bei DoUfUn 
Sebrnddenuffcd unb ft^^lii^t SefeUisfeit unb f|>ntt bo^ 
ttteoll in ben nertigen tte^Iten unb butd^geatbdtrten 
iScfld^em, in Xon unb ^Itung bed gan}en (iemaibfd ben 
Ctnfl bet thtn bntc^ebtcn deit, fo ba§ bit äBitfiing 
beffelSen ouf etotbmtlicl^ i^. — Jtleinet, a6et i»u faffc gld« 
4^et ffiptttefflicMeit flnb bie ,,$teife Drtt^rilcnbtn Sittget« 
meifiet'' im Soum ju ^tati«. 60 fhtb btei aRitgliebet 
bet gtof en @<(^ät«ngefeUf<^«ft ju Sbnßetbom mit ben ®e« 
»innren füt bie %mbtu^4fu|eny ^intet i^nen eine biette 
unfofannte. $etfon, in bet man ben äRafet jn er&nnen 
glaubt^ jwei iunge 6^i(|ni im «^inirtgtunb^ ein 9Bei( 
f^enft aSein ein. Cine ffiiebet^olung bieftd ubetnul 
^taü^tuotten Silbe« befiKt ba« SRufeum in Slmfietbam, 
too man nhtxtfmxpt eine gtofe ,9tn|;a^( bet ^ettttd^fien ^Ib« 
niffe biefei Jtfinfilrt« anttif^ %u^ im ffletf^id bafelb# 
flnb fe^ auigfjei^fte aSUbniffe bon ban bet ^t\ft unb 
ba4 bon 9aul Rottet im 4a ag. fßon gtofet Sd^dn^eit 
unb Unbefangenheit i^ ba0 Samilienbtlb bon <&uttend mit 
Stau unb Ainbetn in bet Sinafot^et gu SRündl^en. 9lic^ 



t44 Stoeitcr Scittanw; 1810^1790 UiU 

<>3<i tt.Mi^t toirb eine ttam^fte ifentltt^e &immlttn0 ol^ eitt 
9Ubni§ »Ott tev ^&anb biefe« 9tei^9 fein. 

9tc(en bicfett Stknfilnn ison gti§ret obet gerittgerer 
Sett^^ättbigftit jid^t no4 eine onbeve Sleilfte me^tentl^eiU 
att9ge)eic4netei: SRalet in ^otlonb, »eU^ {h|f all &ä)vdn 
ober 9lad^a^nier unmittetter an ttemironbt Ifmlten« ^ie 
folgen i^ in ber fBMfl bet Oegen^be, in bet S>iit^ 
fkUunglioeife; im warme»/ gofbigen iinb glanjenben (Solo«* 
rit unb ber Se^anblung, t>Qt olbm in ber aU Sirtuofen« 
t^m audgefibten Jttm^ ber Sii^tefftcte; t^Umett aflerbingl 
andf in ber fe^r eigentl^fimlii^en <^tafi»rbofien flSeife bet 
9tlbni{fett unb ber Sncrgie, mit weld^er {le aulgefiil^rt finb. 

(Sinet brr erflen, »enn niii^t ber er^e unter ii^nen^ 
%. eoi. ift Serbinanb ^ol bim3)orbre(l^, 1610— 1681,geftor6eit^ 
}tt Stmfterbam, ber bem ttembronbt häufig fe^r na^e fommt» 
3n ber $tiiafot^ef gu Stünde tn i^.badDpfrr ^ttrai^mS^ 
))on i^m in iebendgrofen (Se^alten; in fDrelben eine 
9»^t auf ber 0(tti^t na<l^ %eg9^ten ; bet ^.Urialbrief ^ eitt 
SUb, auf welchem A6mg* 3)aDib mit feinem ®e^eimftbreiber 
leintet einem grvntebecften %i^ ji^b abgeiilbet iß, mie 
er bem Uriad ben berlftangni^Dollen Srief gt6t; ferner 
3ofc^l^ tt)te er bem $l^arao feinen alten iBater äacob^ Dor« 
ßeQt, unb ber Sraum SacoM tmn ber ^immeMIeiter, (e^el^ 
in fleinen Figuren* SSor^ügK^ier aM.in biefen ]|iflorif<d)CR 
Skrfie&ttngen ifl %. Sol in Siltstiffeli, bereu aulgqeid^« 
netfte man im Soum ju ^axi&, im SRufeum ju Se rlin;. 
in ben öffentli^en Sammlungen im^aag unb in 9(mßeT* 
bam antrifft. S)al l^rlt^fie bon allen, .)ugTei<l^ eined 
ber ^eri9orragenbftett IBtlber ber l^oüonbiftl^en Stalerfti^le 
iiberi^au^t; be|l|t bad Seprofen^anl in ^mßerbam* 9taa 
fie^t barmtf fünf 93orße(^er biefer woJ^tt^atigen ^nßalt in 



•{«fetdi. 9t$^fmt^ €l#nilranltl -it. 145 

f4»ariev JtMbttttg, Mt fle fiitett atmtn, i9on Vttlfi^tag!i^- 
iter^edttn INitetnfitttScii in tit Slnflalt rafhcl^mfit. SM 
IBo^totfbn, lie «Ogfmeint ShnfdSfenfteunMiiiftMt in {^en 
(Stflt^tent unb i^vtr Haltung, baneben bet tli^umine Vul« 
%nitf bif Sttiigcii, bie ganj Aufietotbentnd^ leifnbige 9atbt 
unb fXobeQtertmg bet Ifbett8gt9fen Sigwen bringen einen 
'€inbtutf o|ne etcid^n ^tttov. 

92i4t minbft Uiaht, febdi^ mt^ fl(u9a]6nict betSt^ 
ltu(|titngiNn^ flleinfoanbt9, in benen et i^ l(f&Kft0 jUttt 
'IßtfiDed^feln glfic^fbmntt, mt ®et6ranbt »an ben®.v.b. 
Ced^otit «ui «»llttbmn, 1021—1674* Son i^m ^•**^'"*- 
b«d berliner atufeum ftvel ttef|li4^e Silber, bie S)ar» 
#t8ung im itmtßtl unb bie O^eAing »on Sdrt ^Mtn« 
lein; bie (Skilerit in 9om«ier0felben bie 4»^e bon 
<Bnbet, bie matt bott für Wimbymibtd Arbeit ^ilt; bd« 
üttfeum 3U Vitffletbttftt bie Segnung ISie^M (SriUufig! 
ein in fltemfoanbt« Ctf^ute (efonber9 beliebter -Segenflanb, 
i»om 9Mfirt »ie bon feinen 3flngern mi^rfAt^ ausgeführt) ', bie 
€«lnailttng be6 £pu)}re in $4Ti6 Me j>ar^et(ttng wie 
^^IRana unb %tna i^ttn Anaben Samuel bor ben 
^^ett|)riejler ÜI! Mngen, ein Silb bon glfi^enber Hdfi^ 
nnrfung. 

®0b<ievt$iintf bon€Iebe, 1616—1660, entfernte^eiindi 
4Ub in f^ftern Sa^en iwu ler SKanier flem6ranbt9* Die 
;,®egnung 3acoi89'' ^cft mc^n in 4(mflerbam jmeimal 
#tn feiner t|^b; bei Sit »nb im SRufeumj bie aterfün* 
bigfung ber ^^itteiRf im Sotibre ju ^ar40 k; ©ein^^tyl« 
tt^, bie famnitifU^en 9efaiA)ten bbr 'W. Ourtud 2)entatn9 
In bngebli«btt «Mf^e ber iSejIed^ttng, lefinbet fsdf im SiaM^ 
^ttl ju ^mfterbvm unb ^t »enig mei^r bon ben Se» 
icütberliiien 8iemWaivbt«. 

Bitfitt, «cfd^. \>, ttutf^. itun^. III. 10 



146 äntitn atittaum. 102O-179!D |eiL 

^Qtitt. dixi in 3)r«tfd^(anl» leibrr! fufi niM^ntdtt SRfi^ 

asRaa^aua Mefet ®<|]ile ift Slxtf>Uu$ äRaad; inid>S>n)^eä^ 

l&a2— 1693, gefier^fit $Mf. %m^nb«m, WO (iiflf) treitt 

4«<t9) bie Silbei; ;« finden finb, tit und einfn ®«gciff 

btn t>tx dnix^it bed favMgrn, 2U^d dfSm, »Mi i9f{(^ er 

bie 0j^tut in bf r f^^rrd^cnb^en , tjiitfc^enbfttn . ßläulffti^ 

unb baSei ber größten ^nfptu^Ioflflfftt U)i(^<tgt6n 2)ie 

@efeaf(i^ft ,,Felii bubHUs'« in 9lmfterb#m bt^i t>ott 

t^nt ein miinttt^lKS^ fti^ned %Ub^ auf mfl^^nn f ine alte 

«rme grrait in^eBendgrife ^rgeftclb i^> k9ie fU s?9r einem 

®tütf ^rot unb £a(^d i^r Sifd^^et ^»erric^t S)k 

glet^tie @lut^ bet Sarfte unb Jtraft bep äR^beUieirimg (ei 

4Uetbing9 f^wa^er dei<i^uttQg ift bem SSilbt fined SRib« 

^end in bei: Sammlutig i)^ &i$ eigei), ba9 uniet ^em 

Flamen bet „im^^txin'' aiifge^^ti .»)ii^b. $ki0 9iH^ni$ 

einet SRitgi^r^^erfvn in bet ®alme im ^ang flc^t gi^tt 

biefe IBitbet freili^ }utAd; biel %ttin%tt afot |fnb fmi 

^itbniffe Don ii^ in ber ^nafo%{ )U 9Ritn<l^en. 

San 93on San SSictor, einem i^fonbft^ taleiMuoOfn 

®''*'''' ^üler unb SlfOiafimn «embranbtd, bet gmifc^eti 1630 

unb 1660 Mft^te, ünibet man ein gutef ^ilb, Sofe»!^, ber 

ben Jtammetern im ©efängniß il^te Traume auflegt, im 

i IPtufeum $tt ^Jlmfietbum} Me.®egnui^ So^old im Soubre 

%n $ a ¥ i d ; f obann eine Vttiht ^encii oud . bec @Qf^i4(file 

bed Sofias, bie ai6teife bei iung^ Social, in bet Sn^ei* 

npatergaletie in £onbon^ be« alte Minbe So^ioid unb : bie 

%rau mit ber tfremben di^df im Sut^n^uft; bad 2)011^ 

<SN^et bed alten Xoiia^ für ^0 i^icibeverlan^te Oltisetili^ 

^ brr $tnafot^f gu Stiind^en, k. iDeniser bebenteiib 

3 van ^'^ ^att)»tfÄ<a^Hd9 burti^ feine Sabi^rungenBclattnt.ift 39.ri9 

»litt. ^0„ $B{tet aul 2)elft, ber um 16a^ .WU/tt. 3)a4 IRri)- 



itolem. fftaäfüf^mftfkmhtantU sc. ^ 147 

fiiter 9tufeiim btf%t ein l^fl aSfontnU^^e« «ifb Donl:^' 
i(m, ba« initet bem Xitel M 8tttu6e9 bet ^Hrofetyitta eine 
üil^eYlid^e (Snffn^riutf)d«®cene aufßf^xt, M wtiäitt bie 9e« 
fa^ttinnm bec dntfft^Ken f{^ um fie jutui^u^Iten an i^re 
. ^^le^^e anfangen, ^(^in ge^drt aut^ €^anttte( IJ. «Coog^ e. ». 
^taeten anl S9vbre(^t; 1627—1678. Mctm. 

O^ne in ftemfeanbt^ ®df)ule gett)efen }» fein, l^tte 
-fb^ — ^ome^mlit^ in fltabierungen — @aIomon Jto'^;„^ 
iiind i9on Xm^etbam, ge6. 1609, nad^ il^m geiilbet; 
-etoifo, b9d^ in audgebe^ntet Seife, 3. eiei»en0 au« it^*\^ 
i)tn, 160<7— 1663; wdl^er fein Sluff Dornel^nK«!^ in Cng< 
ianb gefttfS^t unb gefmtben. Slon i^m fie^t man u. a. int 
IRnfoim )u ^m^erbam bad Sifbnif be» 70iä^tigen 
.3an Don Otbenbarneiyelbt^ im SRufeum ;tt Berlin bie 
ieütitt Segnung 3aco6d; in Wnn^en' Silbniffif, k. Qr 
^at du^ Soi^fd^aften in Stemttanbt« SRaniet gemalt itnb 
4dlertci in Jtu4»fet geflod^ nnb rabiert. 

SIenfalld mit Wembrimbt oemanbt, biedei^t fel6ft®c9ä« 
te bon i^m ifi Sl^ti^ian fi^aubif, gel. 1618, beir 16^6 s^rin. 
^U *o(tawlet be6 «ip^pfö »on greijing parb. «eine*"*"^*^' 
j»Ubniffe ^Ben eine f^ftä^enbe ffia^e^it nnb Sebenbigfeit, 
'tvenn fle auc^ oft ein wenig )u n>eic^ mobtllirrt erf^einen; 
^siliein man etfennt in i^ten Srormen bnrd^au« tin fe^t 
•feimd ®tfu^ ikt bie SRotut. 3n ®ien, Steaben, 
^finfl^en.K.' finb ijorjfiglic^e SBeifpiele. 3te S>om &im 
vSteifing i^ ein gro^e« t^oxmti 9ifb t^en il^m, bie 
iBei:treiluiig. ^eir Jtänfef unb SSei^ufet au9 bem Xemptl, 
M9 niä^i in fleii^et Steife ju feinem Hu^e beitdlgt, oi« 
f^ott ein ttene« fKntut^bttmi .aui^ ba ni<^t %n »evfennen 
ifl. 9!htnberli^erJDBeife ttiti ee am S)8lifi>mmen#eR unb 
^it Vfafycf^^ ibnulfiifivktt Oetti^^itat an einev &eile auf, 

10* 



148 a^tiUt BtiUnnm. t«0--i79t Bd(. 

a> dtttr. fcie rr itttt tbi ctD§^td SN«I Mrekn itnb tu tet et fid^ 
hn X^ fte^olt: bei cintm 5r^{riM(t)t. (St f^tU fi4 mit 
einem unie^utetitett S^icrmalet^ Siofeit^of, in eiwit 
QBeitfIteit eingelaffen, einen %}e(f yt malen, tet feine 8ente 
i^etge^tt unt einen lüfletn ^etjutttten^ben Sud^d aitotfytt. 
SRit bet Qrnaueflen Sormenbnntnif unb in ben feinden 
3%» f^M^enbet SBa^t^eit be« auAbtnO fü^te $aubi& 
fein mnt au6; a(er bad @(l^ieb«eetif!t|t ent^teb f&t ba^ 
gcifUofe 9la<^etf [eined <Skenet<, »ad 'et fU^ fo {u <6er«^ 
)en nal^m, ba§ et batüSet fkitb. Seibe Oemilbe ^«igen 
gut iffiatnung fut unfai^ige ©Atebdgctii^te unb fut §it 
teilte Aiin^etnaittten in bet IßinafoAe! }u SR Andren. 
3)te Aunfl ^atte beteitd auf brn SBeg M aUtätofen^^ 
il^uml tingelenft unb gemiffe fflUttel bet 3>affleaitttg^ 
}* 9* effirctMlie Seleud^tung, jum dt&ed gemalt. Steit 
bcd fingef^ftÄnften XagegUd^eg btttfte ein Vnbtet itet§ea«' 
obet Sfadelf<^ein fitt feine Seenen malten, fo wat eine 
anbte 9tt ttemttonbt ba, unb f(fr(o§ et ffa!^ in Com» 
^{bion tuib dti^tiung mei^t an üalicnifil^e ffiotlUbrt an^ 
f« mufite er fogot mit bem ftet} bet 9leu(eit »irfoL Sied* 

«eonti^i Oet^atbt ^ont^otll mw Utred^t, 1592 — 16M. 
^''^ ein €if&kt »m 3lk. »t^moett ging et frft^ieitig m0^ 
Stalictt^ wo et fi^ bttt<^ ben bet&en SlatntaliMud mib' 
Iffodftft cfftotbpQen ^otttag beS 9t. Slngelo ba ttotaiN^gio^ 
Jbffonbeti OBgcgogen füllte nnb (efUmmen (iei* ^ flHt Sot« 
tiefte .^eKte et 9tad^'®cenen in KtnfHid^er ^lem^inng botr 
»efi^ i^ bie 3talienet O^otbo keile noM natmien» 
99on Stauen ging et aad^ Cnglanb^ too et «m 4^ofe ttatfi L 
in Snf^n flanb, ging aiet nU^^ofmalet bed-fßtii^ett «on 
Oranien in fein SSatethnb ttnl). fanb fiitl ®taS in Otaben(^. 
Sfaidgcgeid^nete SHbet bon i^ fUbet man in ter 



Poletd. 9bäf9ilmft ftemHtiiMl k* }49 

9MonaU99Hnf9 )u Sonbon, in «^amyteitcoutt; in fl- ^^' 
«fottc ju $ar{| {^ottitffiit^ fBlltnU^t*, bann (i€ Ser» 
Irttgnnng 9)nri, unb beS fSti4tu0 finberndfcf^n) , in bit 
<Ba!arte Wtti )u fflorenj (3:ob btt ^eUistn Olagbalena), 
in 3)te0ben (bte Srinbwtg SRofM; einige SoMernfcenen 
itnb Silbniffe), 9}ien (Q^ti^d im SJet^df Dor 9)ilatn0, 
cine9 feinet tebeuienbßen @emalbe, oSfti^on bie (^refle 9e* 
letn^tnng buri^ bie auf bem Süfd^e Srennenbe Stny W 
^ttfmetffanfeit ganj auf f{(^ jiel^t unb »benbrein bie Sot« 
men in gteiie Segenfafte bringt 3 @. ^^ieroni^mu« im ®etet 
i>ot Xobtenfp^ unb Aer^e), a^itnc^en (Serel ijeiniKinbelt 
6ei %aäMUft ben @o^n tinet fie imrf^ottenben aSätierin 
in eine (Stbed^fe; n. a.), Slm^etbam (^9ttt^U^t %ixfttt^ 
«i(bniffe), »eTlin (bie Befreiung $etti, mit bef#nbet6 
^rlem^ 90m Qtn^tl audgei^enbem; ben ^ipofktl blenbenbem 
Si^fd^ein) K. 3n Berlin ^e^t man au<f^ mc^te Streiten 
frinee^TiAerd Sill^elm «t^ont^orfl (f 1683); ber ino.^ont« 
betfelben SBeife malte. ^''**' 

ttin 64AIe¥ r>vn ®er^atbt «^ont^orfl n>at SoaAims. von 
«. @anbTart au8 Sranffurt a. SR., 1606—1688. Ott rart 
leMe (ange d^it in Stalien, bann in Sranffuvt unb Vmfler« 
tarn} bemo^ttte ieb»^ fplAtt ba6 ®d)Iof (Stodau Bei Sngol« 
jiabt, ba9 ilf^ burd^ (Stbf^ft {ngefaOen, roo et eine9 gro« 
fen SBo^Iftonbed ^ä^ erfreute^ ging aSet na<l^ Stugdbutg, 
t)on ba, feinet }weiten8Mu {ulieb, 1674 na<^ S^AtnBetg, 
t90 et an 'ber Vufffa^t bet bnt^ Soa^im Mi^tl bon ^un* 
brrftbfiQI 1662 gegtiinbeten, unb bon feinem Steffen, Soeob 
€mtbtavt, einem ^^fetße^er, unb bem aitc^iteften (Sliad 
hobelet geleiteten Dtaletafabemie t^ilnai^m; unb na<!6bem 
tr no(^ einem Stufe be6 Xaifetd -ffetbinanb HI. m^ Sien 
gefolgt n^at; in i^o^en <5^en- {totb. ®anbtatt war ein 



bet 9ltebrrlatibe mand^ed aft^rfe^cn, au(^ bie 0latttr mtf 
(Stfrt kubiert unb eilte ©tl&uffdfeit im SRaleit etlangt l^atte^ 
ba{i et {loei 99Ubni{fe in einem Xa^ i^oflenbete; «Qeiit (Sx^tit^ 
t^mli^Uii ber ^uffafTung, eom!|)9{ition , S^arafter unb^ 
' toai fonß bem Aun^merf 6efonbern 9tt\i äeirlei^t, tt>itbr 
man ^n^fUiü^ Ui iffta fuc^en. 3m ®ef<^wad #(inb er-« 
goit} unter bem (EtnftuS ber Seit, bie fi4i in aOegorif^eti 
unb m^t^eUgifd^en 3(ttf^tt|ungen ber SBirfUdfrleit gefieL 
SRan 6ef0mmt eine ungefähre ^Jlnft^auung baton burd^ ba^ 
Programm {u einem @emälbe, n^eld^ed i^m Jtalfer Srer«' 
binanb III. aufgetragen. „3u^)iter" — fo fd^reiBt.ber Äai** 
fer — „auf bem Slbler fl|enb auf ber (Erbe, in ber redöte» 
<^nb einen OeliiDrig^ in ber Sinfen fetn Subnen l^benb* 
unb mit 2or6eem gefront, fo mein Sontrefalt ^in fonnte«. 
3(ud bem Fimmel bie ^wo i^erfiorfeenen Jtaiferinnen al^ 
Suno unb (Sere^, bie (Sine 8lei<j^t(umer unb bie Slnbre 
Srud^t(ar!eit i^m ofTeriercnb. 2)ie «Königin aud @^aniea 
ald SKinert^a, bie ®trtitrußung unb Jtünfle ^nrafentierenb. 
^efiona bie ie|t regierrnbe^aiferin, bie milttarifc^tn 3n«- 
jlrumente ti^m unter bie 8ru§e werfcnb. (Srji^erjog £eo^ol^ 
in Srorma äRartid^ aud^ bie Instrunteiita bellica untergeBenb. 
fDer romifd^e Jlöntg in Srorma Sl^oQiniö mit ben mufifa«' 
{ifd^en Snßrumtntcn. äRein fleiner ®ol^n in Sorma Vmorilf^ 
bodö BeHeibet^ ben Äödöer unb ©ugen *)rafentierertb." 3n. 
ben ^ix^m Don SNünd^en unb twn ^a^ern fiber^au^t/. 
in £)6er6{lreid(i , SRa^rcn, ®ien )c. finb &tele ^UtarBIatter 
i7on i^m, oft neun in Qtxntx Aird^e; bie $inafot]^ef itt 
SRund^en l^at u. a. bon i^m eine Srolge i^on ^ilbertt 
aufgehellt, in benen burd^ lebensgroße •^olSfiguren bie gipolf 
SRonate d^arafteriflert flnb^ $. 9. ber 3anuar burdB einett 



Vtttn dm ^fetter, bft 8fe6ruat b«T(^ einen Äo<^ mit einer ^- 3rf<r>' 
^Aßete, ber SRai butd|^ eine gfrou bie einen Ätanj fHti^t u., 
2)inge> benen ein f(ef§iQe0 @tttbium ber 9{atur unb bet 
8lttt^en8f£^en $atette fowie ber 3ti^nung bon Sn^berB immer 
einigen ffierti^ gibt. 9ln* «pont^orfl erinnert ba« ©ilb.be» 
^Berliner SRufeum«/®enec«'« JTob, urfrrungtid^ Im ®ett- 
6eti>er( mit elf anbern Jr&nfllern in Rom fit ben Jtdnig 
&en &)pamm gemalt unb ju ben befien gegafft. Sein be« 
rfi^mtepe« »IIb Bleibt ba« „gfriebengma^l" öom 25. Se>)* 
tember 1649, gemalt im 9(ttftrag bed fd&webif^en ©eneralÄ 
9Brangel unb öon biefem ber ®tabt S^firnberg i^erel^rt, 
bie eö je^t im ?anbauer SBrüber^au» aufbenm^rt. Dad 
9{lb Iß 9 9uf Breit unb 12 9uß ]^o(^, unb ga^lt man 
fttnfjig ©ilbttijfe barauf bon faiferlid^en unb fc^webif^en 
Sommiffären unb i^on fltei^^üShben (gefto^en bon St, fffiolf). 
3tt be0 dJwjfTte« «iCberblBel Hefette er 210 ©latter, fi> 
baff man ba feine SBeife m componieren Tei^t fennen ler« 
Tten fann. 

Sanbrart ^at M Äönfllet großen diyif^m, öiele (?^ren« 
Bejefgungen unb anfe^nli^e Weic^t^ümer fMf erworben. 
^*^er erf(^int fein Serbien ji al« Äunfl*®^riftjieaer, in* 
bem er all fol(^er bie Äenntnif ber Äünfller unb Äun^» 
werfe, bfe Slti^tung unb ba« ©erjianbnig ber Äunfl in 
»eiten Äreifen öerBreitete. 9la^ bem ©orBilbe be« UJafart 
urtb 9Jan 9?anber fammelte er S^otijen über Äünfller unb 
i^^re SBerfe, ^Dte fle jufammen unb gab j!e ^eraul unter 
bem Sütel : „2)eutfdbe Qlfabeinie ber ebten S5au*, ©IIb» unb 
JRalerffinfte; mit öielen f(5^0nen Jtu^jfern, Vortrat« ber 
SRaler, mit 9lBBilbungen ber ©culpturen, QJignetten jc, 
2 3:^eile trt 5 9lBt^eilungett nebp bem Sebenalauf unb ben 
fflerfen »on 3. b. ©anbrart. IWflrnBerg, 1675." «r 



152 Stoeiteir 3cit<«tt». 1620—1790 ktl. 

iatto. ^ iiit bUfm fuiTien 9i$%x(tipf^kn eine {icmHc^ mt9ftt^fH(l^f 
®ef(l^i(!^te ber anttirn ^aufiutß utib ®cult)tur ttnb tim 
^b^anblung ttSer oUe »erfil^icbrncii Jtunfiwrifen unb UcBun« 
gen D9raud, unb rrloutettt ta« ®e{«fltc but(!^ eine graflt 
^ai^l bon ^66ilbungen, bk er auf feinen Steifen in Stalten, 
Sicilien unb ä^^alta angefertiget, fo ba§ ein fhx btf b«N 
ntaltge 3cit einziges unb fe^r intefe|{anle0Jßetf ent^b, 
bad ind Sateinif^e unb 3talienif<^e überfe^t unb Balb i>«n 
0leuem öerme^rt upb enoeitert aufgelegt nutbe. 3)et nam» 

flRati^.l^aftefie feiner ®4uler ifi SRatt^. Sfterian 191m 9a« 

®^"*'*"'fel, 1621-'1687, 

@nrf(6iebener ben italienif^en S^atttraliften, nament» 

stiüudUi^ bnn ßarabaggio folgte 3u{}ud Sufiermannd 19011 

mannd.^nnoert>en, 1597 — 1681; bo4^ Jvafte er au^ bie i^ffun 
ber (Saracci }u Befolgen, welche ber Sbm^ bad QM fitütitn, 
bie i)erf<Ü)iebenen inbiöibueOen SSerjüge gto^r Jtftnflle? }u 
toereinigui. @u^rmannd gelangte bamit ju grofifm %)« 
fe^n in Stauen, fo n>ie 6ei feinen £anb0leuten; benn 9tu«» 
Bend unb f8m S>^A f^ä^t^n il^n } unb er leBte al4 ber <&of« 
maler Sodmud IL in ^o^en (S^ren in SUre»}, «frier, 
im $ala{l $ittt finbet man au4^. feine Beßen SlrBeiten, 
namentlich SBitbniffe ber fürfUi^en Samilie; aud^ bo« i)Qit 
«aliieo (Saliltl Sebeutenb tiefer ^el^t feüt äJerbienfl att 
«friflorienmaler , wie benn bie ;,^ulbigung ber tO)8lanif(|ffii 
@tanbe'' im felBen $alaß eine unfagHd) b&rfHge domu^ 
4)o9tion ifl. 3)ae berliner SRufeum Bef[|t mt 9x0^ 
legung bon i^m unb ben $ob be0 Socrated. 

(Sine bem ®anbrart in bielen aSegie^ungen fe^r a^« 

®v- li^ (Srfi^einung tt>ar ® erwarb b. Saireffe aud Sut» 

ti^, 1640, gefl. ju ^mßerbam 1711. <Er {a^ Stoffen 

niAt. Seine SRufier n>aren $oufjiti unb $. %t^^ «nb 



suinfiitlid^ lifS et f^H^ »oti fyffcjrm |ttt llffbfioit; |u ^Q*^- 

tbn im deilgtrdNai, i»o»ii^m{kb mi^^o)fgif(^ 9f^«' 
flonH vtmit n SBinte iin^ S)t<len (umalte, loie man u« a» 
in brn {dniglt^cn S^fSffevn juScflin ito^ fr^rn btim. 
SBit @aiitxftft wirlte n auil^ aM S^iftflfaer» 3m 
Sa^fc 1707 ci:f<^e|t »on il^pi: >iH«t groot sehildeiiiofk 
door G* de Lairewe. 2 Deelea. Met printverj^eldingeii, 4*/' 
6« iß eilt Xxacm ihn bie Staleni, »ie man Die 9Utiit 
fbibieren^ toie man )ei(^n^ malen, com^miiften, batßeQenr 
4}atafterififren fott tu, ein SSDerf, Iba9 in «Ue ®|»ro(bfn 
ü^ei fe|^t unb in ben »beraO bantatt gegfunbeten Jtvn^^^ulen 
Ott £e^v6u^ ein^^ft ronxU. 

datl ®c¥eta (S^oinowM^) t}on ^tag, 1604—1651, San 
6ef9l9te nßtn benfribenSBegi ai^mte a(et (Suibo unb(la?a» 
Daggip na4 nnb HtjjItH^b ju malen, wie: man «ii i9ielen< 
SHiatUattem in ben Jtiti^en t?on ^fagr ®al}(ttfg k* 
obet im ,;e^Beii bed ^Uigen iffien^er' in Ut (lanbif^m 
fikilerie jn ißrag fe^en lann* — 

3o(. UI?i4^ ioii, %t% )tt SRnn^fen 1663, uitb 3. u. 
fein @otin 3ol^* Satl £nt^, ßarlotto gienannt, 16a2 3!"«. 
Bia 1698, fo^igten i^ten ieitgea^flfd^en Slotnrali^en unb ^^^' 
SRanierifien (Sarat^aggio, Hbtxi h. unb malten grofie SLltar« 
Blatter, bie no^ gegenwSttig bie Stlxä^m ^a^^txn^ unb 
fetbß italienif(^e Valerien anfüllen. 

Cin eiienf« Qt^^idtn @antmkt fvembey <£{genfd(faftm 
mar Sol^. ^u^e|f9 auf 9><^ffing in Obetungarn, 1666t$^j^' 
Wa 1740, bet gnle^t in Wütnfcerg leStc; ba8 S9efle, waß 
i?on i^m (efannt morben, {inb ^ilbniffe/ bie mit mann« 
lid^er Jtraft unb o^ne $rdten{!on ausgeführt {inb^im 



154 Stoeftet Beitraum. 1«20— 170« töf. 

l3!ÜL58ftHnet9hifeum ijl ein tilget jfranj bdn i$m, befft« 
«{^au^ttTttbienfl itt htx Slue^ftigfeU bnr ^ßinfdftl^irttng ttegt 

©.Äitfi. ©ottfrteb Ättfllet öon iHbtd, 1648 — 1723/ ffMt 
anfangs MefelBe Stic^tilng genommen, jtaHerte in l^nt 
jWieberlanben «emStanbt «nb gfetb. «öl, in aSenebig 3:ijian 
unb $aUl aSeronefe, erfannte a6et 6atb aW fein aulfÄlie ^ 
n«^ed 9a<]^ bie tBilbntf maierei. Seteitd mit einfgem ©lan^ 
um feinen S^amen ging er mä) Sonbon unb tt^arb ^ift 
fel^r Balb ber gefeiettfle Äfinfllet, mit ®Kb unb «^teit 
äi»er^uft unb mit ^uftrogen etfHift. 9Lüt ©etii^eraine 
(Snxo)ßa9, aüt ßeleStitäten (Snglanb^ mu^te er malen, fo 
bo^ il^m jule^t feine anbre {Rettung Mie6; a!6 eine $i(b« 
niffobrif anjulegen unb fel6fl mit ber oBerfTa^lid^flen IBei^*» 
tigfeit ©(^neßmalerei ju treiben. (5^8 i^ intereffant, baf 
er ®tner ber erffeh toar, bie ben ©ebanfen Ratten, eine 
SKaIer«9fabemie ;u grünben, unb bie ASnigin 9nna 8e<* 
patigte f^n aW ^rSflbenten berfelben 1697.*) 

3m entf(^ieben{!en @egenfa| )u tl^m gewarnt ein anbrer 
bMttfi^er Äuttfljurtger unb 3eitgenoffe einen euro)^aif($en 

» ©«'Flamen, ba« ifi 9Balt^afar 2><fnner m^ ^nrtutg, 168S 
Bi« 1749. 3rt @^»erin, wo er bie lang|le3eit feine« 
Men« jugebrad^t, fielet man aBitbniffe Jjon if)m, bie itt 
^erfßmmli^er 8Beife gemiÄft jinbj allein feine eigcntli^r 



*) 3)ie unter ?PaVJi ©rcgot XIII. um 1580 öcn gerb. Suc^eri^' 
gefitftete Accademia di S. Luca in 0}om toar nur eine ®efellfd^aft 
\>m jränfticrn, bie ii^re Stitglieber tt>d1^. i^Souet, £e ^ueur, 
unb (»ieQei^t) £e üBrun grunbetett 164$ bie Hcabemie |tt ^mK 
Wobei wodi fc^on an Unterricht gebaut werben | 5Dre«ben erhielt 
feine ^cabemte unmittelbar na^ ber l^onboner 1697 unb a3er(in 
bie [einige 1699 j bie 9iurnberger War 1662, bie Slntwerpner 1665 
gegrunbet worben. 



9tfläftit t» St6ett0«f öfe mit einet folgen 9u6fi^f (t<^feit 
ai§»)bfib€n^ ba§ He <6oiit in bet 9l«tuv unter brr imapt 
ni^t me|t Ion {|ren fnitilfbn (Ertrabaganjen unb Wiffen, 
S^itAngen unb SMfonberungen {eigen fann^ «M tn feinen 
Silbern^ bencn ein »al^et nnb »anne^ Colorit einen no^ 
berfiärfteten ®d^ein bed 2e6en8 gi(t. S)tefe 9btt Silber 
gel^ren ft ;u fagett ^u ben lliierU§liil^feiten diter Sffent« 
lid^en 0«fetie anb finben fU^ avtüf in aOen. 

Cin ikmUd^ unlebentenber MnfHer, bet {id^ n<Hl^ 
franj^flfdben Stn^n geBilbet, oüt <Eg(on Dün bet 9leer«. v. >. 
and amftetbafti, 1643—1703. Cr ^atte aler einen @<t^u*^ ^^' 
ler/ bent eft gelang, feinen SRaleteien einen neuen unb 
eigent^&mlid^en Kti) ;tt geien, wpmit er — ebfc^n b«9 
Skrbienß ni^t fel^r ^9<tf anju^^^Iagen -^ bo4 mitten unter 
ben 3Uier»f M « (Kac^a^mem wit ein Jtftnfller bon 9mie 
i!^ oudnimnit. S)ie0 r^ax Sbrian foan ber lEBerffK. v. ^. 
and JtraHnger«3(uibaAt bei iRotterbam, 1659—1729, Y^^nge ^''^ 
Seit in S)ienfien bed Jturfltrfien 3q^. aBtl^elm bdn ber 
9fbt§ in Suffeiborf. (Sr erfanb eine S^et^obe )u malen, 
bnr^ wdd^e feine SHber ein fr DoOfomnwned Vnf^^h er« 
l^iel^en^ al6 toatm fie gcgoffen, ctfetiert unb ptlittt Wlan 
iiberfa^ i)or OJergnugen ibn bie tEBeitt^eit bed Vleif^ed, 
b«$ bie Jtno^en fe^ften; nter ber U)unberbar gTotten^' 
unb geleAen %ii<ift, baf bie S^latur gttr ni^t fo glatt 
unb ' gefeilt i^ , unb fanb ben elfenbeinernen Xen , ber 
feine naAen Stitpn auAseiti^net, fo wutlberf^Sn, baß man 
baru^er ben bet Sebetid bergaf . ®ei'9, ba§ ber Sd^immer 
Don 3bealitit^ ber ftSer feinen Werfen liegt, bie 9ugen 
Befiad;, fei'd, bafi bie Originalität ber malerifi!^ Sel^anb» 
lung reijte: feine 8ilber waren febr < gefugt unb würben 



SrSftißanbe; anfantH^l in Hebian 9enitat, \^ttf tud^ in 
£f^«9«äf f. 8afl Ht aOett: (Salerkii findet man 9bthtiitn 
i>m \fi»i} Me mti^tn mofl in bec $in«ffol^f jn 8Bnn» 
4rett, me aud^ eine Mcndgvofe Mpenbc SRagbaltiut titf» 
imO^ti i% — %t ff iscf SBcift malte f<in iiingiBttf Srubtr/ 

$. ». b.$etrt t>an ber SBetff, fcn i^on 1665 M 1718 IcMf. 

^"^' aßiebmim in bm aQDnMinen, Bvdt^eiretencn tfang btr 
JtunßMIbund, »ie fie auf ba# (Svinrnen bef «gonbrnertt 
imb bif Aneignung bet So^uge ffso^tx iUi$tt 9t^i^> 

«.£cf' Stallend nnb ber ^lieberlonbe getidtftet nmt, bnfteVngttfi in 

"""^Xermeflen mtl bem ^09 ehi, ber »on 1649 U0 17tl 
Itfite unb fid^ auf langi&^tigen Steifen in 3t(dien, ttn^ 
lonb i|Qb%anfi:ei(|^ einen 92amen gemalt %at 1688 no^ 
SeTlin bnuftn, um bie®^Iofct bafelifl unb in Qi^at* 
UttenNtg in Shrcdc9 au^umi{en, marb er im Vu^ag 
be9 neuen j(|nig« gtiebfi^ I. , utnk untetfi&lt t»9n ^^I& 
in 1699 bfx (SirnnbeT unb ctjte S)tteeto( be? Sbabemte 
bei^ Jtftn#e ber ^^mi^if^en *6aut>t{bibt 

9U ba^in litten bie ^un^er, weni^fhn« in bet fte« 
9el^ ben oto^tett.X^eil ifyctx fdilhm^ aufl ben SBetfen 
ftit^^r Steiget eefc^i^^* S>a0 Olnfe^n ofeev, in »el^cm 
bie leienbe Jdtnt in fllpm unb $avi< fbmb^ ber 0lan), 
ber bie JiR Amen einea $iQtre . Serreitäio^ ober ciiicd SSanl» 
unb iBou(^er umgab, bie 9lei(]^^mer, bie * t^nen i^re <6anb<« 
fert^feit unb fiin^lerlfflie Sluffc^meifung finbm(^ten, rei|« 
ttn fo fe^r $iir 0la4etferung/ baf.nim nid^t nur nl^ m 
(Sigent^umlt^Srit mel^ scba^, fonbem avt^ ber 3ttfmn« 
nun^tang mit ber älteren Aunß gunflid^ aufgege6rn mürbe. 

3. scr«3n biefer 9li<^tung §elti^neten fU; tu 91. aud 3 o f. IIB ein* 
"*'• nn au« «ern, 1637 — 1710, ber feinen «ufent^alt in 



IMnd. HAi^oloRf ttt JSteMiiMrUi 117 

«»in, 9tttf «agifrtttg, Vtiii^fii, Oi€ii, 0evUnüfL 
ittt^ |tde|t wkbet in Arm hutä^ Mib jutftdgelafflaie Ar« 
mllbe in Winialitt imb Oil tti/eU^nH ^ot. 9etf t St an-^era«- 
bei on« $rae, 1668—17^9, tmtwkg/tt fcbtr JtuR^ toor« ^^ 
nc^iil^ i» ten Ain^n »on Ora^; 9etet »0» Sttu-eTrabeL 
bei ottedk^ tti^:)^!, IMS'^^nn, malte f^ iiiel fir 
bie Aiv^rn unb Wifit »m »iett. 9loi^. »«niel^Sb^^^ 
^tti^ltx au0 SMmSerg, 1666*-- 1737 , unb fein Cv^n 
3^1^. Ottflin ^xtiiltx, 169S— 1771, ^en fin etMe^iViliet 
emfiered 9lti«fc!(n; bt<^ o^ne fUf »Irfli^ fiSev tte SItfe ^' 
)it ft^efem— 3* 9. 9pttma^t t. Korettbtu»n, an« 
Sttitfen, 1660--1727>iinb Daniel «ran attiffiim, 1694 
S>\$ \m, »etfirgten ^u^&4^H4f ftPritt^ifd^e Stit^m 
(€falsbttf9, aR^blina, ffiten) nnb 9ala^ mit «U« 
betn; ttr6m«0 S)amian 9fam in SMnd^n im Me« 
fdle deit 6al^<^e. S)«ffMe t|fflen 3. •. tBetgmAlU t 
«16 3)itf^cim, 16SS-^17eil, nnb fein C4r*iet 3a^. 9t. 
4^ol)er auf tBnvgei« im Sintf^gau, 1709-^1740, bie in 
9itg96iiyg lebten nnb Mn benen ber le|tm iefonbrtti 
«bflm gemnn bmrd^ bie §n6len, Me er «n bk Vnfui« 
feiten bet 4^iufer mofte. 

3o^.«eintt«%if4beinb. %. aitf4Niiiift# ^^n |-4; 
M 17»9, ^telt {11^ AniflbH(«H<^ «n %ie f^on{iflf(^ €f(^nle ^'^"* 
t^onSSanloe unbdob^I, ju bet er noc^ eMge Seiten bon 
9Mt}ettd ' in aSeneMf) fSdie. etin 4mAU^ ifl bie^Cier' 
wrnnt^^W^^ iiK Stbipfft §u 9btmont 9tnbete Qtetfe 
»cm i^nt fittbet nun im flU^»t 0^ti§^n^<itt nnb an» 
bftn fnrfntftll^ l^f<|tn €k^f(frtn, eiael and|f in btt 
Jlat^inenlitdbe )n Saffel; ftin^otjftgli^fted bttfle bit 
iBetCSnbigpnd bet iSbbciuM^I an Jtmnrobin i^nCl^maien 
fei«/ b4l in bet «Merie jn ®9t9a i^tv 



U8 äwtittt B^ittämm. iatO*«l7M (eil. 

^Q^' 3« ««rUtt tffetiftc «^ri^ tt»fcr, 171fi - 1797, 
^V»?; in a^i^cf »it^tun^. 2>te Jttr4Hm unb 4kttfir fBitxlini 
ftttb (imb waren) att S>titn nitb SBonbcit feititr SBeisfe 
»oO. ^ SBie gefi^Mtt «6et aatf^ tit SNrtuofeti bn IRalcr« 
fun^ i« 8Bien unb ^MUn, ju 9tnn41^en uRb 3iugMitr9 
fein moifUn, in breifter ^anbfrrtigfett unb @^neDmaleifi 

aR.ibioWutben ffe alle ubimoffen Dpn Kaxtin JlnoUev and 
'^ C^tino^ in Sifrol, 1725—1804. Son SBicn, m er feine 
@tttbitn le^pnneit, ging er nac^ Atom, 9{eat>el unb 9t ai« 
lanb. 3n Ie()trer : Stobt malte er fünf ^tefonba unb 
br^i§tg. Delgemolbe im iSdtflofl, utib »iele ^tber in nnbem 
$ala{len. 3n Saturn unb Sifrol breitete ^4 feine Stunft 
auf ttie ein Sauffeuer« S)ad Jtloßer (&Hal im^6a9rifc^en 
®t6ir8i^ ber Sjjrgcvfoal inVUn^tnu. t>.a. getenSrugnif, 
mit »elc^tr£efa|^tigfeit er ungeheure glichen mü ftigmren uto« 
bedte, Miti nldl^t unrnvalnt Metten barf, ba§ feine SrarSen 
li^^t. unb dt&^tttb ibib, unb fld^ »prtrefflid^ gd^Iten l^otai. 
SRittcn in biefer aOgemeinen.Sei^« unb O^rafteri- 
I^^ett, bii man bie Statur unb bie jtun^ gici^weit oul 
ben Qugan beclorrn unb fttue llni))finbung «t^r in ®af^i> 
fftit auajubriiden i)erflanb unb fpmit eine t^UIige ®(^ 
tung ber JlUtt|l unb bca %e&ett6 eingetreten Mr, genni^rt 
e^ einen »irflifl^en %i^% nt«!^ einen SRaler §u finben, Jbclr 
bpdS^. meni^^^ena ben. Sinn ifir. bie alten; a^i^cviverfe ofpm 

l^r^^unb gefunb erhoben f^tU. 2)iea »ar ü^x. SB. ü. SHitt^ 
'ridh .ti<ti aua SBeintor,. 1712 — 1774.. Sein be»ttttbernanNii> 
Mged. Salfsnt, bie^ jKonicren ^nbter iSMer nat^^gud^mcn, 
mirbe oufl^ ttoH gu anbrer deit Olnerfennung gefunben 
^hm", in ber £)tiDe unb S)itrre ber (einigen wirb er bai^ 
Ht^ lum 9^^änmncn. 3nbem er na<[^ Sefieben balb all 
$oeIem6urg; ata Sfuj^aubt^att O^abe^ inlb als einer 



«afprit auf bcw (iHrftie «uf, itnl kic iBlidt tDit?b«ti tuimiU« 
{jt^cli^ tokt^ auf fie giri^tet 2)i9 ®tmalb(faimitlttii9 
in 3)redben (»9 n Ic6te unb fiart) i^ yeic^ an SUbcm 
i»»n il^Hi in. bcn ti»uini(i^fa^#en SRanimnv D^rno^Ii^ <^6nr 
itl ba: 8ttm%Tanbl9/. bii n «pe aQcm Ite^ir uitb mit Wu 
tuofUät na^mo^tf* 

®9 ii>a«iii bcnn ajlmäl^lii^ ble fAn#(ntf1^en Ar&fte 
fo t»tjit fftxai^fUvmtti , H^ lin güunbUifrer Umf^tputq 
ftattfinben mu§te , n^enn ffe bfm Sritit loUberum einmal 
D»n^n;t^ ft^n fpUtcn. SBie bi(0 W^fy- tü^cn foU ber 
i>ierte Sanb 92a^iri(l|^t grien« 

Sie Oehtemaletei* 

3^n IfM^fUn (&\pft\, 6ie }u mf l^em bie Aunfl Mner 
4itbernJRatwn M cmVoi^ft^^TM^et/ ^ bie btutf^^e Wtof 
Uxti in bem ftg^mannieii ®entf emi(^. 3)ie @en«^ 
malesei ijl ein« untei: bet Clintviri ung bef Bf t<^ »nb aSirllii' 
-^iped m^^^pinbige Spfge betr i^on^ ber. bentf^pn Jfataft 
pingef^tl^g^nen 8tiAI^«d« ®eii be« aSan (S^ri unb biMN^ 
f{e }ur Si^ij^^ims bef ^^»^ ft^fu^t unb für .il^te üffi* 
saftete, junb^bealea)!.. bie SMtHi^feit ^fimitn. ,. .ix<mifit ' 
bif betitf^^e Sva^ i^xm Q^rgd^Mreif .ni^t Sit etp^tten^ 
ja i]|^ten^tonb|>uiitt {«im sn tyeroitkein^ um brm S^eiir 
t>all {!e gUT ^(iu(A|ne u6eir(iefei;t«r ®e|ii^i(!^t»a itnbjmr 
5DarfleOung einet ienfeitigen Seligfeit Benu^t, feine :frjffip« 
tinbi^en, i|m eigenh. augf^pciden tteije ^ntutthimen unb 
ab fold^r }u f(|ilbfff)i. SBate« bie.^itigen ui^ ^avtl^itt 
f^Hj^te %6M(bet U)itf (i^rt ^eyfonen , nut in 6effmb«tl 
ftknli^t (^ißmmm U9l^ ^Itung m.ftt)t, fo muf tm. obirt 



160 atOMtet SHtt^um, l6t!K^I790 beil. 

Ii<^en 9Mmbu0 btofn fektlMjfftt 9ttiiiiiiitRg ut^ «Oatttind 
ehten SBettl^ für bie Annfl l(a6nt; ttifb »ie «ft srfrl^eif, 
ba^ bet Untnfc^ieb ;n)if<9en etmt ^iltgtn «nb eiltet 8t«« 
menttanna« Familie ctUmhfjUUii -itte llngewiffe berlkf^ fo 
würbe Iti^t tux^ bie rtrtf4|iebene 9q#iii|ntmg b^ le^trnt 
bet 3»<if<l fie^^en, unb fUü einer (^Hmmieti, sef^i^i- 
Ii(^ bebfutfamen 3intmertii<inn9«SamiHe Hne anbete gegeben, 
bie t^ne befonbere Jtenn}ei<!^en, eine febe fein fonnte, nur 
bie 9attnng be^eii^nete unb «flein birr(^ i^n S^fMmtft* 
l^ang mit bem n?if!H(^en Seben ihtftefjierte. 

€• UHit btit4^ ben in bie ftt^li^ Miüft Xnnft 
eingetretenen Slaturalidmud feit tange fd^on btt tBeg jitt 
®enremalerei angebahnt. 93on bet Aunfl bed SilbnifTed 
führte ein anberer eben ba^tn. SRan war bom einzelnen 
9ilbn{§ jnm {ufammengefe^ten Oilbnf^i'Seniifbe forlgegan« 
gen. SButbe el nun wo^fgefiOig anfgenotemm, ben Mnig 
•bet fonfi einen %itf^tn mit feiner 9ema^Itn, tfen ^tinjen 
mit ^ttingefftnnen auf lEinem fBttU i^ereinigt ju fMen, 
«ta^te ^ie dtutifl 9IM mit ber Stmilte eine« angefe^nen 
SAtgetmeijlerf, mit ei«ier 8ufammeti1lenimg bon bekannten 
ftat^d^erren, geehrten Offtsiettn, lettt^mtm MniMetn unb 
i^ren fü^Simt INrotten^ fo mar fein ni^^Mger Chntnb Mv» 
^ben, Wd^alb nic^ and^ «nbenonftte 9er{enen unb Sa« 
mitien, bei gleich treuer nnb fttnfbolet Soff^efiung ^tet 
ittbitHbtteHnt Qk^t, eine gleich grofe ^feHn^^me flnben 
foOten. 

S)«|tt fommt, bat Me Stalttei bon Vnfang an bit 

^ deinen M gewdV*^^^ 6tta§en« tfnb l^auMebend wol^ 

leaH^et unb in i^re iDotflellungiii — obff^on nur ttebnt«' 

1^'URb Ott gufiSBigen tM^mutf a^inr «M Cteigetung bet 



mtMi^tn VMhrn^ in bon ^iatvrorttiib *- «tfgeiio«men!iJ^ 
l^e« 9k («allste tomnd(^ ttut fold^ €ceiren, ientt hk 
^ t^x etnnn 4aad ittitcv^äfttti^ efmtt fuffd^mieb in friü 
wet SdSfmiebf ; itäfentt Ariegf bitte k. }ttr 4^<it^)tfa^e gn 
«tai^eii^ in tett ffierbetgtttiib §u fjMtn, unb gtlegentU^ bie 
#i09fie gän} »isjufaffrtr, fo um b<i0 SenreWIb bä utib 

Uf (n»8 «If^ toftß U1I0 bat Oenre auf bic n^ralU 
^fil^e SUiffii^ng bnr Jtmifl «M auf feiiun Urf^rtutg jt»» 
ffitf« S)al^er fommt eft aud^, ba$ eine Stunjik mie bit ita» 
Henifd^e, mek^e auf Sbealtoniud gegrfinbet, fit Sformen unk 
C^roftete bie #au^tna|9ung^ueUe in bet ^^antafie ^aite^ 
etfl banm jum Ctenre ^thmgU, tfa bie Straft bet freien 
Sd^j^fnng jn t^evflegen begann nnb au<$ nur ba, )do man 
in bie iBai^ bt9 8latttTali0ttttt0 einlenfte, »ir s^on Soro^ 
I9«ggi9, «erguogji u. «. gefd^*«t. 

Snbcjfen nid^t nur um bie SBai^rl^eit ber iufem (Sr» 
fd^inung, um bie wtrflid^en aXenfn^en; war eft bet beiitfd^en 
SUm^ }tt t^un^ aM fle bie iSt n? emafetei f^uf > fie ^at nod^ 
eine tiefet liegenbe Segtünbung im beutfi^cn SBi^Ii^ataftet 
unb in bet ^ilbung^ bet Seit S)ad innet^e ^ebät^ifl 
uiffetet Sßatiott n^ SBa^tl^eit unb 9Ba^t|aftigfeit; nad^ 
aofkt Ueietein^mting M 2)enlen9 unb Chn^finbend mit 
8B0tt unb Si^at; ma9 und ein Mod angeeignete^ ^etennt« 
nifi unertt&glid^ fein lift, bad bie gtoflen unb el^tlid^en 
dtam^fe mibet bie erflen ®enb6oten bed <Sl^tiflent^md , fo 
»ie flutet f&x bie Mefermotion ber Stirbt l^iriiorgerufen; 
baffeUe iBebärfnif ; bad bem 0latutaHemitd, ber n)it!It4'e, 
Idbi^afiige aRenfd^en ftatt bet Hoft gebauten unb eingebili* 
Men ^infieUte, bieJffiege in bet Jlnnß 6eteitet, btefed feUe 
S^urfnif^ 6tad^e bie (Bennmaletei fftt^x. 5Die 9{nba<S^t 

%btfktx; ®ef(^. b. tentfc^. Ranft. III. 11 



162 Stoeitev BeüvattHi. i»»--t790 Bdl. 

l^eit tiefet «^eiHgett unb rbie Sdigffeit bet ^^abiAtfii; 
bhr ®ci^mrrj ber SSerbammten is bcn ^Imieit ber Seufrl^ 
»ie bie ®ie^df»ttbe ber Wartl^ver inUer ben <&anbeii i^ 
tet «genfer, alles f^aitt $äi — wenigfieiid in teer $^iita{te 
be( St&n^ltx ■*- fo boUfornmeti ti^etleBt, ba# «He S)«fflM« 
lung bai?on gemad^t, ia neben bet (Stnfa<!^^eU unb 3tti^ 
feit ehied 99i(be0 oud altet deft tto| attitit Xitiijlallfioanb 
wit eine f<!^ale Sn^e erfc^ehtt. 9(ttge unb ®em«t^ fttet 
i^erlangen i^on ber Stnnfi waf^xt Shreube, imd^tre ®fn(ffelig9 
Feit, n^al^ren ©c^rnet), f ut j : «Killte <lm^finbtuio; mte motf 
fle and eigner C^rfa^rung feont tiii^. tttie aQtr Orten unb 
ßnben ba6 mxHi(i)t 2:tfnn fte }eigt. Unb fo bittfu Ibte 
Aunfl {i(^ nur an biefe« tvenben, unb fie foi^ toa^ ^rj 
unb Qtuge t^erlangten; fie fonb ee feI6ß ba, »o ed 9{ie^ 
manb fud^te, wo ed am toenigfttn erwartet toerben fonnir; 
an ben bon bem (Alüd am meinen bernati(fläffigten @teU 
len* Sknn wo^^l inerf^ma^te fie nlis^t, bad Se^agen bed 
8teti^t^um9^ bie ßettuffe ber J^^ern IBilbung in mlpden« 
ben Sarf^n ju fd^itbem^ attein il^r %tge nnh <&er§ faitb 
auc^ bie Stenfc^en; bie in einem bürfdgen @(9^u|n>infel 
gegen ben ©türm, an einem armH<^n «ftaminfeuer n^iber bie 
Aalte, an einem Arug 3)unnMec unb einer pfeife. £a(aF^ 
^aben tt)ad fie brausen, um f{(|fd vooifl fein ju lajfen unb 
Weber bie @rofkn ber (Erbe um i^r ®likä, nod^ bie <&ei* 
Ugen bed <&immeld um i^re ®eligfeit }u beneiben. 

«hiermit war nun ber üvm 92aturali8mu8 geleiteten 
unb audgebiibeten Stnnfi i^r ^oBeS tte^t wiberfal^ren. 3^re 
®eflalten fieOten nun nid^td mei^r s^or, nnid fle ni<i(ft in 
SBai^rl^eit waren, unb geigten fein ®efu^I, beffen f&mft^ 
rung i^nen erß jugemutl^et ober afeerlangt werben wäre. 



fMtnä. ikmmialmi. ' '^ I6S 

3)ie f^Oiwmmt tMtninfklmmuti^ bec ernenn Ctfdttintum ^ ^<*- 

mit it^rcf i93eb«utuiiA »at errtic^t in eiirr 4BBctfe, »ie fU 

mber Me dte, noA ^ie neite ^ifimfc^e @lf^b ertcid^t 

^te: ttt :beutf(^t iidtuMftfilf^e SRalnrei )i>av an i^rtm 

;3kl Oüdefonimeti. '^xttM füllte fie nun fodleid^ in rid^« 

^igeiM Sitflittb f^nanh tn^ fut ben JUiali^I |i^»vif(^ %f^ 

^rtttfamff U ein i^fa^ gefunben rnttttn muffe in inbtoibuel« 

ler ®uU%fett unb ba|. an bie .@teUe großer, bur^ Seiten, 

Si^attn' »IIb Qreigni^e gegebener däge bie Heinen txtttn 

«uflten, xoti^t ^rfHiltc^e aSer^öitniffe unb Sewo^^eiten 

fennjei^nen. %üti S^ebeafäc^U^e erl^teU buT(^ feinen oft 

fe(^ einfbtfreid^en 3ufanunen|ang mit bev bargefielUen Sage, 

^d^lftigiing ober «^anblung feine Sebeuhing : ed ga6 feine ' 

Jtieitiigfciien me^r. Me^ fiatu ^txt^, ober Sflvä^i». ^Mn 

«ben bariim nui(lte bie Siebe, bie ben SSäert^ bed Jt leinten 

imb f(^einbiir diii^tigflen erfannte> au^ feiner S)arfleUung 

jugeoenbet bleiben unb mit berfelben Sorgfalt unb ®e« 

^lauigteit arbeiten lebten, mie bie 9{atur, bie mtn fi(!| 

^iiril^aul itix fti^tfcbnut genommen, ebenfaS« arbeitt ^ im 

Aromen n>ie tm Jtleioen. 

8Bi( feben, ba§ {[hiermit bie @entemalerei baf ®ebiet 

l^er ibf^if^en unb l^umerifltfc^en 2)i(^tung betritt* 3ft 

i^ aUx alled «Kleine fo tt>it^tig wie bad ®t^te, fo toirb 

itit aii<6 — b« bie Hnterfc^iebe i?erf<(;n)inben — gefegent« 

lii^ einmal M 9ro§e {(ein erf(^e{nen, unb, bie aSevl^lt« 

iiiffe umfe^renb, mirb fie bie «Rrtegdfnitd^te, bie ben 

ittt. $etrud im ®ef&ngntß bewac^b^t foOen, am Jtamin 

%4f »armen unb in ibr äBwtfelfpiel. fl4^ öertiefen laffen, 

»o^renb tief im «&intergrunbe M ^ilbed ber ©efangene 

*^ un^, bie tcit und nidit mit marmen unb niti^t mit f^ie« 

ien, faum erfennbat — t)on einem (Sngel befreit u>irb« 

II* 



164 Btoeitcv Stitt««». Uf»^n90 Mi. 

^ mtt, fjßti einem cmtmi ^Migtn, ttt mit aSed^ani^ Serfac^ttii^ 
^fit ju fäm^eti ^«t, wirb fif fkäf mvA^tt f&t feteitft yof« 
^(n SBibecftottb , al9 fät bie 6ofeii Seifler, tie il^tt ^er« 
»mrufeii; intereffteren; ia fle mivb Mit Kuß unb <&afi btr 
Sefegen^it ergteifen, mo fU einntat ber iBirffi^teit etat 
®tretfe SBe^eS entlaufen unb ben iBerlodunsen ein^ te» 
geU unb ^ügeKofen ^^antafle un^e^nbert feigen unb fUt 
0ef^jt)fe fo t0(I unb »»ibeiflnnig auSnuilen fatm, aM {fe 
n>iC[. S)a6e{ l^at fle iebenfilte i^ren 3«^ tntiäft, bie 
Vnfmerffamf eit )9on bet ernften ^Unt^t^rf^n «i « unb gvot» 
telfen ober fomifd^en Stebenjiguren jujulenfen. 

etUft aber ouO^ bei biefen Strängen bet Saune iut> 
ben 9(u4f^oeifttngen ber (Sinbtlbung^rraft bleibt fle für 
aOe (Sinjel^eiten an eine forgfame ttfiifft^tna^ auf bie 
0latur gebunben unb üerfäumt niäft^ , i^re (SknfWt unV 
felbß i^re S&gen mit ben unmiberleglbd^^n Stichen ber 

9[u0 biefer gan} entfd^iebenen , unbefdEfranCten <6iiige» 
bung be6 Jtfin^erft an bie Statur in fluten befonber^ 
Jtunbgebungen folgt für i^n mit fRot^weifbfgfeit eine ge«^ 
»tffe SSorliebe f&r bie eine ober bie anbere 9rt berfelben^ 
fo bafi fl^ bie ffinftlerifd^en Snbioibualüiten f<!^on iti ber 
CBal^l M <5tofed oon einanber unterft^eiben^ b«^ ber 
4S(ne fiäf mei^r an ben niebern Jtteifen be9 Sebeni un^ 
feinen bon ber Wlbung unberfti^rten; n«turgema§en 9leu#e« 
tungen erfreut, ber anbete feine Srgenßinbe lieber iM 
ben ^o^r gelegenen Reifen ber ®efeOf0^aftl^olt> ber (Sine 
frieblid^e, ber?lnbere Wegerif^e @cenen öotjie^t; ber(Sfne 
{id^ in ber S)arf}e0ung fomifd^er unb ttd^U^er Auftritte 
gefiOt, ber Rubere lieber (Semfit^li^feit unb Sße^agen ^tt^ 
Uxti ober Wi^ fe^en mir (Einige mit ber Suffiiffung tioa 



i^xaftttm tinb dttflinben f!<^ ^enAgf n , ttä^renb ^inbmiJ^ 
UKtd) htfUmmtf ober ait^ nur otigebeittetr 4dtiblun|ftt 
ober SoTBiitge ba« Sr6en9M(b ;tt beri9^Q|länbigett fuH^rn. 
43(iler^in mufte <a tl(t i?on fcKft ergrlen, baf grmiffe 
<^}f%Ueii^ meldx ben Mlbem einen Wfonbnn 9lei} ^tt* 
leiten, irgenb ein Xleibrrßoff, (Serät^fd^aften, eine bt^en* 
Utt Qltt bet »elett^tunj n. f. »♦ jut 8iet^«6e«i, [a in 
einem beßimmten ®raibe DoOfommener Qtu^fü^tun^ jum 
«u9fd^lie§ili^en Gigent^um unb Sterfmal einlebtet Ann^tee 
«würben. 

®ä^renb injn>{f<^en fo eine gan} neoe itunfl gefd^f« 
fm vocetf würbe ber dufammen^ang mit ber alten, i^ifiori* 
fd^en, in t^ielen ft^r mefentlidften Sejie^ungen avftttl^t tu 
Ratten. 9)or aOem gt(t bie9 ^tn ber ^Hnorbnung, ber 
figentlid^en (Söm^ofition. 3)00 (S^efu^l filr maffenl^afite unb 
in goten ^er^Uniffen gegüeberte @rup^iernng, für %!»$ 
unb duf<(nimfn^ong ber Linien ^ bad ganje arc^itefionifd^e 
^f £# eined ^Ibe« mit feinen @egenfa^n tinb a$er6ini« 
tMnge« war mittefftar itnt unmittelbar auf bie neue Stmi^ 
jihrgegangen } unb wie fe^r fie ^ au(^ burd^ bie fSütU 
lid^feit unb bie Cinbride au9 bem fielen ^e^mmen lief^ 
wie fc^^^r in' i^ren QSttbeni' — wie in ber Äatur — un* 
ierul^rt ijon aller Äünfller»5lnfle&t ber 3ttfafl ju regiere» 
ifd^^tnt« fo ifi bpd^ aUed barin mit fp flarer ißef(ynneti^cit 
^rbiiet, ba^niHtn. feine Si^r, ja feinen no^ fo mt6e# 
Ibfutenben ©egen^fenb Uon feinem ^la|e i>errö(fen, nod^ be- 
reu Sfnfen'öerantern 'föimte, D^ne bie ©d^on'^eit beö ®e« 
fammteinbrutfö. in (Scfal^rju tringen, 

©leiÄerweife ^fielt bie neue Jtuufl alle Uc6erlieferun« 
^e«i ber malrtifd^en SSei^anblung fe^ unb machte nad^ Um* 
jianben öon einer icben ben entfpred^enben ®eBraud^, bon 



166 d»eitcv SeÜfAiim. 1^0-^1790 BcU. 

% Bc^^ m Uiä^btn ^ fluffigen 9^xbtna\tftta^ jtim gc^iesritm 9m^ 
t^^o, boit \)tt astttttoiit&t t^er Wdfifr bc« 17. Ski^r^iniir 
bem toit üon bei» SButtberfbif ber SkvrdtfVfd^ 6(^k. 
93or aUem aSrt ^ielt fie fe^ an ber 9rtungenf4^aft bfv gr» 
fättigtett SarSentdne, ber i^cidfornmenen Sbrunbung imb bed» 
fo üferaud wirfunggi^odeit unb tetjenben 4^e8bttnCe(9. 

^Dagegen in bev Bei^nung unb 8fermenge6und mtt§tr 
aded aufi^egeSen werben, nntfl etwa no(^ ton altem. @t)^l 
in bie (fitere •^tflprienindlcrei uSergefiangen mar, tinb bir 
unmittelSaren natitrU(i6en QSorbKber adetn unb i^re Sra^«^ 
ten, bie eigentümliche Sefc^afenl^eit ber CItpfft, £oca(t 
unb Serät^f^aften (efiimmtt He 9orm unb (ie§ ntit txntn 
Spielraum ber Sa^l für ben inbibibueüe« ®efc^niaif >. *> 

3^ ^^e bereits oben ben ^nti^I l^ertprge^^en^ 
welchen 9lubend an ber (Sntwi(te(ung bieftr ntmn ®<ttttiii^ 
berSRalerei (^atte. @o^f ^tte^ au« $eter Sreug^l H 
Sie., %br. $iIoemaert u. ^j^ frikj^er fc{|on eine SK^ßtnn^ 
na^ biefer 6eite ^tni>mmm, o^ne aber einen ei^entii^ii 
9B«^ ;tt bai^nen, ober tint 6efii««ütejna4fo.ige 311 fhbeti. 
9u0 ber @d)ult t)on Stubend ^ nun unmiltelbat gin^ tin 
^ftnßler ^er^or, ber ben wirflt^en Ueftergang ju ber n^Hen 
^.fl'Äuttfl bilbete: S)ai^i-b Stnier« btr keltere au^ ^nt^ 

«eitere. :» • , • i. ■ 

♦) ^a ber flnncnfaaigfk nntcrfd^irt gtoffc^crt ^f|lorfe unb 
(Stnte tot ^ii^, in 3et(^nuiU3 nnt gormengebiuic) dltrgt, ^U%t 
man i^«ut |u Sage einen ^r^geren 92a(|bvu(f ^aiDauf, ald M^ auf 
bie äßalftl brd ^tofftf, fo tafi man irg^^ Einern ^Ube au« ttm ^üf 
täglichen Seben bur^ ten €t^I ben ®tem))el eine« j^iflünr<^en auf^ 
brücfm gu fönnen gkubt, unb' baß man in biefem €tnne }>0n 1)U 
ftprifd[>en ©entebitbem unb genremaftgen ^ißorien fpti<|t; toa^ 
*- tote toir gefe^m » auf bie |iar. gefd^tlberte ^crtobe nit^t p^^ 
^egrtfd)»eminung angutoenbfn fetii:Mcbc. , 



ftACnW. ffcnremAltvfi. 167 

wttptn,- 1582— 1«49. Smt l^t auc^ er nod^ 6iftoHf(§e ^ Britfl 
9[ii^a^n üf^anbfTt, mie He ,,®erfe ber ^rm^er^igfeit'' 
in b<ft ^ulMrt^e )U ^ttttn^etpett, obet me^re ttt^t^plo« 
gifi^ Semen in bet 9ciUxit be^ ^elDebere $u Steit; bfe 
Serfu^uttg be0 i^, 9lntoniu9 im aRufeum ju »Berlin k.) 
aOfin eittiitat finto btefe S>inge burc^ i^re ^uffaffung bem 
®enre i^etfaKen ; bann aUx ivibmete et fid^ gati$ Sefoni* 
ber6 bet S)atßK(ung bon Scenen au8 bem ^^nnnUUn, 
9tm(l^^, %Bini^ unb ^tinfgefeUfd^aften, bai?on in @<!^Iei$« 
^eim no(^ einige gute Seif))iele ju jinben ^^nb. 

9tit ' t»oafommenet Cntfd^eben^ett txiit fein ®o^n 
jD^t^ib 3:enietd bet 3ungete ijon ^itiver^rn, 16i0t>. xc- 
hl 1690^ füt bte neue «Runft ein, unb jwat mit einer fosanaem 
unge^etiten 9ten^ Don Sifbent^ bafi et mit il^ret ^Xnja^I 
aOein fc^on im ®tanbe- getvefen mate^ bte Jtunfl in eine 
neue i5Ä^n jti »etfen* 

„®et gettt tanjt, bem ift leld^ aufgeft)ie(t" IDö« 
ifl ba9 S^ema, bad Denier« -einfad^ a(f fold^ed^ unb in 
tiiufenbfdt^en QSatidtionen bet 9ßt\t gnm Q3eflen go6. (It 
ifl tft et^e> bet bad gtofe @e^eiutni§ bei ,,®Itkf8 in bet 
»ef^tSnfung'' butt^ bie Äun^ offen legte unb ba« 5{uge 
auf (Iftf^eitiungen lentle, dn benen ed (i9 bo^in f^orAber^i 
gegangett. Senietd mahlte fld^ f&t feine 2)atffleUungen bie 
flainif^^en SBauetn, unteint but(fy bie ${umv<)elt i^tet ®e»* 
flüit unb dfige, but^ ba9 @emS^nlt<^e i^ree ^tad^t; butd^ 
bie IDurftigfeit i^tet SBo^nting/ i^rea «^üuStat^, i^tet 
gttnjen (Stiflenj. ^ fanb obet tct i^nen, waa et fu(^te, 
eine 9ü(Ie guten- «gumora unb bie Sä^igfelt^ untet aUett 
Umfianbett bo« «eien fät eine ffio^lt^at ju galten; 3Wen* 
f^en, bie in einet niebtigen, tou(^|igen ^ütte beim S9iet* 
rtitg ijon Stein fto^Hd^et ^b ala bet dtd^t in feinem 



t69 3»eitet dnitAum. 1620---1790 BciL 

% Bttfe gtolgft beim 6^4in)>aeiie¥«(BeIa^ brnen in Jttgrlf(^u6 i|nb 
ein @))iel StcitUn gut unetfc^o^flic^en DueUe be9 äkrfnA^ 
gen^ geworben ^ SRenf^en tu, jitm Xüngett mtv tiiiiii — 
offenen ober gebe^ten^ ebenen obn unebenen — 9b»im 
brausen ^ gro^ genug um flf^ frei umbte^n ju tonnen^ 
beren Orä^efler auf einem umge^uriten Söffe $k| f^at unb 
bie öon ber Sängerin ni(l^t i^erlangen^ ^a$ {le etn< 93eiitt9 
fei; 3Renfj[^en bie fetbfl für bad Skriangen ber £4e6e itttb 
i^rer ofl gügellofen 3ärtIi<^Ceit loeber @^ön^ek noti^ Sn* 
genb gur ^ebingung flellen, fonbern fl(^ gemut^^i^l i^un 
überall unb auf aQe SSeife. & i^ in bet %f)ai auffat« 
lenb, ba§ in feinem ber ungäi^Iigen Silber «on Xeni^erl 
nur eine h\tli(fy l^ubf^e $erfon tK)rlomm^« & fhiib mei# 
furje, unterfe^te ©eflalten, bie SBetber in ber 9legel fei^ 
bie ^ugen flein, bie 0^afe folbig, ber SRunb breit, tie ®e« 
tt)egungen edfig unb fafi f(^tt)erfäUtg;. unb bo^ üefguiigt 
unb bor um für i^n interrffant unb ber iDarfiedung n?urbig. 
%x^ gkit^em triebe intetefflerten. if^ f^on ^mi^ 9mm* 
U^feiten bi«fer i^on feiner ^ilbung gef^utten, o^i^ {einem 
Suirud em^orgefcbrau6ten .äRenf^U; eine Jlu^e mit i^em 
tegellod aufgefleUten ®ef^trr; ein ^oxlf>hi^, ein ®taQ ntll 
i^ten ©erät^^^aften unb ii^ren mannid^fa^n 9Biiifef% 
9}er{}e(fen unb allen ®:pielen be0 BufaU^,. n>obei eine <in«. 
}elne ^ecfon, eine fc^uernbe Wagb ^.genügte, beti Qv^ 
fammen^ang mit il^ren S9eioo]|nern gudt ^ewuptfein ^u briui« 
gen. — 3)icfen an fl^, »ie man f!e|t, niäii, ^o^bebeuten* 
b^n ©egen^anben tou^tt %mm^ bie l^^flen Steige abju«» 
gett^inmu; bur^ bie groge ^axt^ttit ber ^uffaffung, butd^ 
bie ii^ in bie S9ett>egung ber 8fingerf^i|e Jburd^ ut^ burd^ 
'm'fyct SarjieBwng feiner ©elialtcn, burd^ b{c fpred^nbe 
Siii^tigfcit bed ^2ludbru(fe unb fein^ taufenbfac^e^ feinf 



biMKl^ eil» elfiifo sriflfekle, siei4ii|(im f^Iei^ ttd^nifi^ 
^^fibbiiig mit buTiftHtiB^n S^nttmlpiKn lui^ ittH 
w^ {l^ mfüj^ifttn &i(|terit, fp tpif but«!^ rimo kf^m 
gm} (efpubea ri^ntii bittet* tbft ««^ dMMcm^ irtu 
totl^tm er feiten unb fafi nur Sei großem Silbern a%lng« 
3it$fr feHten Srinffiii(eti imb S4iif»f&(eti , S)orf« 
itinneffen, «{^ff^ten unb Sa^finärden,. flNrgfXwiK^en^ 
Solbateifcenen it. bgl., bie ben $ftiM»tii4Mlt feinet f&OkH 
«iidmac^en^ ^itt Sicner9 nt<ift einige &ie6Ilngi^egen^be^ 
bif er i^ebevi^^ktitHd) be^nbeli«. SHi^ giel^irt laor aOen 
iibtr atU^mii'' 9tit mi^n H^ fu^i I «er im« in bie wbnt 
SUrt|f(^ft biefer »Mnberltc|en SRenfd^eit efat^ Ue ü^vOln« 
in 5lApfen n^b Slii^ln., .ftcüjotrtrn unb IBIü^n fti^en unh 
wU üiUem Sei^gnitgen ba^ 8^er be#:<6eerbed anftlofen; 
iri<IM um fi<dft {u wifwn, fpnbtm um 9fi(b gn fo(^ea* 
SMi ^it^ <^^ bem fril^i(^ Xreif^n entfernte er fUl 
in 3)Ar^e8ttng(|i i^on QfkuUuxn uab 49Mtn unb i^rem 
^^Blfl^if^n «^uftrall; unb M litte feine Aün^letfeete 
für )>k mAügelnben Sbriile bur<i^ bie tffnCrftr in eine friil^e^ 
att§er|al6 be^ iPtrHi^n ^thmfi . |le|eAbe Xmuttr unb 
3Rä^(|en«)eit etitf<^bid<;ii i»ber ticbeti mpüen, ergji|te ex: 
fjbä) gjtrn <m toilm %mftUif)ßul M ben. fieiiefeten. Sßa4 
fii^ungen htß i^iügin ^ntpniua, babptt boUBerUnet 9ht« 
feum tin ^i^tfyimmiBiX U^i, auf ^p^em S^(!^e wtb 
$r»fd|^., mtf, %9m, m^th ^nfdtenuQb. ee^n^iiln: 
%xi, %ri^|^« mit unb p^e Steift^; in bH ciibeiiteuerlullfeii 
iQemtengung i^er @ttebm4$en/ mit SaQern ^ . ^^n itnb 
Sifgfln ^flelbet <tu^ tppl^l mit j(ttnem£fli^r'tte6^ teeoM 
tim%em H^ Bel^ietet^ ben Zeitigen in feiner 9(riba(^ 
0ihre9,.att«: n>eI4ffir @altaiiad in JSefbilt dveit gefoHigeti 



174 StDMtet SeitfAum« 1620^1790 (etf. 

feiten SBege führte i^tt bfe ^amt jut ^atflfOiind i^ett 
itd^nconcerteit unb 9[ffeligcff0f<l(tfftcit; toie fle bie SKflit^» 
»et {ßitiarot^ef ^at, in benen et iebo^ Me £inie bor 
9on Sa^rmatften ^t befannten 9ffenfom$bint ttiä^t vfitu 

Sßtnn ^enier6 nun aud^ l^iftcrifd^e, namentlich 
biblifi^e Segenflinbe matte, \^ »at bird Hn feinet 
etüt ofenbat ein SRffldtiff; aaetn ffit tun^c^i^tU^t 
Settad^tungen i^aben fot^^e Silbet grefen 98ett$, inbem 
fle me^r aU aUe ^tSttetungen ble Stluft jeigen> weCc^e bfe 
neue Jlunß i^on bet alten trennt. Vxnf^üft gjenomtothi 
Yl^etben folc^e Silber {angmeiffg; weil ifiten ®eßalten eine9 
engumfc^tiebenen ibj^aifi^en Stbendfreifef ixt gäfit feilten, 
in benen fid^ bie SRenfc^eit im ®to§en, (Sanjen ttfenikm 
fann; fie f innen aifo nttt burc!^ btn but^f^elenbfn 4^n« 
mot 8tei) erhalten; aU Srat)epieen, n^^ n^iebetum mit wt* 
vi^t btblifc^e ®tgen{l&nbe tMrttrageif. „^k 9ßtth bet 
Sotm^ei^igfett/' bir et me^tmtfld gemalt (t\n fff)t f^ineff 
(Snm^hx bei Sotb '^f^butten in Sonbon), bieten mtit* 
UtSf, mit intern Jtieibl^n bet fKadttn, Reifen- bet ^ng« 
tigen K. bie getingfien Cfc^ietigfeiten, f9 ^nb ®cenen^ 
bie am fic^er^nin ben üntetn flt^gioneit fpirlen;n>o er 
abet bi bie «^eiligen S^mifien, jn ben tSunbetn unb Reiben 
Sl^tiftt^ )um Stb^nbmal^l übergebt, ba tvitb et notbn>en%ig 
matt unb f^at, unb nur, wo ea tl^m geTingt, feinen ®e^ 
gen'ßanb anf ben ^ot>f gu fleOen, wie M bet oben U\ä^xU* 
benen Sfftfiung $etri'in bet S)te9bnet Sammlung, ifl er 
ia murr ffieife inteteffant. 3n ^tofon^^iftorffd^en IBilbett^ 
mie beut €^ntfa( tjon ffiafencienned im Wufeum ju 9nt^ 
wett>en; nimmt et ebenfaOd nur eine untetgeotbnete @teAe 



cc 9^ riafdcmie« iiic*er(itibi(id^ #rgetibeit mit Skltt, 
$B«fier «nb Si# am IfcH^iv.aolfvK^te. 

9)o4 ifl emf0 befottbcm Ü^atrnM «on Smietd jo fr« 
t^Üßtn , bad ff in meßten Sifbcnt ifto>i^ , ta^pn bie 
®Ü^rii|eimcY unb bU SBiener. datetk fd^ine C^tftti|platl 
anfmifrit. ffit isetflanb ^k fltmiiemi aitbevft 9td(lrt, 
fettster UaUfnV[4ftn, iwrttiffli^ iia<b)ti«^mm, f» ba# et 
bto ®flegfiil^tii, bie f{(^ ^m^ attSitf^ectot ber «taletie b#« 
(Si^^erjod« S^o)>oIb SBil^« i»ii Cefhei^f §it SrAffel 
bacNt; (entt^te unb bieft ßMmA^^ toanbettreid tttib mit 
@laf ogr *- iififer n?elii^er er fdfbcr mtt aft^tllit — a6» 
müU. {9t i^at f0gat oin ütt^femerf A(ec biefe ®a(evie 
$nr«tiSge§e6e«.) ' * 

emt Qkmaile finb i^tx bie: gMje «üite t^rlreitei^ 
bie f(^ff*9en finbet wait (m^et St febril ' i» tj^n^aub^ 
iimiiettt{i<& in bett ^ammhnigen i)on Sit 9l9ft. '^ei/ bet 
tini^l ^ribt^Iew, M 8carb Slf^Smctotr/ in bet 9iM» 
Hen»«» itn^, Sribgenrnter^tfcne gs !^0tib'on ic. iUßiil||ie 
iPilbt« i^iHi ^citiff6 fInb im 2oiti)i;e.iu>ißarid/ itt 9K:<ibrlbv 
SRtttt^ffn^'^irn iwb »erlim 

^enierd lebte sr3§tent^eiM .aitf btm i|m d«^fe^ 
eii^Uffe: %ctf 6ei ffivttf^t So(^ grStibete et im 3* 1663 
bie matxn^h^mit i\Mi9b\mt^n, 9^iie i^ inj»if<3|ini 
fiie(;;Beit) unb ®«Mrgf^(t<jU{itivenben;' 3>aaegeii ff^e«^ 
^m '94i6t tn ®(X)fi(em in iBer! / iwntet beiien''3:i(e*0'bot 
üitlt ^blJ^ntjen/ 9l4it#/ i?an ^elltmantir. 9. ge« 
«annt »erben. n ' 

!Cem Senierd in ^\€kt ftt^kffun^. nafft fhfwnb unb 
bod^ bu^e^rfeite «o«t i^ df) Stbridn ^rDaa^er «uB»J!^(r. 
<6AT(enn^6a8 — ^1640r St ' nnur ein «(^ler WS^Anj 



172 Streitet deitiramii. 1610-^1790 Mi. 

rill wfificl Meti , brm dit dtnber Sob ela fvl^ed' (Ente 
nta^tr. 3ffn freute iti beut 4iitttn* ufcb 'Aiidyenfetot, 
M er 9^ l>AEIi0 leimifi^ ^tmaäit, tUd^ bie ftiOe Senug« 
Utt^Uii, fottbetn ber SHxmtn, bie aufgeregte 1kihen^<ifi^, 
bie rol^ SBegterbe, im iefleit SoQ bet ftt^erli^e 64^iii#t}. 
®ifltige dlaufef ebit imb aii9geUffene @m^tini, Uttge^üseti« 
l^eikn mk Jf8ki6et«, bmin »o^I SKarl^dlteier mtb Cuaif« 
fäbtx, d<i|nfoe^ unb S^rfbaiftiere Mfbeti beit ^veptki* 
iait feiwnr <®emttlbe^ Me ur Mer^ Breitet SBottitr gqet<^ 
«et, mit grofer i^eid^Hgflcil^ bo<l^ ni^t mit gonj flftf^get 
Xjmc^ gtmoft, in ber 9ar^ froftig, im fleii rtt^tg^ o^ 
Bunte <Segetifa|e, . gut jufinuitengf galten unb «Ott gtofet 
S^irfung finb/ 3n ben ®alerten ioon SBien unb ^t t<* 
Hfir^i^^^^^^ ittib.atincl^en ic. finbet man t^ete ber« 
{dien« all le^cmChrte i# BefMberS bad «ifb ettf^ 
SMuettt 4«riAirri^l^ tmb leBen^ig , wtltf^ ben ®<l|^ma^ 
i>tt!Mfit, ber i^n» in»» eimem S^arftonnb«:^: bnr<^ SblSfUng 
«ini0 9ßa^er^ i^ott 9(vm i^aorfar^i tiHrb. ^iet fiBrtgen# 
$Qb oud^ einige ^^ilbet^ in boten bie Sßautm ^i^'* noi^ b 
ben ©renjen einer leibliti^ anjtanbigm, trenn au(^ lo^^ge« 
fbigarten. Sit^igMft JfaltMt. 

.'.3n ber ilun^il^lmtg n^ie in bvn [(glimmen 9)Hgun«' 
giert utib .©ciüo^nlS^eiten. o^ii^ bi^ni ißtmtt xi^t^^oftp^ 

itak^9ri i&xüt»btdt.au^' ^vkUtl, 16dS-^164t. 3m &>ub«e< 

*'*"•' ifk. ein ©ßb ö«n: i^ anit .tl^m ftlöft in feinet ®evf|tett 

wie et %br. Prower malt ilDaS ^ Selbebere in ^Itn^i: 

fi^t ein Heined @olbatenBi(b t^on il^m. 

u SRoter ^om geringettm Sßnsl^^' bie au9' ^eniet^. ^ti^uTe 

«.^6>^^ Stimmig i^eri^orgegangen, ftnb i^^nbtif 9tarten9^) 
gtiR.'diO'irg aud Stottcatont/ 1621-^^16812; ber CtiOCeBirH^ 



•imiiiiiikipeii 17B 

9iiffi> mA •aue^fifcnitii maft»; Aiflel «»aÄSiltoifgl^L^ÜÜÜi 
4tt« ÜIrfifVrf, I&IS; i)#n üHlAfm Hite S>mfHtmi^ in ^€t«.v«a 

^ wü SilÜofi^ )WtfiiaI in bet IMbdfMttf'ilalef^ Sit ««$? 

Smt Sifiiieve unb Qrowet in toer IDa^t bar Segm« 
IMiibe s^n j bcmHiitbt , «(t t in ber Sptini^it bef SefA^M 
»le w tein ffiitflYeTifd^et Sesii^iins uhtxltqtn <!* *totliiit *^»«» 
büR £){iab^ aue HUd, 161« — 1665* iStvm iuflfei<| 
«Vit Prower 6d^A(et bott 9t* ^19, leSk bann gtiftut« 
t|riM in <6iar(ftit ttnb flarb in Vm^etbam. Sftne Stitk 
flfib au<!^ mbrr ft^nnt; tio(a^ ff4iin -M bie bet Sotge* 
nottnten^ afiHti in ff inet dfi^fnutig leM birl irnfv Sotm« 
gf ^^l; bn Oln^btttd ifl tferebtet; bie 9atb€ fftfHgt r, gefit« 
K^ter ; H i^tnf^t ein Rarer Aofbten b«r unb itttAbertrefpc 
Hl^ ifl fdn ^eßbutiM, tiametttf^d^ in ben DitltvitiniigeK 
Hiwxim \pixü<if erlen^teter iBantTflUbeit , tin^ bie ^J(§fhi» 
fbng bed Sii^tf in btit Q^atten. <Sftn 8f<^benaiifihNi9 i^ 
p<^9^f frei, lei<^t, fl^r, rein; feilte Senmfbe feigen *et 
aflein 8flel§ unb aOer ®org<fäU au«, oI« ^ätt' er ^e fpit» 
lenb }u ^anbe geSra^t. 9t ^üt eiimt lufkrfl feinen 
.€finn für boid «^omifc^e, unb fef0{l bie ^rfigelfcenen, beren 
tr me^i^e genUilt , fd^inen i^n nur wegen ber !S^rTi<9en 
SHUationen, in we(<f;e bie Jtint^fenben gehnnmen unb fet» 
hn i^re SBeiber mit berwIÄelt finb, jut Darftellung gere^jt 
gu f^üiiHi. ®an^ unna^mlt^ aber p^ fetne ^^Ibe» 
rungen ber ^tmntf)U<tftn «^ou^freubr ank ^omin, n>enn Ulm 
Jttaug ber ^ierfiebtl eintm «Ueh ^uer bie JCanjTüfi tn bit 
®ab^n'f*^rt, nnb ünbcre il^, bal 5f eifern im Witrtb, 
b<ftt Änig in ber J&onb ntit »al^ter *&erjen«tufi gufe^en. 
Stoü au^gejei^nete Silber biefer utib ber üorgtuannten 



174 3t»tiUt]AiittMm. 1^<H^1790 UH. 

^,«nrt .@#t|i|ii(iit<d ü(^t »AH t^n (eI6ft ^ feiner StuIßnH 
rim ^ci:.l9fl6ar#en ^Icn itiebetlauMf^i? «f^nft, S}»(1 3»^ 
6cr ^ ^avmoitie ntfv^ bcd «OrUtMulfld/ t)on 1)66^3 f au^ 
beut no^ Dortrefüc^e ^auernfcencn. di^ f<in^n alIf¥&9T» 

j$» 9loK $C!Cl^ in^l^oitt)9n i»pB lß$L 3n flner gA«| 
Dmu^trn SBfKf^att t^ bor »elm^tx 6ef(i^tdt, mtt 
ctnem ^{a^alg bie @(ut am «&eerb <tn jufi^tcn , wi^enb 
feine ^raii im «^isitetgrainb StitU f(t4|t Sev 3t|te( Mi 
$pben mit tem SKotU: »»Oleum et 4^peram per^$<' ^tlt 
i;^ .feinem ^aQ bem mit bet .bemuHberndmuiHsflen Jtnaft 
AMgefü^iten ®emä(be. %u<^ auferbem fmb^ man in ben 
«nglifi^en ®antmlmiden &9irtr<f|U(i^e SBerfe i^on i^m. ^^ 
IifUi^t9i:«&iimQr uiib bem.leuU^flen ®olbt9n; b^rtii^briiii» 
^en iß ein ^itb i^^R ii^m im ionm, bie S)orffi^u(e> i^en 
16^3. SBie iDurbe^muflt fi«t bei: f^i^^ ^d^d^d, ^1« 
lenriAtet }uglei(ti unb ^nfyttx in0 «&i«imelrei4^ auf feinem 
A^Ntit|ten l^öl^ernen X^ron, i?or iftm ein 3unge^ bett bee 
iCejTt, ber i^m geirffn mirb, )tt(iltern.SMnen TUfiYt, -l^in» 
tef i^m ein anbeiri^, ber ^ la^nb fein ^3u^ iior be9 
ßornä) iUtf ting#um tont burd^ einander lefenbe^ f^ret» 
Untit unb itnnu|e Jtinber. . S>a iß aud^ ein {iemli«^ Br9§el 
Samilieni^ilb s»oii i^m unb ben deinen unb n^c^ fonß man#r 
n^^üoUe Arbeit i9on i^m. Sltid^ bie ®aletien im «&a#g; 
i|i 'Smftevbam, in SBien tc lefi^en fei^e audgejei^ete ^i(* 
Ux C^ftobe'd. (S( l^at au(!^ fe^r ^u^ld^ rabiert unb ^ielee 
ifi: na^ i^m gefioti^en »orben. — . ©ein iunaerer ^uber, 
DÄ"3f<**^ »an Opabe, 1612 H« na« 1S45,^ würbe ü^n 
i^tt }um aialer fieSitbet unb fu^te fi«^ in ber SBai^t ber 
®egcn{ianbe unb beren malerifd^er Se^iinbluog unb %u$^ 



-~ 9Mtfd. ONnicniAkfd. ■ 175 

99Ü» 

$oel auH Si^tterbaai, b«r 1654 ben 9f«nb i^oii 2)clfi 
malte MUb 1691 d#^i^ <ft* <Sf.{fl b^iHa^wctt bei 
SRnInr bi» SeueMirrüii^e} J^a^ alkv <iii<^ in feinin f^n^« 
gen iBilbeirit; in Straub^ 2)pff>' itn^ Jtüd^cnfcenm einen 
xoaxmtn ^en, mx o^ne €i4er^ei^ ber deiiS^nnng. S)a4 
IBefoebeee in ^Un Ujjll^t {tpei ®emalbe )?•« if^m. 

M^tt ^1ß feinem SReifler Spinelin« S)ufatt<^^^J^^ 
mi# <&ar(em, 16165—1704. 3m Sel^ebete pt 9Bien ifl 
ein $tlb i^on i^, ein ^aner mit HBett unb .Rinb imb 
feinen . Sla^l^xn bor feinem <&aufe in gemttt(H<l;flet Uni« 
terl^altung, bM in l^ebenb^Feit ber iDatßeaung, aSatme 
bed %fm9 «nb fli^erm, rfetlem Sarf^nauftrog feinem SRei« 
^er fe^r na^e hmtnt (&x l^at au^ t?iele Blatter rabiert 

ä.an SRpIenaer» beffen Seteneml^ältniffe unMannt^-^^^i«' 
flnb, mar weniger glii41i4) in ber IKa<i^a|muag be4 SRei» 
0erd./ obfdl^n man i^ in feinen Silbern f)>urt» 3n ber 
SBa^l feiner niebrigen Se^endbUter ßieg er fogar >fd }ii 
beit «ftofll^aufeyn ber £uber{t(i^fett unb. Unju^t 3tt ben 
3)ar{}eHungen i^S^er gelegener fiufl . ifl er nt^S^t o^ne 9(fec« 
iatton, »ie mm im berliner SNufeum fe^n Uun. 

aegner «rafenburg^ au« *&arlem, 1650— 17 02> *-,*/*' 
bon meinem fi<^ SSiiber in SBien unb Berlin finben/"^'^* 
malte luftige S^orffeenen, u>o gefungen, gef^rungen^ getrun« 
f en unb geladbt u^irb } bo^ fe^It i^m für feine f&arßedung 
eine SRanni^faltigfeit ber. S^araftere. 

UmfafTenber unb mit beßem (Srf^Ig bemi<l6Hgte ji(| 
))ed Don Zenier«; Sromer unb Oßabe in bie Stmjjt einge« 



176 Stoeitet 8eit<ß«i>tn. M9l^t7«0 UiU 

oai^it) M« 1677. aSttt bin »{er«Ubnn im »tli^bfrc git ®i«n 
«t^daert.^^ ijornfi^mli^ bie »©«e ju Tfi^^s^n, %ie mft «tttem SBtfeit 

tM^lMtt ;,9o^eiiMnig /' Don i&amm fltfcieri, ein gO' 
M, tu^ige« 9ilb )70R i^m. 2D9^ l^At n ntel^«ä^ and^ 
bie 9xM M breitisi%i9en ittte^rd buni!^ feinen flMnfel 
oetmt^. tKttd^ in 3)Te«ben fht^et nkin einige t>ottte(|^ 
Wft Wüth feiner ^nb. 

3. s. 3o0|l (E9rne(t9{ S)TOo^«®(O0t, we(^ f^«» 

liM.' 1616 bad fReil^em^t in mrec^t erhielt, »a|Cte unb malte 
im e^f^matf »on Denier«. @in etum« tfti»eid|'ettl>e9 SBin» 
i^on i^m tft im SelDebere gn fSBien i^on 1630: bod S)ueff, 
we!(^ed jn^if^en bem i^ottanbifd^en Sleutenant %bt. 99t* 
|<rrbd unb bem ftanidfifti^en (Bbelmann Sriaut^ im fBtU 
fein )?9n 42 deugen ouf bev Sftut^tet ^eibe Sei JQttiOQfn* 
6of# am 5. 8fe6t. 1600 flattgefiniben. 

91(8 ein Befonbetd getfhei^er Sta^^met s>on IBron^er^ 

9i»r. bem et auü^ im Sc^n^anbel fiiä^ gugefeflte, gilt %hx. 

mm. l^ie^taam; be(^ ^ate id^ nitgciA e^iHid b^n i^m g«« 
^nben. 

(s.eega. Sorneliu^' ^ega and ^atlem, 1620 — 1664, MU 
bete fld^ i^ernel^mltd^ nad& XD^ate. 3)ad S e ¥ I i n e t SRufeum 
Sefl^t ))on i^m einige Sauemfcenen, bic in i^m ben Wei« 
^r i>om Sad| etfennen (offen, wenn fein Sotttag and^ et« 
)»ad ttoifen i% 

9.pM ^etet ^CLti Saat an6 Saaten in ^oQanb. 1613 

gaar 

ii0 1674, ge^ott im aOgemeitien aud^ )u biefen SRaTetn, 
ifl aBet ii^nen gegenuBet bntd^and fe(B|lßanbig. (St leBte 
gtofenti^eiM in 9^om, n)0 et um feinet? DlifgeftaCt biUen 
ben IRamen ^^^amBoccib^' eti^ielt^ »ad 9Setanfo|fUng nmtbe^ 



' WMnti. Q^fatm$kuL 177 

tafß Wim Mtt^mpt tBIIber, wie et fle malte, titebrtfle?J^ 
IBeinfcenfn k. „9(tmhettiaUn'* nannte. (^ (at einen 
Bretten , fedfn; fififTisen Stortenauftnig , gefitH^ten wib 
l^tmonifAen ffotBenten unb eine leienbige, gutgeffi|(te Qtii^» 
niing, wobei flbrigei^9 ber Qfinflu^ ber italicnifdyen Statu« 
raupen i9a^r}uneffmen i^* 9Nt SReifierf<!^afit jeii^^nete et 
^ferbe, unb Säuern auf bem Selbe flnb SieMingd* 
btlber i)0n i^m (wie man beren tn DreSben unb SRftn« 
i^en ffc^t). — 3n feine guJIla^fen trat 3a n IRiel att«3. «iet 
niaerbingen bei 9inimtpm, 1599 — 1644, ber mit Sor« 
lielbe italienifc^e SoIKfcenen in ber bunfeln ftiftigen 9ta* 
nier M (Sarat^aggio matte, babei aber bie nieberlSnbifif^e 
8H*«ung Bfibe^iett, Wie fein «etfler. — 9lu^ 3o^>«ff«''»«- 
Vffeli^n aud ^ntwer)>en, 1610 — 1660, f£^ug benfelben 
®eg ein* 

9lä(]^fl Xenierl, Oftabe Unb Srower glinjt in berfe!« 
ben Rt<!^tung San ®1een äu« 3>elft, 1636—1689. 9(u93.«t(cn. 
^owerd @^U ^atte er ben <(^ang ;um au6f(f^weifenben 
Selen niitgebra^t, unb — ba er {td^, burfitg wie er immer 
war , eine S^enf e eingeri(!fttet — ben 9}amen M „tufli« 
gen S^enfwirt^ i9on 3)elft^' ti^euer genug erworben. Seine 
Siguren fnb in ber {Regel etwa0 grofer M bie i^on Xe« 
nierd unb Oflabe; feine l^ilber fprä^^n ^on Saune, lEBij}, 
luftigen CinfiOen; 3ei<l^nui!ig unb ^uSbrudC flnb überaus 
lebenbig, bie Sarben fraftfg, faftig, nie bunt, ber Xoti 
}war feiten gang flar, bod? ^armonifi!^. Srd^ticbfeit f^at 
feiner gef^ilbert wie er, fo ba§ man — id^ glaube felbjl 
in fdblimm|ler Saune — baijon l^ingetfjfen wirb. 3m 
SRufeum {U ^mtterbam ifl ba« gro§e JTinberfcfi be« ^. 
9ticla6 Don ibm. tSkl^ ein 3ubel, welche Serwunbe« 
rung, weUde« ®Ifitf! unb frei!i<i^ wetd^ ein Sammer, wo 
ein tBttbe aM ®efi£bett( be« ^eiligen — eint Stut^^ em^^fängt! 

8»tfleT, 0<fd^.». bcutfi^. itnnll. III. 12 



178 Stoeitet Seitrautn. 1620— (790 brt(. 

@tren, ein Ouacffal^er, ber einfn Satttrn toer6i«brt, bie 
^iättfamilit^ au^ berfc^kbene fomifc^e ^axßcHiinaen ^on 
S3ctawf*ten. 3m •& a a g ig n, a. ein fe|T erdPfelid^e« 
Q9tlb i)on il^m, bad ^ßetnfrnlS^ßiiit; bavn ahn i^ornel^mf 
\i{b bod &on i^m unb feinem SramUie. (Et {{|t ba i^eHauf« 
lad^enb, mit ber pfeife in ber 4anb, bie il^m feine grrau 
^Q^ft; einer feiner 3ungen f))ielt b<»l %\<i^^toUt} b^d iung^ 
J^inb ifl Ui ber ®rofiiriutter^ bie ed «uf i^rem «ftnie tan» 
}en la% 3n ber Sammlung @ir 8to(. $ee)d in l^onbon 
ifl ein n^unberboOed ^ilb üon il^m doh einem äSufifmeißer, 
bfr eine innge 3)ame unterri^tet, 1671, frif^ utib flar 
in ber garte , J^ W>fi forgfaltig in ber Sluöfii^rung imb 
s>^rjU9li^ im <&ellbunfel d»ei fajl gleid^ U^i^t, baju 
figurenrei^ere Silber Befi^t Sorb 3lf^6urton, bad eine 
ber ^r^u^ge Sti^entoirül^' mit feinen i^ergnögten Mafien, 
. . im 9(6enbfottnenli(|ft, bad burfi^ bie ofn^ %f)^x im dim« 
Uter fäUt; ba0 anbere bie ®afie ijor ber @^en|e Beim 
Kegelfviel , ^leid^faOl im ^6er^fonnenf(!^ein , bur^^fi^tig, 
lei^t unb Jj^n feltne;? Srifjä^e* —• 9i (fnb üornel^mH^ Mt 
englifd)en Sammlungen, in betren man biefen 9ReJiP:er in 
feiner a}ortreffli<i)fcit fennen lernen fanm 3m ÜOHbre. ju 
$arid ^nb mo^I Silber i^on i^, namfntli(l^ eine ^ar« 
Leitung beg reijenben 3:i&emae „S38ein, SÖetter unb ©efang", 
au^ in äBitn, a)re«ben, «erlin.unb äRun^en; 
allein ju ben «^au^twerfen gei^ören fie ni#t 

HBenn bie bid^er aufgefül^rten ©enremaler i^re ®e» 
genftanbe ^di iiorne^mlica^ in ben untern firSendfreifen, ober 
tt>entgflen9 in ben Sleu^erunge^t einer, t^enig gemäßigten 
fiup ober fieibenf^aft fuc^ten, fo gelang. e§ anbiejrn, ^tB>a9 
für bie Jtu^^ ni^t n^eniger 3ntereffanted unb i^oQer^aiöe« 
tat ber Gm^j^nbu^g oud) in Ärrifen gu-^nben, in Wld^^ 



WttHmU Qhmmsiixd. 179 

^o^Ifbwb unb 9i(biing eingqoscn ; ober in @ttntn, htmt fi ^^* 

man in brtiE&irttiil^feit tdttfi ger«be ouftfiwcM^n niif)\% l^ak, 

jß teren SSedulif man taitütiift mit SBo^IgefaQett mit an« 

fc^cn mag; ober im äRtn^en, benrn bie ^faitur nebenbei 

^e @abe bet'S^inbtit i^eriie^en, wenn fie fi^ and^ 

«rellet^t bor aOmä(^t1gett ffierfw^nng M (Sl^nidmud 

jti<6t ganj tmtffttn fonntm» (Einer bitr {ringen, gei^K 

neBflen unb gudlci^ grft^ubeflen 9Ra\n biefrr ^j^tn 9Tt 

^e0 Ürnve ift.Oetl^arb Sirrbitre aiti d»oQ^ 1608-^^^47' 

1681. dv ^iett jidi längere deit ttt Sentfc^fonb, Stafitn, 

Ramien unb ^(^lanb auf, ttuvbe ein uii^tx Stttun, unb 

^jirgetmetßir in Z)edcnter, wo et ^avb. S>tx Sttii^ fiar 

feine D^r^ellu«^ ift en^ dt^ognt , ia in Übt MtUn ber« 

feigen f))ielt btefelbe ^ctfon, eine fci^tenfe 9I»nbine, bie 

-^oit^tr^tte, bie balb o» weifen^ ibalb im geI6en Släaflleibe 

«rfcbeint; balb im roii^en, im Mosten^ im braunen lieber^ 

umtf r im ^ang ober Sattenf^iel Untetrii^t cm^^i^t^ 

Me ©fiffigfelt bed 9Bcbie<, ober einer ouff eimenben iRetgnng 

fofßet, in ;eüiem. («rien ^t^äitnif lebt^ ober {l(^ beffen 

loeigert, ober tu ab^brec^n aRtene.ma^t IReSenrotten 

tflnb bur^: Dfficiere unb anbtre galante .«^tien^. SHifUmei^s 

#er, Sotffba^ btingmbe Trompeter, SHenetinmn u.f. n>* 

^e^. älQe beobaci^ten ein feinet ®ytel/ bef^n eigentli^je 

iBel)eutung aber nüf|t fabi au^briUCt i^; fonbem errat^eir 

merben Hkuf) lote {.SB. Ui \>t% 3>ttmt (iu Wkk^tn), bie 

^ mit berf^aronften Firmen n^e^rt bad ^m bem Srom!|»ter in 

iitfn Qf^rfuri^t t^ bat^gerei^e .^Uet on^mtebmen; wäbrenb 

ibr faum no^ bebenfli^ed <Sef!^ fo Q/at »ie bie Qpft 

firben i^r ttnd fagen:. ,,f[e nimmt ed bo^!'^ Seine ^e^ntf 

ifl bei aOem Sieifi unb atior iBofi'enbttiig gei^rddb? aber 

nie: übetmiegt {le ben geizigen @r^alt , unb mie natürlidb 

au^ <Mt9 im »Übe gemoit i{i> ®ammt unb @fibe, SSJafeti 

12* 



ISO Stoetter Seitvftnm. 1620-1790 UiU 

immar ber ^brtbnid fdwt ©cffaiUen, fefbß btt X^iere. 
UnuSertrep« in biefet »esie^itnd i{t bad »i^. Doa 
bem tSCnaBttt in bet SRäii(!^nft ^titofot^tf, ber feinm. 
«^unbe 9(ö^ abfiuiftt: ber vü^i^t, ism ni(^ toettrir ht^ 
fummcfte (Siftt bcd flBittfi^^ fit feine 9lxit\t, in bie er 
^ Btd auf bie @^t^e bed fleitien Singerd'Deftieft, unb bie 
^m Bawn Settufitfein getragene ®ebu{b bed «^unbed, mit 
VHläitt er unter btm Slrme feine9 SBo^It^tetd nad^ un^ 
borfie^aut ^9 ifl toirflic^ ba9 8f(en feI6{l, bdd wir' bor 
nn« ^aben. 3n ru^ger, gcf^Ioffener «Haltung, in 9Bei<||» 
fftü unb ^e^mmt^eit ber aRobtOierung, in ber Jtlar^it 
bed ®i(6ertimed, im Sdjfme^ ber Skrmafatng i^ Xerbur^ 
i>on Jteine« äbertroffen worben, unb in ber Slnmutl^ unb 
Ungegnmngenl^eit ber IDarfledung imb in @^ont^t ber 
Oom^ofitiott fomtRcn i^ nur SBenige gleic^. S)reObtit 
bef^)i tt»unben»o0e iBilber »on i^m, bedgfeid^en Serlin^ 
SBien unb SRun^en; au^ $arid. S)le fi^nficn fbi-r 
bet man in (Snglonb, unb bort baO fd^nfir in ber @anim* 
luttg 6ir 8loK fPeelO in »»nbon, bie &mte fiMeleitbr 
Same im vxi^tn Sttlooneibe mit ber gelien Sontott<l^e, unb 
ber toitfingembe StufUmei^cr. 3n 3(»perbam unb im 
^aag {inb öortreffli^e VrMten oon i^m; im^^aag n-a. 
^in eigneO ®i(bni§« Sntereflont i^, bafi er eineO feiner 
^ä^eüen (Bemalbe in Stün^er gemalt, nebmli(^ ben »e^ 
falifc^en SniebenOcongref 1648, ein iBilb, boO fi^ einmal 
im SRufeum ju SImßerbam unb etirad fieincr in ber 6amm« 
btng beO SNinrftett 3)emiboff Beftnbct. — 
iinll 9in Afinfiler, ber i^m (nac!^ bem «inen «ilbe }tt nr» 
t^eilen, baO i^ tm i^m in ber el^ematt 2eu<|ten(ergifd^ett; 
Salerie in Stünden — ie|t in $eterdburg — %t^tf)im ua^ 
baO Sager mit i^nn «nnben beim Sicfi^fUtA fc^ilberl) fr^r 



Dtolmi. ^mmcXmi. Igt 

ito^e tnmmi, ifl Subel|i^ be Son^^ au« in9li^ »gfi^BH*fc 
Stettn^om, 1616—1697. 

SBenigft buril^ Den ©ei^ att bur(^ ben ganj 6fifik>teU 
tofcn 81cff unb bie &mhttUit ber 9htlfü^rutt§. ßUnjt 
«f ratbS)oio aulSe^btn, 1613—1680, dn @^itn Wm'®-^»»* 
iranbtö. ®eine (Se^enflasibe futibte er ni^t in bor ))ornf^mcit 
iSklt, aOrin ifbrafaOd im SBerdd^ bc« ffio^I^rfiaigen unb 
€0öneti. 9ln ttol^dt ober gar ©emein^eit t)9t ' er niif^t 
«inmal gefireift. Sunge I^uSfd^e SRäbd^en, bte Strauben 
nafdjen ober SBein, fleißige <&audmotterd^en, tin SKamt; ber 
^emutl^Uc^ fein $fdfiben raud^t, ein betenber Hinfiebier; 
«ine Obft« ober @emuit^öfrrin , eine SBätferfrau mit i^rer 
SBaare; fehtn tritt «&anblung ba;u, unb bonn nur wenige, 
Mt 9tdnigung eines Jtinbed öon @($ymn^ ober i^on Unge* 
^iefer, bad fBegieflen i9on ^Blumen, bad SEBafferbefel^en M 
^ixiMn. dt malte d^r fein eignel SBUbni^, balb att 
aKaler, balb al« ®etger. S>it fDredbner Sammlung ifl 
tnit bdben berforgt unb ^at uber^au)>t U^itSft Silber oon 
i^m. 2)ie Srtue, mit tütl<bn er ber 0latur bis in bie 
fidniien Si^t «abging, grenzt an'4 Unglaubliche; mtin 
-f^tfft ed an iebem feiner Silber, ba# er bie 01atur mit bem 
^efjen auffaßte unb fdner 2UU ;ur Stnnft nie genug t^un 
lennte« 3>ahd finb feine Silber, in benen allerbing« feine 
fonberlid^e ®emfit^dbe»egung ; fonbern isielme^r eine bur» 
•gerliAe ®aBbat^flilIr ^errfd^t, retibt audbrncf^tJoU, unb 
fdne Bewegungen naturli^^ obfd^on feiten ganj naiü, ba 
n tti^t fokoo^l bad Ü^rben auffaßte, aU mit @ebulb unb 
Sfleif co^jterte. (Sine befonbere fitebbaberd bon ibm »areii 
^arfiettungen bei «fterjen« ober däm^enücbt, fo etioa, ba§ 
dn iungeS SRäbcbeti jum gfenjier ^inaudleit<lbtet in bie ^tad^t, 
«^er bot eine S^ogb, bie einfaufen toill, i^re latente auf 
l^en S^en ^ingetiellt ^at u* bergl. m. ^U fcbönfien mU 



182 Stoettcc dcittaum. 16S0--1790 Betl. 

^8<ttr« ber ))on tl^m fitl^t «an. ou^er S reiben in ten ^•Oonbi'*' 
ft^en öffentlichen unb ^tit^atfammlitngen , «nb al% feit» 
<6at4)t)9er! gilt bie ,,%6enbf<i^fe'' im SRufeum bon 91 m*^ 
^erbam^ in »el^et bie SSert^rilung M ßid^tcd bttrc^ 
fielen Jtetjen Bewirft wirb, ^näi bie ®a(erten bon 
S&izti, ^Berlin, ®ot^a unb Wandten ^aSen üextxtff^i^t 
CBilber feiner «&anb unb BetDunbemdwürbig finb biejienigett 
Bei @ir SoB» $eel in Bonbon unb in anbern englif(|^eir 
Sammlungen. 

imif ®^tn ®<^üler Bieter i^an Slingelanb au» Se^«^ 
'*"^- ben, 1640 — 1691, »etteiferte mit i^m im %Iei|l unb ber 
@auBerfeit ber ^u9fu§rung, fommt ifim aBcr Bei ofler 
93ortref{li<l^feit feiner ©emcUbe an feinem Staturgefu^I ni£^ 
glei^. 3n 5Dre9ben finb fe^r anmut^ige Silber i70t> 
i^m, 3. 9. bie {unge <Spii^tnfli)ßplnin ^ welcher nnt alte 
9rau bur^'d offne Sender einen <&a^n jum Jtaufe anBietet. 
&txn «^au^tmerf ifi bad SReermannfd^e SnmttienBilb int 
£oui7re $u $arid, }uglei^ ein 3)enfmal feiner (Srbulb^ 
inbem er an ben SRanfc^etten unb am <&aMfragen bed bar« 
auf aBgeBilbeten J^naBen einen ganjen SRonat Dermenbet 
l^aBen foU* — <Sin anberer @(^äler bon (B*S>i>w iflOui^ 
«if*!*. ti« *>Än SBretfelencanH), ber injwifd^m feinem 9Sor* 

iencamp.^.j^ nid^t fe^r na^e fommt. 3m SWufeum ju 9lm#er^ 
bam i^ tin f leinet 9iau(](fer«Stlb t^orf ii^m. 

(Siner ber lieBendwiirbigften Aänßler , auf toeld^en ®t^ 

®.aR«t»n.tarb 5Don) unb SIerBurg jid^^tUc^ eingewirft, ifl ®a Briet 
SRe^u üon i^e^ben, 1615 — 1658. Sudgejeiti^net burti^ 
finm feinen @ef^mad unb gefunben ®(^on^eitfinn mugtr 
er anmut^ige, gefäUige @egenßänbe ju finbrn unb feine 
Silber auf bad anf^red^enbfie ju orbnen. 3m Su^brutf ift 
er uBerau^ fein , unb namentlid^ wo er bie fleinen Son* 
^icte ^on fflo^lwoUen unb 3ntereffe f(^ilbert. Off giBt 



Dlafrret. ^nremaliret. 183 

fattm ein 9<Ib fo teijenb toie ba9 bed alteh >Wftnerbcy* ^'Btitr. 
fiuferd in ber Dredbnet ®alerie, bet für fetntn fetten 
«ßa^n 0ern ein gut @tu(f Selb, i^n aber boc^ gern in ber 
4^änb'ber i^fibfd^en Jtj^in ^aben miiffU, bie barum ^an« 
belt, unb ber nun bei einem Bug au9 ber ZabaH^^tift 
taf ®egenangeBot überlegt. (Ru^e bed ®emüt^9; ^nmutl^, 
Steunblid^feit unb tin u^enig @(^e(merei f^rec^en aud feinen 
Silbern. 9R(m fle^t i^nen bie gfreube an, bie er an ben 
SRenf^eU; namentlt^ an (ubfi^en unb guten, unb ibrem 
aSerfebr ^attt, unb mit welker Siebe er i^re Crfcbeinung 
unb i^r ®ebaben auffofte, um ^ilnbre feine Sreitbe mit« 
em^ftnbirn ju Taffen. Seine %t8fu^rung ifl forgfaltig, im 
f^of)m ®rabe ßeifig, bo^ ni^t btd jU bem fafi pnnlitbm 
M ®rrarb S>eto, ber in fleter 9fu(^^t Dor lebem ©tdub* 
^en lebte. Sltidgejeidbn^t tfi fein Sarbenfinn, ber ibm ge» 
Rottete mel^r gange Sarben M bie anbern S'lieberlanber 
in feinen Silbern anjubringen, ba er j!e ju ßimmen unb 
in «Harmonie §u bringen berftanb. 9lu§er 5Dredben 
befi^t öornebmrt(!b ^dxi^ <&au^tbi(ber bon i^m, namentittb 
ben ^mfterbamer ®emiifemarft, auf weldb^ni 3orn unb 
Siebe in launigem Gontrafi einer alten ^erfäuferin, unb 
eined f)üi^^tn Don einem jungen äRanne angerebeten 9Käb« 
^end bargefieUt flnb. @rabe fold^e SRarftfcenen finb el, 
»elc^e in ber S)re^bner Sammlung mel^rfai^ mieberfel^ren, 
unb bur^ ifftt feine, b«iw«>YiPtf<sfie (S^arafteriflif fo über* 
aud angiebenb finb; nur freiließ l^at fie ber SRaler nid^t 
barauf beregnet, ba^ fie aöe ob^pr öiele berfelben in einer 
®alerie neben einanber fangen foUen, ba er bauftg für 
j)erf(biebene Sftber baffclbe SWobeU benuftte. 

S)er bebeutenb^e Stiller ®. Sonj'g war granj öang^^^Jj 
SWieriÖ au0 5)elft, 1635, gefi. ju gelben l68l. ®rrei^te 
er feinen 9Reijier nit^t ganj in lou<)egere^ter 5lu«fü^rung, 



184 atctittv ä-tittaum. 1620-1790 Beil. 

J:§*Ütf0 üfcerttaf e? i^n in be? Reinl^eit bc« ®ef*mad^ in be? 
(SefaQigfeit ber <9eden{lanb^ in iiäit unb ®(at^ b«r S^arde^ 
in ^nmut^ bed SSortragd; in bcr ^af)t^it M %u^\)^vii^, 
mt in ber 02aturltd^!eit ber Sorm {lej|t er i(m glet<i^, unb 
@tofe, namentU^ @ammt unb <8eibf, get^irfte !£r^i^e k. 
gelangen i^m i)orne|mIi(^ gut. 

^ur^ feine S)ar{}eQungen ^iel^t jl(^ ein ^eitered Se« 
ntut^, bel^aglid^er @enufi unb leichter «i^mor mit treffen* 
ber ß^rafteriftiL 2)er Jeeffelfltrfer ;(in Dreöben) fee» 
traci^tet bo^ fc^abi^afte @erät(i mit berfel6^n n)i(3^tigen Sttn» 
nermiene; n)te ein Jtunfifritifer m $ilb, )9ie ber 9b§t 
bad aSaffer , unb bte (Sigentbümerin jlel^t mit einer @org( 
bcm Urt^eil. entgegen, M flünbe ber ü^orb»>D6errit!^ter Dot 
i^r« 5£)redben bejl^t. ubrrl^au^t .föfllt^e Silber i^on i^nu 
S>a ifl er fel6ß in feiner 9Ber!flatt, ober mit feiner Srau 
in (netterem Sebendgenup, eine 3)ame im ^tladfleib, ein 
f^mau(^enber^IterK. 3n ber $ina!ot^ef öon äRun^en 
^ ifi ein bewunberndmertl^ed Silb, bie ^ame im geUen ^t« , 

Iad!(eibe,.bie in ©egenwart bed %^m in O^nmad^t faUt, ' 

bann ^ornel^mli^ bad ^u^rnfru^^ud, tsio ber ^unfller 
felbjt einer in rotten $el$ ;unb meifrn ^tlad geHeibetm 
3)ame, bie ein gefuUted SBeingka in ber «&anb ^att, ojof 
einem ftlBernen ^^Her äluflern :|[>rafentiert; originell ifl ein 
Silb mit bem (Stiefel M SD^alcrS auf bem SBirtl^dl^aud' 
tif^ , womit er — wie fein @ef^ra((| mit ber SBirt^in in 
ber 2:^ttre errat^en lagt — feine 3e#e be^aj^ktt will. 
9lu(^ in äBien ftnbei man einige fc^one (SaBinetjlüde i?on 
i^m, befigleiti^en im «i&aag (ber StnaU mit ben @eifenblafen)/ 
in ^mßerbam unb $arid) weniger l^erisorrogenbe in 
Snglanb, 

^Vif" ®etn ®o^n SBil^elm SKieri« au« Serben, 1662 — 
1747, erbte &on feinem $ater ben Sleiß unb bte @orgfam« 



. fSoIerci. (^cnnmalcrci. 185 

fftt Ut Qdilf^niiig; «£ef mettjr kie Utt^fangeitl^eit feet »-3ettt. 
^ffaffung, nod^ bte 9B«^Tt(U bct S)<irfieUuiig. Seine ^er« 
fönen fint in. Sewf gütig unt %uiltmd gefut^t, bie Sarie 
i^ falt unb bei ber itf^x geletften 9ei^dttb(mtg leBlod unb 
unongenel^m. ^ali: iji feine fu§e ®innli<^feit eine« 9acf 
(|ud jur ^riabne, einet Toilette ma<!^enben fUm^xifa, toit 
einer nieberlänbifi^n iBAiiemmagb (3) reiben). 9}ur tobte 
®egenf}änbe nehmen fid^ in feinen, Silbern i9ortreff(iti^ an^, 
«ttti^ ftUenfaUd noä^ Xf^mt, wie bie Jt«^e auf bem Silb 
ber (Sem&ge^änblerin bei ®tr Slob« ^el in l^anbon. Seine 
99ilber #nben fid^ fail in aUen ®alerien. 

3o^. «a»)t ffieenij imd 3lw|ierbam, 1621 — 1660, Jj^^- 
iß ein SRakr i^on grof em Umfang. (Sr suüte Sanbf^a^en, 
®tt^iftn, Stuinen; aber i^omel^mlic^ ®cenen aud bem it* 
ben, bem niebern fowoi^I, ald borsuglid^ bem i^o^ern ®e« 
nußleben. 3n SKun^en flnb ))ier Silber t^on i^m, bie 
an ben ^ufentl^alt in 9tom erinnern, ein SWät^eU; bie neben 
ii^rem «^unbci^en unter Stuinen eingef<]^Iafen^ ein anbereS^ 
bad f^Idfenb auf ben ^re))^enßufen eines $ala^ed liegt, 
tB&l^renb i^r Segietter leintet i^r fi|t; in ber @alerie ju 
®ot]^a ifi ein öorjugtt^ed ®emälbe uon i^m, eine ®e» 
feQfd^aft i99n «Ferren unb 3)amen ^ex einem ©ebnube; im 
®enufl ö0n, !^ran! unb @^ife unb guter Unterl^altung ; im 
berliner SRufeum: «i&erminia unter ben Wirten, mo leitete 
mit i^er «beerbe in ber ®Iut. ber ^benbfonne ebenfo na» 
turli^ bargejleUt, M mit liebeüoUem Sfleiß ausgeführt ^nb« 

Unter bem mittelbaren (Stnfluß ijon ®er. S)om unb 
tem unmittelbaren öon Slerburg bilbete il(^^ 6aö))ar 91 tU^-^^' 
f^er an« »&ctbel6erg, 1630—1684; ju einem. ber i^erjüg» 
lic^ßen SReifler bed ^ü^^ern ®enre. (Sr lebte unb flarb im , 
^aag. @tine 5Dar{le&ungen ^nb ben i^ö^ern ©efellf^aft« 
f reifen entnomnwn, oft fogar wirflit^e Silbniffe, bie er 



186 Btotiitx dcitrautn. 1620—1790 Uil 

>3rttt. tut(fe (Rnotbitung imb ©eiwer! j« (S^nteMlbern gemacl^t 
®o5t mö(3&tc man juwetlen eine« fdnct SSilber ,,ba^ 9Ct^ 
la^ffeib" ober „bcn Sammet^eTj^' nennen, ba bie ^erfonen 
nut um ber ,ÄIeibet »iüen, bfe et «nSegtefflfd^ fcl^Jn unt> 
öotffommen ausführte, b« ju fein fc^einen; bod& fe^ft e« 
f^m ni(3^t an SflaiMat, no(ti an ^af)xf^\t bed ^udbrucfd. 
©ein garBenton — öotnel&mlic^ in frühem SSilbem — tfl 
watrn unb mt(b, unb feine ^e^nif meifter^aft unb gebCe« 
gen. 3n JDtreöben, wo feine f(^6nflen ffierfe f!nb, flfl^t 
man u. a. t^n unb feine ?nrau, voit j!e fld^ mit ®efang 
unb Tlu^f ergö|en; bann eine iunge franfe Sftau imitffW' 
fhil^I, bie fe^r beforgt na^ bem 5ltjt auffielet, ber i^t ben 
5Put0 fS^lt. •^öd&jl auöge^ei^net ifl eine jmei^e muflfaH« 
fö^e ©efettfd^aft, «Ferren unb 2)amen in einem 5ßra^tfaTon ; 
bad 93ilbni^ ber Srau öon SKonteö^an, ber ®elie&ten SouiS 
XIV. jc. 3n STOün^en.if!, aufier einigen ö^rtrefflid^en ®en* 
rejWtfen, ©at^feSa im 93abe, Hne« ber wenigen ^iflorifc^»en 
S3Hber öon il^m, baran man erfennt, bafi er für btefed 
8ad& ber Äunfi burcffauö feinen ©eruf, bor altem feine 
Unbefangenheit ber ^luffaffung l^atte. @ineä ber Begaubemb* 
pen ©über fle^t man 6ei ®ir 9loS. ^eel in ßonbi^n^ 
etnc SWutter bie i^r 3!5^ter(^en lefen lögt; tin anbere§ 
äRabc^en f^iett mit i^rem ^ünbdben unb fie^t und jutrau« 
li<i) an. «öarmonie unb ^^attung biefeS ©ilbeS flnb un* 
uSertrefftid^ , unb bie gan^e JDarfleUung in Mm ^^eüen 
ent^ücfenb. 5lud) fonft flnbet man in ben engltft^en <Samm* 
lungert bortreffüc^e ©über öon S'Jetf^er, bef gleiten in 
^mjierbam, bem J&aag, S?ari6 unb ffiien. 

^tn weniger bebentenber St^üler bon ®. 3)o» mar 

^'^l' 3)omintcu0 ^an Soll, beflfen l&ebenöumfidnbe unöefannt 
flnb. 3m SKufeum ju5lmflerbam ifl ein ganj niebli(^e^ 
©üb bon i^m, Jtittber, bie mit einer ,Äa^e ft)i^en; in 



Wlalml ^tntmdUxtl 187 

Sterben ttne aße Stau im 8ff nfterBogen ; He flam a6«L^!ÜL 
»inbet. — 

8tt gröfietm Stumme ifl Hn «nbm gelangt, ®ott.^^*{g„ 
ftieb ©O^alfen bon a)oi*rec^t, 1643— 1700, ber fld^ 
i»«tnel^U4^ an bie Si^efffCte bed Steiftet« ^ielt unb fit 
ttati^a^mte. 0$f<!^en et f«in aSotbilb tvebet in bet Straft be« 
Sic^ted, noä} in bet Afat^eit bet ^diatttn ettet^t, unb 
fel^ f<l^n>ac^ in bet Sei^nung unb unSebeutenb in bet CT^a« 
taftetiflie ifl, fo läft man fli^ bod& feine Jtunfl gefallen, 
fo lange bet Oeginflanb eine fi^ flatfe ^tonung eine0 
anbeten SRitte!« bet J)at<leUung betttägt, »ie etwa bei einem 
«ab^en, baö bie ^anb bot'« »i<^t ^att, obet bei einet 
aiften, bie Sfeuet anbKfl w. f. », SBenn et a6et „ bie 
fteben Xpbfünben" ((SngTanb) obet „bie Hagen unb tf}ivi<Si* 
im 3ungftauen" (SRäni^en) au^ aM ©elegen^elt 6enu|t, 
um fein Stnim* obet fiam)}enll(!^t f^ä^lnen ju faffen, o^ne 
nn ben geijügen Oel^alt be« Stoff« ju benfen, fo |!nb ba« 
SKifgtlffe, bie bie (S(^n>id^e feine« Talent« bettat^en. 

3>ft Ie|t€ in bet 9tti^t bet naml^aften (Sentemalet ip 
SJeter be «©oog^e, 1643—1708. D^ne f!<3^ an einen ^p„g*^^^ 
fcet botgenannten J^dn^Iet befonbet« anjuf(^He§en , fn^U et 
{i^ bie einzelnen QSot^fige betfelSen anjueignen; babei i^ 
feine ©e^anblnug bteitet unb fteiet, al« bie bet 9lnbetm 
Slu^ ge^t but^ faji alle feine 99ilbet m eignet, neuet 
8ug. et ^atte mit tlc^tlgem unb feinem ©efüi^I bie ei« 
gentl&umU^e SBitfung entbetft, mel^e bet ®egenfa^ eine« 
einfaOenben ®onnenfl^tf^eln« jum «^eUbunfel eine« um« 
ft^Ioffenen 8laume«, au^ wo^l ba« 5l3edöfelf^>iel bon 8l(3^t 
unb ©d^atten in folci^en Säumen auf« ©emütl^ ma^t, unb 
»ie e« jum 2Ju«btu(f fliHen gto^ifein«, obet audi einet 
tiefen ffie^niut^ blentj unb et betjianb e«, blefen ®egen* 
fa| in fo boHet Ätaft unb Jllat^lt im 33IIbe batjupeUen, 



188 « ätotittt Beittauin. 1620— 1790 Beil. 

IBefitbai n tvU Ih Sitfli^fdt frttft auf uni ivfaift; n^ci i^s 
eine genaue J(enntni§ aliet {Regeln Ux $etf^ectiDe tttftnU 
lid^ nuterfiulte» 3n ter ®ammlttng €ir Stob, $tett in 
Sonbon fiet^t man eine SRutter mit i^fem Stitut in tintx 
Don SRauetn umgten^ten tmi iycn tinfaUenben @onncn^a^ 
len tutd^IeiK^teten ^einlauBe, ein f^rr^enbed S3ilb innent 
Stiebend unb ]^audli<!^eir @lftiife{ig!ek; |ein anbted «ifto 
berfelben (Sammlung Ia§t und bur(!^ einen offnen ^^ormeg 
ind Srete, wieber eined in %n^etbam u&er eine lange 
«^aulflui: fe^en, m Ü6etaa M SonnenlÜ^t ;n>if<!^ett Brei« 
ten ^eUen ®<i)atten mit unfern (Sm^finbungen fpielt, und 
Ij^inaudlocft unb bo(% im umfriebeten Slourne fefl^lt. ^eini« 
Ii<^ au4^ aber jugkii^ tul^renb mel^mut^ig fpred^en ^mei 
®em&lbe an, ba^^^on bad eine in S>tt^ttn, bad änbre in 
aSun^en ift. %xf bem ftflen fiei^ man ein SRabd^ 
in i^ict stammet am offnen Srenfler einen ^tief lefrn. 
(Sin fataler @onnenfhreifen fomntt burd^ bad enge ®ag» 
(!^en unb wie ein {reunbli^^et @oß (id in bad fixüt Stirn* 
merlein, ald wollte er ben erfel^nten «^ofnungdfi^immer, bet 
bem Briefe fe^U, erfe^en. 5Dad SRfind^ner ^b jeigt und 
fafl benfelben ©egen^anb, nur ^at bad äRabd^en ein f&ntti 
in ber <&anb| bad i^re ^infamfeit il^eilt unb asif^eBt, mie 
bad ®onnenf)ral^l<3^en an ber ®anb ti<i9 S)u«fel i^red Uf^* 
len «^ammrrleind* 

Oln biefe TiaUx bed .^udli<^en unb öffentli^en ititn^ 
f^lie^t fl^ nun noc^ eine Sleil^e i9on JCimßlern an, mel^e 
bie (Srlebniffe bed Ariegd unb ber 3agbluft ju «^au^tgegen* 
fianben für i^r^ Silber erwählt» 

^'frr^' Steter ©na^erd aud 9lntmer)>en, 1593 ffü no« 
1662; ifl ber eigentU^e analer bed brei§ig{i^rigen «riegd^ 
ben er nidnt nur in einzelnen @cenen unb ©efec^ten^ fon» 
bem in feinen <&auptf(|[Iac^ten geft^ilbert i^at, t?on ber 



tt«Imt. ÜkKttmcinA. 189 

®d^^t am notileit tSergi (€4Ieifl^tiin) M }ii bet^üÜ!^ 
JtfiegMi^atco be» «!}(€«}« Seo^b SBU^Int mtb ibee 9t(b^ 
nmvfil^ail« 9HccoIo«ini > («ifbebete in ffiUn). 

Cfaiirl »ait be aSiIbe oitd ed^btit, 1597^1648,%;^-^,^' 
matte fltau6cr^ Sd^iffcr» unb i?OTite|tnH0 Jttie§€f(eitm; 
f«tt# Se(f(!^Ia(|tett , tote Me ton 2et)aitl9, mlc^e in bet 
(Baictie Otfeani tvorrv* 

ainton 9aiamtbe9 6t<9ind iitt8a)e(flt, t604~^^^^.^ 
1 680, matte @elbaten «Sorne n^ i^ «ergntistel SSeifbmmirnfrht 
nntei^ einanbet, ober mtt luftigen SNcauensimmerti, bann aui^ 
«efed^te beeffl^iebenet %tt. %in 8lrid|t^um bet RotiDe fin« 
bei fl4 M i^nt nidl^, aud; i(l 'feine Qlnorbnung nid^t Be» 
fonberd gei^ei^ itnb pft muffen )wei IDerfonen umgeben 
Don einem Statifleni^ot unb einer ^pptlt f# ^ol^en Hauen 
Sttf^ad^e: ein *3ilb moi^en (mie anf bem IReitergefiN^t in 
SRnnc^eti). 

3n (obem ®tabe genial bagegen unb s»on einem be« 

«»unbetn^wurbigen %aUnt untetfintt ift 9^iUpp ^^U'^o^u^er. 
»etman avt^ «^atlem, 162^«^1668. 91m liebflen matte «an* 
et Sagben unb 3agb)itge, tek^ge&eibete Mmebme ^^etren 
rnib Domen mit ibtem Sefolge jn^fn^e; üd^I aber and^ 
tteitef§efed;te; €ceneit i)OT bem ffi)itti^au8 obet bet 
@(^miebe, auf Ißfetbemärften unb in SRatßöfien, u>9tei «• 
benn ^ nivgenb« cm {otien ^ejiel^nngen }um anbetn ®e« 
fd^Ie^t febtt, )uJ(o(^gebotnen Stanleine toie ju aBäfebninneU 
nnb fflivi^dtftd^tem, ia felbcr digrunet^nnen fid^Hofiter nii|t 
and. W« ein befonbere« 9RetfmaI feinet SBiibet gttt ein 
Sd^immei, ben er mo moglid^ in bet SRitte be0 Silbel an« 
ixaä^U. Seine 9ludfulfirung ift iiam^ elegant nnb bei 
aUet SoUenbung ber Sortrag feiert. 3n bet Sdb^nbeit 
bet ®ru|)^ierung i^ n getabe§u IRu^et, unb s^on i^m 
lann bet «tun^r ftined SoH^d Ue aSeteinigung eintt 



190 BtctitttStitxaum. 16^-*1T90 ML 

2. adtr.t finft|CTtf(fcfn bttr^bi^n Vnofbndig mit bm dufilHg^ 
!cfteii ))CT natitlulm dhrff^ctttiuig Icnunt* Srinni 9la« 
mcn tragen (o ungandii mit SNlNr; att er Bei bcr @mB^ 
tilitöt brr ShiSfü^ng unb bcr furgm 2>aaer fmic ft erBend 
tii^t gemalt l^aBen fanit, fo ba# man Ici^t getauft^ mtrt>, 
i^itmal fi^ bie Scgmßonbe {iemlidy glei4 fe^en. SoT^iig» 
n<]^e Silber )9on i^m Beflißt bte IDreJbner flakrie (55 
@ttKf), bte aSfin^ner $tna!at^f (17)/ $eterdBntg (Big 
&#). bef «&er|og i^on SiremBerg in fBTnffel, bad Beubre 
in.$atil (11), ^Stir fltoB« $efl in Bonbon (7) ic. 4^Mpt' 
vmft finbct man in allen namhaften ükioatgalerien @ng» 

2r^an>«W. ~ @fin »mbet *eter ffionmerman, 1624— 
1663, arBettete in gleid^et Sli^ftung, nur vxit weniger ®tif 

HaiS^'^^^ «efärid; «nb 3oB. SingelBac^ aui 9tantfatt a. Wt., 
- 1625—1687 ^at ifin fnr feine linblt^en SbbOen unb fdB^: 
fitr feine «^afenfcenen offenbar gum 9Xußer genommen. 
(Ständlern aSten.) 

i%\Xl <&enbrie93erf^ttringaud Oorhim, 1627^1690, 
malte )»omeI^mli^ Jtrieggfcenen , UeBcvfUk, ^Hinbarmtgen, 
ait^B ®eftdjfte, »oBei er gern frine @tnbien na(!^.flluinen ober 
ott^ erhaltenen (ScBiäubett iTtnoanbte* — fStf^nlv^ in SBo^l 

«tommtui^ ^ufpafTung ber Segenflänbe i^ ^tttx Dan ffiloemeit 
an0 3brttt>en>en, 1649-rl7l9. 

i'Jq ^^^ ^^ ^"^^ ^^ bem<&aag, 1636—1671, t»ar 4K« 
Utär unb malit fo^ ati0fi^ie§lsd^ ®tenen ang benJtreifen, 
beiien er ongel^örte, (Eonverfattonen' jioifc^ OfRcieren ttnb 
S)amen u, bergl., aBer o^ne eigentit^e I9tati}etät unb ouA 
ttm^ Bleiern im Som 3)odj|.{inb feine ®emi(be gefi^^ 
uKb toerbrn benen.iion JBafomebed Jborgesögen. 

3n fel^ oBweic^fenber ^Qkifr »ibmet f^tfy Snton 

aReuJni.'Stan} );att ber fiKenlen (geB* pi ^xifjtl 1634, geft^ 
PL S^atiA. 1690) ber €l(!^lai3^tenmalerti. SSon Subwig XIV; 



aVilmi. 8a<ibf4(ifi«ma(ereL 191 

in bie 8elb)iige noi^ brn SlithnUnUn mitj^enomiimi, «m^ü^üL 
er bed Jtonigd @iige, ^BrlAgerungen «nb dfofrerungm i^Qtt 
@tibtrn unb fon^ige (SrctgnifTe in Silbnrn t^nreipigm unb 
i>etfitbt batet mit cinft fpl^en ©enauigffU/ ba§ biefilben 
nod^ ^eute ald Suüettnd ober deitmigdteric^te gelten tön* 
tun, toit man i^rer Qtit i^nen nadE^fagte, ba$ ieber @^U 
bat barauf bie ®til(e angeben fonnte. tt>o er M ber bar« 
gesellten Slffairt g^e^anben. SRalerifc^e SQirfung marb ba« 
mit ni(^t im entfernteren angefhebt, bie Sei^nung ifl (|^a« 
rafterM, bie Barbe fe^r ind ®rüne gebogen, bie Figuren 
o^ne aQed SSerl^altnifl tu bem grofen Slä^enraum ber 
Silber Hein. 3)ie meinen feiner Silber finbet man im 
f. @(^Io^ }u Serfailled. 

«e^nlic^er ^t {tnb bie ®41a^tengemalbe t)en Sol^.^Ven- 
Dan «öu^tcnburg aiid ^arlem, 1646—1733, ber bie^"'** 
Seltjuge bed ^rinjen @ugen i>pn (Sat>o^tn burd^ feine 
Jtunft i^ereipigt l^at. 2)ag^gen lenfte @eorg ^^Hi^))®;^ ^^^; 
9lugenbadi9on^ugdburg, 1666— 1742, n^ieber mel^r in ^<>*' 
bie Seife be6 $alamebed iin unb malte einjelnc Steiterge* 
feä)te, aSarfd^feenen vu tergl unb jtoar mit lebhafter ®in- 
Bilbung^aft , tti^ an SRoti^en unb mit Weler Araft unb 
@ettMinbt^eit ber SCudfu^rung. 



fiie Sanbf^aftdmalerei« 

lEBir l^a&en gefeiten, bafi bie (Genremalerei, mit i^ren 
SBurseltr l^inaufretd^ bid in bie San ^ffc^e ®<^iae. S)äf* 
felbe gilt auc^ bei ber Sanbfd^aftdmolerei, iveldfe bert tioc^ 
Serbrängnn^ M ®i)Ibgrimbfft }ur 9lulf4nniilüng bälget 
IDar^ellungen' mit großer Siebe 9e)){fegt morben vor. @(^n 
unmittelSar. m9 ilft UKiren JtütnfHer betborgigt^ngeu mie <&errt 
be f&Ut unb $atenier, in bereu Silbern ber gef<l^id^tliil^e Sn^aft 



191 ßtotiitt Seittaum. 1630-1190 Uil. 

3'g^er'f<4win^^^* @o malte «ud^ ttd(^ 3 o V^ «^^ u 9 ^ ^ I «tu«- «ntmer-* 
ptn, 1569 — 1625, Banbft^aften um Scenen au9 ber 9i« 
(el ober ond bcm Se^en, Xüphti eO ungewl§'6Iei6t; worauf 
et ben eigetttU^en 0la^btu(t gelegt 3)abei uin^ah er 
fl<^ einem minatUfeit Steif , ber Jträater unb ^^Ifimc^en in 
ber &anbf(^aft, bie er f^ilberte^ gejäl^It jtt ffahtn f^^ien, bie 
99<htme blottwei^* übertrug, unb aQe0 mit fe jarter ®org« 
falt unb ffieid^I^eit auOful^rte, baf er ben 0}amen ,,®ammet« 
^eug^el'' babon erl^ielt 3)ie Sammlungen Don IDreO« 
ben, SRäni^enac. U^m eine %n§a^l Silber t>on i^m, 
ffialbanft^ten , Blufiufenc. bur^ 9{rtfenbe, Säuern ober 
®c!^iffer belebt. 3)od^ fein <&au)|»tgegenßinib, ben er me^r» 
fatfy bei^anbette, war ba9 $arabied, wo tt ^wifd^en Slumen 
unb $f(an)en aller %rt im A)))>igen Urfru^Iingdwu^d bie 
ganje 3lr<l^e S9oa9 t^on bem Elefanten bU }ur ^afefmau^ 
neben ben erflen Gleitern wanbi»ln I&fit. Buweiltn matte 
i^m ttubene Figuren in feine Silber, jnweHen er bem 
ttubend um feine 9e{latten Stumen. 5Bon G^arafter in 
dei<!^nttng, ober gar Don einem SerjUnbnif ber Sfarbe 
unb ber Stimmung ifi bei i^m noti^ ni(^t bit fltebe -, aHed 
nimmt fi(^ au6, wie na^ erfonnenen, conDentioneQen Sor« 
fc^rtften ge}ei(^net unb gefärbt, wobei immer ein ®egen« 
fa| Don mdgli^fl bunten Figuren gegen eine blaugrünt 
»anbfc^faft fePgc^atten wirb. 

\£^' 8loIanbt SaDet^ aud Sourtrab, 1575—1639, Der« 
fotgte eine o^ntitfie Wi^tung, nur gefiel er fld^ me^r in 
wUben 9BaIb>' unb SelO|)artien (ein aufgezeichnete« Sitb 
berSIrt im berliner aRufeum), alO in H^ern Sonbf^f* 
teti^ obfdbi'tt ^ fot(!^e ' ^tnterlaffem ^ine gro§e 9ln)a^ 
feiner iBilber finbet man im Setorbere inaSien; bo(4 i^ 
feine«. Don i^nen fo <!bara!tetifttfi^ , ald bet OrDbeuO Dott 



il«l«rd. emibfd^aftdmälmL 108 

«Hm Xiitttn M nßa\M unb ber aßitbnifi umiOtn, im ^> 8Htt> 
fC^aagtr ttvfmin/ unb bad $draMe9 in SSerlin. 

Um bicM Jbebnttenbtt nff^ciiit ««tt^. Still ainlerm!' 
4[«tiof r^en ^ 1550 — 1585« itnb no^ mr^ fein Smtbet 
9aul SriU, 1556-1625, itoar au<!^ no^ (efanflen üt Ina! 
btr StiibnunQ titib 4Knetbnung , flrinlid^ unb toiüt&f^xlU^ 
in bct Staffkriiitg , fäiif f^kugrun im Xwx, unb boti^ ie« 
fdU em)}faitglii9^ für eine (Bcfunrntwitfung in ber SUtwc. 
IBeibe Uhtt» in nom, «n^ vmttt bem <Sinbrutf bet borti^ 
^m ffiet^)t¥t9ftle unb bet entjö^nben iXUtut etfd)l9f[en 
fbc^ boftie^i<^ bem j[tnigcren Btubrt bie ®^dn^eiten bet 
«taiof|)^if^en iSrfti^eittungen ; fo b«f bet grdfte SRalet 
fton etd^t, aSSatmc uitb Buffc in bet Sanbfd^aft, Claube le 
Sottaist^ in unmitte(6ftvet 9e§te^ung gu feinen Setfen 
%t^tt^t tvetben !ann. 3m $aTafl 9tPd))igIiofl ju ttom/ 
JM>ie im fikktkm {inb gvo^ £«tbf(^ften bon i^m; ein butd^ 
feine xväfi^t «Saiinng unb ^»etifd^e ©efflimmtmitfung aud» 
^r^rii^netnS Silb and bet tömifd^en Sam^a^na ifl in bet 
&ammhgn% M £onbte, ein ä^nli^ed mit bet ftiUen 
aKieeteMitße in Set I in. ®onß finbet man in beutfci^en 
®a(etien inmte^Uc^ feine Keinen miniatutattig au6^ 
fixten (MixiH^dt. 

IDte (äematbe^Sammlungen unb i^te Jtatatoge mad^en 
und iwtti mit einet ^nja^I Aun^kt Befannt, me^e auf 
Mefen unb A^Ii^en SBegen betfud^t ^aben, bie Steije bet 
Ianbf(^aftli^en 0latut pm (Sigentl^um bet Jtunft tu »lad^eU; ^ 
2.S. @illed bon Sonntnloo au9 ^ntwen^en, 1544 — (Sonnm« 
L6i07; abtian »an ®taI6ent aud SCmfhtbam; 15S0 u. «. 
Mi nad^ I66O3 Uietanbet Stittinq^ aud Utted^t; 
1590 — 1646; ®illed be <&onteloetet aud IXix^i, 
1583-1658; 3obocu6 ^om^et ou0%nßetbam, 1580/ 
in ntoei^enbet ; m«i# ftucbtiget Slaniet^ u. m. 91« 

9drfieT, ®cf(^. t>. teutf«^. Itunfi. III. 13 



194 Stütiiix Seittaum« 1620^1790 kiL 

^3rttT. Sitsmtfil^eii iß leidet eln{ufel^fn, baf tit Jtitnfl im 
Verfolg biefer 9Bftfe in eine ntu^fame epUUtti autertnt 
iii]i§tc, ba§ tvrnigt^end tin grfttnbe« 9latittgffu^C bartn 
fciiu aSefriebigung finben fonntr. €4 se^ott ahtt ju bm 
9Rer!maUti bet 9ltn^€Xt, ba§ bad 9(ti^ aufget^n tft fit 
bie tDtrHt^eii ®(i^ÖTi(fetten ber Ianbfi^ft(ii^en 0)atttr« 
Sine IBanbf^aftdiiuilrfei in unfetm Sinne lennt b<i0 Utor« 
t^nm ni^t; in bcn>u{iter ScIBfl^anbigfeit tritt ffr erfl im 
17. 3a^r^unbert auf unb Sbt6en9 ift, wie bcrcM oben ^e« 
fügt mürbe/ ii^r Stifipfex. Ott ernannte mit feinem mn» 
faffenben Aun^gei^ bie felbfißanbige Sd^on^eit ber lanb« 
f^aflüd^en 9latnr nnb fanb bie SRittei fie an^ufiffen unb 
in großen ^ freien dug^n barjnflenen^ fo ba§^ wenn man 
früher i?erfuc^te^ fo gu fagen i^ren fSmf^finbnngen «itf bie 
(Spur }u fommen unb i^e ®ebanfen ju erratt^en, Shtiend 
{{e in i^rer eignen ®^ra^e ^ei nnb gelanflg f{<^ au9fpttäfen 
Iie§« ffieite, mit fflBaCbeni unb Setbera unterbro^ene 
Slä^en^ boUbelauble ^aumgrut>^en^ beioegte S^Mtnma^m, 
' Qu^nU unb (Sreigniffe in ber Statur mit ber i^en mU 
f^red^enben Stimmung unb in ber mirfung^ooHfien SJerUn« 
bung ber ^egenfä^e^ mürben tion il^m Menbtig unb ma^t, 
aber o^ne iene ang^lid^e Ütacl^a^mung bea S>ttaM, oiel» 
me^r mit if^rer einbringlit^^n (Befammtmirbmg , im SUbe 
l^ingeßellt unb bamit für eine gan) neue Jtnnftgattung bie 
®a^n gebro^en , bie au<i^ balb i»on bebeutenben Slaienten 
betreten würbe. 

mm. duncid^fl war ed Suca^ ban Üb eit <m6 %itti»ttpt\\, 
1596—1660, ber auf bieSe^renbe« großen SKeiper« ein- 
ging, unb manche Süber gibt t9, bie i^r geikidnf(^afitli(^e0 
aBerf {!nb. 3n ®t. f&<^m ju ®ent finb gro§e £anb« 
fc^ften, bie bon il^m allein ^erru^ren; in anbete malten 
Seniera ober auc^ SSan 3>j^tf Siguten. •-*- 3n gleicher 



WMml ^Atibr^Aftlmalmi. 195 

®Ifid^}ritif) war in Stalirn turl^f Me Saracci, in 
ffranfrei^ tinr(^ llitolad finb ®d0))Art $9tiffin bet 
«inn fkx t\t fel^ftonbige fBrttutung brr 2an^f(^«ft ^fn^fift 
tvor^en, tmb au^' j^irr ll^atte {i<^; o^nlid^ wie (ei 8tuSen0; 
^tx iRme^nen^e ^detif<f)e itunflgeif); ter Don ben ®egen« 
iläiiben bet aCten Stm^ niüit mtfft re^t in Sltt§ geBrd^t 
trcrben fonnte, 3en>tffernia§en aBgelagnt un^ geigte f{(l^ in 
i^t WotSfl (ebeutttng9)»oUer formen unb beren tvitffamer 
^itfdttimcnfbilung, fo ba§ fi^on im Höfen 9au bet Sanb«> 
fd^dft; in bem 8r3 unb @t(^mung ber aufl^ctgenben nnb 
fjiäf fenfntben* leinten ber @e6trge; in b^n ri<^tig bertl^ilten^ 
n>ol^(geglieberten ®rut>^n t?on (SithauUn, ^dumen, Sfelfen 
itnb ®oIfen; nnb bereu UnterSre^ung bur«!^ %li(l}tn bon 
£tnb nnb ffiaffer eine Sißirfung l^eri^or gebra(!bt wnrbe, 
tvie n»ir fte in ber $oef!e bur^ bie ti^ftige C^intl^eilnng 
itnb @(iebmtng M ®toff0 unb bie ttiehr{f(6e Sform n^d^r^ 
nehmen. fRit ber Sßd^I öfter grofet unb etl^eftenber ®e« 
^enftiube mit genxiltigen Üegenfä^en unb beren fra^tgem 
•QTudbf u^ tiKir mä) bie ^o^ere bi(^terifd^e @t^ra(^e für bie 
dSanbf][^dft0mdYerfi -gemvnnen. 

93or dllen war ed 3<iii Sranz SKiHet au0 9lntwer« 3. s. 

fiPtiOft* 

^n, 1644«-i680> bet bfefen ®eg einf^Tug unb f!d» an 
tmdOteriilb 91. $iHif{in# ^ielt ®eine ISanbf^^af^en mirfen 
%urd) grefe Waffen unb ®eit{!(f)ten ; }ur (^aräftfrtflifd^en 
^^ei^nung bet (Sinjeln^feiten öerlief er fl<3^ juK^iel auf fein 
4lebd<i;tnif anfiatt auf IRaturftubien. S)ie Ißinafotl^ef in 
äRfin<^en bewai^rt brei fc^ine Q^ifber S)on il(w. 

3i>^. ©lauber aii« Utrei^t, gei^annt 3JoI^bor,5. OJoiv- 
4646— 1726, bitbete fi^ einen eignen ©t^I na(3^ ben 
^t»$en ranbf<^aftli(^en @(^dn^iten Italien«; bie er i^iele 

13* 



1«96 Skoeiiec SeittAum 1620— 1790 BeU. 

a.3<»r. ^^^^ Q^t eiftr fUibifrtr, ^Ikc i^on i(M flitb ibt km 
öffentlichen ®amiiiliitigeit jit fttu^eirktm; Seirliii^ 3>f e^<^ 
ten^ aRün^m )c 

»2m«. Sul. gr«»i ©loeme« Kml Äittm^en, 1656— 
1749, ivfgen ber Sd^ön^eit {einer fietnen Ori|«^nte ^^ 
mnnt, Mit «nk flatB in 81 om. @eiite limife>f(^<i^ii im 
aklafi (Sorfini tafelet 9«k ein ^tt^m^ »ehg fir feilt 
®tHktum bed ®. ^ pufft«. ®ttte Silber ^tm iifmftth In 

aBienunb Berlin. 

3(U SRiUetf @^Hler unb $9itff{nd 9}al^a^met twt 

\«t'<*"* $eter W^etrael aud atnt»en)en, ge*. 1670, }u *«* 

fei^n, bpd^ fe^tt i^m Sorgfalt unb (Se^iegenl^it ber %a^ 

fu^rung für fritie in ber ttegel gut geballten Soitbfi^afteii*. 

S>a^ fB erlin er aRufeum U^t eitte bnfelBfn. 

Um bieftl^ Seit mit ^. unb ®. ^ouffin nnir tiit 
^eniud für bie &inbf(^<iftlSt9iiIerei avfgf Rauben , ber mc 
neue ma^tig tt>ir{fnbe Jtrafi ffir #e in «ber Sloitm tfnU 
h^du, unb {i^ i)oKf0mmen i^rer Wfi^r madjiti, glaube 
SeUe aud G^mrogne (ei XouC in l^^^riiigm, 16^80 — 
1678* (St nfdmtite bie JBebeutung ber atmof)>i|^r{f(l^ 
(Srf^rinungen für ben (S^arafter einer ^«ibf^ft unb loie 
namentli^ i^on iiä^t unb SBarme bjt Stimmucig ai^ängig. 
i^; bur(^ n>el^e ein Silj) fogkt^ beim er#en 9iid {um 
®eniut^e f^rid^t. äf^it äJerlie^e unb tounberbartm ®ef<^ 
]^<itte er bem fonnen^eOen ^ag bie «^eiterfeU, ben SXorgnt 
unb 96enben i|re feeIen]&egU4enbe Slu^ «(gelernt un^ 
bamü $ra^t unb ®l(mi, erl^oift^ne Seiierli<|bit unb bett 
(Hden Rieben ^ ^atur im 9ilbe jum ^i&euHilitfein ge-^ 
bra^t. 3)ie Sormenma^i a6er für ben eigentli<l^^ St&xptt 
ber ISaitbfd^aft, für ^erg unb (ämafjcv, ^iiumgru)4)en unb 
®e6aube leitete i^in feinst/ ber 9tntife Dermanbtcr ®i^ftn«^ 
^cit{fnii; mie benn m^ bie ^elejbung ber Sonbfdt^Aft bm<S^ 



VkUtd. SanbffH^Aiialevcl. 197 

grlitni, ebmfv uUe «itfdmifi^e Semmel tmb $aU^ auf 
^k Wfld^ led AunfHrr« ^imeiftti, mit bctt SWtMn feU 
ner Jtunfl glri^ fineui 3)i#iiit }» »irfftt usb bie Slatut 
pDOi tüafiftf abn in bern&rtrn ttomenlcn ju }ei0m« Jtein 
^ffiunlMr, baf ritt ^9iäf€9, elf nein Dom glonjenbflen tr* 
feig %tMnM ^^inmn uinM ^nwanJ^H ^olnttr {ur 
SMbcffetiing xmütn mutte. 

UnUt bicfen eined bn erfltii war «6 et man it ixia^. van 
®manf brelbt au« fBocrten, 1620^1690. iSr rtttkl^trld^r 
fein ' jBmrUIb itM^t , aber bo<^ rintn S^en^aj} untet btnt 
Jtttttfllern bnr ibroliflififern BM^tung. Clin fr^ fi^iittd 
9ilb s>on i^m ifl in S) reiben, wo unter %toitn, s^od« 
hüMvtkttn 99amii9rut>^n ein SBeg lang« eirnd ffluffcd {M^ 
^{ngifftt unb in bit fonnige 8arne fiti^ stiert. 3it SR&n* 
<l|^ i{l eilt gUo^nber, italienift^cr Sonnetmntergang, eilt 
ulnauf rei^)»ette« S9ilb. 3m l^ou&re ju Siairid^ im 99f U 
tffktre SU SBien^ im Butoni^ufc }u Se^n^ton, im SRufeum 
)tt »erltn, hm @lnbelf<i^fn Snflitut ju Qrrffnffurt fhtb 
loerl^Ue Erleben feiner <&anb. 

S^et weitem alcr murbe er u8ertroffen bur^ bie (St* 
irfiber SboÜ^ au« Utre^t Sodann f^^tt), 16ia— 1656,3. «ot^. 
4iiib9Ubrea« fBotf), 16a9— 1650> mafttn in ber Stegiel«. «ot^. 
^emeinfilioftn^ , le^et borne^ntlt^" bie Staffage, o^d^mt 
^anäf J^anibfii^aftUc^ed. Sire Silber jinb audgejeic^net butd^ 
tinen warmen, aHcd burd^brtngatben ®dt>ton mtb eine 
tvmiberBare JUor^ett ber ®d^atten. $&aiimgtii)))ptn uiri) 
fSkUt^patiitn in Sommerfonnenglut mit burc^sie^nbcit 
äßegett, feltener Sernfldftten, l^id^fiend in fan^ atoart« 
^l^be %ffaUXr flnb gro^rnt^ettö ber 3n^ i^rer i^anb^^ 
f^fteoy bie ^ übrigen« nid^t buri^ ®ötter ober fettige, 
fonbern bur^ .SRcttf^en beleliten, xoit {ie fie bei i^ven 



198 Stoeitet Sttttaum. 1620-.- 1790 hUL 

a.8c(tt. gftttbim im Steint anlraffn* 9fan mei^ftt ttifft mm i^re 
SUter in italicitifi^n Sammlnn^tn; bo^ mtd^ 2)redbei» 
unb 9R&n(9^(n fhib ni^t ^mn^bamS; imb ba6 MUfeimp 
in ^mßerbam f^at pon ^vt$tt»txtt äon if^nm. 

^'fJcT ^t>am $9n6tfet aud ber 9i% t)im ^el^, 162L 
-"^1673, fommt bem 3o^» ^otl^^iemficfe na^e, ofe^ott; 
etjurnnfen, namentü«^ in ben Semen, in einen un^armo«*> 
nifc^en blauen 3!on fällt, wie $. 09* in einem idntt^am^ 
iilttx (iniSonbtt$u 93 arid), bdd ftü^ttmä) tintn Wlant^ 
t^iettceiber bor bct @(|ien!e unb but«!^ eine frefenbe Siegr 
fenn$ei<^net. We^ in Botl^d ®{ut^mnier ifl bad ©en*' 
nenuntergangd^lb in ber Sl^fi nennet ^inatütfftt 

3)iefeT ^oetiff^en ober ibeakn ^ituffafung ber dlatwr 
folgte, nnter ben s^fc^iebcnarttgfien SRobtfieationett in ber 
iSa^l bed ®tofed fotoo^I, a(d ber Stimmung iQrer Sifbcr^ 
eine gro^e ^&qal^( bon ;KttnilIern 6id $lim ®(^tn$ be^ 

%?'" d<^"i**^ Seitrauatee. »a^in gehört u. «. ^eter Woli^tt. 
oud «Erlern, 1687-^1701 , s^on n^elc^em in fDrtdben unb' 
SBien grofarttgangeorbnete Sanbf^aften {inb, mit ^o^en: 
Sergen in ber Serne, jtattlic^rn ®ebäuben, Saurngnt^n^en^ 
®en)affern ober anä^ einem ffiDofferfafl im SRitteCgrunb,. 
unb einer Srift nebfl «Wirten unb «^etrbe im 93orbergninbf 
fonfl malu er mit ä^orliebe Slfartnen unb ©eefUrrme^ wo^ 

3-jJ{gf"öon er ben Flamen Sie m^efl« erl^alten. — Sacoftöan. 
5lrtoi« an^ «rüffei, 1613-1665, Don welchem in ber 
$inafot^f in SR Andren eine f^dne Sanbf^l^aft ifl mit 
i^o^en mie bon bet ü^uft fanft bemcgten Säumen' unh ber 

^f^'^n^f^ält auf einen Sflufl. — öart^. Sreen 6er g au»^^ 
Utre<^t, 1620-1663, i9on melcbem ba« Sebebere in SBien; 
eine trept^ ausgeführte^ nur im Xon gu feiere fMnt 

fj-^tJJ ßanbf^aft mit römifd^en 8hrfnen ieff^t. — fßeter br 
^itte üu9 3lmßerbam, 1620^ ber in 9tom fiAr6, unb* 



fein »rubft ^a9)pax ^Mttn fM> mit gKÄf^em «tfoIj^JlÜÜL 
an bd« IBbrbttb (S(aube'9. (Stn fe^t etgentl^ümli^er Jlfinfi« 
Ift biffft Äid^tung toar «eermaitn ÄÄftTetjen ^otfiim^ 
ffottetbam, 1609—1685. Sd ift, M 06 man bte grofi« 
artige SRatttranf^auung Slaube^d burd^ ein SSetffeinerungd« 
gfo^ fS^e; bie (Sm^flnbund ifl ba, S>uft unb Si^t, unb 
^ini^tit bet Linien, nnb SRaffen unb Sttlä^i^um ber Sfornt 
iid in weite fernen; aBer ol^ne ®r6ße unb dtraft; baju 
i^erbinbet ber miniaturavtigen 9udfni^rung f!«^ ein jur 
Staniet geworbener ,6!auer 3!on , ba§ bie ffteube an feinen 
SMIbern unter i^rer 9lnja!^l leibet. Sojl alle haften ben 
S^arafter ber ijon SSergen unb ®tabten manni(^fa4^ 6eleSten 
flt^eintl^algegenben. S) r e d b e n l^at eine grof e Qaffl Silber 
^on i^m^ au(^ ^ommerdfelben; wie {!e benn gewifr 
in ieber großem Sammlung angetroffen »erben. 

J)a6 ffieflreJen, bie lanbf(3^aftlit!^e S'latur na* gewif- 
fen Siegeln ber Som^ofition unb auf ber @runblage ibea» 
ItfKft^er Jtunflanfc^auung barjufleOen, bad t^on iRu6end aud« 
gegangen^ feinen ^nl^alt^unft aBer Dor^ugdmeil in fremben 
ÄunfHern unb auf frembem ©oben fänb, mufte f*on barum 
einen ©egenfä^ l^erijorrufen, weil ei im innern SBiber* 
f)9ru* mit ber ®efammtri*tuttg ber beutf^en Stnnft flanb, 
bie ffd^ uon lange fftx in ben ©renjen ber einfa^fien 
UeSertragung ber Statur gehalten, öorneljmli* aBer, weil 
bie gleid^jeitig in ]^6*fler SBlüt^e flel^enbe unb mit ber 
Äönbft^oftömalerei öielfa* Jjer6unbene ®enremalerei fl* mit 
ganjer 8ie6e unb glüdli^fiem (Srfolg ber ®*ilberung be« 
wirflld^en, unb jwar uorjugöweiö beö (leimift^en Äe6ena ge* 
wibmet l^atte. geleite nun no(^ o6enbrein Bei folgen au0 
ber 3bee Vbe» ÄönfWer6 hervorgegangenen ,®ilbern eine 
l^inlanglic^e Belebung bur* 0laturflubien , wie e« l^auflg 
ber 8all war, fo mußte wol^l ein Verlangen na^ anber» 



200 dn>eiter dettcaum. 1620-1790 M. 

pc^m. Aeia SBuntet alfo, »enn jugleii^ niit ten gcn^nn« 
ten i^änfllern anbete auffiantirn , Vit flc^ für i^rr Siltec 
and tec ^atut an biefe unrntttel^or^ unb ^ttiat an bie l^ei« 
mifc^e, brtttfd^ ^klteti, obn ü^er^oupt notbifti^e, bie fld^ 
barauf ^efi^rdtUtett, fie in i^ren ipecf^iebenen Bußiinben 
imb (Srf^einungen, int ©anjen »is in i^ren feilen. ^tt 
Zubieten unb möglul^ß treu koiebersugeien ^ »nt bie feinet» 
unbern (Sinbtucf bawit U^tditvi, aXd bea bie dlotitr auf 
j^bed empfängliche @entnt^ u^c^auyt mac^t^ unb Uxmt 
anbere $«efle in btr Sanbfk^^afi tPoOten, tkVitiä^i nt^ 
einmal bulbeten, ald ttel^e ein jebed Stücfd^n »an @oUeii ' 
(Srbe nnbebingt unb o^ne aKe ^e^ie^ng %\xt «Sun^ in {{# 
trüge. 9Bad babei ettt)a an @leic^g/et9t4|i bei: SD^affen, oa 
<S^ön^eit ber Linien ^ an ^ebeutfaaileit bed ®egenftanbed 
u^ecfei^en tt?urbe^ fanb xtiditn (Srfa^ in bei: %xtvtt unb 
Stifte be¥ S^ilbevun^, in, bet lie6ei9pQen «Eingabe beft 
«ftünßleird an ben ®eg^n{itonb unb feinet utfpriingUc!^^ 
im ^-Qaterlanb&gefu^I koutjelnben ®)(^mJ|^at^ie für benfclben* 
93on fic^tbarent (Sinflu^ mar babei bie ^et^ipgung 190» 
Jtän^etn; m% Slembranbt;, ^enierd ac», fp4m)t^I auf bi«. 
dti^tnng bed @cf(^macfd; all ^9X aUem auf bie £e(!6ni£ 
ber ^llu^fü^rung, bie fl4 Dotne^^mlid^ burti^ einen leiil^ten^ 
flüffigeu^ bur^fid^Ugen Sacbenouftrag aud^ii^nete. 

^inet ber erjlen unb tiarjüglid^^flett l^ier an^uf^firen«' 
^j »^ ben Äunpier ift 3an öan Oö^en aud Äei^ben, 1S96 — 
i65a; er ^ielt fi^ an bie trüben !Üüfte, an. bie einförmig 
gen unb eintönigen, oben ®anbflre(fen unb fallen ^ini^ 
ufer feiner Ǥeimat^, traf aber ben melan^olifd^en Xwi 
biefer ©egenben fa ridbtig, unb ^atte einen fe leichten unb^ 
überaus gefd^idtten Vortrag, ba§ man fic^ öon feinen ^ü^ 
bern augcjp^en unb feflge^alten fle^t, n^ö^renb bie ^ir£» 



otTfrn fann. — Qfin iicmJUd^ grfd^idter S^t&ktp S)Dn t^» 
{^ %bn i>aii bcv ita fteUiiA8t9toi(t, I631-*16a5, itt«. v. i>. 
Ufftn 9U^nn biefriSe ivii6» Stimiinmg Domallrt. — 3)m 
Sr^enfot |tt ii(^n (Übet 3a n tQl^naiitd iteit «^arUms. »9« 
{um 1^6 6t« um 1^7 7). m^ M 0» n fi^' befonbetr«"''"^' 
lA(t)f nbc 0f fUbf andatfudK nnb makrifiJI« ©t^ntben > fie^m» 
ttiib Sanb^iiftcl teingt wä^ n, «6et nU griintii Slafhtf 
bftfen unb 9aui|t9i;iDp)>m, wib einen na?rn Fimmel b«r* 
ihtt. Qmtix ift fein Xw immet ein wenig f »^ unfr 
ttotfen ; oUeia bad Sult barin gik {|^ ben ((^ataf tev bec 
^eitetteit unb ber Srifd^» «^auviUIbe? Don i^ fml in 
Sottbre gtt SPattdr <t»e 3«d^ (bo)» 9(bc, 19011 bt 3$elbe 
bie ^i^uttti sematt) &oit 1&68, bie Kudfete einev «deei^be 
«m Sbenb (Sigmreu wie oben) unb bann eine frtit Sanbi* 
fc^aft mit Mtv^i^n» unb «^i^tetu IBei @ir Stob. $cely 
SoTb 3If l^btttion ^ in ber Sdrib^nvAtec^Oakvj^ k. in 2 1 b n 
^b ttepid^e fB\lbu bon SB^ntl, in mcU^e 91, t», b. Otelbe 
unb l^lngelbad} me^reiM^eiU bie Sufage ^rmlt ß^%e^ 
unb audgeieid^net fd^dne Sdubf^aftcn i»on i^ni befi^en bie 
Oalefien i^on 5&redben unb SRunl^en. Qtin viktitM 
teijenbe«, judlei^ m»^ UixtS^ bie SSa^l M @egen^nbe^ 
eigent^umUd^ed ®emalbe iß mit ber dev^^tenber^ifd^en ®ale* 
Tie nad^ $eter0^bttrg gefommen: fin gcofiel, i^on rotten. 
93a(ffleinen aufgemauerted ^du^rn^au« mit einem @it9fy» 
ba^ gmifd^en Säumen w einem ^(^/ baran u|ib barauf 
i^iel )9ergnttgted^ ®e{i^ftH. 

(Sd iß eine auffa^ig|( (Srfcbeinung^ bie man fc^on bei 
ben ©enrfnuilern beoboditen Unnit, bie aber entf^i^benef 
noc^ bei be^ Sanbf^aft9mal«rn trieberfei^rt, bog ber nnbe» 
grenzten SRanni^faltigfeit ber Siaiux unb M !Renfd^fnt)er* 
Uf)x^ g^enüber ber mi^a^menbe Jtunfikr ^ m möglic^ß: 



201 Sweiter Seittattm. t620-mo (cU. 

JiSfJÜieiig umf^Tirtfnf« ©eWct oBjwflwr^n *>f^^B^» ffile bort 
9rAgeIf<enfn, Xxinff^tU^t, Daiiuit im 9tfadffeib te., fo wer« 
teil ^in ©onb^gef, ®ajfetfaflf, »rgetiweffeti gmHfimna«' 

Vw!*Jen j«w Won«»>ol. «rt i>«K ber Sie er au6 9Cmfler« 
bani; 1619—1683, füttt f^ beit Wonbfc^eitt erwi^tt, 
aber nic^t ben öoflen, flarett; über »efte Äanb* unb 5Wee« 
redflid^en, no^ auf l^o^ @ebfiube, breite Strafen, fon« 
bertt über engumfd^ranfte (SensSffer, fifebrige, bemoo9te 
«Bütten, bunfle ^aum* tmb ®ebftf(bma{fen, itnb um Me 
ffiithing bed QwUl\ä)t9 ju nb^^en, legen fidb ^and^ ®«I« 
fimfiretfen r^ox ten SRonb, unb aud ben ®ol^mtngen fc^tm« 
mert l^ie unb ba ein anf^ejunbeted Siebt; auäf wirb n>o^( 
einmal bie fderlt^e 9la(^t{liUe burt^b ^^ Sdbein einer fer« 
nen Seuerdbrunfl un^eimHc^ unterbrochen. Ser SHrunbtoti 
feiner l^anbfübaften ifl tin f(bwar$li<^el Sraun, aber er 
mobuliert feine Snrbe in ben jarteßen ^Ibfhtfungen bt6 pt 
bem flaren ®ilberH<bt M »onbe«. (Seine »ilber finben 
fi(!b in aUen ®aferien; ju ben f(^6nflen gel^dren bie in 
2)redben unb ®iem 2)a§ er flcb aud^ — wenn andf 
fetten, unb ni^t mit ganj gtei^em iSlM — an ba8 Sa« 
gedlitibt gewagt, fe^t man an gwei ßanbftbaften, ein Xtiflf 
im SBalbe in S^ün^en unb ein S)orf an einem Sflufft 
in $ari6; au^ eine ®interlanbfcbafit fennt man bon i^ 
unb bad 99erliner SKufeum befl^t ein fleinel ^ilb feiner 
<&anb mit einem Sonnenuntergang. 

t«®!' «nton ®aterIbo au«Utre^t, 1618—1660, lebte 
gewö^nli^ auf bem Sanbe {Wifcben Utre^t unb 9mfierbam 
unb fanb in feiner unmittelbaren Umgebung auf 9BaIb<» unb 
Sfelbwegen, an fltOen, grfinumlaubten Ufern mit ^efmlidben 
Durd^jl^ten in bie gferne, öießeitbt auf bewol^nte Stellen, 
ben Stoff, ben er mit SSorliebe bearbeitete, lanbK(be 9tu^ 
unb Crquitfung in ber 0latur o^ne nüäfidbt auf irgenb 



wia^ (ffmi)»m Cd^eit SRim<^cn ^at ein i^evtfffßi^HS^ 

iMfflodnitn tSieg an tintm Utimn SBaffetfAtt f!d^ f^ikfji. 
Seme fimjUevifil^ S^itigfett ^ et üMgenft i90nir(;fiiliif» 
ui dtaMtruttgen tafdet^on* . 

Artti >«nbmt Anitffer in^t finric^t brn Straftet bec 
Ifkfc in ^flgtmrinfii bcjtii^nften llid^tuttg mit fpl<lftet (FttU 

^1681* (Sr {^ bcf fig»ntä(^.9taf«r bet notbbruif4^ett 
8«»bfi^fi , .bir und and feinen SBilbern mit bet erquitfen» 
brn ^irtMe ; ted Sefeend entgegentritt. Ob»ol(f( anä^ et 
ni^t übet einen' f<^rn»itini6geSreiteten €t9ff g^biefet^ nnb 
ffine Gilbet' fiifi buti^^gangiid in bemfelben emften, falten 
%9n gelitten finb, fo gl(ni6t man Utti bnrdSi ibn iit bie 
§om%t Sflotut titigffjt^e )tt uneben:, ba et fld^ fp in il^vt 
iitttjeletf(^cimingen eingekk ^ot^ baf et mie btefe ftlift 
immet' mit bem ©anjm in i^etiinbmtg erf^eint. 99rt 
bet Xiefe unb (StnRbli^Cett feine« »atntflubium«, bei tftt 
%tinf^it feine« ikfüi^I« fut ba« , »a« in bet IWatut {nm 
•emfit^ fimi^t,. nnb M bet itfiati^eit, itnift; Beicbtigleil 
unb ^JSpOrnibnng feine« fnnftfetifc^en QSotlrog«^ tebatf et 
feine« befonber« inteteffonten ©egenflonbe«^ um 3ttfge unb 
«&eTj }U fe|fe(n: eine ®rtt^e SBalbbaume^ an benen ein 
^^meg »otuberfftit^tt , unb iiiet benen gtaue 9B«Ifnt Dot* 
fibtr tiefen} ein ®tucf aSatb, bur« ben ein ^a^ f4f 
f^Iängelt^ la felbft ein btoßet Seibweg mit bem angten« 
§enben 9<tet genügt il^m, feine l^ufi al« Aunfllet }u biiflen 
nnb bem ^efc^auet bie 0latut nä^et }u bringen. 9(bet et 
folgt bet 0{atnt airdb ju ben @teQen, wp fit i)erne^mii<^et 
unb aUgemein t^erftanbU^ f^tid^t, unb bann ift feine ittonft 
Jjon ergreifenber fflitfung, fei e«, ba§ et ben 3aubet tiefer, 
ctfrtfti^cnbet, nut *pm ©etknfc^tag eine« ©ewäffet« untet* 



a04 3t»tite« Scittftimi. f6M«-il»0 ML 

iBtJtt trirtbtttfr, ober üwb t9n iirflba 3Agbbi# Rf^Mfr 9hilk«r 
riitfantfeit fdjtittrrt, ober baf t? ba« «dantf^olif^t mOb 
ebior trr&btirti Iffifnbiidi^Ir^ eteor i»n graarti SBtlfnr imKr 
{•gram alten ^^tx^rnftt, bat inorM* ®tttchifr ciitrft i»nü' 
laffrnen Jtfoflrrd doy un« aufüettt S^aiHi foflt tr wo|i 
einen ittfUHgen Sl^ment ottd bev Wktii<Sftgii auf, te ml« 
H^m bie ^atiic gleid^ einee SAäfiain^ %m und f^<|if tili 
®tiid «&imntef6kitt gtvift^eit 0tedin^*U(*r ^tne« nrims im 
unifi^ttete a?a(fot einfUIei^en S^nnentiYa^l tt* bergf.^ um 
in a^nli^tt f8M(t \»U bie ffitieffü^ete baH^ Svnttoie 
»nb bued» ,9Iei^ijTe jn nHvfen* Qenn et <ibet oiif foli^ 
aSeife bie iRatur fuc fid^ bM^ ttf#, tmb fUr bavtatf be«* 
f4)r&iifte, i^e (Bebanien^ na^iifd^tten unb mitjttt^eUen^ 
tonnte er bennod^ fd^iDmigboH merben bit jhy ttr^aften^k^ 
i»ie Bei bem ffnx\x4i^tn Sübe be9 itii^^^il iiibvrS^te6bnerf, 
9a(ltie, Mp i^fin bem tiefbunfebi <Bennbr eined ob|iel^enbeii; 
9eipitter9 bet faftiMr&ne^ trgenfendrte unb Donbee «rit»« 
berfe^renben Sonne ubetgiänfte SSorgf unb mit ^xM^hgdm 
unb weiten ®fabfleinen magift^ fl(^ aB^t. 9ür be» fei» 
eeUd^en, fa|i trüben (fon(t., bet auf aOen fditeti 9übeni; 
tu% tni^ati^i bie erifuid enbe Srif(|e, unb^ gefbmbe Sx(i% 
bie barin moitet^ namentU«^ wo iffialbUMlTer {»ifi^en 8ei^ 
fett mit {^inmenben SiUen i^en tße^ fachen ^ itnb Met 
i^erfaulenben ®ti»nntst bie ^fUiva mit n<tten;:€i!^dHimdeit« 
em^orgieunt. ®an; im (Segenfa^ gegen feine Stunjjtimp^ 
fen , bie i^t Sonbfd^afien mit Siguren unb Sebauben an» 
futtten, i^änfig fogar biur^ frembe ^ti^nlfi, micb Sul^dbaeL 
bie ^t^a^tr ober gab i^r nur eine fe^r befc^iilte ®teBe; 
ja fo fe^ lag i^ baran, bo« 9Baltei» ber fltatitr obnr 
(Siiimifd^uiiig ber SRenf^^eit bargu^etten^ bat er ^ wo er 
ni^t i^evnuiben fonnte, mntf^li^e äSo^nun^ot^ unb it6tr« 
l^it^t QSerfe öon ÜKenfd^enbaub anjulhriiigf n ^ er fle geioi^ 



WIsAnä. fiAiito(iMI«nidctti. Süß 



in einem 8M(b«b tiifiMd^, »o bie 9l«lttr — fri'# 
.3}efmoef«ng »ktt bufcl^ SktwUterimg — einen gvAfmcn 
S^ m llnen itaite, ald ilftre et^en iS4it>fet. Cr iM&e 
iitt<^ 6(«{iwfe, jrtw^I felfni, unb fnlotf ttttei benoten 
(eingebunden eiset QSoriicir fut bai 3>ifi)ett, ffttn^e mtb 
i<S<^^n>efMnt(ige. -^ S)k Oafetk in iDft^beti fec(i|t eine 
i^f^e t(iii$a^ JDcr i^enMii^en Oemilbe 4on i^, fo baf 
suitt Ükn bort jiemUcft tnofipcmbig fennen lefttm fann* 
4Iufer bem bereite ermi^ntcti ,,ltir(^^of'' gelten |u ben 
^bcntenbfleB ,M^ Jtioftn/^ eine ^tiixiiit ftmbfc^aft mU 
4tto#etrttinen, im Sorberf^rnnb ein Slni mit fiefatcm %M, 
unter Daumen ber 9Ra(er feI6|l unb einige Kiffer netft 
ipeibenbfit fRiitbent, tin IBUb t)on Xüifj/tffaft ergreifenber 
ftu^; Htm ^^fit ^^'\ ein l^errliidtfer 9u<||enmalb, )t»i^ 
^m beffet -iStimmm ^iiibnrA mim fieflemDetg in Ue 
Beime fej^t:; Gaffer «ie^t fl<t^ bttrct^ ben tBklb, bnt^ €e^ilf 
iinb ffi^od jUttlffTtKOiC^nt; auf feinen 8fi«^ett Riegelt fUfe 
bttd bpii ben belem^eten SEBelCrn einfoflenbe Worgenfonp 
nejüi4|t; bits<fc ^tS SBaffer f«fel ein «»on Sägern unb «&un» 
JNn «(«^Igter ^b^. 3n S^nnAcn (inb i9ome^mli^ 
f^dtte iBalblmibf^^ften unb S^offrrfillr, baju (eranna^enbe 
ftcgemMitter, Dor iveid^en Otuern Jioil^ i^cen «Bütten eifen^ 
iefoiibtrd )m(if(^ kpitft ber Eingang in einen bmtftfai 
flBalb, M\a »tUjm ein fB^tfy bertwrftiefit; tu4 eine ffiinp 
ierknbMaft i^ ba. Sier ptad^l^cUt «Über fbib im »«r» 
i^ebene ju SBien, barunter eine gro#e 8B«Ib(aitbfi^«ft. 3m 
iB erlin er ttjufeiim fie^ mau meiere ^tf^ (^oarafterißifd^e 
Sanbf^afrett Don i(m : ein ^albt^erfaHened fBmaa(!^au9 imi 
l^m eid^en iiierfi^Atirt, ein fltiuti^ ® affer (lieft Ung9 
einem «Mgel über «eflein unb OleflrttM); tSolfenf^attett 
um^feln mit einfkOenbem ixö^, batonn nament!i<3(| ein alter 
ffieibenflomw fm aorbersrunb getroffen ifi* iSamt ift ^ier 



306 af»tiUt aeitrcum. l6»'-*lt90 leil. 

Wffr ifl ffmt^t, b«f ble SBeUen f^ätivifn unb fl^rtfett; 
Sd^iffe diegnt ta¥fi6et I^tt y au9 ten tfiifeCii ltegnin>o(feit 
ffffint flnfelne StrdfH^ter auf bie 8(if^. ,3m ^aag 1^ 
rfn 0rfonber8 nutfmürbiged 8tfb i^oit i^M/ ba ^ bartft 
bif 9elbft «nb ®iefen um <&atlem *- audua^mimfire in 
iFfOem @9itiifnf(!^ein ! -^ gemalt l^at. <Si i^frßel^t fid^ t*mt 
frlfFft, ba$ im itntxt ijottteffltd^e Sifber »pll t^m fM, 
ta$ bie engUfc^en @YO|kn fi^ ^Perlen ^Mtt Jtun^ pt 
»eff(^«ffrn getvnft, u^b bafi fe{6fl ble ®aTetifn 3Mlten6 
bem itotbifd^rn* ®a^ gern eine @leüe 6ci jjiitf angeiMefeti 
^6en. 

(Sin etwad fd^wa^et %6g(ati} tn>n 3. Stu^^baef^ lAtifl» 
terifd^en üigenfi^aften nnb 6tgent^umlt<^fetten fe^rt in 

«Rttvt'frlnem ilteni SSruber ®aIomon ttttüSb^ei, 1613 — 
1670, nneber, beffen Sanb>f^aftrtr, wenn, ftt niäft grrabe 
neBen jenen langen, but^ bie ^nfptnd^lofigfott bed 99T« 
tragd M bev glntflichenSBa^I einfa^ev, friebli^^et/ oBge»^ 
fi^Ioffener @egenben einen «ngene^men (Sinbirttcf mft(|^en. 

sff . «0»' tlttgleid^ bebentenber iß 9R e i n b o t f ^ohhtm4^ 
Seine Sefieitdüer^altnlffe finb un^efannt uwb n^unbetiafet 
®etfe feine ffinfUerif^en aSerbienfie erfi in nenret d«it 
erfannt (Sr foO in einem l^^Uai^ifti^en 2)9¥f, entmtbet 
in Soeöerben^ 9ber in Wibbel^tnid , geboren fein itnb gilt 
fbr einen @tl^nln % 9xifi^9tiatU , »eil er fe^r in feiner 
ffirife gemalt ^at. 3a, feine Silber flnb u6erbiei mit fo 
tiefem ®efi^I fnr bie Abitur nnb mit fo großer SReifier« 
fclift audgeftt^t, bag ed ni^t fel^r (eic^t ifl, fit bon benen 
3. '9lu^dbneld }u unterfi^eiben. 3>9tb l^aft er ni<i^t ati bet 
trnbernfien Stimmung M 9^ifler& ftljt*, bem @onnenU#t 
nnb mit il^m ber «^eiterfeit geflattet er wiQiger ben iSin* 
tritt, unbbie milb6eie6te StiOe bed 3)orfi[elen9 f^ifbert 



üolmi. 2aiibf4af»<inalerd. iffj 

er lUitt, M bie WnfamMt ber ffialbn nnb gk!beBnieit > antr. 
ff0 ift «mffiiUfnb, b«|i »rber ba6 %R|lefb(imeT, noil^ bal 
«S^odger SRnfetim SNtbn b^ti i^m ^okn, Sie unbcfgldc^ 
liii^ fd^on^nt fa^ id^ in bet ®amiiirting &t %o6. $rd0« 
in Sonboit, namentlich ein S)orf niit bon ^o^en Säumen 
umfti^eten «Mtten, imb einet großen Uul^re «n bem burc^ 
ba0 S)orf ^iepenben ®a(l^e> ber bon finten nnb (Bänfen 
leleBt, bon fßiefen nnb bi^tbelanStcn SBinmen nrngrunt iß. 
«Sin fiium minber ttefflii^ed 8ilb i$ im ^Berliner Shi« 
feum, ein foon einfafienben Sonnenhellen burd^d^tetet 
üi^rntvolb mit einem Sa«^ unb ber 9tmfU^ auf ein 
8relb unb ein Sorf. Unter einem Saume im Sorbergrunb 
ber JtunfHet mit bem @fi))ett^tt<!^e. 9(u^ 9R andren be« 
fi^t ein ^inH SUb i>ett i|m, ein 5Dorf mit flattlid^ 
(Sid^en. 

Unter ben Mrigen ®il^ledt nnb 92a<l^foIgern 9hsb4« 
baeM }eidS;net ft<l^ not^ 3. 9. bc QSried (um 165d) oue, 
beffen Silber ()9orne|mlii|^ M o^nli^l^en Wonogrammtf totß 
gen) liufig mit benen bed Weißerd ber»rc|felt merben. 
S>ad Serliner SRufeum pat einige nyertlt^oOe Sanbf<l(;af* 
ten üon i|m. 

(Sin s^ertpanbter unb bod^ ^dd^eigenilumlidber unb 
lerrlid^er Stinfiltt ifi Sllbert t)an (Enerbingen ouBcverbin' 
aidmaer, 1621—1675. %uttf er liebte bk f^atur in i|rer ^'"' 
(Sinfamf eit^ unb ^tmfk unb ISebendfmft f^redben au^ feinen 
Silbern; aOein »enki ttn^dbael bie tiefe StiOe einfamer 
®egenben , ba9 ftierli^e Sd^weigen ber SBalbnod^ auffud^t^ 
fo bebarf Ci>erbingen für fold^e Stellen ^tfregung unb 
Semegung, fd^menb |erabf)ur}enbe ®et»ajfer> mm^tige, 
gacfi^e Selfenwanbe , |ei|aufragenbe Sannen , unb Serge 
Don SBoHen. SBenn 9iut)<baef o|ne Scgie^ung auf Sn« 
orbnung f>oxnt1fmliäf burc^ ^it bem Si(be gegebene @tint« 



JidHttmiiiig )stei{f4 M)trft, fe fft^t Aerkinge« jit tiefer «o^ 
Me ppH^a^t Sofit, mt tett fttor biiitf<|afkm m<i^ gt^i* 
fitn ahHen , AUn aart^oftttiffm , «ii4|tld tvitf raten iSt* 
, j^mf&ten auf ^ itnt fütl^tt ftine l^Meit -n«<l^ eüicm fkren^ 
ibenmften, t9ii tffial^^rii^ 6^«^ tmt itroft ju^Ieül^ 
(fjlitttttat S^t^mitd ati9« Vn^ M i^ {(i brr tjot^en^' 
ff^enbe Xoit tuitfel mb froftig, albtii Me ttttdr ffleOni« 
ftä^aum loib ®i>ttitcttliil^ ^ckPirten Sigfnf&te treten ^arfet 
^ijor, att bei ffiu^tae!. 5Die SRe^ja^i friner ȟbet 
fd^ilbent nortoegtfd^e &inbf^aften, i»e||al6 d«^ bad ^t»* 
bet^otg botin »orl^etrf^enb iß; Sanem^ *&iyten)c. Mbcn 
bie <^{|(ige; jttwetlen etfi^eint auf bex ^i|c bet Seifen 
eine Sut^ttfimmer; ant $(n#ufet ofteti bie ^tte eine« 
^0($^anet9. fDie^nunlungen !)•« SRun^en, 2)re6bett, 
Setlin, Sranffurta. SR. K. l^aSen trepd^e @ema(be 
bon ii^m ; lettre oud^ ctn^enrltij^d 6ec(IM. ®tin 4^au)>t«> 
Ulb ift in Ao)>en]^ageB. IRan i(itt a«4 vetjenbe Sa« 
bietungen <iwrne{iniäil^ wp^f Stiitoien). t«n i^m. 

dine ftnga^l JtftnfUet (oibcn UA Stnbitnn bet ®ee 
in i^ten ntcmnit^iul^en dufiSnten ju i^ret befonbetn ysx^ 
QapeaefdHeinigen Aufgabe gema(i^t. %9iXi l^an be Sa^elle blühte 
um 1610, 3m ^erlinet ttufenm ße^t man t)on 
«bm ein «ifb ber SKeere^ile Bei ^ettvem Qibntbtotb; 
m^ig liegen oiif bet. g^ttsn Slä^e 6«lfp( mit f<blaf> 
fem @egel> ganj in ber Sevne taudbt eine ®tobt 
\^i!'ttuf* — ält^am ^i\Ux\% and «nt»en)en, gefl. ju 
Utred^tum 1626, usb feinSo^n Qtbta^nm ilBiltairtl, 
1613 bi« na^ 1660, fleOien «gofen; Weere^lud^ unb 
Shifttfet mit @dbifen :uiib <Scbiffem^ fc^ mit <5ecgb» 
fecf^ten bot. S^ibet ®ema(be werben leidyt !>eni>e<lbj<it ; 
bo<^ ^ben bed iSotet« Silber no^ gtm ^ifiotifilbf Sign« 
ten ald 6tafage, bfe beim @oi^ne ben dtitgcneffen 



9bl«fcL 8(uibf(|af^l^arerci 209 

mi^in. Sm ^fxUutit SBufein» iji ein ©«treffe«; Uitiäfnü ^BtUv. 
„A. Willarte I6a5." — 3an ^ercelli« ton «e^Den, ^emZ* 
j0f(. 1595, f(i^Io{l fi^ guna^fl an tan (So^en an, tt>itmeie 
94^- oBet (al^ imi ter ißorinemalerei,. unb jtvat mit iBor« 
lie^ ber )DarfldIund i»on ^eeßurtnen unb ®^ipru<l^en* — 
^^df^i^Hietet 99(^ in biefet 3lrt fDar^eUung to^enber 
(Elemente iß Bonaventura $eterd aud Smßerbam, *tert^ 
1.614rrl652, nnk — o6f(^ott in mtnberem ®rabe — fein 
Sdm^ 3ian q}eMi:«.au8:«[ntwert)ett, 1625 - 1677, du'^^f,^ 
flern fann man im ^Ib^ebere ^u 9Bten, im 9Kufeum gu 
f&m^tt^^m, in ber 3>redbner Sammlung, le^tern in 
.3Rund^en feitpen lernism — $on ^nbread ®mit; ber«.eiiiit. 
4m ie>0 tebt^, ift ein fd^dnei». ®ee{ium6tlb im BerH«^ 
n,et: äRufeuin* — Si^ton Jbe SSIieder, ber um Iß^Omu^tt. 
in ^linß^rbam av6eitete, }ei4fnet {icti burd^ einen leii^ten, 
tbur^fUl^tigfn @iI6erton ^^', aut^ er malte mit 9}orIie6e 
@tutm6ilber, wi^ man beren in äRünti^en, Bresben 
;tnb @ot^a fiej^t; im Soubre {u $arid unb in bem 
SRufeum gu 91mßerb.(|tt) finb grofie unb fc^dne fBüttt 
jton i^m mit, rul^iger Safferßä^e. 

Sein Sfl^nler war SBili^elm tan be aSelbe bersdtci»; 
3unaereau«3linßerbam, 1633—1707, einer ber torjüg-^""^''** 
lic^ßen .^unfiler feined Sa^i», beffen SBerfe aber, ba er 
nati^ (Snglanb überfiebelte, .torne^mli^ bort ju fu(^en fint^« 
Uni>tx^h\(biid^ ^nb feine ^arjieQungen ber äReeredßttte, 
bie huU unb rc^ungaiofe n^eite SBafferflä^e unb bie feier« 
lic^e «^immelfrul^e, baru6er» ^6er mit gleiclf; ergreifenber 
SÖa^r^eit fAilberte er bie bemegte See M gum berberBen^ 
Un Sturm. S>it Schiffe aller (Gattungen ^atte er aufd 
genauere ßubiert, unb felbji Seefc^Mten (benen er aU 
SBeobat^ter öfter (eigett)obnt) malte er in groger QSoUfom-' 
mcn^it. SRe^re ber leftten aber, tt>ie uUxt^aupt mant^e 

Sörfleiv ®ef(^. t>. beutf(^. Rün% UU 14 



210 Stoeitet Scitfauvi. 1690*1790 Idt 

a.3<itt .gtfttt fu^e et na* >ett 8(i<^nitttgett frinr« Sklerd, 
fd?;t:®ttl&e!m üon be IBtUe be« «eltetn au9 «tj^bm, 
'^*'"- 1610-1693, «««, bet ffiä^ ^auiJtfad^ic^ auf «d^tibettnin 
am ®fff(i6Ia4}tnt geffdt, in bnr fltegtf ater nur sejeid^iKt 
^at ftnnd^en ^ft i^ont {ängftn S^^. 4>. b. SBelbe 
gmei f(f)5ne ®ema(bt, ein 9ilb bed tu^i^n UNb eitteS bed 
Sewegten SReetea. 

9116 bet et^e Ül6rigeii9 ftOet Slamemaler »itb Subolf 
U^*^ tf ^ u 9 f e tt ou« ©mben ( 1 63 1—1 769) gradjlet «einet 
^at xoU et bie «lat^t, SMfftgfeit unb ^Mtm^^ti^ 
feit beö (SIentente« »iebetgege^en, J^rinet (• bie %atit 
ben ®t){egelglan} bet QBellen ^ no(^ i^ itv etoigem SEBe^fel 
tt)anbelbate ®eflalt. ®eiite 6eeflfltine etgitifen und mit 
t)et ®emalt bet SBitfli^feit Dbet bet etl^nflen S)td^tun9; 
feine ftiebli^en ®emalbe fltimen (SntjftAtngen <ra6; inft 
itnb Weet ^a^len bon ü^t «nb 9at6e, unb fe(b|l im 
fleinflen Blaume bteitet fltl^ f^inSot bie gange Araft bet 
^eitetfeit bet 9hitut and. 9i(bet bet leisten Vxi flnb tn 
WÜn^tn unb Setlin. 9bet in Setiin lernt man i^ 
au^ bon feinet gewaltigen Seite fennen. ^tt fe^en ivit 
einen ®eeflutm am (Eingang eine6 4^afen6; l^o^aufge» 
f^fitmte, mS(!^tige S^genmaffen nialgen ft(^ ^etan unb 
f(!^Ieubetn ein gtoffe« &dfiff in bie IBtonbung, ein anbetet 
in ben ^afen; Menf^^en fu<!^ fh^f unb bie geptanbeten 
®üux )u tetten, unb Setge üon SBoTfen bt^i^h betnit!^« 
tenb ft« Ü6et Mt^ ju fiut}en. Qkt HeineteS Silb bet 
fttt ijl faP nod^ enetgif^et in bet SBitfung. ^ä^cM^t* 
jeie^nete »ilbet mit magern ©äffet finbet man im »H* 
bebete ju fflien, im «öaagunb inWfint^en, infflieti 
obenbteitt eine Sanbf(ä^afi mit fetnen ©etgen unb einem 
ft(^ but(^ f!e i^injie^enben Slufi« 
Wg?' 21« g3acf^u9fen0 bejiet ©d^fitet tt?itb Kic^ael «Ab- 



WltkUttL lli^ilrihtniialetet. 211 

«ftftefi mA ^mftnUm (1609-- 1709) ^namtt 3m^3eitt. 
IBetUnet Anfintm ftnJb jipei 9ühtt t^n i^i , dir SBaU« 
f fi^fdtis tttfb hit Vnfin^t einet ^reitflifc^it JtrirgifTotte 
«uf ^er ®^r untet f$riebrM^ 1. — €{n anbrrr, niilft 
fo %t^iitn, dbn bafiit fe^r fcndi^tbCLtn &^iUt m4t SBi« 
etruelBittInga an« Semvarbm, 1655—1721, brffht^nfJ!' 
Sitm f^mt} unb M»er ift. ^u^ 3a tt SUl 9tietf(^9of Mid!* 
i>ttt 4^oont, 1651- 171S {eidynete ff« a» S^flbr »a«* ^'^'''^' 
^it9(en9 aiB9. 



SY^iteltttt'SDlaleTei. 

•&ter ift tiod^ rinrd Brfttibfrrn Auit^iwridc^ ju geben* 
len ^ ber atet in be« tt^tUi^tn deitranm nid^t jn btSrr 
«niwiitelttns gefomnwit: bie%c(^ite!tutmalerei. 920<!^ 
^atte man ten eigent^ftmlic^ aufregenben, 9luge unb ®e« 
inäti^ Dielfac^ tefc^aftigenben (Einbrud; ben bie nianni<!^« 
fad^en formen unb Sinien monumentaler; namentlid^ go« 
l^ift^er (Se^aube hervorbringen, f!« ni^t in0 Sewuftfein 
!gc6rail^f ii0i4^ mnigtr bie mttwirfNiben UrfoiAen i^on ii^t 
iinb 8«ittn^iel unb atter^anb duföttigfeiten ergrimbel; 
Ain nUftf b«^o u^ntger bei bem %iblid! berfelNn einen 
%t«et} jttt DtttldJbilbung evmfiinben, n>enn man f^äf auife 
i^u))tf&d^kb in SBcreicl :|)erfpeetti)if<^ Aufgaben unb ge« 
t^A^Iid^er üteof^ertmolevei i^ielt. £)i»^t)elte« Snterefr ^irft 
4itx bie itjni#kr bornei^mlic^ an ättnenoitfl^^; nameiU« 
Üä^ Don get^ifd^m Stirem fefl : ber bur^f bol ^ellbnnfel 
#Srfer koiffenbe «aferifc^ 8iei| unb bie flarer jidy au#« 
f^e(f^ettbe jßetf^ctii»e« ^au^tmeifler biefe« 8fa(i(i0 maren.* 
^Peiet Weef« oua 9bittt^er!t)ett, 1570—1651, malte 3tt»$.«eefi. 
tienanflAten, grofle 3>«me; $eter®aenrebam«tt« ''f^***^-f^^ 
tdft, 1597—1666, aui^ S^Uffer unb i^milii^t $la|e; '' ''"'' 

14* 



^12 Stoeitet Settttum. 16«0^t790 Beil. 

— 1^4, nnlb feilt glei^namf^ev Sof^n tmi Sdnfkrbatti^ 
158& m tta<^ 1642, mit iBorne^e ffofft »mÜbt mtt 
biifiere ©efangtifffe^ S)ahi<f'be ^Iie( um 1660; f8. 
»an Raffet; bad Snnete i70it ^I&fken mit vei^ev Staf*' 
f(ige; 3)(rf öan iDeelett^ gfK 1607 p aifmaft, .fttoi»* 
bett; @mdntt.«I te Sitte au6 %ifmmt, 1607— 1^92, 
-t^ornel^mtit^ 3ttnenan{!(l^tfn t)on Stitä^tw, 3<in i?at! tet 
^^e^bett aud ©orfum, 1637 — 1712, iffetHiu^e $(a|e 
unb 9lu§endn{id)ten metfiDärbiger @e(äube in forgfalttgfler 
9lu3fül^rung ; ®er^. S5etrf^eJ?bcn oon töarlem, gep. 
1693 K. ®el6fi 3a c. Mu^öbael f)at ber 3Jerfttd|ung 
ni<!&t miberfiel^en fonnen , feine '.^^ntnif ber iintax* nnh 
l^uft^erf^ectil^e an einer Snnenan^dit btr 0tteweferf ju 
^mtlerbam (le|t in ISuton^^itfe in<Sfng{anfe) jit er^fien. 



3b9Uen maierei« 

Qaf^mt unb toilbe il^iere. 

mix l^fen gefe^n, tote bie SRnkr ftOmo^i« «lUe 
ftnnenjSaigen ^rf^einungen an b^ £)6et{&^t irnfnö ${a^ 
tieten, l^anb, Sufi unb 9)eer in bad Seretl^ >fell#pänbiggr 
3))arßeUang«n , unb wie fie fetne mann{<l(ifuc6tn Sewoi^nrr 
iu Sejiei^ung ^ui^en SDarfteQungtn g^oi^ -^(en* .S>tt 
ffla(i)Hviä Mhi bei benfel6en hatfitB<l^ auf bet ^anbf^t^,. 
unb bir Staffage btente uur baju, bie aügsrrgte Stite«^ 
mung }u )^mel(fren, ober einen 9egoi^t — trieQeld^t 
nur ber Sar^^ --« l^ni^or^untfen ; eine (Segenb wo^lgtfaB% 
{u IBeleben , 9bef au(^ nur^^ur i^rfömmt^tn dinbe* <£9 
lag nal^e, ba§ ber 9la4^brutf be6 Silbed aud^ einmal auf 
bie <Staf^ge übergeben, bie £anbf(3^aft jur 0ie^nfa<l^e unb 
erflärenben aSerjienmg »erben fonute, }umal ba biele ber 



nalmi. S^i^HcniiMlmi sc 213 

matten* 9$ \j/t bM ritt. Umflanb, brr (ei loMtn ber (ei^ 
trikl Ufip99^mn @tnt€bxlUt, tei bett @#Mbentiigen M 
S^m^f», äoob« uttb Stff^evUbend eintritt« ^Uein au^ ^ier^ 
iMiimitlid; iei br n trßertt , ttieilt fic^ ^aufig b«« 3ntereffe, 
ivenit mh bett ®«uern ber «^au^tgegenftenb iffttx Sorge 
sinb^ättgfeU^ ba9 aiic^, barge^dk wirb, mo beon bie« 
ffd enl»ebef ganj aU siebenfache ober mit glei<!^ f&$» 
rt^tigung, bteileicbt gar aM «&au|»tfa(|e auf^itt» 3m er» 
^rrn Sali yif^Un lolä^t $9i(ber ^ ben gcwö^nlid^en <Benre» 
tUbem; in Reiben le^tem 9äUen aber etttfie^t eine neue 
®attitng Walerei, beren Segenßanb »enfc^n unb Spiere 
in gcgenfeiti^. ^egie^ung unter f^ unb $ur lanbfd^afitli» 
4Kn hsiAixt 9nb , unb bie begreiftid^er ffieifi . i^ren ^an^t« 
#iitH9unlt im Wirten* unb im SägerMen finbet* S)a i^r 
in ber SDi^ttofi am »dften bie 3bi^Ue emfi^dc^t, fo ^t 
man bttfe SRalcrei alfi ^.Sb^Uenmalerei''. be^eic^net. 

9Bie in allen SU^tungrn ber Jtonfi M 17. 3a(r^. 
tp au<^ j^ter beir ^flof ^on Stubend au^gegangeit , felbfl 
fuK bie fricblii^tn -^irtenbiller, ni4;t allein burd^ bie bo* 
l^ift gii^rige Staffage «iekr feiner £anbf(^aften, fonbern 
gang befonberd burti^ bie iDarfletlung eined a(d..Au|i^O 
l^enu^len o^eiten ®^iit)t>eMi^ in tt^etd^em JUt^e ^b aSauern 
gegen @<l^jneegf^ber Unttriunft gcfunben« Sctra^ttn' tv^r 
^uerfl bie friebü^ni 3b)^enmatec! ; 

(Siner ber bebeutenfeßen J^infKer biefed S^d^a^ 9H*9t8(rg. 
cpiau.d ^er.gj^ent (ober ^erd^em) i^pn «^arlcm/ I62i 
~168a, ein ®*ttler bon 3* »^ äPBecVtir >».3U. Sftr 
feine »&it;ten*» unb aßonberWCber wählte ir M mf ijt ben 
<9Übten §iim ®^aui>Ui^» 4irten unb «giainnen mit i^reiit 
a^ie^. :6(f^aftig;fc, ober-inrten altem ®Muäuer im ©Vafe 
Tui^inb) ober bie ^erbe. bur^ einen 8f(uf trcibenb; b^Ib 



214 B^tiitt BeittAimi. 1610--n90 BeU. 

«♦8dtr. ||t ^^, (di^ rcftttib; UKittbetiite ®tit))t>en ju ^rb utib 
H^el, fctmttMt, in 2)tift f^wimmfttte SernfU^ten, f^tH^ 
tn «i^imiticl mit u>eifkn ffiolfett -* flitb btr 4Niu|pttii|aIt 
feiner Silber. ®eine SKgureii l^abett tii4^ ithtniteaftOftit 
unb Snbibibualitat genug , um §u intereffiettn) «Ber fie 
<lnb — nnb öotne^müd^ bie X^fiere — öon gutfr 3«<<ä^*^ 
nung unb t>en lid^trei^er Satbe mit fr&ftigen ^ocoltönen;. 
in feinen 9)ilbetn ifi e6 Sag. 9lan flnbet fle in aOen 
Valerien; eine grofie 9tutoal|^I in IBetlin, Sredben^ 
aRfln^en unb S^ien. — 3n feinet QBeife malten u. 9(1 

m'e9n!"9l. OBidem Stomei^n, »on bem s^vei gefaUige i^ilber 

IdrMn *" ^^$inA^0^^^^ i" ^And^en finb; daxl bft Satbitr 

^^ ^ m9 Slm^erbam, 1634 — 1678, bei ml(Sfm bie 3iegett 

eine gtof e 9to\k fpielen , auigejetil^net fibrigenl butA feine 

Kare, fonnige Färbung, unb feine breite unb fi(^e f&9* 

«L sci^blnng; ^bva^am Segi^n airt bem-^dg, 1650 — 
^^"' 1697; )>on bem bad Serlinet aRufeum ein Heiner 3ba^ft 

3. V. )>.beff|t) San ^^n ber äReev be Senge audlltre4^t, gefl. 
1706, §eigle Dovnel^mlii!^ bfel ®ef(^a4 in bet 6om^o{U 
tion, wie einige IBtlbet bon i^m im 89 et I in et Slufeum 
batt^un, au^ »anbte et ftd? i^otne^mliti^ bet ^fmif^eit 
Statut }u. 

%^nU^e ®egenfl&nbe bearbeitete Slbtian ban br 

seiW^Selbe aud ^mfletbam , 1639~16V2; abet et ging tiefer 
auf bie ®d){Iberung bed G^atafterf etn, i^ielt fld^ ooi^ 
me^r an ben ^eimat]^li(!^en unb hta^^ me^r Stimmung, 
in feine Silber. QStelen 8anbf<jbafit9maletn , namentli<^ 
bem lOB^nantd, malte er bie (Staffage. . S){e $inaf oti^ef 
in 9titn<l^en ^at trepc^e %lbet t^on i^m : eine im ®Ian) 
ber ^[(enbfonne Ilfeimfel^tenbe 9linbct^eerbe; fobonn noc^ 
fünf anbre mit S^afen ifnb «i&ornMe^ unb il^ren «^irtett 
unb «Wirtinnen. 3m Seli^ebere )u ®ten fielet man eine 



ivAfäftn (iitem SBoffet unb Xotiftltufneii it^rfeenbe ^tAt, '^^^- 
am SRnfotm )u ^(iiificYbain iß eine» feiner ^atiiptmtth, 
Hfl Satter «n^ eineStuetiit s>ot i^irem «^aud; ))on Jtä^en 
ittib S^ofen utngeBen. fSud^ in iS f e 9 b e n , ttnb im SouHf e 
gu 9)dri4 {fttb 9ktifktt^ttU twn i^* — tfined feinet 
f^Snflen Silto iß in Svntott^ in bet Sammlung &x 
Wob. $eett, Sanblente, bie ntü i^rem Sieb burt^ ffiaffet 
gelten. S)er degenfab StPifd&en ben farbigen Signten nnb 
bem {wat ffaren^ aber tiefbunfCen fBaffer unb Iffialbgrunb 
ba^intet ifl »on Merraf^enbet, aber fel^r erfreuli(!^er Sir« 
hing* 5^m folgte u. «. 3)irf ö«n»ergben au8 ♦ttr-eSi^*li. 
lern, geß. 1680, ber ^(b eine glubrnbe Sarbung angeeig« 
net («ttber im «elDebere ju «Sien)* 

SllbertGubb au« S)ort, 16(^6 bid na« 1672, ffaUi^nuw, 
fl^ bnr<^ ben Sonntnf^n in feinen iMIbem ben i9tamtn 
bed l^0Hinbifid)^en Slanbe niDorbm; }uma( er fl<b in feinen 
IBffbem mäi attftfdbtiefKitb anf ^eimifcbem Soben Wt dt 
ma(te gern gtinbet^rben auf grAner SBeibe an Uferab]^&n>« 
gen flaret ®ewaffer, nnb ^ixttn ober dauern Ui ibnen, 
Jteine ^anUung <^arafieri{iert bie ® cene ; e» flnb nur 3u« 
ßanbe, bie er f^iilbert} aber biefe feine »Über erf^ieinen 
in ber Xf^at tt>ie in Siibt getauft unb ©efunbbeii unb 
flßo^lfein firömt <linem barond entgegen , fo bofi man über 
ber ent)fidenben (Sefammnoirfnng ben SRangel in ber Qtiä^* 
nung bee S>etaiI9 gern iUtfji^t 3m aRufeum gu %m* 
ß erb am ift eined feintr munberootißen ®em&Ibe, eine 
ffiiel^eerbe im Worgenfonnenfcbein , s^on einem aSie^butet 
unb einer »anerin , bie auf ©fein reiten , unb einem ©au» 
emlungen ju Bfufl geW*et. ®Iei<l^ W^H* Iß ein anbere« 
t^on i|m in ber SRationad^Oaterb in Sonbon: eine <$tr» 
tin, bie s»if<*en ibren. Äü^ien, ®*afen unb ^unben ^U 
unb mit einem öorfiberreltenben Wanne .f»>rid)t. ^uä^ J^ier 



216 Q\»tiitt Seitvaunt. 162O--1790 beil. 

eitglifc^en Xrioatgalerien flnb bie t?orne^inIi^{l( Smilbgtttfre 
fiii; tie 9Berfe 6ul^'«} in brutfd^n @<itniiikmdcn ftit^rt 
man t^it feltencr. (j^in f^oäe« »ilb be{i|i bie3)re91)ner 
@alerte, eine Bäuerin, bie )»Dr il^et <&Attie, ben ®|itnn« 
ro<fen in ber «&anb, neben il^em SRannt unb einigen @il^a« 
fen unter ber fonften (Siniyiffung brr glanf^oU unterge« 
fenben @onne eingef^Iafen i|t. 

S' ^' 3o^. «&ein¥i(!^ 9toDd au9 Dtternborf in bet Sterin« 
Vfals, 1631, gefl. in ^anffurt a..9t. 1^85,. lernte M b& 
Sarbin in Qlmfietbani unb war einer ber fru^botflen unb 
beliebteren ^aler feine« 9ati^» S^n befc^aftigiTe D«0 @tu« 
bium ber 5l^iere me^r n^t^, ald bad %er iRtniü^, f9 
bafi er er^re au(i^. l^oiifid o^ne i^re «Wirten. ^nnfi^en ^iu* 
mm unb ® efhrau^ , an Seifen unb ttninen ipeibenb . bar^« 
fleOte. @ein Sjon filU etwa« fiorf ind Wot^, au^ fe^J[t 
i^m IDuri^fi^tigfeit unb Settj^tigfeit; nnilrenb Seic^ntoiB 
unb %idfu^rung eine grofe ©efftiititxl^feit befunben*. 9tan 
finbet feine «emalbe fa^ ia allen Valerien, bie fRun^« 
^^5J-ner l^ot beren allein t^ierje^n. — @ein @p|^ ^eter 
' $^ili)}^ 9^000, geb. }n Sranffurt a« SR* 1655, gefl. 
gtt 9tom 1705/ iß befannt unter bem 9lm\m Bosa di 
Tivoli. (Sr mibmete 1i<fe fftpi. atidf<f^lie§li4 ber a>avfleU 
lung ber agiere, ber diegen, &^ft, ^mU, au^. ber 
«inbcr, bie er mit großer IKaturtreue in Äeben#|rdf e, malte. 
S)er <6irt fpielt babei nur eine d^ebenroUe. 3m Seli^e^ert 
9on iEBien firib fiinf ®emälbe ücn if^m-, in S) reiben 
atiit, K. Slm meijien öertreitet flnb jle in Stalien. — 
Biegen unb ^d^afe malte gleichzeitig in gro§er iBpHom» 
meni^eit, nur in einem bifiern, f^iweren Sar^ntpn.Sacob 

©Jrt?**'?" ber ©oeö au^ «Imßerbam, 1623—11573, befglel^^ 
' taite in 9iom lebte. 



j 9kaUm. ähidtnmAm ic^ 217 

dd|m«9 mmiti, ^vif^ntt, (Sntm, 9ätife, Xtitl^it^!^^ 
«n, I^Pfteucn K. in adesi ^iUlrrH^ uiib in ^f« tterf^inWn' 
^lt SitiHitimo unb fiitbtni^oftrn »iA(t( in nnü^nrtrDffe« 
mr. «<itiittrrut iHiife fllan^öplkr «eifttrfi^aft 8»cl.(3b.{n?J,J5j^^' 
<& OH b e f e t e « 9on UHt^t, 1 636— 169 5» ® eine JiBilber 
finben fl^ in Allen urofen Sammlungen^ eincd be? fc|pn« 
ffen/ 1^ <&d^n tfr. feinen ^^nttf^of gc^cn ein^ 8t<ui(« 
5NPS9elijetti^eibi0j,4na)re«l>em — «krian *>i»n Utf e^t^«: »j 
aii9 9(ntn>e3:pen, 151^9— 16S^1; malte ä^lil|e %gen^ke> 
tAH^ oi^e bie ^Iciä^e Jtnnjifeitiafeit* ~ %t4 $eter^j^<^»' 
ßauUt in Berlin, d«^. 1719, ]^t berlei ^Iber . hinter» 
Ufen^ .i^nrbenen eine^, ber il^am^f }n>if/[^n einem ,«&au9« 
itnb.ein«)!! 9Self4««6^n, im ^eirlineir SRufeum anfjje« 
fleOt.; mt d&nf^ge SReinung fÜT fein latent ttwtiti 

Jtein Enbrel: after ^at in bet Gattung ber «&aii^t^ier* 
SDtalarei fo inel ®enie unb ein ^ ganj Miige»«1^9li(^ed 3^a« 
len^.oii ben Sog. gejlegt, atd $au4 Rottet i?i>n ^nfj^u^'^-^^c^' 
im, 16;25, yfi«. ju ^mfiejrbam 1654. .. 3u bem grütibli« 
dun S^b^m Ux Xf^itxt (ber^aud^.unb ^taUt^iere), 
bffd: i^m eine a^o^ilfpmmen f i^ttge deit^nung in feine «^anb 
gft]i, imb b(|9 i^ft a)le Sleiifierli^feiten, *&aar unb SSolle^ 
betii ®lan} Jbcd S^eQed unb ber feu^ten ®<^nai^e M ;»¥ 
Xouf^ung na^i^ep lehrte) fugtf» er eine e^ertfp forgfame 
$fo(a^u9g alter. fBemegungettj, ieber «6al4ung unb fffiitn« 
buj^g^:, ber ; ^lerii im Mgcmeine»; ober in ^e^ug aitf ^^e» 
^imnite fßpxfiüXf i^ren 61^/iral^er, .i^re £eibenf^ften^ 4^r 
gfnjeft ®ulft)le6;n. SD^enf^^n unb l^anbfdl^afit {teilte ^ in 
bem natttrli(i^{)en.3ufammen^ang mit i^nen bar.; 8auer9 
in lanbJ[i^er SRu^/ ober lanbn'^rt^fc^ftliclien ^efi^agigun^ 
g;;n, Selbi^r.unjD äBie^n J^i milben'^ oft fanf^ umwdlften 
^oni^nlid^t^ ^nb ba. er fics^ audfii^Ii^fH^ inner^lb Ui{ 
^?|jmlj5i|en. %tur i^äJ^^/ f? ifijfif ^^<W ei9ffl^lici& ber 3»eiftet 



218 dtoeitet S^Hraum. 1620—1990 Itil 

^aeitr> ber ^eOanbifi^n Sb^He* S^^u (efafi et bfe flt»tte SoO« 
fonratnil^eit bed malefifd^cn Sortvage, fett unb ftfjt fini 
feine Satten «ufgefe^t, unb ba« feinfle gf^mt'Oef&l^l k« 
Pmmt gleiä^fam f^ielenb tie SRobenkenng. Ott 4{i gAnj 
gießet ffieife au69e)ei(^itet, ob et in Sebeti0gtSfe mnU, 
»bet miniaturortige ßdbinetftftife. tHne9 bet (entern, ein 
etit^uifenbe« Heine« Sb^O, befl^t bie Witnc^net $imifot|ef : 
»ot einer Qlaitetn^fitte lagern Jtfll^e unb &b«ift} ein 9&ei6^ 
an bet 6eite il^tee Wanne«, fu^t f^t Jtinb am (Singel- 
banb; loa^tenb bie 9tagb mit Jtu^melfen befi^ftigt ifl. — 
Sebenft man, ba$ bcr MinfHet fn feinem 29* 9a(re gefter« 
]6en ifl, fo begtrift man nid^t, n>ie e« mdglf^ »at, bie 
d^I ^on Silbern ^en^etguBringen, bie man !H>n i^ fenttt 
3)ad ft^dnfle nntet fdnen bttfi^mfeften Silbetn Iß me^I 
,,bet innge Stiet'' im ^aaget 9?ttffum. S)et leben«« 
gf ofle <6elb be« Silbe« {ie^t; mit naffen 92fifletn bie fTot« 
genfuft f^lfitfenb, gegen nn« gefe^rt neben alten SBeiben, 
nntet benen tint Xu^ unb ;n>ei @^afe xithft htm ^ntn 
ru^en. Da \ft ouü^ bie Xnf^, bie ibt ®^iegelbilb im 9Baf^ 
fet betta^tft, neben St^mfra nnb babenben iRenfd^en. J)a« 
näd)fl bem ®tiet betü^nrtefle ®emilbe ^tttt9 ifl ,,bie 
4^if[enbe Jtul^'^ in$etet«butg (ebebem in Staf^l), totU^t 
Xaifet 9lletanbet bon 9lu§{anb ffit 190^000 Stane« ge» 
lauft (tt>ie benn fßofter« SMlbet atfe unge^euet ^<lb int 
Steife Men). ^^au^Jttoerfe bleflrt 9lrt, brfißenbe Stifte 
ntUn Si^b^t^n, ober AAben, mä^ Sieb^fttet unb 9int» 
rinnen bei i^nen, finbet man nocb in ^ari«, SBien^ 
S)te«ben/ 9(m{lerbam unb t9ome^mli(3b in ben @amm« 
hingen Snglanb«. S>a« 9m{terbamer SRufeum ^at no^ 
ein fe^r intercjfante« Silb abweicbenber 9lrt, eine Säten* 
^gb/ wo ein alter S&r {fdb^ gegen bie ibn anfaHenben 
♦unbe wei^rt, unb ein junger Sit, öon einem «^unbe i?et» 



fti^t, (f<^ ovf einen Sotim 4itd^tet^ feet Sl^ev «tat mitldeUj^^ 
gezogenem Sagbmeffer l^anreitet. ^ S^tenn l^erfHeg ^d^ 
Rottet au^ in bil^^eirifd^ l^tfMfuiigen einet «Hbem Xtt. 
3it toetfetten ^Mmbrng i^ ein Silb iwn Or^ud utib 
beit Xi^teten te« ffiMbtf; wofei et we|{ bie Seiet, 0ttt 
nidit tie <&Aut»lrolle f^ieU. ^i^fk ^ifteei^f aber foO ein 
f«titif^e» »itb i»on tl^m ftin (e^et^em in ««ffel; je^t in 
bet Oremitdoe jn ^etetXntg), bad Setid^t ber X^iete 
Met ben Saget, nnb )UMit in i»et(i(^iebenfn 916t(eUungen : 
Sefangenne^mung, flSrv^dt, iBttutti^ung; Sefttüfung. 

«Ciemit weift Rottet ^InAkt «uf bie )t9eUe ^MftU 
Inng ber Sb^lentnalerei , ble iil^ oben bereite angebeutet 
Itfbf , bie ba^ fBilb jum «Nltel^tnfl i^at. Se^en wit bi«« 
|et nei^nai^ ben STenf^en in frieblM^e« Setfe^t mit ben 
S!|ieren, bie i^n wibeffianblod a(4 i^ten «geetn nnb 9h(^ 
nieset onnfennen, fo f<l^!i«$en anbete f&ttttx un0 bie ^inb^ 
Hilen 8ejAge i»if<^ Sl^ieivn unb SRenf^^etl auf, wobei 
übet ißfetbe unb *&itnbe auf Seite b«t le^tetn ^et^en unb 
bie etftetn tbeiil b^n itam^f mit i^en aufhel^men , i^U 
in bet 81n<9bt i^t ^eil fu^ben, fBMt' betteten l^iemtt bal 
®cbiet bev 3a 9b. 9Cu^ f^Ux unb i^ier iwt aUem iß ber 
antegenbe, mafgebenbe üinfluf bpn tlubend unberfennbar, 
wie benn feine X^aÜd^^^t ^^ ^^^^ ttid^ung oben fd^on 
bef^tod^en wotben. ffliä^^ i^m ^ei^ afö bet begabtefle 
unb bewttKbefttlwfitblafte Jt&t^ler biefe» %a<ii9 Irtan 1 ^ 
6119b et4 Ott« Antwerpen, 1579 — 1657« «frirfd^ unb >»«<. 
fte^e 40tf bet Sludyt, $ättn, Stwen unb aBffbf(!^weine, bie 
fet^ mit bem leibenf^aftUc^fien 9[udbtttdb bet SBut^ {ut 
IBebte fe|en, «^unbe, bie il^t Opftt bon aOen @eften ^den, 
ober t^etwunbet unb jettiffen niebetgewotfen wetben, anclb -^ 
obf<^on weniget i^eti^orge^oben, wenn fle nid^t bon Stabend 
i^ettiljfren — bie fretfolg^nben 34get ma^en ben «6au<)t* 



220 Stoeilet Aiiiftsm* 1630^1790 Ml 

±^ini<ik itxtm miUt aitf. Sit Sd^tisfcU {Etil) t)(t X^to^^ 
ffltfl ift brn fc^wicrid^cn €ltfUsisi0ftt g^d^ncl, Soocgtuig 
Uttb äbidhntd jiiit i»U M ithen ^Ib^, ymt> ^üui unb 
^ax jinb.mit ber gtdften äSirtuo^ atttmva^r mnttt^ 
gf^Bem <&aM|)tiJlbtr i>ctt t^m flnb in i8fv(in^ 3>red* 
te.n, SQten unt> 9Käti#rit, in Ooti^ü, ßraitffttti 
unb ^rautifc^mrig, fo loi« in boi cnglifi^ unb fräs« 
jjffifi^en @almfii, in%abrib unb in ®l.$relftd6urg. 
@r malte axid) gefi^offeneg unb anfgef^id^tcM «^aar«« mb 
Sebermlb, f, g. ,,9Kft«ltf'^ unb auc^ «on biefirn finbtnfi^ 
iStif^itle an i?icleii bei: angefiil^rtm £)rtf ^ namnitH4f in 
@^.^tUx^bux%. ^ 3n »tfbem birfirf le^en.^t m<if 

3. g9i.i^((|^ Soi^jinn Sf^t anft 3lniii)ie«)>en, ge(* 1625/ fi^ an^ 
ges^icftnet; bixl^ iMite n avt^ Sagben, Ic6enbig in bei 
^rßetluuß nnb.m«ciit im Xi>n, wie mmnüi<it ein ^äb 
bc^.JBetümit Slofennii^.^igt, ein »on einet. äRente <&unN 

«•^«»^-mfolgtfj «c^. — 3n Ä^nlid^r «Beile mn S^axil «ut* 
(a:rt# (um Iß&Q) anlBeieid^net^ ü«n u>il(|em ehte^^icji^ 
iagb itnb eine^äTm(|^n|e im ^xtixtn äXu^iltn,. ^nb« -r- 
ebenb^fel^f} i^ etn^ aitfgesei^iitt mnU ^ilb mit tobtem 

«Ä'®*^^ ijoii CS. 8üienBe«g<^, mit t3«t 5a^|4M625. 

3n I^Qd^itcr .äRtlßerf^afk , (eci^ iAtx ben le^tgenAnn?! 

\^"'te», Mt in biefet.«ei^e..3o^iann SBeeniir auftamfksn. 
b^; 1644— 1719 y ®ol>n-uttb ®ftuter; be«ri>, g. 3. »* 
aSeenijc. dx war langete: 3ttt in 3)ien(l€n beÄ.Äwtfnt^ 
fitn 3ä1^* jffiilHm öon bet IJfirfji, unb rnoÄe, ^t. benfei- 
Äen eine »cüje gröiet Sagbbateer, fnr ba^.'3«gbf*lo|i 
«enöfcerg 6ei ,€Mn, bu fl#.jle|t i« @iti^.lei0§eim ubI> 
in be;r $t.nafotjl^{ ^n^nnt^cn befinben; ^ft ^t^t:n\^n 
in i^y6enfgirf>§e ^ta^t^e @^4ne unb f^nfl. aUet^onb 
tpilbe^' unb ^^med . ©e^ugelj* ti^btel unb le&enbiged «^aüt» 
mit ncfHJI Sngbjeug, bann'.Sagb^n «tifM&oÄiDilbr in^piüt 



VUkttL ^iOmmaUttin. 221 

mSglid^et Staturtoai^t^eit M auf bfe Sage ber gebetn unb ^fl<**^^; 
^aare unb bod^ mit ^dd^fier Sfret^cit unb aSinuofität aud« 
gefUinri. Wut ttlf^ Ut fficrf e «on fltoefiix in aUett 
'^u^galerif tt } fmi ftiiiar <6aiit)tftüber ^tf^ittm . §tt bcit 
gerben brt Sammltnig' be9 J&flrbliuitt Sfeftift In-Stom: ritte 
^if fcf^ingb. in efinem mit SSafm mit ®tatuitt audgefi^müd« 
^(ii:9Atf> mit crltgtem SieberwUb im aSvtgntnb/tod^ ein 
Mfk6^ MiktVifm, frihe S)aiiie am %:m, avA bm S^Ioffe 
tvrttnb, rm^^gt bie 3af|b6etttf.^ 

3o». €H«« «ibittget aii< Uta, 1600—1767,3^«-^«*; 
'^lette tiab'fhrb in 4tup6ut0, »o er 1759 Jtunfiafobttu««« 
'S>ittfttr- gewiArtfii. 9Nit ber grSgtendnergie ^atte «r 
füt^ brm 0tubinm btd äaglivilbed geivibmct; bad et in 
aiOrn Situttioinrn $ii (eefe^ten »nflte, im flriebU(!^en 
'OMfosunenfein mir im Jtom^f imtet ft«!^ unb* ber i^iefoO« 
bt\mft, f^u^^n, erfid^YeA, auf bet 8{u<fit öor ben 3&<* 
gom mib «&ttii(ben:K* (St i^at wetdg gemalt (di^r gtivfk 
äagbfiiife" i)9n il^tn ^nb in fßetet^Sntg), after fe^ 
t>tel rabirat (400 platten)/ unb feine f&ütitt mtt ^m» 
bot, .<&t¥f(|ett itnb. 9te#en ge^en .mit t^rnr famn glan^ 
li^en. Vkmm^fOi\t\9ßtki .bet ^at^eUungen fafi eine Wa« 
:turgef(^i^te biefii: 3:(iete. 9(u^ bie Silier fa6el )^at et, 
|ebiM^ b^e tene 3«miie unb Saune, unb oi^e bie {fciue 
^tUa^\xm% be9 Sdelrnteftrti« ler ^^iere (eMbtlt, bie 
biefe »Annfl^Saituttg etfovbert;:-^ . 92o(i^ zivkt^ fiRalere 
fomt ](»ieT. geba^ tDet^ett, bev |ld^« mit^ bet S^ati« 
flettnng ilfinet ^ 3)^ietre unb' i^rei; (iriebniffc Dorne^mli^ 
al&gegc&en ju](46enf<i^eitti: Oti^o SRarfen^ ^^^®^^^^<^§(^diS! 
iwn SImfietbam; 16^13«— 1673, bcf @<!^neden, Sd^Iangen, 
4B^metterIinge, St^imtettie. in rei<!^e« ^fiangenumgeSung 
maUe. ^in »fib ber S(rt im ^erlinet SRufeum jetgt b)in 
beginn ein«4 J^aint^fed jmifflen ^tvei ®c^Iangen. 



222 Stoeitet Stitttum. i610'^1790 BeU. 

Qine ttim^ri^l^iiiiidr in totUftx man bir Siad^af^mmn^ 
Ut %itut att bie M^t unb l^c^flc Viytf^it Mfafi, {oimte 
am Snbe bai^in fommen, baf fit nU^ Slnglrnfi&igct mel^r 
auafii^Ioi, ba brr SBett^ ia ni^t fotDO^ im 9^tnftmt, 
M in brr treuen^ migtt^fl i^oIIfomBDrnen m^ mfi|lrr|af» 
Un SBirbtrsabe UfjtVm bcflonb. Stalte man flUnme mib 
®ra0, ivarum ni^t au^ Slunm? malte man leirnMsrS 
SMtb^ tt>antm nid^t and^ tebtea? weibeobeS 9Bie(, »arunt 
nid^ aud^ au<lac»etb^d? a^ttrail^tiete «an OMf biti Sil« 
htxn i9on 9Rieti9 mib iDottf mit aSctgniiden bo« aufgettagene 
9[u^ernfiri^fi&d unb boA fauto auigefi^le SSeinglad ist 
bet <6anb einer t^omd^men S>Qimt, fo fonnte ei ofMt^ 3>anie 
nnb el^ne <&anb nk^i gon} imintenffant fein. SBmr b«^ 
tferarb S)otb fel(^ auf ben <Eittfafl gefmnmen, eine an 
einem blauen ^nbe aufge^iilgte^ fi(6erne U^r, einen mef» 
flngenen itui^ttt, eine tbinerne Xa6afi))feife nebfi Xabat 
unb $a|i{ev }ufamnien|uftellen^ nnb mit iv$tt9n Sorgfalt 
nnb 9lnafit^mng jn eo^Heren (ein Silb, bal bie S)re9bner 
ealerie bewahrt), nnb l^atte bo^ atO^ a. Oßabe eine 
SBaffe alten 9tum|>elgerati^ea, groffe« unb Schaffe, Anige 
nnb Aannen, ^fcn unb iS<^feIn unter bem dauber dnei 
bnr(| eint äi^&reffnnng in eint bnnOe Jtamnter HmfoSkU'^ 
ben Sid^tei jum (Begen^anb cinei ® emalbea gema<|t ! €b 
«ntflanb bie «attnuig aRoIerei, bie man ^.etilHeBen'' 
nennt, t^ieUei^t »eil {U in fd^etnbar tobten (Segeu^^ben 
no^ immer Seben entbedt, unb tpir ed im S^iel.bed Sid^td 
unb ber Sarben, ober im iftri^ ber ^l^nntafle M daumcni; 
unb mir erinnern unB, baji auä^ bagu ber erfie frlfkige 
anfbfl i}on 8luben6 ausgegangen* S)er SBaler bei tobton 
9Bt(be0 i^ gtlegentli^ ber 3agbbi(ber «hnoa^unng gefc^e« 



^eit. Sdfl nde Ailctien i^atett fol^e 9an&IK t^tie elnen!L§<|^ 

K^et)^ malte um 1650 tH)T{&g!tt^ ^tar aufde^faigtet 
i^er attfdff4<4te«rr Sifd^t um^ tteKt, wit9ttUt t>tx %ä 
ia0n ilfm in in fPinaftot^ef ju 9t i tiefen unt btm Anftiitt 
t^ti tBrtlin »tlfgeit. S^afftKe gUt D0n 3acob 4e(fig\<^^ 
•ber 9{!n« Ott« Utte^t, bet mr 1670 malte; oai« t^oii 
t^in ^t lae »etlinet SRufeuiit ein »Üb mit Sifitfen, 
Mf an einem 8f»§u{inr, t^il« anf 9iffetn, t^eitt am 9o« 
ttn liegen. S^tan teilten fl^ CBUbet, »o man ben Sac^, 
jui^ipeitet, neien hafteten, Vnflern unb einem gntcit Ütai 
SMubeita oler einem Mmer alten Mbeli^efmef aufgetta« 
gen Iji^t 9bt^ lietin leiflele 9(b«iaenfen 9bi«9e}c4^etf0, 
wi» man im Setliner fKufeum fielet; befigleii^en SSitoe |;^jf; 
wn «6e<b^au«80urne*, 1660— ITO85 VetetÄafen, "•*• 
twn ml(]^ an tetfelben ©eeOe ein »(lli^ed 9v6^fUM( 
mH einem ^nn^tt^oOen ^runfgefif aufgetteOt ifl; ^St^ett 
»an eSelfl aua SDelfi, i602«--li65f<, unb feht Steffe ® tl« 
l^elm ^an ^el^, 1620-1679; ^i^eober i^an fK6«» 
fioiven tt. m.9. genannte nnb ungenannte JtAn^t/ an 
befcn iBiibettt man ^mSIfiAitfy in ben (fentH(t)en ®amm« 
bmgeii ungetfil^H Dotäbet gel^t, U)ie bie( (Sorgfalt ou^ anf 
bie I9^a#bilbun9 ^^ Cittoneni* ober 9ta(^rnf<ljKilttt , blr 
Vpoumen nnb So^annUbeeiren , bet 0labe( nnb beS Mf» 
fett n. f. w. genmtbet {^. ^eter be ttlng (um 1650) 
tm^iterte feinen ©efld^tdfreid mit ffigte )u ben Iei6l{(!^en 
^Stgd^U^eiten aml^ bie geifligen^ wenigfbend in einem 
ttUbe bee Berlin et fNnfeum«^ n)o auf ein«m gtungebed^ 
im %i^ ein (Stbglobuf , ein au^ef^Tagene« ®ttd^ mit 
htm Silbe einee ftonned ber Seifl^nBlafen mail^t; muftfa« 
lif^ Snfitumente unb S^oten, ein ^nii^ nnb fonftige« 
deug but^einanbet gelegt unb gefleOt ffnb. 



22^ atütittx 3fitrA«m. 1620:^1790 »ei(. 

^fl^^*'- aSott aVqmtinttm 3n*fWjfe, ttmi^ibni) f iifeÄ flcjMr* 
Mm ®diin^tit^tfm tnt^pxttbfuttt flab ü8Iumen*> iml 

^^^' ofen tttttrr bnt Satibfil^iiftdinaleKit mr^tt ftibur fit^HIm 
ülul^^ruttg a(d ,/@aitimet6reug^er^ f^ttm ^ntA, 
f e^ l^ier .mit retten Q9Iiimetiftt&uflm unt mit Flomen« 
irängat, in wl^t fftahtxd u. %. iftfx9 fin ^l^/tuAüi 
^tmalt, aU „^lumtnittugf^tV miebtr* Blumen itRb.SIöttef 
fiitb mit grof rr Senauiglcit gijeid^n^t uitb mit niniatutr 
artiget ®orgf4{t audgcf&^tt^ ülbiit ei$ fe^It ber.tigftttli^t 
^att^ ber iflftturiinb ein wirffamcd.Wflief... Stt^D regten 
iß ein a3(itme«fHb t)«H ii^m/ unb iicb^en SRittf ritt gmH 
|iet,Slttmcn1batt|l, ttteblier ^on einem Jleiinen ©etiiui ber 
@^tttn Slora gel^a^t \ok^ (bie 8riditrtti t^on.Miti Sülm)* 
«in gcm^ ä^nlit^ed «ilb ifl in S^ünc^eii, mo bie 9igu,r 
ten boit 9lu6en^ flnb« ^iet flat man ait^ rtinJBIumeii^ 
ttnb SruAtgei^&nge, mel^ed b«n Flamen 9Ra?ia, btlbtt^ wk 
morein f^rttx ^. Miitnt tim ffHli^ SamUie gemalt) tt. 
— Unglei^ freier unb bur^geMlbetrr ünb bk VxitUfn 
^^«/ö'feine« ©O&filcr^ fDaniel Stg^er« an^ %iti»et>en,: 1590 
— 1660, b04 ^iett au^ er 1i<|^rp{leiU^iI&,im 99ev€^ 
tfT Of nameniif, fo ba0 er entmeber ^ißQtifffie Silber mit 
^umen tmxafpatiit, i^ b^i er fi<^ i>en fltttbead it. 9L 
Siguren, (^ Weliefd grau Jn gtau^ g« feinen Slumen 
malen Ue§. &|ter 3trt finb bie SSiilber in SR it « ^ e n nnb 
SSeflin ^mt i^m. ^(«i^bUber jinb im 9eli»ebere su 
JlSien, ju benen %. QSan 2)^, 6. @#ul bie Siguren unb 
felHI KemBranbt ein. Silbnif .gematt J^abrn. ^u^ ift ^ 
fein (etftftmter ^Blnmenaltar , tim . Dpn reiti^en S(itmen§f^ 
l^tagen umgebene aRonfiran}. — @e|r nai^e feO i^nt 
eitu', *^*i<»" ^Ä« ©toelt i?^n @ouba, gefl. 16.73, fommen^ 
3.ireffe(.tt)%rnb 3an Jteffel bon ^ntwer^en^ gei» 1626^ bet 



affaUrct. ^tiUUUn. 225 

aSanier »• öreugl^ete folgte» — Dn «rtendiöitbl^^^iö!!*!:. 
9RaIev birfct ®atiung i^ 3oi^. 3)ai>{b be <&eem ^on3- ^^^^ 
itoed^t, 1600 — 1674. ©eftener bietien feine ©Ittmen- 
unb Sru^^jide nut jut S)ceotation für anbere ^egett« 
(ianbe; et Be^nbelt fie M fel^flflänbi^ Silbev, orbnet fte 
mit ®efi^nia<{ tittb htin^t i^te Junten ^eßanbÜ^eiU in bie 
tooi^Iti^iienbfle ^atmonie* Unüfttttrefflid^ in bet ytatt^a^* 
mung bet 0latnr, fo bofl man ben3)ufit ber fßfiiaumen unb 
$fhr{{(l^en tt)egmif^en §u fjfnnen glaubt, bringt et au<S^ 
«Qerl^anb Snfeftea unb Heine« @et^iet, befgleid^en Xf^M» 
tto^ftn anf fetnen ^Ubetn an, bie mit einer ®otgfaU bi« 
)ut ^änf^ung anSgefä^t finb. Seine Gilbet {tnb ftUen. 
QSortrcfflic^e iSxtm)plwtt imaf^xtn bie i^e»tli(!^en ®amm» 
fangen bon SRun^en, SBien, Berlin unb &ot allen 
S)redben. — «uc^ ftlnSo^n unb S^iUt, gorneliu« ^^^ 
be $eem, geb. 1630, malte trtfU^e .Silber biefer 9(tt 

— %t9ge}ei$neter n)at ein anberer ®(^iil<r i'on i^m, 
«bta^am SRiguün aud granffurt, 1640 — 1679, upn\f„^' 
welkem jl* fajl überall SBilber tirtbeii. ®e^r liebli* iji 
tined i>on \f)m in ber $ina!ot^ef §u SR untren, ein Jtorb 

mit Shruc^ten Ui einem (Si^ßamme, mit einem QSogelnefl, 
gift^en, 8flam)en unb anbetn Snfeften. — Qu großem 
aiul^me gelangte eine Spulerin be «geem«, SRaria öan^^^^^^J.*- 
Dojierw^rf au« S^ootbor») bei 3)elft, 1630—1693, öon "*»<*• 
toelci^er bie S)redbner ©alerie ein fc^öned Slumenfiucf be* 
wa^rt. — Unöergleic^lic^ aber unb burd^ ©efc^mad ber 
^norbnung, unb bei aller 9^aturtreue bur^ ©enialität bed 
iBortrag« unb gröf te SReiflerfc^a^ ber 9lu«fü^rung j!nb bie 
IBlumenfiütfe öon 8la^el «u^ft^ an^ 9lmjierbam, 1664 «a^^^t 

— 1750. Sie lebte lange 3eit am «gofe beö Jturfürficn 
3o^. ffiil^elm in 2)ujTelborf, unb öon ba ^er i?nb meiere 
i^rer <&au^tn?er!e in ber ^inafot^e! ju äRünd^en, grofie, 

9i^tfUt, ®cf(^. b. Dcntf(^. Kunfl. HI. 15 



226 



Stoeiter Seittaum 1620-1790 MU 



2.8dtt. ^y(i^ti>oIle Slumen^iräufe in ®efä$en auf Oliirmortifc^eit, 
unb Studie mit Sogefnefinrn an eitrem Saumflatnme tt. 
3^Te ®tmaVtt finb ftl^t iyerbreitet; fd ba§ man fU in allen 
*&ffut>tfammlttn0en ( i^orttef (id&e in ^«mmevd feiten) 
trifft. — SBieberum in fuBtHfler 9aBfRt>xm^ malte ber« 

\^,^'Iei dtatur ' Stittff fien San «i^u^f um and «mf&tbtm, 168^ 
--^1749, l^auflg auf ^tUem ®tunbe, mae bet IDar^flung 
einen Sefonbetn 9tHi ^ibt. S)cii Blieb er f{c^ nii^t glet^ 
unb mnrbe juweiten falt imb trodfen. ®^fine Silber i?0tt 
i^finb in^-ommerdfelben/SRfitft^en.SBien^Sred« 

%2rben unbSerlin. — ßonrab «©eipel aud bem «^oog^ 
1682— 174S; ein Sd^trler bon aa9|>ar 9letf^er, malte mit 
fafi gleidjer Sorgfalt ©luraen, 9ru(^, 3nfeften.ic. 

9ran$ föeraer^amm aud <&am6urg, 1658, ge^« 
}u ®ien 1724, fut^te ^, namentlt^ in feinen fpäterit 
Silbern; ben nieberlanbif^en €tiSlebtnmalem mögii^fi 
na^e ju l^alten. 3m IBeltiebere ju ^ten finb Süimen« 
unb 8rru<a^tfiu((e tjon i^m^ in 5Dre6ben aber eilt $aar 
dnfpre<^enbe Seberöiei^Silber. 



9. 9B. 
Xatnnt. 



^ tt M n g. 



2) e t ö i f b b t u rf. 



15* 



Set BiUbtttcf«* 

^er Siltbru* in bem 3eitraum, tt?el(^en bicfer Sanb 
«mfaft, icfc^ranft f!^ i^au^Jtfa^IicJ^ auf bfe aSearBeitung 
ijott Stup\n)ßhtUn. I)tc Äunfi bc6 Äu^jferflid^i^ »ar unter 
t>en OTad^foIgern 2)ürer3 in Äleinmeijicrei au^aelaufen; SBe- 
beutenbeö fonnte auf biefem SBege nid^t entfielen» 5Deif 
aSerfall bet Äunfi im Smgemeinen ^inberte anC^ ffitx eine 
(Srl^eBung, oBfd^on an Satenten fein SKangel war* S>k 
ffierti^fc^afeung tec^nifc^er Sertlgfetten im 5HIgemeinen fui^rte 



*) 3ft ben i^ornrl^mli^^en liietatifd^en ^öl^mitteln tiefe« 
Sat^« eel^^tüen: $(. «>. ^dctffff Anleitung }ur ilu^fer^i^funte, 
1821. unb Le peintre gra?eur, 21 iöanbe 1803 — 1821 mit ben 
©mj^jlemcnten öon 0i. aGBeigel, 1843. — 3. ®. ö. Ouantt OtnU 
Jt)utf ju etneir ©ef^id^tc ter Äu^ferjied^erfunjl, 1826. 5lucf> JDeffen: 
SBetgeid^nig meiner ^tu^jfet^d^fammtung, ale l^itfoben k. 1853. — 
Sofe^l^ gelier, praftif^e« ^antifeudSf fö? Jtu^jfer^d^fommler, 2. mft. 
1850 (mit Angab« Ux iwjrgefommen^n anfauf«^)ireife betr ©(Ätter). — 
au* finb bie Slrtifel bet Äupferfted^er in JÄagter« Äönprer^ßericon 
mit gang befonberm gleiße au«gefül^rt. — <Sei^r Qixtt JDienjie lei;^ 
flet aud^ ber „irunfilaget^irataToö" öcn fllub. Seigel, begonnen 
1834 unb oi^ne Unterbted^ung fi?ttgefii^tt. — 



230 Slnl^ang. 

«n^flttg. flttd) bie Äui)fct^e^er!unji gu einet einfettigen 9lu86ilbung 
iia(3^ tiefer ®i\U, wobur<!6 fle jl(!^ öon bet SWalerci trennte 
unb gur felBflflanbigen ©attung ouöMlbete. 68 war na* 
twrlid^, bag juer|l ber ©egenfianb ber JDarfleUung unter 
biefer flarfen Söetonung ber Darflellmittel leiben mupte, 
3m QSerlauf ber ©ef^i^te feigen tt>ir «ber bie Äu^ferfle* 
^erfunji nieifient^eil0 ben ^Bewegungen ber SWalerei folgen, 
ivie {ie eg au^ gro^ent^eild ald i^re Aufgabe erfannt, 
ben Seitgenoffen für i^re Seiftungen in berfelBen ju bienen, 
93on tiefeingreifenbem (5influ§ mufite bie ma(3^ttge @rf<ä^ei* 
nung öon Wubcnö fein, ©jjater aber tritt ber uberra* 
fC^enbe ^M ein , bafi We fflr bie «olerei trübfeligfie 3eit 
bie gro^t^n 5!alente ber Äu^ferPedderfunfi J^eröprfltbra^t, 
fo ba^ jid^ baS ganje fc^ö^jfcrif^e .^unfiöermogen auf eine 
eigenti^ümliiS^e unb fomit aud) f^o^ferifc^e; unb babii jur 
l^od^jlen a^oBfommen^eit gefleigerte Säi^igfeit ber Dl^iiU 
bung gefammelt §u l^aben f^eint. ^ 

2)er erjte JtunfJIcr beö Sa^8 öpn SSebeutung unb grjo^ 
^cm ßinjlu§ auf bie n?eitere ©ejialtung ber Äu^ferjied^er« 

^. ®oit.funP ifi ber bereite ®. 30 genannte ^^einrid^Sol^iu^, 
*^"*- geb. 1588 ju SWu^Iebre^t im ^erjogt^um Sulic^. 3)ur^ 
bie ganj au^erorbentti^e ®ef(^i(f(i^feit, mit weldjer er 
hin ©rabfU<!^e{ fitl^e, maditt er täa^ feinet Aunfl txn 
33ittuofentbum , ba0 tt)^I feinem ffiu^me, nil^t ober ber 
Äunti felbjl förberlid^ nnirbe. (Sx trar bet ®o^n eineö 
©laömalerö unb tt>urbe öon biefem ju einem SWeifler Seon* 
l^rb in «garlem in tte £e]^re gttl^an, n^ir aber f^on mit 
21 Sabren fdfbflfianb^ unb frthe eine an ®elb, aber frei« 
Ii(3^ ou(^ an 3ai^ren ii^m intit überlegene ^ümt, t« ift 
(i^arafterijiifc^ für i^n/ baß er gern in eine frembc J^aui 
fro^ unb namentlid^ auf einer gjrogern Steife, bie er in 
feinem 24. Sa^re antrat (mie ed fi^eint, bem ^aM^Iiij^n 



IDer IBtUbtiuf. Stupf ttfddf. 231 

^üät fut efniae Seit §u cntgei^eii), fUf^ bft6 fläirytiiytt *"»"»<- 
machte, att tn SS^bteute feitird o^bummcn S^ienerd, ben 
(t gitm i?onie]^ten ffieifettbett geftem|>elt, in aKufeen uitb 
^ammünigen utdt fremben ^ättfetn üUxfi^vpt aiif)utrftcn; 
tl^ unter bem «n^ni^nmenen 9lamm ^tintiä} uan 
%€x f&xüä^t tm viwd^m StunftUxn ^ a(d Slnfittgev 
ifl bex Aunfl t»i>r{tt{i(Qen tinb bann fttQid^ mit feinen «t^ 
^n ^tfuij^n Wt \n Qtx^wntn §u fe^en; ober «u^ in 
SettlerKeibitttg bon ffi^m nad^ ^eo^el §u gelten, »m fj9 
^Hiinr gegen bie 8lau6et gefd^u|t gu fein. SBiv i^gegnen 
lD«y ganj S7ern>anbten Sitfl in feinen (Som)iofitionen , in be^ 
nen ei: balb 9iapf}atU 6alb ^armeggiano, Balb ^ü. 3>nm, 
halt ^Affüio , ober autif ^aroccio , ober l^ucad i9on Serben 
«a^al^e. 8hreUt<^ »oren e^ aut^ nur i^re JUeiber, bie 
tt angog / bie le^en ^ett|ierli<i^!eiien , in benen er bie un^ 
tcrf^eibcnben SRerfmale gcfunben }u l^^en glaubte ; voi^ 
renb ®eifi unb (Sm^nboag ber )um QSorbUb genommenen 
^ci^er i|m iioQig fremb blieben. 

5Dage0en l^dtte er bie ted^nif^^ ^e^Mtblung be9 Sbnp* 
fcrfle^nd )u einer bid baH^in unerhörten 93ollfommen^eit 
gebrat^t SReifIrr ber ^trid^manier n)uflte er ben @tri<l^en 
«tue fold^e ©litte unb fteinl^ett, ben @tri^Iagen unb 
^il^raffierungen eine fol^e ®lei^mä§igfeit }u geben, baS 
man faum einfUl(it ^ wie fo etmad aud ^eier «&anb mögli<!b 
i% %ji^ i^attt er bie mit biefer SKonier Derbunbene, i)or> 
ne^mitc^ ben Mieren S&rfen eigene >&ärte unb ®<^arfe — 
toenig^nd überall U)o ed feiner befonbern Qibfic^t ni^t 
iviber^ritt -^ uberiiounben , fo ba§ feine äSet^obe f!^ gum 
!@tubium ganj befonberd em^^fte^lt. QSor^&glicl^ in biefer 
^»{t^t ifl bae ^Ubnif feined l^e^rerd Xf}. Jtorn^aert, unb 
fein' etgened; in ber darti^eit aber ttnb Sfeiti^eit ber in9 
1£it^t audge^enben @<^raffieruttgen i^ er am bewunbemd« 



232 ani^ang. 

*!!5?l!ü:tt>Ärti9flen im „ga^neniwflw" unb in „Slinor tinb SJenu«.*' 
S)ie 0lad^a^muitg 3)ärerd btitfte i^m iefonbetd in ber SRarto 
mit bem tobten Sl^irifhtd gelungen fein. Slld fein «&au^ 
n>erf werben bte fe^d 991&tter ait9 ^em £e6en äefit ange» 
fe^en^ in benen et 6ei bet äJerfitnbigung fllafael nad^ge^ 
al^mt, Ui bet ^eimfud^ung $anneggiano, bei ber ^nU^ 
tung bef «Ritten ^affane -, Ui bet 9ef<^neibung 9. 3)fiter^ 
I6ei bet Slnl^tuRg bet Stimmt iuca^ i9on ^|^ben unb Ui 
bet leiL Samilie ^teccio. @etne $afflon G^tifH in 
12 klittern ift gleid^faUd tint Sflaäia'^mm^ M ^utaB 
bon Sel^ben. 3m ®an$en ^ä^It man gegen 330 Blatter 
))9n i^m. 

3n bemfelfren 9Ra§e nun, n)ie einetfeitd eine gan§ Se«» 
fonbte ^ü^e auf bte möglüi^fi i^oOenbete Xtäinit ixnvenbet^ 
ünbtetfeitd 0leBena8{i(j^ten , mie bie bet taufd(^enben ffla^a^^ 
mung anetfanntet SRetflet, fel^t fu^Ibat m folget 98ettl^ 
Beigelegt loutbe, mufte bte tt^ef entließe 2tufga(e bed J(u))fet«' 
p^^, ben ©egenftanb, obet bad 9$otH(b in mdglid^flet Xteur 
nad^ feinet geifUgen unb funftletifd^n ^ebeutung ijot^u^ 
f&l^ten, leiben; ^tt bet $reuj)e an bem «ftunffaperf unb 
feinem Snl^alt; befam man bie S3en>unbetung bea JtünfHet# 
unb feinet J^unfl. . «ißatte fid^ bamit bie ntm ;^u)){etfieti^etei 
öon bet oUen gtünblid^ gef(^|ieben, fo tot oud^ in grolgt 
baüon no(^ zxnc imitt ^etanbetung ein* 2)ie ä^alet l^atten 
mebet d^t, ned) SCxifte, ^^ auf bem nun botgejeid^neten 
^ege im Jhi))ferflifi^ au^uMIben unb beffelben {!d^ ju U* 
bienen, wie ©d^ongauet, 3)utet u. 31. getl^n. Sie er* 
gtiffen bacum eine anbte SBctfe bet SBetöiclfältiguug i^ter 
deid^nungen, nei^mlic^ bad diabieten, uttb u^tUeten beti 
©tabjHd^el benicnigcn, bie fäi \f)n jum auöfci^Iieflidtien 
SBet^cug etfoten l^atten. ®o warb bie Äui)fetPe(^et!un^ 
eine fel0{lftanbige Aunßgattung. 



St>tx 8t(bbtu4. Jhi|>fet^id^. 233 

etieffol^n uttb @i!^äler 3acp( Statte am, ge6. ;u •&arfem 9. ^<^' 
1571, f)efior6en t)(ife(6ft 1631, meieret mit i^irler ®ewant)tl^eit 
ttnb ®{<f!er(dt bcn (BraHUd^el in tn Seife te« Seiflerd 
^anb^üBte* Watt ^ifflt 247 SBIatter i>on if^m. du feinen 
Ibefien gel^trt bie Jtreujttaoung nad^ 3>ureY, Me ^Intetung 
Itt Stini%t natti %. ducc^ero, ber 9ama§ itac^ fllofael, 
bie grofe ßebedtafel ober ber Saitf be9 SRenfd^en i^on ber 
Sttgenb m ind 9lUer. 

(Sin Attbrer &bvAtx oon Sol^ind ijt 3an »ilUt^-^^^ 
otid 9(m#etbam, bet i9on 1589 M 1625 t^Atig wat^. 
et uitttxüf an JH^^eit unb t^ieOeiil^t felbf) an ^efc^itf- 
KiS^Uit feinen SUifkt, inbent ed i^m gelang mit nut jwei 
(^i(ti^ feiten btei) @tri<3^Iagfn bie fräfitig^e fflirfung ^er« 
S)OT$ubringen nnb bemfeKen @(i^nttt bie i^erfddiebenfhn 9ti<|< 
tungen unb ^iftufiingen ju geben. 3)abei erf^eint bie 
SLuefi^ruttg fo lei^t unb ungejnpungen, aM fei fie nu¥ 
bed ®xai>ftiä)M Sierbienji unb ün 3ebet fönne fie fi^ an« 
eignen. Ott »ibmete feine ^unfl i}oxntf^mlx(S) ben itun^ 
lern feinet dtit^ namentli^ IB. @piranger (Werfend, bet 
fi(^ toafftten la^t, mn Sinbromeba }u befreien; bie 9Itt^t 
ber Jtünlle t^or ben ^Surfen; ^ot^ u^b feine Söd^ter; 9tU 
Una fu^rt bie Jtaiferlid;en jum Sieg u6er bie Surfen tCr) ; 
9(br. ^loentaert (tirweifung bed ^a^tu9) ; @. ßornelia (bie 
Margen, ber 3:ob 9lbe(9, ber Stano^f be« Ul^ffed unb 3rud k. ); 
aU fein SKeiflenDer! gelten bie brei SBIottcr )?om SÜaul^ ber 
iSabinerin nac]^ einer mobeUierten ®xn^pt ^on 91. be SSried. 
6r i^at s»ortreff[id(^e aSilbniffe. m^ SRirei^elbt ge^o^en, fp« 
»ie biejienigen ber beiben äBtebertoufer Sodann Don Serben unb 
Jtni^s^erboQing. 3m (Sanjen lifjOt man 87 Slätter t^on i^m. 

3acob be ®f}t\)ik ber Weitere, geb. ju ^inimt^tn % t>t 
1565^ ge^. 1615, au^ ein @äjiln i7on Soltiua, wibmeie t^^u" 



234 «n^ong. 

ter , ^w^ Stoed k^ b»^ erfoitgte er nid^t fo gtoftn ttit^oi^ 
nid fein ®^u(eY 

^refam!^' Soi^anit ®aeitrel)am mti d«<>nb<im in ^tx\^U 
lanb; 9(b. 1566, gcfl. in aifTenbelft 1607, einer Der dt»$« 
tfit. «Ku^er^^er feiner Seit (Er oiimU W 9Rl(inier l^e^ 
(SK)I|iitd iwxi Q3ertve(^fetn nad^, U)ie er ^enn aiutj^ xamp 
üfttld na^ beffeu S^t^ttnn^ geßo^en l^at% j. 9* Ite 
9redfen ted Sßolitoro ta ßarai^aggio aud l)er SR^t^ luit ber 
römifc^en ®ef^id^te, womit eini^ «Käufer in 91ok au§en 
Bemalt waren, ^^u^ertem l^at Satnrebam freUid^ ^x^ftn^ 
t^Ud nur bie äBerfe feiner aU f(^0|>fetlfcl^e Jlunftler n>^ 
nig 6ebeutenbeti l^oflanbifc^en d^itdenoffen, namentUd^ bie 
i}on %. ^loemaert^ Sornelid i9on <&arl)em^ <&. @pl|uid 
getto<^en. 9Ian jä^tt mit @icf»er]^eit 116 ^Blätter feiner 
^nb. 

Ü^eien biefen aBei#ern bed In^ferfied^ertfii^en SJirttii)« 
fent^md ga6 ed aBer immer no(^ einige ru^mlix^e ^üaleate, 
meldte bie Ue6etHeftrung ber aiten Sd^ule au^ec^t ju f^aU 
ten bemüht waren unb fid^ burd^ ben Blenfeenben ©ianj 
bed QSortragd i^on @i>I|iud^ unb {einen Sc^ftlern ntd^t Beimeti/ 
nod^ bon ber einfad^en unb SSa^r^eit fii<3^enben ((biffaffung 
i^red @egen{l«nbed abbringen liegen. S)ied waren t>0x 

^•^{^^•Men bie@eBrüberaBierr aud atm^rbom, 9(itton,geB. 
1552^ «^teron^mud;. ber gefd^icftefie unter i^nen, ged. 
1551 (arbeitete nod^ 160S) unb Sodann, ge6. 15&0. 
3^ äJorHIb war ^Ibred^t S)iirer, ben fie mit Xxmt, Sieiß 
unb fiti^tlidber äJerel^rung co:t>ierten ünb na^d^^mten. £a« 
bei fceilid^ arbeiteten ^ i^orne^mlidb nad^ ben d^idf^nungen 
unb 99i(bern i^rer deitgenoffen SR. be SSod , Otto Skniu«, 
9i(Ied SRofiaert u. ^. unb nur i^ie unb ba nad^ ^^eemd« 
leirf, SRabufe unb einigen altern SBeiflefn. .^terotf^mit^ 



S)er l99iIM)tu^. Stnpfn^id^. 235 

erteiil^te txnt ^re§e ^Mttmmtnf^tit in ßt^tett tia^ 8tltod6t *»^<"'g' 
Särer, beren mAit 35 fennt^ fein ®efammtu)(tf o^rr bt^ 
lauft f!ti^ auf 400 ^Blätter. iBefonberd (^»fle iSilbnif^ 
liefnte Soi^anit , tu bet düttl^ftt afot bre ®ti^9 iiibertraf 
QIntmt feine iMbet. 

(üoe attbre nid^t unintereffante ttrf(!^tnun9 auf btrfe« 
«e^tet xft bef ®Taf «deinri^^ i?pti ®oubt aite Utre^^t.louT 
geb. 1585, ge^. 16B0. Ottf^Mt ^4fi %ut £f6en6ati^«6e 
^ema<^t bte tigenH^umlid^en Sic^tefectfurfe <E(§^eimerd im 
itut^erfHd^ tiad^guMiben, wad i^m atul^ auf eine ganj 
D^rjügii^« SBeife geliitigett i^. San tefi^t {{eben 
derartige Blatter )90« t^m: (Eered bie i^re So(^ter fud^t 
<ttonb« ttitb 9adel^eleit<6tung) ; $^i(emon unb $auci0 
(2am|Mrn6eleu^tuiig); X^hia^ auf ber Steife (SBotgen^ 
rot^e)^ ^p^iid ge^t tnxä)^ Iffiaffet (^benbröt^e) ; bie 
9(uc^t im^ ^eg^ptett (äRonb^ utib Sfrueri^feud^tung) ; 
Aurora (SRorgemcdtf e) ; bie (Snt^ai4)tuitg bed So^nned 
(8adel6deut^tung). 

^Siebet eine onbte ©fuppe Mlbet bie Familie ®«be(ev, 
3«<^ann «abeleir, gf 6. §u SBriiffel 1560, ge|t. g« 93ene4*. V-* 
big 1610; fflaftiel ©abelet, fein «ruber, geb. 15&5, ^*^"* 
auiii in äknebig gef(. 1616, unb bcffen ®o]^n Wafael; 
mtdid^ ber .bebeutenbfie j^cn ifMun, i|r S^effe iSgibiud 
Nabelet, gebu ^u 9lntmxpm 1670, gefl. 1639. 3)tefer, 
ber t)on «Raifer ttnbplf 41. jRai^ $vag berufe» n^urbe , fc^lief t 
|ft^ gang an bie bamaM b«rt i^errf^tnbe ltuniln>eife an, 
unb »ibmete feinen @rabfli<j^el befjonberd feinen beru^m* 
ten Stiu unb Jtunflgen9ffen , @)}rattger, $. Sanbib, ^. 
loan Sl^en , ß^r. <S(^VMtrj u. f. tt>« , an(^ ben ^n biefen ' 
Befenberd i^od^ge^altenen italienif(^en SReifbrn, Sint^retto, 
«aroccio, $alma gioö. u. 9(. ^r i^erbanb mit einer fe§r 
manierierten , übertriebenen deic^ming eine febt grofie te^« 



236 Qfnl^ang. 

««^ang.ittf<^e ®t^iiiaii<t^Uit , Xtäf^tit, Straft ttnb einen glangeni» 
ten ä^ortrag. Qx ffat 231, Stafael 144, Sodann 185 
»latter ^intetlaffen. 

S>iefe nnb a^nlid^e »etnfi^ungen l^atten, »ie gefügt, 
bie ^uii^ferfied^erfunfi ju einer felbflfiontigen itnnflgattnng 
gemalt, unb ixeat ju einer fold^en, in »el^er o^ne eine 
gro^e 93trtu9fitdt ni(^t ))iel Geltung ju erlangen mar* 
«hiermit a(er n^ar ben SRalern, bie ^^ fonfl gur aSerDiel«^ 
ffitttgung il^rer Serfe ne&enSei auf ba9 Au)»fer^(i^en tyer* 
legt, ber ®rabfH<^I au9 ber «&anb genommen, gu beffcn 
^l^ung nun ein befonbered patent unb ein audfdi^iefH^ 
Stubium gei^örte. ^Dagegen fam.i^nen bie i}on 9(. 3)nrer 
erfitnbene Jtun^ bed Stabierend, burd^ mUbt bie mit 
ber dlabel auf eine mit S)edfhrn{§ uSer{9gene Stwßfat^lattt 
eingeti^te d^i^nung ntittelfi 6<^eibewaffer eingeigt mtrb, 
fel6r }U @tatten, unb inbem fit fl^ berfeI6en für il^re 
Swetfe fafk audf<^tte§Ii(l^ (ebienfen, ti(beten fit biefeI6e ju 
einer grofien OSollfornmeni^eit aud. 5Da fit ber ^nfl be9 
3ei<^nend i^iel naiver {lei^t aM ber @ti<3^, ia etgentlü)^ nur 
eine 3trt berfelben iß unb fomit bad unmtttetBare ®efi^ 
bed Jtünßlerd audbruifen fann, tnarb fie loen Sßkltn mit 
Suß unb QSorliebe ergriffen unb wir i^erbonfen i^r eine 
@in{!t^t in bie ®tubien]^fte unb Vta'p^ßtn ber Jtun^er, 
bie wir auf einem anbern Sfflege nie erlangt i^aien nmrben. 
^amit war avi^ eine xolxfiitt^t ^^elbiing biefer Reiben 
»erwanbten Äunjigattungen l^erJeigeffil^rt, fo »enigflend, 
bafi eine lebe i^on einer eignen @eite i^er i^re 93ert)oQ« 
fommnung erfui^r; wenn auti^ jugleii!^ jtt>if(i^en Beiben eine 
i^ermittetnbe @attung entflanb, M weither 9tabiernabel^ 
®raBfit^eI unb falte 0}abel gemeinfd^aftUt^ ba6 &ttt 
au9ffll^ren. 

9afi alle im jweiten 3(itraum aufgeführten SRaler 



^a6ett fi^ tiefet Stun^ M Stabierend Bebient, tm 3^(3^!!^^' 
tttttigen tion fi^ ju i^eri^ielfiltigen* SSot Men ifl t9 au(i^ 
^^Irr *. $. ««6en«, ber ben 9ln^oS gaB, eine Iei<l^e«»^*"«- 
SKct^obe . ber Slii^^uno erfanb, unb in fvei, fe^ unb 
get^itoU robieicten blättern geigte, wie betr Jtunßfreunb 
auf biefem äBege ol^ne grofie Unfofien tn ben 8ef{| ijoit 
Oridtnal'^nbfc^tiften be9 Aunfllerd fommen f önne. Wian 
mnnt 1 eigeit|&nbige 9lAbieningen i^ett t^, &on benen 
ein ^* Sfang unb bie ^. «Satl^airina ^ mlüit @» 96 in S«^ie 
sftitget^eUt t9orbeit> bie i?or}ugU^^^ unb feiten^ finb* — 
%i ^an S)j^4 nxinbte bie neue 4lunji twmel^Ii(i^ auf»-^9<tr 
^ilbnifi an, beeren man 15 aufji^It/ barunter fein eignes 
unb baS i»en $^* lierpt^ atö bie f ofiSarfiett. S)i)^ l^at et 
OM^ ein @cee i^o^o^ eine $ietä unb eine i^eiL Familie 
tabifrt 

Der figenttid^e Weiset ül&er im ffiabimn 4{i:$. % e m< f,?^'^,,;. 
feianbt SRei^t obet mni^x ^oite man t;or ti^m noti^ 
bie %RMatx be9.^iit»fet^^^ unb feinr ©trid^^Iagen : ]&ei6e« 
Italien* S)em üSeraU auf gefc^toffene , maletif^e SBirfung 
linorbeKenben Stemfiroiibt entf^ra^l^ biefe ageife butd^aud 
niti^t unb er fuc^te UMit bur^ möglid^fl i^iele^ grobe .unb 
feine ^ f^einbar ganj ii>iQ6u^rH(i^e, oft im 3id^d geführte 
@tri^Iagen bie ^(b^fungen t^om. fiiij^tfk £i<^i in ba6 
tieffie ^\mU\ ju. ^eminnen , tenu^te babet geiegenili«^ bie 
{ufaQigen 9biu^eiten Mx ^Idite, 4)bcr arbeitete mit ber 
falten 9tabel noci^v fo b(i§ er auf einem bur^au« neuen 
9Beg^ eine bemunbem^witrbig^ 4lrafr bed .«SkObunfete er« 
xtx^tt unb nebenbrtt bem Jtänftlet bie grj^tmögli^e Sret« 
i^eit bedd^^nend loa^rte, fo bafi er fi^l in feiner Sigen» 
t^unili^feit 6i9 ht.bie Heinflen 3ige ; unb >id {um ^fon» 
beritten i^oQfommf9 audft>reci^en fonnie* 5>^% auferorlbent* 
\\<ilt ajSoi^Igefaden^ mit meinem bie dlabierungen 9lem» 



238 attti^aiie- 

«ttl>ait9. ]^t(mbtg Weratl aufgenommen würben , teijte ju bitlfSiti^ 
get ü^a^ai^mung unb no^ me^t inm (So^teren fetnct 
^(otter, worin (Einige eine fok!^ Sewanbt^eit erlangten^ 
ba§ (Sammlet i^&ttfig an ganj iiiflerUi^e a^etfmafe brr 
Otiginalitit fk^ l^alten mjiffen, um öor ^äuf^ung fitzet 
in fein» 

Tlan iifflt Bi^ie^ 377. Original irKabieruncieit «on 
WemBranbt; baruntet 134 ^ilOniffe i&efannt^. unb rmU» 
fannter $erfonen. IBterutibbvei^gmal ff^t er fein eigene^ 
^iltni^ rabtert in berfl^iebenen ^tUnMkxn, Xxsi^un, 
^teUungen^; ^ef<^iftigtingett unb Vtimm. 3« ben fd^dn« 
^en red^net man j[ened Slatt »ont Sd^^r 1648, auf wel« 
^m er ^<fy §ei<l^nenb a%ei6i(bet i^at 3!)ie am meifl^en ge« 
{k^i^ten anbevn ^ilbniffe jinb: Dr. 8fau^e/ber SRaUr Sott 
Slffet^n, bcr QSanquier lUenBogaerb, ber 3lrjt fPteter öan XoU, 
ber ^urgetmet^er San ^ix iwn 1647 {la^ f^fön^e ilrem« 
Il»lat in ber t t »iUtoti^e! inflSlen, wo ed mit ^ao^L 
Bejai^t worben). Unter ben unBefamiton Wlbniffen t^ ein 
Mann mit einer ^aWttit neBf) ^reu§, itt ber S^e^ten 
eine Seber, bie iixih auf ein ^4i gefifi^t; &om 3a|re 
1641, Befonber« t}im%i\H}iUn) ferner eine iügenblid^* 
mannli^e «^alBftgur i^on t^em n«it ber ^iä)t ganj ait^e« 
fi^^riebenen Sa^jal^l 164.. 

Sustf^ei^n Sl&tter em^a$ten dkg^nflanbe au« bcm %LU 
Un, breiunbfiinfjig beten aU9 bem fleuen Seflamenl, wo« 
tan {iti^ fiotB neun aud ber -^eill^engef^iii^e teilten, du 
ben am ^ii^^n gefti^i^ten gefi^efi: bie Qierfftnbigung ber 
^ixi^u, ma^t^d} bie $reb{gt (E^ti^t in einem «aufe, 
(>,bie ffeine X^mW*) } ber Stftdgtofd^ ; üff^pi^ unb Mt 
93erftofer int ^em^et;. bte (gtfo^e) C^rwetAttigbe^Sajarud; 
bie Leitung M ^af^mtn <bA9 f. g. *ieHinDerti'®u(ben^®(ait); 
^S^rifhid 00t $i(atul, mit ber ^fftidfl 1«55, unb bie 



^ev üBilblrutf. (Datierung. 239 

Äteujigiittg (S^riflt nttb Ut ©^id^er, 1653; t>tt ^. J^ie^mm^, 
Ton^mud iDon 16S4, nnb berfrlbe i9»n 1634, tinb tio(!^ 
tintge SRttl , »oiei ei» tBlatt Ifl , bad an bntftKeK «Oeiltgen 
in bet: S^onbfiä^afit »on 9. Sinter erinnert, nemtranbt l^at 
au($ meiere feiner ml^t^Mogif^en ttnb aUegvrifd^en Seoi^o* 
fiticiteii rabiert; aU 6efonbfr4 tDert^ootl gelten: Su^iter 
nnb y^üQpt*, bieSugenb, Dom äobe it6erraf()^t, \)^n 1635 ;ie. 
S)em (Senre ^tf^dtm 82 »litter An, bfttuntet fe^r biel <&äf* 
li^ed unb Unmtfünbiged ju finben ifL Unter ben ffe$en 
Slitbierungen \^oti Sogben imb X^ieren ^at ,,bi< S^netfe^' 
ben i^9i3^^en @elbwert^'; gan^ :6efonber» reijenb f(nb feine 
ISanbf^aften; baöon man funfjig Flitter fennt l^eid^t, 
frei unb etgeni^fimKc^ in ber Sel^^nblung f(nb fit alle; 
DorsigHf^ mert^n^K «Ber ,,bie ^r&fe M Sit'} bie danb« 
f^oft mit ben brei SSaitmen; bie Sanbr^oft mH bem SRU^« 
mamte; bie.l^anfefdfoafit mit beit brei ®trol^fitten; bieieirigt 
mit bem i^ieredten ^^urrne; eine (mebre mit einer %f)um* 
mime; bie ®tro^i^&ite unb ber «Seuf^o^er; ber Olelidf ; 
bie .®tro^l^fttte Am (Sana!; bie aM^U) tk Sanbfd^aft mit 
eitler Stni ; bie (re^fi) au^ einem (Sanal faufiir. ^ufer« 
bem i^at man no^ {möif flotter mit bloßen Stnbien auf^ 
geji^U. - , . 

S)ie Qai^l ber 9Ra($a^mer Don 8lem6ranbi9 ttabi^umsRac^a^' 
gen ijl no(^' Diel grüfpeu a($ berer' feiner @emi(be, unb «em- 
tet^t Don feinen' unmitteifiare» ®d^ulern tid itC unfre Xa^. ^ 
9itn tduf^enb^en nnirb« .er ci^iett Don 8f. lB<ifan <gef}. 
1797); 3. ^ü^ath Cgeft;" 1787>f ®. «abr^, einem 
8«itgcnj>ffcn öic«llr<Ü!bte, le.. 

^on Reiben =^rni<r'd tviei^ m«n, baf- fl^ fUtf bet2:enier«. 
Sbibiernabel oft unb gern hebient ^aben. 9ian j&i^lt 52 
^I&iter il^ret «fikinb . mit ®eaten^ avA bim SBduerrtlediti^ 
einer QSerfuci^ung bed f). ^ntoniud unb bergl«; bot^ ifl 



240 atil^attg. 

aa|attg.m att ny^t gan} jid^et ubtx t>it 3(c^t(tit i^on Aden, ia 6. 
9Boe( utib &* SBlpttgaivbe |!e toufc^mb codiert f^ahtn, 

%iid9f{ei(^iiet fi^öit unb geiftrdii^ ^at 91 bv. i)an 

Dftate ^fr^^^ ^^ Ätt^)fet rftWfrt, unb bad fdne ®efit^I feiiif« 
$tnffid galt} auf bie SSabel ubrrgtttagen* (S9 giH 55 
iBIiUrt, bie i^m mit Seßtmmt^eit gugef^rirBeu wetben, 
i?9n benett aU bie i9&r{itdli<l^^en gelten ; betg^attatan aon 
1648,; bei: ^San^ im ^irt(i»^«ud; de^enbe liBauem im 
SJtYt^d^tid; bd9 ^ifd^ge6et; bie ®^eittu bott 1647; bad 
S^weinef^Ia^ten , ein ^(i^t$»dy bet SSalec i3or bet 
Staffelet; bie @d^ule; bei: Seiev^an«; ber &(^nijßin in 
feinet SBube; bie ©^jinneritt. 

@e^r leidet, botei a6et fe^t attffu^lid^ rabierte 0t U 

9^»j^ö'c*lau0 ^ergl^em; er legte in feinen 93(ättetn mel^t 
Sto^bruii auf bie.^ijete nnb Sigiuren, afd asf bie um* 
gjt^nbe Sanbf^aft, n>a^irenb in feinen @emalben iebem 
S^eil bie ^lelci^e.^ufiiierffamfeit gemibmci nnb gtabe bie 
iSanbfd^aft läufig Don n6emirgenbem 9l<i$ i^. ^t foll an 
aoo IBlAltev rabirrt ^ofen.. du ben i9or}ngli(|f#en geboten: 
bie fiinfenbe «ftu^;. ^ie ))iffenbe Jtn^; bie btei tn^enben 
M^e; bijT S)ubelfadpfet|etr (genannt ,,bei^ S)iainant'^ kvegen 
feined l^o^en Jtunflmeiit^ed); bie 9tMU^t Dom Selbe (ein 
SKann auf einem (Sfel). 

S&eUer.noc^ in btt ^egel^ming be9 eigtnt^üihli(]^ett 
e^raflerd ber Siliere, bef &tfin1^ unb M Sludbnide 
bet Sformen, SRudfelU; ©liebet, M SeQed k., baju in bet 
Jtlat^eit unbAtaffc bed «^ellbunield; tt)ie im ®efi!^ma(f bet 

^jj^^j,^^^a9e^anblung ge^t ^btian Dan be fflelbe in feinen ta« 
biftten 99lättetn, namentU^ bem fd^afenben ^ixUn M 
bet fi^enben StaU; bie mit bem <$unbe fpielt; ben 5 Slot» 
ttxn bed »oeibenben äJiei^a unb 10 betgltiii^en mit Detf^ie« 
benen £§ieten. 



IBortteffU^e fltabierunaen birfct aftt teflt^en toir miä^ ^^^- 
i99n Ut *«nb (5atl bu 3atbin'«, beten fflattW ^^airwIL. 
ünfia^tt, unb bat^on ^,ber gro^e Stein ntU ber OueOe'^ 
ble SRauIefef^ bie rul^enbe &ffaf* unb diegen^eetbe, Me 
Stu^ tmb ba0 Stafb; f^«nn ba« Silbnif be0 S>iätttt9 be 
S0« bie gef(!ba^te{len finb. 

SBieberum ganj OluferorbentUd^ee leiftete $attl <Pot*9^90t' 
irr nnb feine rabierten S^ietflfiife gel^i&ven }u ben f(!^dn{}en 
«nb Yei)i?oOflen Seiflungen ber fltabiernabel. ^ux^ eine 
ffgeni^iimlid^e Cttid^logc i9on gan§ furjen, nut in ben 
S^dttenmaffen i^erUngerten Striaen n^ufite er 4iaut itnb 
%tÜ SetteuTitil nad^jumai^en , unt mit gan§ befonbrer fßoü* 
fommen^eit Vflanjen, ®rifer ttnb fon^ige a^egetaiilien 
nneberjugeben. 9tan fennt 27 Slfitter feiner ^anb^ bür« 
unter 8 SMtter Dd^fen unb Stif^, 5 SUtter fUferbe, eine 
liegenbe Xn^, ein bei einem ^oume fl^enber Slfe, ein 
Stnf^hpf, ein ^lbe9 fßferb; bad frieSUbtbif^e $ferb; bie 
Si^tnbmare; ber Jhtl^bitt mit ben Aü^en am «&flgel. 

Unter ben l^Anbf^af^toalem l^t fi^ bomel^mfit^ 
(Si^erbingen biel mit fllabierungen abgegeben, unb ^UXt^vttttoß 
®tubien aud feiner 3eiAenma^)»e flnb un9 auf biefem 9Bege 
erhalten; benen man ben SRaler ber n>i(ben SBafferflflrje 
unb. l^o^en ffeldivanbe ni^t lei^t anfielt €ie gei«|nen 
Ü4 n)eniger bur^ bie Setnl^eit ber 9)abe(, M burc^ bai 
überraf^enbe (Raturgefu^I an9, bad fefbft auf ben efma4 
groben (Etrid^en f^rid^t. 8artf^ bef^reibt 162 SBIatter 
))9n i^m, üftn benrn b^f^ ^^^tt eine )ufammenl^in« 
genbe 8felge bifben. 3n 57 SBIättern iffufhierte er ben 
fteinetfe ffiod be^ 4eintid|^ i>on ^4(cmaer, jebed^ in gefi^bi' 
ter SRonier. 

Sacob 8tui^«bael M »ur etwa 10 SBiatter tabiert,%^^ 
bie ubfigens fel(^r bo^ d(f<9&(^t koerben^ obfl^on eine gewiffe 

Sdr^er, ®efd^. b. »eutf«^. Ihtnfl. HI. 16 



)42 ilni^ang. 

tft; Kamimtü^: Me Setfeitben in einer San^fci^ft mit ei^ 
nem lifödlbe^ Ut, ^n einem Slug butid^^ifitten mirb; tie 
bvei Qi^en auf einem ^hA mit beväalria^l 1649; bal 
4tomfe(b; eine i^anbfc^ft mtit einem quer tur<^ b«^ S)9ff 
ge^enben %l\x^, i)on 1646, unb eine &anbf<^iift mt tian 
großen (Sict^e unb ^mei anbem Daumen an einem ®umt)ff. 
S)en ®i^fel ahn in bet Jtun^, ü^bfc^aften ju va* 

^^®<*'bieven, erreichte ^nton ^atetIop> ber e« au^ .boi|^ 
me^t mit bei: 0iabel aU mittelji bed $ii|feU fi^ au^«» 
^e^n* . Sv lanb^a^te aber bk IRabei , aU T9»e {le bqp 
$i)i(el, uftb gab mit üx feinen Saubgru^en ben ®^m 
Ü^ee Sarbe, ^t(96f{(^tig{ett unb felbfl ber {itternben SBe» 
megung. S^mgekng me^r ald (Sinemi.i^fr i^m ber fanfte 
@i(6erten^ M ®an}en unb Ue .i»9^{^^ueiTbe <^rmonie a(Ur 
^Ifeile. mit i^yer UuÜi^iitn ^jlbjlufung* $artf(^ Bef^reibt 
136 fBIätter, baiH»n ald <6au|)ti9erfe gelfen: bte grofe 
aRü^U) fobann eine Solge. i>0n 12 &inlbf^teu: ber $(«b 
i^or bem äßirl^^aud, bie Stuinen einer ttaUentf^en @tabt, 
bie Gliben ^rucCen, bie ruj^enben Steifenbe«, bie. gr«f|e 
^Uee, ber S:^orn^g smifci^en ben «Butten, bte Reiben M*" 
iternen -Druden ^ bte «^eeibe an ber fieinernen Srüde, tie 
fteitte äJ^u^le im ®e^ö$$e; ber SallenUr unb btr %%n, 
tie jmei 3ag«r unter ben ^äum^n, Ut SBalbf^^ unb M 
a)wf auf ber Qliii^ö^e. 

S^i^^t mttiber audge)ti<|^iift {inb bie Sta^ienmgin üon 

\^{^J'%tih'Xia& unb SoT&aun SSoti^* äJpuerftrem j^^k^en »ir 
«iue ^n^d^l @nire{tude im @ef^mad S9on O^be;^ «oit 
Il|trem ii»)rtrfff({^e Sapbfii^afUn , tHm)entli<| au« StaUe«, 
©egenben i>on 0lom, %ii)oli, ber SRar! ^ncomiiCt «6ir^ 

''^^'^^mann )?an ®»aneJ9eU. ifi kvegen. ber (Sigenti^umliiStifeit 
»ctt. ;}inb be9 grauen (Slefd^icf^, momtt er bie .Sabtef i^ab^. unb 



•'.' 



j^ nur. fUfoe a» l^tfH ^^ta tin:0inig 9<te§fne.®9ttfa|f) 

116 mkitt i>9n iimyJü^ ^ni, metfl im üaHetiif<j^ gle« 
fti^mad gehalten unb l)QX»nk.f^\^^f)iftottii^t &t<if^. 
'%ij^txMn ffw^tMnnim MnU^tn ^en n^if titele 

«miP mrißrn^. mit 'detiiigeipet ^li^^t'l«!^ SUttet; tri^m , 

«Plg«je«^rt,.«?i0 ]j..>.S3. $., ij.;b. ^ea«r^ ö. b; Ä^firlin 
^uglei(^ ivurbe aud^ eine anbce %t bad Jtitpfrr ^unvStl^ 
iHtnd in itaxMhn ttpint^n, «eiifte. .6<ilb. (nosiientlid^ in 

^ttfca: . SR^tDffii: Hi^ .titt^^ ®(ridie • ol^et .^nftr, fonbem 
%ttr(^ iin tton^iimi^^' ijejrtnütelß eineS mkgentrttgtn 2^^- 
#nuiifiite«, tüi £i<l^ a6e( tufll ®^ett mit einrat mfnt 
i|elttM»vgelnra^t £^)r. <£)^tibec. bi^fer, nnist bim iRameof 
te: ,;gef^pffLtenäfbofkic.@<i^ma*rgtu.nflobti: Aqua tint»^ 
»rfannten- JJetftftire i^ Sn "ti<sfilf*e« £*«i#riftiteno6t, *ut»|{Jg»j8 
mt^ @tf0e0; brt 1643 ba« SBilbniß ber Smibgrajlr 
%ml\ü%iii;^ilif:(M.ix9^'^^f>ti i^etatt«9(A. €t' Iefri>te 
bif iteue JtitKfl btgt'ilbKtlBrdfeii 9lii^(i^i l»ir bff"$f«f;;! 
tciP,{!e:in (tngla»b -einlote. . 3n 'iDeiltfclIaid^.' ^...t!e iw 

tufiti .baiitit!)n>«r9BeM)|kttl'atnb ®fM emi^tn., ntd^t «&n> 

,; /; (88' liegt *tt Utr-Sfiäm tiniiSta^tf Äifß.ebi'Bet^eutwi»- 
tief S9^le9 «i^eti Jubeiitfiibtit QäiM^ auf .bi^ itut^^rfkcd^eirr 

16* 



344 «nl^AiiB* 

««»wg> fdttn Qih iM, fi^on Saturn, mil fit liti^« wttUn ange« 
Ifften fein laffett; feine i^eit Un Scftgfiioffm gef^AltM 
SBerfe mit i^rett ftlmlii jit i»er»ieffi(H«eti iitib alfo fetne 
9rt )u }e{<l^neit f{4^ angueignen. S&re beamail^ avtä^ nu» 
»end ni^t Sdjfd^fet «nb ®(cbe(^r{teflet ler ;fhtitß iit «0 
%en Oattungen getvcfen, wie et e< bodji wirfli^ toat, fp 
mniStt feine i^ertonafinbe S:|atigfeft M Waler an bell 
Jtit|>ferfte4em feine« 8^it in eBenfo fNN|brKAi<^er ald ri« 
gent^jimlid^et SBeife ft^ttat wetben. 

3n bet ®^i^ ber f«^ i^^n 9Mtn9 gegrfinbeten Sttup» 
ferftedSferfd^itle ^anben btrei Jt&nfkUx üon fa^ glet^r %u8« 
« {eicl^ng; aSorfiemiAnK , ^ntM unb tB^IAi^ert, btt mati 
mit ^tUtm Ste^t feim ^ßel nennen fSmite, bte treuen 
Ue6erfe|et nnb S)i>lmetf(^r feiner Jtiinll für* bie gange 
©elt. 

ttowann. 2mc«ö SSotfleruiann an6 9ntn)«v|^, geS. 157S 
(Xobedia^r untefannt), erfi^dnt gerabeju mit ein S)o^)»e(« 
ganger i?on fhrtend' itnnfl; fo genau folgt er i(^m im Um« 
ri^^ in ber W^beWtrung^ in ber 9ft W Satnatton i\p 
»egei^nfn, i^re fffleiilyi^it, {|re Stfle, bie Si^t» unb «tan}« 
n^irfnngen, bie Stoffe. Cr malt glei^am mit bem Orob« 
fH^el; ben er mit ber l^et^tigfeit ^anb^bt, aU »Sr'.cr 
bie 9tabel^ tinb wti^ bamit ben 3)mtf be« 9infel6/ ofr 
marüg nnb tief^ oh leidet unb flfid^ig »ieber^ugelen. 
@einc gr<$te ^l^itigfeit wibnutte er ben SSe>r9en t)on tttti» 
Ui^y Uäf fM er au^ stiele« <fiamentli4f Mer 70 Silb» 
niffe) ncOf v^ 3)^/iSiniged na^ 8laf«e(, Xisitfn^ ben 
Saniccf« u. % SRnn l^at 132 SUittcr »on i(m^ bornfi« 
ter tiac]^ KuBene bie Berfi^Ue Jtrenjatnal^ikf (i6fa)> bie 
3[ma}onenf<3^Iad^t (1023) oud 6 jufamniengefirgten 9lh^^ 
Um Beßel^enb; ben 8aS ber bofen «ngtl (1621)^ bie 3ln^ 
betttng ber Mttige (1620. mit ber du^ignutig an Cej^erje^ 



3)et atabmdt. Stäpftt^^. 245 

wertet) ^ btnfelfoit ®e3mfl«nk in anbm SSetfe (1621 ntitü!!^ 
ttr 3ttei§«tttt9 <ui ücrittiilian imui Oai^ftii); Me ^nBrtuttg 
^r bitten (1620 mit ter Suii^nm^ an ben Jtait§Ier iß* 
S^fcquti)} taffcttr anberd (1«M mit ber dueigmutg an 
{ß; a^eniu^); bie «udfo^r Mr ^t«. Sandlie au« füt^ipUn 
<1620); bie^i^U. Stttitilte mit Ui ^ Q(nna (1620)^ Sotf 
unb feine 'SBd^tft (1620); ben SMgtofi^en (1621); @it« 
fßnm im iBabt (t62^); ba6 SRarti^riiuit bed «6. £duren« 
Üne (1621). 

$«ttl $9iitl«i8 aM SntmeY^en, geS. 1596 (Si^^^.^on* 
^a^( iiiikfa««^/: eiferte a^otflermantt in aflen ®tft&tt ^*"*' 
ita<4 ufib etveid^te i^n 4n inelen. Vud) er arMtete dmt« 
n^nditi^ mtfy ^n S>t^ wt^ 9htBen9. @e{ne SBlitter (e« 
kafett fbl^ auf 1 10 ; al6 bie &0r$ttg(i^ßen gelten : bie Sti» 
tiigin ilom^rid mit bem «^au^te M, 6^ru9 (1630); bet 
^. 9te<9ud unb Cl^ciM (1626); bet bet^lenfittfl^ Jtin« 
bermorb (1653).; bie 3)aTfielhing im %mptl (1638); bie 
^teujitagung (^eimof, bad Sfatt Don 1682 i9 tti<]^ ba« 
^Ht^tblAtt); 6^tifitt§ am Areuj (genannt ,,bec Sa<i#fam))f^ 
tveil ein (Sngel barauf gegen ben Xeufel bie ^^fl Hüt^ 
1631); eine $ietä (1628); bie ^luJ^ie^ung bed 1^* 9etM 
(1627; bad Stfb in SHiifK^en); bad 9irtar8Ub aul be9 
«ttien« (Bvobea^eUe; unb i?ie(e Si<bnif{e (). ®. ttitften«^ 
fß^li^ IV. ttitb i&liMtO) bon ®vanien ^o. finuntlid^ nat^ 
<Sema(ben ^^% VtaUt^). 

Spelte a* 8ol9wett, geK jn f&ottntrt 1586 (Se« eiferte 
te9ia^t~ unMannt), |atte oufet ben 9)or}figen feiner eben^'tvr?t' 
4ngef&^ten Attnfigenoffen no^ ben eine9 Befonberd giän« 
jenben unb hakigen $9rtrag9; au^ umfaßte er einen gr9* 
fem Sttt\9 Don <Segeiiflanben , i^itU {i(i^ a(er au A Dimie^m». 
li^ an atnbend. W« feine D0rjngU(^^en ilBIätter geften: 
Me e^mt ®<^laitge; bie Soioeniagb; bie ^efe^rung $anli; 



246 Xiii^ii'nd. ' ^^ 

*!l5?!leint ßatibf^aft init ^ttemoti imtr SBcnictoj d« atitfire mit 
Wrleoger unt 3(talanta; eilte tritte mit Vinead Im (Sturm ^ 
rine öierte mit tem ^ztU>twcn <Si^n tt. 3 Ik Q(uf(rfUi)ait^ 
fi^rißi (im SOhifenm ju ^InttBtx^tn) fS»mtt(i^ ntct^ ttubmd; 
ferner na^ ban S)l^(f: ba @iigeltan} (j* itf^^Ianb); bie 
Arcitjaufri^tung ; bie IDdrnenfrittung (in ^deüin)} bit 
Antu^igiitig (in @. aRi<^eI ju ©enl^. 

.@an) in berf«I6en SK^titm^; mit glet^em Witd vmk 

*j^®{^J*'9letö^cr 9(u0jet^nung arbeitete 98, @outmanii onS «ftar* 
fem; geB. 1 580 (^obediai^v un0tl«nnt); ^tinoat'^ erfle, 
»eCti^er bie fRabiemabel mxt bem.@9aB{)f<l^l iytrBanb imt 
batitr()6 dm Ü6rtau9 fräft^e^ malerifcffe SBfcfmig ertetil^k; 
@«in( @tU^e na^ 9lu6ftt0 j^Ufpneii fld^ burC^ Xtene ber 
Qti^nnnQ unb 4ar*fttrt>otfe ^attblung tiu6; namentlid^: 
He ^lieberkge bea @ma^nB (in fKün^^n) ; bte ü^dmen* 
idgb ; bic Sci^weindiagb ; elfte anbete' bergl. ; bie ^Mpfctt^ 
ia^b; bie Solfd« stnb f^uc^diagb; bA«^ac^anal;'^mi^ 
*n^ bem fReete {tcigenb^ bvr- t9unbe«6are Sifc^n«^; bet 
9t(iub ber ^tofet^ina^ unb ba8 fteon«rbo'f(9e 9Üenbm«9 
na^ einet S^^^nwng öon 9lu6end. ' ' .- ' 

€fin fe^t talenftToUer Cc^ufer i>on Soutnrnmt toon 

3;^® J^'^^;3 n fl ©n^b^et^oef aue^e^ben, jeB. 1613 (3:obfaia9r 
uitbefonnt); weniger flreng in bet Beitl^nuirg fyii er bo4^ 
Si^arafter uitb ^^altimg bed OriginolS iufmer üortrep^ 
wiebergeöeben. ©ein «!&au^t6Iatt ip ber STIf^Iu^ ber Srie* 
ben0^3t(Himirt«rien jtt fRfinjIer 164S iw<!^ terBurg. . 9l«d* 
gqei^net ferner ffnb: bie 9lmfbrb«mer ©Ärgermeificr na<^ 
5:. Äe^fer, ber ®turj ber *erbammten b«w!^ ®. «w^ael 
nadt^ OtuBfnd (in SIAnd^en); jtpei ^oe^nate h(fd^ bemfeU 
B«n; ba^ große S^effergefec^t in bet ©c^rtife m^ C uoii 
Ofläbe ', ein aSanemtan j nnb öieTe§ «nbere nac^ bemfeflBen /«ei^re 
*i*birfffe na«; «emBronbt, 8. JöaW, SWietewIt/^onl^urfljc. 



J 



S)er SBil^iu^ Sbxpftt^idf, ' 247 

du itoil^ gtffktem 9tu^mt g^loagie ein anbtet g^u^ »»»»»^* 
In @mttttatin«, (SoTnellud SSttfc^et, angeUic^ au8%^r?' 
<6iitlem, %ti. 1610^ gtft« gn Sdn^tbum 1670. 3n allci 
SBttfr 4itd0r)eif^net toaz et IbD^ i?or ftHem unutortYefH^ 
in bcr 0tadHHIbi»9 bet fflcrfe bed ^ i). D^abe , btffeii 
<&rilbttitfel et tiii&ergleiil^Ud^ nfebnrigaB. fiSatelet fagt D011 
ti^: /,<5d.tfl isnmdgli^ mit bcn 0tabfU<I^I unb bet 9fab* 
bei 6e{fet ^ Tuabn^ U^ biefe £ribett ffier^euge in nep* 
einigen, {{e l^gl^aflet mit einanbet atoe^feln ju tajfeii^ 
mit bem teinert @rft6^(^ Seffet bie malerif^e edd^igfeit 
ber SloM lui^imfmeit;^' unb ^Bittff^ f(^teibt t9on i^m: 
;,S)iefet t^ortrefüt^e Jtfin^lcr ^intetUef und eine bebentenbe 
8al;il ^n iCu^ferflii^en , bie et mit bem teinlid^fien, feße« 
flen unb angene|m(len ®t«6{ii(|el auf eilte l^öd^ft malei« 
ti^e , .geiflrfi(i^e . unb gefi3^mo(fei»IIe Seife ; gutveüen in 
^imif^ng ein^r {ttnßt)ofiett unb mit ®tfv^l gefä^vten 
ftibietmabel audgefu^tt i^tt/' Sit dtt^l ber i)on i^m hta 
tonten, un)ii^(l)^aften »(attet Belauft fi^ anf 179, bat« 
tinter 1.01 ^itbniffe mei|l nad^ eignen dei^mmgen. Stxx^» 
lUft unb bttUf^fe ®egenflänbt i^ n md^te na^ fltubend 
(bo« iAn^fte (Batist), fBaffoM) , Sintotetto ; toeltli^e i^i^ 
tif^e «egen^imbe on^l ntO^ ttu6en8 geftoi^en ($. ». Ul^ed 
etfenst ben Sld^iOeS untar ben 3:i^tern bed Sl^omebed); 
niäi % D^tn (6atl @tt|tttb tL @4toebe» unb feine ®c« 
nttf^Iin ^ebmig dlt^rtma metbcn oon einem gl&njenben 
(befolge bint. «irrten . rnib ^anm ;um ^ti^ieitltc^en Sette 
gefitirt) , u. f. tc. Seine «^au^tflärCe inbefi liegt in ben 
(Stenrebilbern ui^ &inbf^^eti. S)ä$ berü^efle O^Iatt ifl 
bie i^oQittbifx^e SBoffelCud^enbiifetin (,Ja Fricasseuse«*) 00t 
be» i^tamin, bane^en ein äiUet: bei fi^ feine pfeife an^ 
jAnbet unt) auf bem Stui^I ein Jtnaibe, Beibe bem @äilei« 
d^en. efatet Aa|e jufe^enb , tta^renb but^d %m%tt ein Siontt 



248 «ttl^Äng. 

tfti»m>8m tt bem iutignt SNiM^it ffintn ttm Witn ja cotxt\p9n* 
bimit fd^eint (Sin )»eitrd Shtt ifl bet 9lattenfangcr^ 
itnb Mit finb bon iL 93Uf((rr0 eignet Sompafition* 9tad^ 
Oßabe i^at er gefioc^en: benfiti^monn, ijon fünf Jtinbetn 
umgeben; eine ^oHonbifd^e Säuernde mit fe^d ^auttn, 
ml(Sit &^Uttf^nff gelaufen §n ^aben ff^ne»; eine dauern« 
%tinf^6e mit ^mi SNännent unb einer Sron; einen Warnt 
unb ein ^albtrunfentd Sßeib ; einen I99auer ber 9eige flpielc 
unb baju ben Sierfrug ivri^^tn ben Seinen ^It; femrr 
na^ Sromer ^n S)orfi^rurg ; aSerfd^iebened na^ $. i^aar^ 
Serg^em u. % 8\t feinen feltenfleit unb t^er^n Slat» 
Utn gei^j^rt ;,bie grofe Jta^e^^ unb ^^bie fleine Jta|e.'' 

fflaä^ biefer 3e\t beginnt eine neue Qhfio(fyt ber Stuip» 
fer^e^er!unft; ^eri^orgernfen bnr^ bie bewunberndwurbigeii 
l^iftuttgen eine9 franjöfifi^en Jtut>fer^(3^erd Snton Waf« 
f^n, n>el<!^er bie @ef(i^d(id^eett erlangte, bad @topi^e 
feiner @egenfiänbe mit ber fiSerrafc^enbften ^latnrU^feit 
toieberjugeben , fo bafi man in feinen SBUbniffen bie l^ocfcr« 
l^eit ber <6aare }u fe^n, bte SBeiii^^t unb ben tSrettglan} 
ber ^aut, ju fö^Ien i^ermeint SBoile, Seinen, ®antmt, 
®etbe unb $el{, Seber mit unb oi^ne @(an}, «golj unb 
StetaU unb n>ad nur SRaterte l^etgt unterf^ieb unb be« 
^eid^nete fein ®ra6fii^el jur Sänf^ung, voohti natürlich 
auf ben Sic^t« unb @ci^atten * Unterfc^ieb ^eder ober bunf« 
ler gefärbter ®egenßanbe einige ffi&d^t genommen mürbe» 
Obwo^C nun Diele unb J^o^fl bebeutenbe 5£alente in biefen 
S^ranfen ^ä) Rieften, fo lag ber Ue6ergang jur Äad^* 
abmung ber wirHiti^^en garbe im Äu^jferjiiiJ? gu na^^e, um 
tdä^t gemalt }u werben. fDiefe Aufgabe mürbe buri^ jmei 
l^S^flaudgejei^nete firanjoflfd^e ^tunfller geidß, bur<^ ^ac^ 
quedSSeaui^arlet, geb. 17d7)u9(bbe^iae> unbSaccf^e« 
Saled^ou I9«n ^rled, geb. 1715. Med aber mad frü^et 



2Dcr «ilbtnnf. dltt)»ferfH4. 349 

fd^n Ut SliAtxUa^t ®oI|iud in Scjus auf Xtäfntt betüü!^ 
Sttäftni, wa0 aUbann bie 8rait}9fcit Waffoti in btr Slttä}^ 
Ofmuni M @t9ff$, ^bt^imlti nnb ^BüHf^ in SBcttef 
brt Sttfbe emic^ i^ttfn^ ^nb frine Seteinigimg unb ffipO^ 
cnbung in ben nkttafil^enbai^ nnfiSefttef tt^en , ja giabe« 
jit umnberiatni fei^ngm eint« bnUfd^cn Ski^erf. ®^^^iuf^^ 
ttTb (Sbelintf an% ^ntnttpm, q/ti. 1640, iMinbte fU^ ftfi^ 
jeitig }u $oiQ|^ naäf ^vU, 100 er lebte nnb ond^ 1707 
florb* Ohr erteilte bie ^d^ftmigli^fe Sfertigfeit tin ®e« 
Btanifi be0 (Brabflid^eM, nnb ade fonß getrennten Sortflge 
feiner itun^gen^ffen finb in i^ Dereinigt, laib «Oe ange« 
n^anbten Jhmfiniittel {leiten bei i^ in i^pBer ^rmonie, 
fo bafi meber ber Umrif nber bie StobeQierung ^erborragt, 
niMl^ bie Fla^fa^nutng bed Stoffli«!^ ben geilen 9tffalt 
beeinträd^tigt, ba$ Aber ber Strtuofitat bed Sortrag« ber 
S^rafter M SSorgetrtfgnen nid^t i^erloren ge^t, unb 8arbe 
ni^t treuer i^erfolgt iß, ol0 e0 p^ne 6t^fjt für bie Bomt 
gefd^i^en f^nnte. ^OSa^renb aber bie Sttnpftxfit(ifttfunf in 
feinem Talent i^re as^flenbung feiert, bleibt rl §u beHagen, 
baf bie i^t geßeOten %tfgaben bemfelben grSf tent^eiH nn« 
angemefen, ia oft feiner unwnrbig finb> nnb baf feine ^ertli» 
i|m unb einzigen Stt&ftt an bie S)arfleUung aon unenbM^ 
i»iel Sti^tigem, Sfalfcbem unb Sangweiltgem gefegt morben. 
SRttn fennt 420 Blätter toon Um, meidend in grofent 
9mnat. Unter ben Silbniffen iß bod ber SRabame ^etbPt 
bad beru^mtefie; baran reibt fidb ba< beS ®ilb^uer< Star» 
Ün i^on ber SBaugart^ bed $^ili^ ifon ß^m^agne; M 
(Earl U 9r&n; femer bed SBifibofd <&0etiud, Staequed mom 
^orb, Sriebri^ Semiarb, 9eter Sarrad?, 3nL «^arbouin 
SRanfarb, be0 Sorbinatt 6&ftr Vi&pcM, Snl. ißml be 
Sionne, Qt^HU b'^&ojier unb bal eine« l^utenj^ielere. 
m^ iL U Srfin flad^ Sbelind bie brei «^eiligen Sari, 



250 9nff an%. 

»^«»g gMfcwi^ txni aRAgbalma (lettre tiaB iBtOntg bet La VaUi^re); 
bQd Stvtoi twtt . (Ensclit umgeSen / ' unb tin 9Iatt oitd bett 

(il^iii)Mgtte l^ot€beiÜ«(f etnige i^fiot#ä6e Blatter gefto^eti; 
feine i^oigugüd^ 4fai6eiteii ühtt ixt bicfetn 9a<^ finb bo« 
»dlt^ge^t be« eevnnTbo ba ^id (all (Sottmt e^bem 
kl $ala{}0 Dtc^io }u &mvti) «nb eine ^ilige ganttHt 
i«i^ 9bifael. HngfouMic^e ^uiiß ^t er an itnt ^tätto 
i»etfiä^metibet, bie man ^,^^efen'^ nennt ^ aUt^oxif^t £>ap* 
fkOimgen mt eingerahmte iBilbniflt , j. ^* l^ubwf g MV. 
onf einem SHvm^l^wdgfn t^on ben Her (Sinmgeliftett gejogen, 
bie S(aAr«ttung be9 SalDini^nd genannt; ober baffelfe 
Stlbnifl, in ber ^anb ber Oteligion 'u. a. nu 

3n 3>eutf4^I(mb regte fid^ n^enig ntel^r bon iDoi^tl^afier 
itnnft %idge}ei(l^net erfc^int tifbeffen bod^ ein SRann^ ber 
fivft eCenfo bnr<i^ feine HHbrigen ®<l^ictfa(e wie buri^ fein £a» 
as-^^'i-lcnt bie %t^er^ntfett auf f!^ {ie^t. 3)ied »or ffiten« 
gtdlaitd ^'»Ifar i^on ^ad^na (aui$ i^on Seivengmn unb 
^are^t genannt)^ ge(« ju $rag li6€7^ ge{L in ipnHn 
1677/ unf^rungliNi^ Ke<^(dgelel§rter^ warb aber — al9 
Sol^tt dne0 Stni^SngerS Sriebrid^6 i?9n ber $falj nad^ htt 
Sd^od^t am weifkn Serge erittert unb feinet aSetm^gent 
(eräugt — Aun^ler. <it mt in $rag ttm Stott^ta« Wz* 
rian hn Stabieren unterid^tet worben unb ging nun jtt: 
weitrer 3lud6ilbung ju il^ nad^ Sronffnrt a. SSL , ittentnif 
t^ fel^r i&atb unb würbe einer ber erßen Jluyferfled^et 
feiner Seit @r ging nod^ Snglanb unb würbe ber (Brfim^ 
bcr.^er eoglifd^en ;ftu^ferfied^erfd^u]&/ )9Dme^mIid^ unter^ 
jiu|t bon bem funfUi^enten (Srafen Don 9lrunbel^ für weU 
d^en er auf einer Stoife burd^ S^^utfd^nb, av^ ber er i^ 
begleitete, nim grofnt ffie^ge WMihm^m geje^net ffotu^ 
Wi^ ^ni^&nger bed Mnigß^ unb banf6arer gteunb bed 



^affti ilttiiibel #tgt<ff er bte SSaf^tt gegen bU engli^üSüS: 
9tt!»Dltiltini ; 9ettet^ <i6er in @efatigettf%ft (1645). Ot 
)»ii$re )u entfemmeit uttb Mie ttnn in Sintmtvp^n, hH 
^um 3ät^ 1652, m^ mltf^n 3ett e«; ft^ }ur 8{fiäfir!^ 
IM^ (Sdgtanb etitf^{e§. (S^t tr<tt nun in Uni^l^t ^(tn^t, 
Joertot ater 1666 in bet gtofen SeuerSSnmfl ju ßonbwt 
«« f»tn •§<»6 uiib ®ut. 1669 fling et im ^luftrag M 
«S^ifeö mit einet Ätiegö-ßr^ebÜfon na* ^ffrica, um tAt 
9«fl4ing fanget aufzunehmen, etfitt a(et tahti nnfaglt^e 
{fä^rU^fetten nnb mx\f mit Vli^ nnb in^il^ i^ot 8ef^^ 
getiflü^aft nnb ^ob ^rn^a^rt ^i>Uaif n^ar unfägft^'^eigig; 
Ä^et: obwohl et an 30(M> f^atten geflortjen unb feine «et* 
le§et butd; feine Äun^ terei^ett l^atte, fo fkrt et bo(^ 
in bet :bittert)en ^rmnti^. '®e(ne <9Iatten {inb geä^t ntA 
vnAt bcr tdten 9label unb bem ®v<ii>%{^t\ öoUinbct. ©eint 
Spanier, mit fUimm fpinttt Sttid^en jn aribeitm, ijl ii^m 
eigenti^ttmli^ tinb nimmt f{(^ befonbetd gnt an^ (ei ^{Mtj» 
tt^etf, Sfetlen , bei Snfeften unb betgl., bie et ttetau« fd^ön 
fe«tfl*8lev' ©eine Äun^ iji fo umftfngtei^, wie mat? e« 
nit^t kit^ jum jn>eit<n Wale finbet; et'tla^ mit betfetten 
*ie*e, fieiiS^tigleit unb ajollenbung Heine/ unbebfntenbe 
IDinge, Wiegen, ©d^wettetlinge , einen tobten SRÄufttutf^ 
©efaje, -^t^ofr^cte, »ie ^Hbniffe unb bie er^benfien ^i- 
florif^en ©omijofitione n , ^^ne im ffirfenrti^m feine 9Wa* 
niet §n onbern, ober nur ju ^igern, unb bifftiebigt im* 
Äiet. din «ÖÄU^tblalt uon ii^m i|l' ein grtffiet Ää|en!o^)f. 
eiüige befcnbetS bebewtenbe Ultbeiten feiner ^anb mögen 
^n angeführt wetben: J>aöib tfor'ÖauI mit bet '^orft 
(163'8); bie ^nigin öi>n ®aba (1642), beite na^ ^oU 
%tin} ®, ©eotg na<^ Jjflret (1642); bie @nt^u!ptung be0 
^'fymnti m^ ©Ij^etmer (1646); ber große ^enbmal^»- 
fel(3^ na^ 2(. JWantegna (1640); bie Äat^ebraTe öon *n<>« 



252 «n^aiig. 

J^^^mtptn (1646); e(cnfo bie Jtat^ebralen gu atn^elit luib 
6traf (uro ; ^erf^Mene %iif[(^ten i>on ionton, ^rog, (Sjitt 
unb a. ®tabtrtt. @ine (rfpiibre SicbNbecri iwit i^ttt im« 
reit SRfiffe t^oti $e() (6 »lättev »on 1646 unb 1647) unb 
Snffften (12 Blatter). Srrnet ba« Svucifiir, na^ tMSt 
{D4^ (1652); Ecce homo! nad^ 5£^ian (iej^t in SENen, 
1650); ber @o^n n>el<^er fU^ für feinen elrfoetffetif^en 
aSater ba« Singe audfiff^ett lift, nac^ 9fu(. Womano 
(1637); d^injug bed iBd^menHnig« Srtebrid^ bon ber $falj 
am 31 Octo6er 1619 in ^rtg; aSerfünbigung bed wp 
fttliffi^en gfrirben«. iDie SObniffe beS Sp^ann «enricnd i 
dxMnf^aU, M »inbo SUtoriti na^ %iiian, ber 5£o^ter 
Xijiand na^ biefem, bed %. 2)ftrer, unb fein tigned. 
@{ne Sammlung &on Heinen Sanbfd^aften unter bem 5iitel : 
Amoenissimae aliquot locorum in diversis Provinciis JaceiH 
tium Effigies a WenceAlao Holimr Pragensi delineatae et 
aari soulptae. Coloniae AgrippiRte Anno 1635. 

SBiebernm Brat^te S)eotf4^(anb ein Talent erfler ®ri§f 
in ber Jtu^erfie^erfunfi ^ecJ9or unb »teberum mnfite ti 
®runb unb ^St^ ber :9nmiMm^ unb Si^oligfett im 
ism;. ^uelanb fuc^en. 3ol^* ®eorg SBille, ge6. 1717 in einer 
SRu^le am S)iemd6erge Sei @it%tn, war IB&(i)fenma(i6er uub 
ttanberte al9 folc^er na<i^ @tra^bitrg; unb bann 1736 mit 
bem Jtu^fer(ie<3(^er ®4(*><^ ^^^ $arid. Qnttjjk {la<^ et 
nur 93er}ierttngen auf Srlluten unb Ußrge^äufe^ gewann 
ai&er 6a(b einen 9tn^, fo baf bie SRater (Ml ^^ Uintn 
®rabfli(]^e( (emul^ttn« S^rnel^Ii^ war ed ^. Stigaub^ 
ber i^m eine wirHi^ ttonf ia^n eröffnete, auf welker et 
raf(^ alle Qtit* unb i(un%enoften überholte. 3)ie Stt^p* 
lution lerfidrte aber feine ®Iutf9um^änbe, fo bafi et 
unter traurigen ä)er^&(tni{fen im Sa^re 1808 in ^ri0 
9üxi, 



Oft ß^tU bfit Orat^el mit einer 9ltMittit, tef^Ü^ 
mm bahirü^ unmittettor an bie l^oOSnbifd^en dentemalar 
erinnert nnkrbf , »enn er üu^ nid^t i^re ^Iber }u feinen 
^u^laufgaben flenia<i^t l^tte. Sartf^ fagt Don ifyan: 
^^3n ber Jtunft aOe Ctt ffe «uf bod Xauf^fenbfte auSgubcfi« 
tfen , ^at e^ bor i^m fein Mnfiter fon^eit getra^it aU er. 
Stttn Bemunbirt ben ^lan^ feiner SlfetaU« «nb 01a^efäfie, 
feine 9elswerfe, Xtppiäft unb s^orne^mlid^ feine VliUMtU 
ter. Sein Talent war i^or^uglii^ fiteignet, bie ®em&fbe 
^r 9einmaler , }• 9. eine9 S>o\v , SRieri« , 9letf^er ic. \n 
ge^en/' 8» feinen i^orjAdTid^flen Slättem (man ji^lt im 
®an}en 198) ge^Sren: ,;bte ^nmjieffenben SRuflfanten^' 
itnb ,,b{e gegenfeitigen ^nertietungen'' l»on @. @. C S)iet« 
ri<i^3 bie t^terltci^e €rma^nng nad^ Verbürg (in S^erlin); 
ba9 SamtKenconcert nat^ ®(^a(fen ; ber 3:ob ber (Eleo^tra 
ttad^ 9letf(l^r; eine lefenbe 9((te, eine 8BoOe ^a0t>^tnbe 
%lit, nnb nod(^ eine alte ^a|i/ alle brei nod^ ®. S)ott»; 
ber Jtnabe mit ben Seifet^Iafci^ tia«^ %x. Wieri^; bieiTSt- 
d^in noc^ SRetju; bie i^ ^efd^irr yu^enbe Jtdc^in naOi 
®. 3)owic. 

®. ft «djwibt au» »erfin/geB* 1712, geji, ba*^®Jj^ 
fettfl 1775, ber oben genannt#^a|r{fegefa^rte ffitüe'», ber 
in ^ria> 9)#terMiirg («oo et mif ^Befe^l ber J^aiferin O^Ui* 
faBeti^ eine Ati^^r|led^erf(^ule eingerid^tet) unb tBerlin Mte, 
gi^drt ju bvtt audgrgeld^net^n Jt&nfKern feine» 8fa^9. 
3)ie erfien QlrBelteii, bie er Cn Vfnt^ an»fVl^te, bie SMlb« 
nifie bf ®rafeit ^i>reur unb be» @fitif4^fl» ton Sanf^d 
n«(^ Sttgaifb, 6egf Anbeten feinen ttuf, fo baf er «uf au»^ 
MM^tti 9(fe^ Ic» Xonig» t^on Srattfvtie^ tu bie %ffa« 
bimte aufgenommeit lontbe. tRndf er oerbalib tie Wabfet«« 
nabel m;it brm Srabflid^I unb Wißete im 0f«ns unb ber 
m)iterifd^en tBirfttng be» ®lid|» ba» UngfoltNid^e, <r 



K4' • «iiiH»9. 

ef , gumal i« ter ^vnaUQn , fmfl%^ Vit • OvtafinQ ^tt 
@^raffieruiigen mM^elt», ivtpn er l^m ßi^AvaCter einei: 
Sorm M^itbig nouUx^ffsfn mUU* Sein SBecf belauft fUO 
auf 217 Glättet, (Xr avbtiute uitl ^j:Ueiftfi na^ ten 
$^niälten i^n dlrmbtan^t / ^ S. t« n ^ring in>n ©elbec« 
i^or bem ®ef{uigni§ feinet SSatetd (in Sirlm),; )^ll^ unft 
feim %ii)tn*, Xt>U(^^ unb (cm SBritf.bte imk^ ^rtut^ 
i^e äRuttft; gtemfeiinbtd ^i^tttv, triefe. iiiib anbei mo^ 
Ux, i^ornei^mH^ mit tfn dtobttmalDK ai^defu^. 3u ben 
«6^u|)t(latt€irn friiu^ Q^mißiii^el^ ge^iren: bU ruffifd^t 
Aaiffrin (^lifabet^ na^ £9<fti^ (1761)3 bcr Olt}! 3ac, äKoii« 
fa« tl762)3 @r4f Kofoum^m^f^ nm^ floque (1762)3 o>ir 
et beiiR ü^er^au:j;>t eine, fel^r gtofle ^ij^l^i $i(]Ntt(f€ iy^t" 
nt^mx iOerfonen^ aud feine? 3e.il. gefliMirn ^* Sine ^I0e< 
gorie mit. bem .^Ubnifi ber Stau; i>^ Ji8rftnbt na^ le.Suetivf 
bte äflu^rationen bet $ra^tftutfga6e ber «»p^esies diverses» 
Berlin phei Q. F, Yosp 1760. 4. 33. SMoitet. 

. ^tö $i}tlle^d^^au^eitic^iieter .Sd^üUr nmfi ai«! 
3^®j^.no^ 3o^. ® tt^. ö, «KüII er au3 a3ern^aufen Sei ©tutl« 
gart, gef, t747 geft. l&SO, gejiwint mer*ea, *er jk ben 
SQorjügen feinet ^eiftet^ npd^ bie Jtunfl fäg^e , Srmrm un))E 
niaUrif^en ^on « auf eine e&enfo ^pxt^imift 4l0 dewi^gte 
SSdfe .mit ein<inber $h. ^erJ^inben. Qt 9^ t^iele «tl^nifjpft 
(£<K>ei: tra«^ ^if^i&ein; Submli XVI. nt^ ^n^fefftf 3 Scei^;. 
ö, ®nl^erg nacl^^ Xifj^fcf in; SI. ©wif iia<| feinem Sclfcft 
lit^iüj ii^* ^«mfietig n«^ SieHe3:aoiiife tc.JBrin: naft 
ilrem :^elt»f}6ilbnifl3 3*. @.::^ifle mAr ®eti|e, Srit)».' 
@^aei,n«il^ &$t^ .(t70a) IC. 9)011 ^ift<^rifc||eii ^dUbi 
9n^.^ mitnfn» bi^ SRabo9ita beUa^SeMor im<l^ Slüful; 
%litx<mbfx wib i^eUei» na^ ©..iSUnd; -totlft niU feuicm 
^Mte.Kir.n<l<|i.^ft«I^Qrft3 oI« f^<^«))t»iitl«m weijkifk 



^cr $t(bbru(f. j^u^fctflic^. 255 

öon ©unferö^iö mit bem Xo\> M amerifanifc^fn ®tntxal9^^^^ 
äBarren nad; 3* ^rumbutl (1798). 3m ®anjen ^at man 
33 Blatter i?on i^m. 

@in anbret fe^r borsüglid^er ®<j^ü(eir bon SBiUe war 
3ac. aRatt^. Siimui^tx aud aBien, gei. 1733, ^t%i^ni. 
t^fclbfl in großem «nfe^n 1811. SRit 93otIie6e öertegte ^"• 
tx fi^ auf bie SBctfe i^on Stufend unb fu^te tnxii eine 
eigne JRet^obe Hex aQem ben ©lanj feinea Soloritd mit 
bem ®¥a6{ii^el wieberjugeBen. (St führte bamit feine 
Stunj^ mieber ]^inu6et auf bad Selb ber ^irtuofität unb 
fpmit auf QKmege. ^. Duanbt fagt bon i^m: ,;9Benn 
fi^on burtig SBiQe'd ®ti(^manier bie tunben unb i^ret ffla^ 
tut na^ n)ei(^en ©egenflanbe einen 9Reta(Ig(an{ Befommen, 
fo trieS bied ®^mu^er no<^ biel meiter, fo baß aOed mad 
CT barfleüte bad ^nfel^n i^on ^^oliertem ®ta^I 6efam. S)a« 
Bei trieb er bie ©d^raffierung unb J^raft ber ©trid^e 6i0 
}ur Ausartung, fo baß btefe bem ^uge entgegenf^ringen 
unb wa8 bamit bargeflellt »erben foU fafl öergeffen matten." 
^Ran l^at 47 Blatter bon i^m , unter benen bieienigen na<^ 
Otubend bie borjuglid^fien flnb: ber ungläubige ^^omad^ 
aRuciud @cäboIa im Qiltt bed ^orfenna; ®. ^mbrofiud, 
tDelti^er bem ^aifer ^^eobofiud ben (Sintritt in bie Jlir^e 
gu Slailanb bertvel^rt; bie ©eburt ber 93enud} iKe^tun unb 
X^etid (®alerie ®^onborn in äBien) unb ein ^ac^anal 
(«Pal. 5Pitti in Storenj). 

9Rit biefem !Reißer f^Iießt fid^ bie Steige ber .^u^fer« 
^tä)tx in bem ^ier bel^anbelten B^itraum. 9Rit ber neuen 
Seit gewinnt au^ i^xt Stnn^ eine neue Stiftung. 






Oruif von 3. 9. ^irf ^felb in Sei))a<8> 




@ef(^tt$te 



tcr 



neue« beutfr^en &nn% 



^Jon 



.@rnft SSrfter. 



®ci)atat»^äu09aBe au8 tcö aScrfajferö ®cfammt»erf 

über bcutfdöe Äunji. 



@rftcr iCMil* 



X* £>♦ aö e i g e l 
1863* 



ä$ r to t t 



Oragcn wir bic'®ef(^^te unfcreö S3olfc0, n?a8 fle in 
ter SRcujcit ju feinem 9iu^me in tcn ©eBieten bed geifH- 
gcn ü^cöenS ijerjci^net f^at, fo j!nb c8 icbenfallö nS^ji 
bem Sinttitt einer großen Bebeutungööoüen ^eripbc ber 
^lationalliteratur bie ^rgetniffc einer umfaffenben, neuen 
unb eigent^ümli^en Äunfit^itigfcit, bie mit i^ren 95efirc* 
Bungen unb J^eiftungen an bie ctaffff^en äBerfe beö 15. 
unb 16. Sa^r^unbertö j!c^ anfd)ae^t »^ein ffiunber, baf 
bie 2!^cilnai^me bafür allgemein ift, ba^ man bie ©litten 
i^reö SBirfen3 mit ®fer auffuc^t, ba^ Äunjiauöjiellungen, 
toie jene öon 1858 ju a^ün^en ober 1861 ju Köln, bie 
ein anfc^auUd^eö ^ilb bon bem Sflcid^t^um unb ©eT^att 
fünjHerif^er Gräfte ber ^icu^eit unb i^rer (Entfaltung ga* 
im, in aütn ©d^id^ten ber 33cö6lferung unb über bie 
©renken beö SBaterlanbeö ^inauö warme Qlncrfennung ge* 
funben. 

Unmittelbar an biefe Sii^eilna^me fd^liefit j!^ baö 33er* 
langen nad^ einer mogli^ji öoUftänbigen Äcnntnip ber 
X^atfac^en unb i^red 3ufammen:^ange@ ^ nac^ einer ^ro« 



VI 



fBortooxt. 



nologifc^ geortneten 3)ar{lenun9 ber @ntim(f clung , naä^ 
einer üBcrfic^tlid^en ^nortnung ber ^erüorragcntflen (5r» 
fci^cinungen, na* einer eingel^enben unb öerpänblid^en 35e* 
trati^tiing unb (Erläuterung ber einzelnen SBerfe, furg nac^ 
einer @ef(^ic]^te ber neuefien bentfd^en Äunfi. 

3Benn id^ bei bem gegenwärtigen QBud^e biefe 5lufga6e 
mir gejlellt, fo Bin i^ mir rec^t xvoi^l 6ea>u§t, baf tc^^ 
f!e ntci^t fo tjollfommen geloß, aU j!e ed verlangt unb iäi 
eö wünfc^e; wo^I aBer glaube i(b, bap SBefentlidjeö nid^t 
uiergangen, 93ebeutenbeä ni^t fatfct) aufgefaßt ifi. 33or 
Mem aber bürfte einiger SBertl^ bem Umfianbe beigelegt 
tverben, ba§ i(b bon bem ^Reiften, wad ba@ $u(^ ent^ält^ 
nidjt allein alö Scitgenoffe, fonbern als 5lugenjeuge, fiel* 
lentoeife fogar als S^^cilncl^mcr berichte, ba^ i^ — menn 
aud) mit fe^r mdfiigen Gräften — bem «fi:reife angehöre, 
ben i^ l^ier ju jei(^neh unternommen. 3c4 ^abe längere 
Qdt an bebeutenben »^unfifidtten unb in ^ünfllergemein» 
fc^aft in 99erlin, a)rcgben, 3)üjfclborf unb 9tom gelebt 
unb in SWünd^en meine »öeimat^ gefunben; mit fa^ allen 
Jtünjllern aller 8fd*er, bie ic^ auffül^re, bin iä) ^erfönli* 
befannt unb befreunbet; l^abe i^re äöerfe entfielen unb 
fle felbji me^rent^cilS fiö^ entfalten gefeiten j fo ba^ mdne 
SKitt^eilungen gum %i}til baö ©eiprdge öon SOiemoiren ent» 
galten. 9Kögc i* be0 ®uten meber ju bicl nod^ §u we* 
nig geboten i^aben ! 

3)ie ^luffajfung meiner 5tufgabe ifl bebingt burc^ ben 
@tanb:^un!t^ auf meldten mi(^ meine warme unb freubtge 



33ortoort. Vn 

Zi)ülnaffmt an ber grofien Bewegung gefleOt, aud ber bie 
neue beutfd^c Äunfi !^erüorgegangen mit einem Haren unb 
Bepimmtcn ©egenfa^e gegen 2tnj!d&ten unb 39efire6ungen, 
bie fie UUm^^t unb üöxtrounben 1)au 3d& fürtbte nic^t, 
baf man meinem Urt^ctlc Qlb^ängtgfeit ^on ^erfonlid^er 
^h^ ober duneigung jutraut 3(^ barf mir bad d^ugnifi 
geben, o^nt auf SBiberftjruc^ gu fiogen, bog eö mir 99e* 
bürfnifi ifl, Sebem in feinem Collen unb QSoU6ringen mit 
Bejiem SBiffen unb @en)tjfen geredet ^ fein; unb fel6fi bie 
innigjie Sreunbfc^aft unb ^o^fie SSerel^rung l^aben mid^ 
niä)i ab^alteil fönnen , üorf ommenben SaUd ein .ni^tju« 
flimmenbed Urti^eil abzugeben. ^Dagegen l&abe i^ ben ab» 
wei(^enben .^unfiri^tungen im 2lllgemeinen gegenüber mei«* 
nen unöerrütf baren ®tanb^)unft, beffen fcficr 5lugen^)unft 
baö Siü ifi, ba8 bie neue beutf^e ^unji in Ueberein* 
jltmmung mit ben 2Ber!en ber clafflf^en Äunfi^erioben 
unb öon öaterlanbifc^em ©eifte befeelt mit ©ifer unb 
3:reue »erfolgt f)at 5Baö ic^ bereite 1843 im^unjibfatt 
®. JIO auögcfijroi^cn, el^e no^ bie 5lnjcid&en eineö 2Ban« 
beiß ffd^tbar waren, ifi no^ ^eute, wo fte unuerfennbar 
ju 3!age getreten, meine unerf^ütterlidje Ueberjeugung : 
„bap ieber Q3erfucö öon Seiten beittfcfter «f ün^l* 
ler, in eine anbere ^al^n, namentli^ in bie 
beö frangöfifd^en SÄanicriämuS ober beö fran* 
jöfifcj^-belgif^ en 9iaturaliömji£J, cinjulenfen, 
bei allen noä) fo :^o^ gejicigerten ^unfimit» 
teln, baö öon unferen großen ®enien eroberte 



1 



VIII »»ttBOtt. 

^Sui gefd^rben unb bie ^unfl rafd^em aSerfatl 
jufü^rcn muffe." 

3(^ ffaht mid^ nt^t aS^altcit lajfen, öon folgen (5t* 
fd^cinungen, ttjo f!e flc^ gejcigt, ein SBort ju fagen. dlnr 
Bei SWünt^en ^>a6c i^ infofetn eine Qluöna^mc genialst, 
aU iCti öon ben Seifiungcn S. 5^iJot^'ö gefc^^wicgcn, btc 
ungca^tet ii^rct ancrfanntcn te^nif^en SSorjüge bocS^ mit 
if)xtm 5lnf(feluf an bic franjöfif(3^*l6etgif(J^e ©c^utc in ju 
fti^arf auöge^jragtcm •©cgenfal ju ber Äunji flcl^cn, ber 
aRünd^en feine rul^möoHe Stellung öerbanft^ als bap i^ 
fle gcnjifferma^en al8 ©c^lu^pein l^dtte einffigcn fönnen. 

3n 95etrcff ber 5lnorbnung !önnte cS wo^l Einern unb 
bcm 5lribetn fd^einen, bap i^ ben 3ufammcnl^ang an ein» 
jelnen ©teilen ungere^tfertigt untetBro^en, baf i(i} tu 
Xl^dtigfeit einzelner ,^ün|iler nur Bio ju einem SefHmmten 
fünfte berfolge unb j!e erfi f))dtcr an einem anbern wie^ 
ber aufnehme, anjiatt i!e bcm ü^efer im ganjen QSerlaufc 
öorjufü'^ren. »&dtte tc&, mt QSafari, SebenöOefd^reiSungea 
öon .^iinpkrn geBen- »ollen, bann mu^te i^ unBebingt fo 
»erfahren, ba§ i* jebe gefonbert ju ©nbe'fü^rte» SKir 

I 

aber galt e8, bie ©efdjid^te — nic^t ber ^ünftler, fon« 
bern — ber Äunp ju f^reiben; iljr erfieö (5r6lü!^en unb 
Entfalten, i^r allmd^lid^ed ©rmac^fen unb QtuöBreiten an 
ben öerf^iebenen ' Orten in^ 3)eutfc^lanb öor Qlugen gu 
fiellen. 5)amit war idft auf bie gefonberte 2)arfieUung ber 
einjelnen Schulen angemiefen unb auf il^re ©eßaltung unb 
ettoaige Umgeflaltung burd^ Mnfller^ bie in gleiti^er ober 



,95ortoott IX 

d^itlit^et ©cifc fd^on an anbetet Stelle gewftft galten, 
aBie irütbe f!(^ j. 95, eine S^ilbetung bet Äunji in 
SKün^en auönei^men, wenn id& blc SOBetfe öon Kotneliuö 
unb Sd^nott fd^on nati^ i^ten 5ltBeiten in 9löm abgei^an* 
bett l^attel 

93fi bcm großen Sflcic^t^ume bc0 öielfad^ jetfiteuten 
©top jur ©efd^id^te bet neuen bcutfc^en ,^unji fonnte e8 
mir mo^I begegnen, ba§ i^ eine ober bie anbete, fel6{l 
tebeutenbe (Jtfc^ciming übetfel^en ^aSe, n?ie benn j. 95. 
wirflic^ beS trefflicä^en 93ilb^auer3 ^Het. S^ti^s^el, bem 
mit bie l^etrli^e 99üfie ©ötl^e'ö a\i^ feinet 3ugenb öet- 
banfen, feine ^rroa^nung gefc^ie^t, Safi noc^ mel^t in* 
bell, aU ein foWeö 93etfa^ten, Wmet:gt eö mid^, Bei 216* 
fajfüng biefeö 93uc^e§ nid^t öoUjianbig auSgetüjiet gewefen 
gu fein, um öon ben neuefien ^unftbejircbungen in SBel* 
gien 9^e(^enfdjaft ju geten. 2)ie oltc flanbtif^e ©d^ule 
ijl eines bet tt?cfentli(^jien ©Hebet in bet ©ntwicftungö* 
gcfd^ic^te bet beutfdjen ^unji. 3a »it teci&nen 9lu6enö, 
feine 3citgen offen nnb unmittelbaren S^at^fotget no^ ju 
ben SKciflctn beutfc^et ^unji, unb et|i bet ftangojifc^c dxn^ 
flufl i^ie^t bie ©tenge gwifd^en beutf(^et unb Bclgif^et 
Äunfi. 'ffiie nun me^te unfetet t^ünftlet but* ben Uebet* 
tritt inö fronsöflf^-bergifcöe Säger fid^ unö entfrembet ^a* 
Ben, fo ^aBen umgefe^rt neuere Belgifd^e SJieijiet butc^^ 
ben Qlnfd^lu§ an i^reä Sanbcö alte Äunjl, an bie ®^ulen 
9San (it)U unb 9toger0, vok an bie geipcöisenr^ubten 
Staliener, j!^ bet neuen beutfci^en i^unji gena^ett, fo baß 



X öottoott. 

wir unö wieber (5ine§ gemeinfd&aftlictien ®tamme§ tm^fitt^ 
ben, unb ba§ i^rc SBerfe, wie bie i^rer großen SSorfa^* 
reit, inö Suctf ber beutf^en Äunfigcfd^ic^te geboren* 5l6cr 
1«^ muß mid6 öor ber »öanb Befd^eibcn, faji nur i^re 9ia* 
men ju nennen, bi« id^ auöfü^rlid^ üon i^rtn 9Cr6eiten 
werbe 39erid^t geben fonnen. 5lfö bie SJorfvim^fer in bie* 
fcr 9ii^tung müjfcn ©üffenö unb ©werte in 5lnt* 
werben genannt werben. Sie Ratten bie neue 33örfe in 
5lntwer^)en mit einer Sofge öon ficreod^romifd^en 33irbertt ' 
ausgemalt unb i^r ^er! eBen beenDigt, ald dn $ranb bad 
ganje ©ebäube in 5lfd^e legte. 3m ad^ten 93anbe meiner 
„2)enfmale ber beutfd^en ,^unji" pnbet man einige biefer 
6ont|)oj!tionen abgebilbet unb baS @anje bcfdjrieben» (^\n 
gweiteg grofercö fflerf biefer beiben ^ünjilcr ift bie Olu^* 
fd^müdfung ber ^ird^e @t. ©eorge in Slntwer^en, wo 
aufer bem Xitel^eiligen bie ©uangelifien unb Qljjojiel fie* 
reod^romif(^ gemalt finb. — hieben biefen beiben ,^ünfl* 
lern wirb mit großem unb geredetem JRu^me Se^ö ge» 
nannt, ber jtd^ mit (Sntfc^iebcn^eit an bie altflanbrifd^en 
SKeijier, namentlich an 33an @^! unb Sfloger angefd^loffen» 
©eine ©ematbe fann man woi^l l^ifiorifc^e ©enrebilber 
nennen, inbem fle Äebenöbilber auö ber QSergangen^eit finb 
in ben formen be8 l^ö^eren ©tölö. SSon ben jal^ireid^en 
Delgemälben feiner «^anb nenne i^iii nur: 2l(6re^t I)ürer 
bei bem i^m ju @^ren in 5lntwer^en öeranfialtcten 
©d^u^enfcfi; 9Äartirt l^ut^er al8 (Sifenac^er ßurrentfdbüler 
)7or bem «gaufe ber Srrau 6otta; bie ^roclamation ber 



^ CPorwort. XI 

iJinfül^rung t>er 3nquij!t(on in Slnttrerpen ; tie S8(6eljJunbe 
in einem Q3ürger^aug ju ^2(ntn)et^cn um t)ie Tlittt bed 16: 
Sal^r^unbertö, — Qu biefen btet iBebeutenben ÄünjHetn 
ijl feit Äurjem woä) ein öiertet gefommen, ber bie 33ot* 
güge ber 5(nbern t^eilt, aBer ber überlieferten ,Äunji ge» 
genWer in gorm unb gdrBung eine ^rö^ere ©elSfiänbig» 
feit unb Srei^cit jeigt. 3)iefl i\\ ^auroelö, ber feinen 
Sufammen^ang mit beutfd?er »^unfi felfcfl burd? eine Uc6er« 
f!ebelung md} ffieimar I6et^atigt f)at löon i6m ^af) man 
1861 ein fd^öneö etajfeleibilb in ^ntwer^en : bie 6. Gfara, 
wie j!e il^ren 5leftern iinb greunten ben fepen ^ntfdjluß 
lum JtlojlcrleSen funbgiebt; bann ben ^bfc^ieb ber exilier* 
ten'^rotefianten auö 2lntwer^en unter Qltba'ö ©eipalt^err* 
f^aft u. ö. m, ^ö iji f^merlic^ - gu öie( gcfagt, wenn wir 
in biefen unb A^nlidjen @rfd;einuhgen bie fd^onfie (Jrobc* 
rung erWitfcn, bie bie beutfdje Äunfi gemad^t i)nt] benn 
in i^nen jlnb i^re einjl fruci^treic^fien, im Saufe ber 3cit 
rerloren gegangenen $roöinjen »ieber gewonnen werben. 
^f)äi für einen anbern ©egenjianb ^aSe idi mir einen 

m 

5^IaJ in ber sBorrebe aufgefpart: für bie 5lnflalten jur 
görberung ber »^unfibiltung unb beö ÄunPftnneö, für 
Qifatemien unb ^unj^isereine. mUr Begegnen in ber 
@ef(^i^tc ber Äunfl unfrer 5!age Wieber(;olt ber eigen« 
t^ümli^en ©rft^einung, baa l^eranwat^fenbe ©efdjlec^t im 
SBibcrfvruc^ gegen bie dltern ,^ünft(er in 5lmt unb Sfflür* 
ben ber ?lfatcmien ju fc^en. 3ugleic^ madbt ftti^ ein 
©egenfa^ gwifc^en freien Äünjilern unb ^rofefforen ber 



xn asomott 

^fabemie geltenb; bei toel^em ni^t eben «i&od^a^tung t}ot 
ben .^unflanflalten bad UeBergetvt^t bietet Ttan bejeid^ 
net bie afabemif(!^en ©teUen aW „Sinecuren", Big man 
jie felbjl einnimmt, unb ben glciti^cn QSorroutf öon 2ttt* 
betn erfd^rt unb — cttrSgt. 3)ie Ungunfl, »clc^e bie 
^!abem(en ju erbulben ^aben, beruht meinet ^rac^tend 
auf ber irrigen QSorauöfe^ung, ba§ f!e ^^jlanjjiätten für 
®enic3 fein foUen. ^cr ©eniuö entmicfelt fttb nac^ einem 
innern ®efe|, nac^ bem SWafc feiner eigcnt^ümlic^en ®a« 
ben, unterflüftt bieUeidjt unb geförbert öon einem SWeifier; 
bie Äunjile^ranpaltcn fönncn nur bie üRittct ju allgemein 
ner Äunfibilbung bieten, ben (Srunb — fo gu fagen — 
jur »^ünfllerf^aft legen, öon bem au8 (Sinige fetbpjidnbig 
fl^ aufrict)ten, wä^renb bie SRe^rja^l in ber breiten 3:iefe 
jl^en bleibt. 2)a8 SWanget^afte folt^er ^Inflatten, bie ben 
iungen ,ÄünfiIer grabe in bem ^ugenblitf im ®tic^ laffcn, 
ober abfiofien, wo er ben »i^tigficn Schritt ju feiner 
^ntwicfelung t^un foU, ^at an üerfdjiebenen Orten ju ^in* 
rid^tungen geführt, bie a(ö 93erbe[ferungen ju bctrad^len ftnb, 
ba fle ber fünfWerifci^en @igent^ümlicf)feit gerecht §u merben 
fuc^cn» Qln ber ^fabemie in SWünd^en unb aud^ wo^l an* 
bertuSrtÖ ^at man ben einzelnen $rofefforen SBerfpdtten ge*= 
geben, unb ben 3ög(i^tgen ber 5lfabemie, fobalb fle in bie 
Dberclajfe eingetreten, freigcficüt, jicft einen ber l&e^rer 
jum üJieijier ju »d^len unb unter feiner iJeitung ju arbeit 
ten. Sieben biefer {ebenfalls (obenöroert^en S^ieucrung be* 
^arrte man an faft allen ^fabemien id bem alten ®9« 



fiem^ ©enrc* unb 8anbf(]^aft8malerei mit ben anbetn Sä* 
(^ern ^wdUn unb brüten 9{anged fodn ben @l^ten unb 
QJoTti^etlen afobemift^er Dberauffi^t fern gu galten. Dh 
tle/fl(^ feI6fi üBerlajfen, Stäben genommen^ ober oB j!e 
bielmel^r in großer SWannid^faltlgfeit ^ä) felfeflfWnbig ent* 
ttjitfetn fonnten, barübcr bürfte ber ?lbf(6nitt „SWun^cn" 
genügcnbe ^uöfunft geBen. @elb^ in <£)iifl'etborf, »o 
©t^abo» alle ©attungen ber SWalerei in ben ^rei8 ber 
^fabemie gebogen, Bilbete fl^ balb eine i)on i^r burti^aud 
unabhängige MnfHerfd^aft. 

(53 lag öon iel^cr im Sntercfte ber 9l!abemien, öon 
il^rer ffiirffamfeit offentli* Scwgwi^ abjulegen in Äunji« 
audflellungen. Unb givar n^urben l^ier ni(!^t nur bie 
SBerfe ber SWeijJer unb Slrbeiten ber Dberclaffe, fonbern 
bie (beffern) Scipungcn aller 9lbt:^eilungen gezeigt, 2)aö 
l^at fap überall ein @nbe gefunben unb man ^at bei 9lu«* 
Stellungen nur nodi) bie ^nforberungen bed ^uBIifumd an 
,;,^unflttjer!e'' im 2luge» ßbenfo ifi eine anbere ©inrid^s 
tung fafi überall auf er ©ebrau^ gefommen^ mit ber man 
auffhebenbe 3:atente ju beforbem beabfi^tigte, (5ö mürben 
53rei8aufgaben gejiellt unb für bie beflen !&6fuTfgen 
^Belohnungen gegeben, bie in ber Siegel bem iungen ^ünjl* 
ler eine 9leife nad^ 9iom ermöglichten. Sie bafür auöge* 
festen Summen ber afabemif(!^en ßaffen j!nb na«^ unb nadb 
an meieren Orten, g. ^. in SKün^en, jur ©elol^nung 
me^riS^riger 93erbienfle um bie ^unfl, b, f). gu SJenflonen 
dltercr Äünjiler i?erwcttbet worben. 



XIV ©omort 

Vuffadenb tfi nod^ eine anbete €rfc^einung auf bem 
®MH ber ^unflafabemien : Senn man in 9Rün(^en, iDüffel^ 
botf, 2)re8ben, granffurt ic. Umüf)t war, föt bie CSer* 
leilung ber ^Inftatt, fo tt)le für bie ^Jrofefforen, Mnftier 
übn großem 9luf unb QSerbienji pi gewinnen, fo uUxla^t 
man in 93crlin bie SCfabemie, fo ju fagen, jl^ felSer unb 
fragt wenig nac^ bem fünßlerif(!^en ^nfel^n i^rer «^au^ter. 

®a8 bie 5lfabemien für ©ntwicfelung bcr Äunflbil* 
bung t^un foUen^ bad foUen für @ntwicfe(ung bed Munfk^ 
flnneö bie Äunjiö er eine t^un, 2)er erjie biefer QSereine 
würbe im 3al&re 1824 »on ©ticler, qj. »§e§, gr. ©ärt^* 
ner unb 5D« Ouaglio in ÜKünc^en gegrünbet, unb üer« 
folgte ben 3we(f, bur^ eine äJereinigung Don JtünfUern 
ttnb «^unßfreunben !D?ittel ju «^unftaudflcQungen unb gu 
^nfdufen ju gewinnen, unb auf biefe SBeife juglei<]^ «^unß^ 
liebe unb fünfilcrifd^e 3!^dtigfeit ju forbem. I^eiber ! biibete 
ber !ßrii7at6eft^, bie ^udfid^t auf ©ewinn burti^g Sood, 
ein «i^qu^tmotiü ber ©rünbung wie bed raft^en SBati^^^ 
tl^umd; unb bie ^ad^a^mung, bie bie neue ^llnflalt Salb 
aller Orten fanb, mufi alö ©cwei3 Eingenommen werben, 
baß f!e ber ^errf^enben I)enfweife unb bem 3Serlangen beö 
$uBIi!umd tntipxad), 5Do(^ gelang e0 einfIufn:eicEen Jtünfl' 
lern unb Äunjifreunben ibei einigen sBcreinen (5)üjfelborf, 
3)re0ben jc.) ben 33cfd^luß ;u erwirfen, baß ein X^dl 
ber gefammelten ©elbmittel für offentli^e «Sunflwerfe, 
}ur ^udfc^mücfun^ t)on Stixä^m, dtat^^auferit unb 
anbern Sffentli^en ©eB&uben i^erwenbet unb bamit eine 



53ottt)ort. XV 

^bf^ext aQgemcincre Seteutung tet Slnftalt gewonnen 
trurbe. 

^a(ii bfefer l^o^ercn ©ebcutung flteBt aw(!^ ein anbrer 
53cteiri, bcr fldj Ujot meieren Sahiren geBilbct; ber j!^ ni^'t 
an einen befiimmtcn Ort anfd^Iieft, fonbern ben ß^araN 
ter eines allgemeinen beutfd^en ajereineö unb jwor 
für l^ijiorif^e Äunjl in Slnftjruc]^ nimmt. Mber 
i)at a\x(i) er bie Sertoofung jur 93afl3 genommen unb fld^ 
bamit beS fc^önen 93orrec!jt3, bem SeSen im großen ©an* 
gen gu bienen, begeben, ^uc^ i)abm feine erflen 39emu» 
t?ungen erfreuliche ©rgebnijfe nid^t herbeigeführt. 

93ebeutcnber bagegen erfcifteint eine anbere -OSerbinbung, 
ro4^t im % 1857 3)eutfd6Iant« Äünfiler ju ßiner ®e* 
noffenfd^aft bereinigt unb mit i^rem erfien Sebenöjei» 
(3^en jlt6 auf ber »göt^e ber 3eit unb im 9Serfi5nbniß i^rer 
Slufgabe gejeigt f^at 3)iefe i^re erjie Äunbgebung war 
bie allgemeine beutf^e Äunfiauöflellung in 
SWünd^en im 3a^r 1858. 3Äit richtigem ©efü^I ^atte 
man ben $Ian öerfoTgt, öon ber ©ntmicfelung bcr ge»» 
fammten beutf^en Äunfi feit 5l8mu8 ßarfienö biS auf bie 
unmittelbare ©egenwart in i^ren SBerfefi ein anfd^autid^eö 
S3ilb ju liefern, unb bamit gewijfermaßen ein SBefenntniß 
beS dgnen äBotlenö abjulegen. S)er ^lol^e, faft feierli^e 
^rnfi, ber biefer Sluöpellung xf)x ©ejjragc gab; baö 9Be* 
wugtfein öon ber gefd^i^tlid^en SBere^tigung ber auSgc«» 
fiellten ffierfe aU bem 9tuöbrutf eineö ju neuem ^tltn er* 
wagten unb erfiarften felbfijiänbigen beutf^en Äunflgei« 



XVI SBottoPti 

ft^, Uf)txx\^tt and) ble tcrat^cnben unb bic fefiUd^cn 
aJerfammlungen^ bereit SWittelpunft Ttmä}tn in jenen 5ta* 
gen war, ^udfießung unb Sefle i^ereinigten bie beutfid^en 
ÄünfJIer in a^nli(^et äBetfe im ©ommer 1861 ju Soln, 
unb gum brüten Ttait — bo(6 oi^ne Sluöflettung — in 
©aljBurg ju unöergeßH(]^en Sagen, SBol^er bie Äunfllcr 
unb «^unflfreunbe gefommen, au0 allen ®egenben, 9lQe 
öereinigte bie gleld^e freubige Segeiflerung , unb bie flare 
(Srfenntni|l, baß auä^ bie Jtunjl mit ju »Wen l^aBe am 
SBerfe ber 3eit, unb bafi bie beutf^e ÄünflIer*®enoffen« 
f(^aft leinen anbern «§alt i^aBe, aU ben ©lauben an bic 
ein^eit, grei^eit unb ©elbflflinbigfeit unfer« 
aSaterlanbeg ! 

SKüntif^en, ben L SlRarj 1863. 



@inleitttttg. 



(Om QSerlauf bcS 17. iinb 18. 3a^r^unbett6 war 
bie :6ilbcnbe ^unfi in iDcutfd^Ianb wie fajl überall in SJer» 
fall gcratfcen, welken aufzuhalten einjelne, fclbji Beben* 
tcnbe 3:atente öergcbli^ Bemüht gewcfen. @tne neue 35ce 
wegung auf biefem ©eHetc trat gegen @nbe beö 18. ^aS)x» 
l^unberts ein, unb mit ii^r — nati^ nun wol^t allgemeiner 
Qtnnal^me — bie (Spo^e ber wieberernjac^ten 
'bcutfcJ^en -Äunji. 

2)iefe3 öorauSgefe^t wirb unö junä(]^fl bie grage nad^ 
ben Urfat^en Bef^aftigen, benen man bie SÖieberbeleljung 
fünfilerifcJ^er J^räfte jufcl;rei6en fann. SBerfen wir einen 
93litf auf bie ijcrwanbte (Srfci^einung in ber mittelalterli^en 
(SJefc^i^te Stalienö, wo nad? einem Beinahe taufenbiä^rigen 
®^laf bie f(J)6nen ^ünpe öon 9'teuem jid^ erl^oBe;t unb 
einen SBIüt^enreid^t^um fap gleid^ bem beö Slltert^umS ents« 
falteten, fo werben wir bort auf bie großen, $^antajie unb 
®emüt!^ ber SSotfer aufregenben ©egefcen^eiten ber Äreu^* 
jüge gewiefen, bur^ welche ber gcfammte Dccibent mit bem 
jüm- 2!^eil in ber 93ilbung öorauögef^rittenen Orient unb 
feinen JDenfinalen au^ alter unb ältefter Sdt in SSerul^runa 



2 (fittleitung. 

mnitiu f ^m . ^^^j^ ^^^ i^pI ^jg^ ^au^Jimittcl^Jirnftett bcr neuen 
Jlunfit^&tigfcit, Bei ^ifa, »lorenj; ©iena, aJcticttg, ifl eö 
wnöetfennBat, ba§ bte Gräfte tafiit jugteici^ mit ober auS 
bem Sewuf tfein. ^olittfd^et ©elBjifidnblgfcit unb Tla(^t je* 
ner Sreijlaaten erma^fen flnb, baö j!c^ batta^ au^ in 
5luöMIbutt9 ber ©^jrad^e unb einet nationalen fronen £i* 
teratur funb g«B» 

Selben tuit un8 nad^ d^nlid^en ©reigniffen um, ipcldfee 
im öortgen Sal^r^unbert bcr ffiieberfceteBung ber ,funjl in 
2)eutfc]^Ianb öorauögingen, fo treffen tt)ir auCi) ba auf 33e* 
n>egungen, bereu sBebeutfamfeit man ni^t öerfennen fann. 
S)a8 ^rfiel^en eineö neuen felBjifiSnbigen ©taateö inmitten 
beö atternben unb üerflnfenben ületd^g; bie feit Sa^r^un* 
bertcn nici^t bagewefene ©rfd^einung cineö Äriegö^elben au«- 
bem 5!T^ron, ber in muti^igem ®eI6jiöertrauen unb mit ben 
SKittetn unb »Triften feinet iserl^ältnißmäßig noc3^ Keinen 
Äönigreid&8 ben Äam^jf aufnal^m mit brci euro))aif^ctt 
@roßmäd6ten unb flegreid^ barauö l^erborging, mufitc bic @c* 
mutier in eine njeit' über ba0 gemo^nteSWaf ge]^enbe33en?egung 
Bringen, baö Sf^ationalgefü^I tvtätn unb bic 51!^citna^mc für 
Mm)ßfn unb (Sieger j^nx 93egeifierung ficigern. Tltf)x abtt 
no(^ fdüt icbcnfallö bie @rfdjütterung inS Ocwic^t, ujeld^e 
baö »ejilid^c (Suro^ja gegen baS (Snbe beS- Sai^ri^unbcrtö 
ertcBt, unb njeldje in i^ren Urfati&en fo auögebe^nt, in ii^rem 
aJcrlauf fo gett)altig unb fo tt)citgrcifenb in i^rcn SBir* 
fungen getoefen, n>ie bic ffieltgefd^i^tc faum eine jmette 
fennt* 5)ie franjoflf^c 3lcöolution l^at freitic!^ (wenigfienö 
als fold^e) 2)eutfd^lanb nid^t unmittelbar Berüi&rt; aBer 
Weber fle, no^ au^ bic Aufregung im @eip unb in ben 
. ©cijicrn ber 9lation, bie i^r öorauSging, fonntc un6 fremb 
unb fern blei6en, unb §toar nic^t etwa, weil wir un8 f0on 



QinUttung. 3 

feit geraumer 3«t in Mm fleffOfd^aftK^en , aWetlf*ei!-?l5?^ 

unt) feI6fl polMf(bm ^qiel^ungen, an <&Sfcn unb In (Sa« 

binetten, in ter @c^u(e mie im Seben, abhängig , ja un« 

terwürflg gegen gfranfrei^ ge§eigt Ratten, fonbem weit bort . 

eineJWa(3^t aufflanb wnb jnr ©eftung fam, bie — n>ie oft 

au(^ i^r 9tame nti^rau^ft unb gefd^Snbet toorben^ bo^f -~ 

bie Seele im Sebcn ber 3J6lfer wie ber Snbiöibuen, bie 

^ebingung aller beglütfenben Si^Atigteit unb befeligenben 

Stulpe i{}; itnb bie t^or Mtn t)on ben germanif^en 9$o(!9* 

^&mmen t)on leider a(9 ^8(^fted @ut erfannt unb heilig ge« 

Ratten worben — bie grei^eit! ^htx in IDeutfö^lanb 

na^m bie Bewegung eine anbere 9Benbung; ald in Sfranf« 

rei^ unb verfolgte anbere SuU. 9tiäii auf peliüf^t gtei* 

f^tit warb ^tngefleuert; ni(^t für neue ®taat6formen unb 

®ere(]^tfame fam ber ®ei^ ber Station in (Sil^rung. ^16 

ob man {^(^ ^emuflt gewefen wSre, ba^ S^eformen in ber 

£anbed»9)erfaffung ol^ne aUfeitige freie ®eif}edbilbung ber 

bauer^aften Unterlage entbel^ren, warf fi<!^ ber @eniud un« 

ferer Nation auf bad @ebiet rein geifHger 3:^Atigfeiten, um 

j^ier für Jtunfl unb SBiffenfc^aft, ffir »eligion unb $]^i(o« 

foi|>^ie gtei^eit unb ®elb{lfi&nbigfeit ju erringen unb bamit 

®^i|e }u fammeln unb SSeflen ju erbauen, bie fein 5Ded« 

:pot me^r nei^meU; feine Süet^olution mei^r jerfloren fann. 

S)ie erflen S^ic^^n einer neuen 3(it f&r S)eutfAIanb 

waren aud ber @ttUe feiner Kälber; aud ber engen Um« 

friebung fleinerer ®tabte gefommeu; unb Ratten flti^ funb' 

> gegeben in ber Spxa^^, bie aud beut tiefften «bergen fommt 

unb am lautrflen an ba{felbc anfc^Ugt^ in ber ®^ra^e ber 

^onfunft. ^6) brause ^ier nur bie Flamen @e6a{tian 

'f8ci^, @eorg Sriebri^ «&&nbel unb Sl^r. ^. Q^lnd 

}u nennen^ benen fobann 3of. «^a^bn unb Qlmabeud 



4 Einleitung. 

?!?'"i.aRo||art *) fl(^ anreil&tcn, um an funjHerifdje Mfluiiacn 
$u erinnern, bie bid ta^in o^ne Q3organg n>aren itnb bcrcn 
cr^cbentc unb crfreuenbe SBirfung bie S^it il^rcö ©ntflcl^cnö 
iücit überlebte unb fortleben wirb , fo lange nod? ein für 
©roje unb ®^on^eit unb für ben 9lei*ti^um unb \>it 
3!icfe ber ©mpfinbung cm^jfangli^eö »&crj auf ©rben fd^la* 
gen wirb. 

33ci aller 33ebeutfamfeit inbefi ber in i^rcr (Entfaltung 
bur(^au@ neuen unb großartigen «Kunfl war bamit bod^ nur 
ber erfle ^nfloß gegeben jur Umwanblung bed allgemeinett 
dji^etif^en S3ewufltfeinö. 3)agu beburfte eS eincö ringsum 
aufgelo(ferten QBobenS. 3)ie 'na^fle Arbeit fiel m(!^t n>ie 
im äßittelalter ben bilbenben Äünjien, fonbern naci^ bem 
SBcbürfniß ber ©efammtbilbung in 2)eutf^lanb ber Äitera* 
tur an^eim.. iDer SKenfcä^ unb feine SBepimmung würben 
©egcnpanb beö um Stei^cit unb SBa^r^cit ringenben ®e* 
banfcnö. 2)a0 äBefcn beö menf^li^en ©eifieö, 3n^alt, 
Sorm unb ©renjen beö ©rfennenö würben erforfti^t; bie; 
Duellen ber Sleltgion aufgefud^t; bie ^rabitionen neuen 
Prüfungen, bie Sbecn be§ ffia^ren, 6d^onen unb @uten 
ben tieffien unb f(^arfftnnigjlcn 39etrat^tungen unterworfen. 
Tili SBänile ergriff bie wiffenf^aftli*e Sugewb bie Seigren 
eineö SQBolff, Seibni^, Äant**) unb trug fte auf tau* 



*) @eb. «a(ä^, geb. ju difena^ 1685, gej!. gu Mppq 1750. 

— ©eorg %mMd) ^änbel, geb. gu ^allc 16S5, gefi. in Bonbon 
1751. — (§.i)xi^opf} ». ©lucf, geb. ju QBeibenwangen in bcrOber* 
|)falg 1714, gefi. in SBien 1787. - 3of. §a^bn, geb. in Stol^rau 
in 9itet»eröfierreic^ 1732, gejl. in Sien 1809. — Sßolfg. »mabcu« 
SMojart, geb. ju <Sa(gburg 1756, geji. gu SBien 1791. 

♦*) e^r.ü,9QBülff au«CBTC«lau, geb. 1679, gcjl.ju$ol(e 1754. 

— ©ottl. SBil^. 9. l^eibni^, geb. gu ^eipgig 1646, gefl. gu ^an^^ 



dtnleitung. 5 

fcnt) SBegcn, bon bft fanget iinb tcm IBc^tflu^t^ in bet_?!!Ü!Ü; 
fjaniilie unb in 93ü(3^ctn in bic öctWiebcnen S^ld^ten ber 

aj^cl^r no(^ unb unmittelbarer aU biefc ^i^itofop^ifc^c 
^etregung griff eine anbre gleid^jeitig in baö 8e6en bed 
aJoIfe6 ein. '3)ic f^one Sitcratur, Bi6 ba^in unter ber 
»otmdfiflfeit öuöIÄnbife^er, namentliti^ franjoflfd^er 3)tti^t- 
funfi; er^oB ^^ mit bem er»ad?enben beutfd^en Äattonal- 
gefü^I unb ber erftarfenben Sfrei^eit be« 3)enfett5. @ic 
öor aBen f^at ber 6i(benben »Kunji bie ffiege Bereitet unb 
fajl bis ins (^injelne ben Xon angegeben, ber nadbge^enb« 
öott i^r eingehalten ttH)rben> »eß^alb ein ©tief auf i^re 
Cntwidelung l^ier gerechtfertigt fein wirb. 

5Drei SW&nner jtnb e0, bie juerfl mit itren SBejheBun« 
gen unb l^eifhtngen ü6er bad (Stpcüpp unb ®efh&u(^ bet 
5){(^tfunji beö a^tje^nten 3a^ri^unbert« emi>orragett: ÄIo^)« 
flod, ffiielanb unb Seffing. 

Wit Oleci^t wirb Älo»)flotf ♦> an erfler ©teile ge* 
itannt, wo bon ber SBiebergeBurt unfrer JWationalKteratur . 
bie SRebe ijl. Mi ^o^em, jiittü^tn @rnji unb feuriger «e- 
gcifterung ^atte er bie 2)i^thinfl jur 5tufgate feine« 8e* 
Bens unb. als SKittel crforen, auf bie 3cit unb Nation 
ein;uwir!en. 3m Karen ^ewu^tfein, bafi bie Jtraft baju 
i^m nur au3 ber SÖa^r^eit, au3 ber innerßen UeBerein* 
flimmung bon Sort unb ©ebanfen fommen finnte, meti^tc 



no\>er 1716. — Smmanuel itatit, geb. ju ÄöntgöBerg 1724, gefl. 
bafelbfi 1804. 

*)gt. ®öttl. Älo^)jio(f, geb. juDuebliuBurg 1724, gefl. 
ju Dttenfen 1803. ®t, ber er#e ber beutfci^en ^ii^^ter ber (Ueu? 
^ett, tfi ber einjtge, bem bie beutf^e 9lation Bid ie^t bad Setd^en bed 
^an!ed unb ber Slnerlennmtg, bad (Sl^renbenfmol, f^ntbig geblteBem 



6 (SinUttung. 

?!5!ÜLer fle ni^t fotibetti öom ithfn unb «öatibcln -, jie toot b 
Ofenlfrantng feiner ®eele, fein Sefenntnif. 3tr Sni^alt 
aBer »ar ein bteifa^er, ttnb bied iDurbe (ebeutungSboQ 
unb ntafgeBenb für bie ganje nad^folgenbe $oefie** uitb 
^un^lBilbung. Statt bet fitt%tbxciti)tm, bon ben 9tan^ 
{Ofen entlehnten Stan^fctmtn fft^rte er bie antifen Sßtte* 
ntafie mieber ein itnb fa^ vAni^avUpt in ben 3)ic^tetweTf en 
be« claff{f4en ^Itert^um« ®efe| unb SSorBUb für bie et^« 
nen. Xi^ffibem üBcrjeugt, ba$ )um «gerjen ber Station bad 
)9or adent erwärmenb bringe^ mad au9 i^rent @^oo{le gt« 
Boren, glei^ffam ii^r eignet %ltx^^ unb ^lut fei, t»&^Ut 
er i^aterlanbifd^e Stoffe unb poat an^ altgermanifc^er 3^tt 
für feine 2)i^t!unfi, unb f^rieB $arbengef&nge unb eine 
^ermann9f(6la<]^t. 2)o^ au<i^ bamit ^atte er bie ^o^t 
na^ ber er fhreBte no$ ni^i enei^t. %H bie ^oc^^e 
unb »ürbigße 3lufgaBe feiner 9Rufe ernannte er bie ütt^ 
ligion unb f^rieB bie SRefflabe. Unb fo tourben 9ilitx* 
tf^um, 93aterIanbd(ieBe unb ßi^friftent^um bie 
(Elemente feined fieBend unb feiner S)i^tfunfl. SBir werben 
feigen, bafi {ie (menn aud^ in Derfc^iebenem iBerl^&ltnifl) bie 
ge^altenben Jtr&fte BleiBen für bie ganje @ntn)i(!elung ber 
fronen l^iteratur unb ber Jtünfle in SDentf(]^Ianb. 

f&zi tt)eitent geringer, mnn fc^on immer fe^r fü^ffior, 
war bie Sii^ng oon SBielanb'^) auf feine S^üd^noffen. 
SBoi^I »ar er eine bur0 unb burti^ moberne Statur unb 
feinen S)i<i^tungen fel^lte ber fittli^e ^nfl unb bie ge« 



*) Sl^r. m. Sielanb, geB. 1733 in l^tBera^ in &6itiaa^ 
Ben, ge^* 1813 }u SBeimar, ioc xf^m 1857 ein el^med ®tanbBi(b 
errietet »orben, mobeKiert )»on 4» Gaffer, gegoffen ^en %. o. 
Stiaer. 



Öinleitung» 7 

f(!^ma*Jone gfonn; aSer aud^ et lenfte mtt feiner VUUu3^!^ 
fe^ung te8 Sudan, bann i^otnel^mlfd^ mit ben grted^ifd^en 
(Strahlungen bie %ugen auf bad ^Itett^um unb i^etf&^tte 
nur no^ aufierbem im £)6eton u. ^21. jum ,Mtt M9 alte 
tontantif^e Sanb'S o^ne injmif(^en ein anbte0 3i^t bot 
^ }u ]^a6en, aU bei feinen <Sttetf$ügen butd^ «^ellad: 
^eitetfeit bet $i^anta{le unb Sinnenlufl, niAt ol^ne ben 
99dgefc^ma(f ftan^iftfiä^et Xunfl» unb SeSendanfl^ten. 

2)age9ett fielet !^effing *) ba ald bet eigentUc^^e 8Bie» 
bet^erfieflet beö beutfc^en ®ei^« in unftet Stationatliteta« 
tut. Äit i^m — fann man fagen — atl^met Deutfd^Canb, 
bad ganje Deutfcblanb, ^utx^ »iebet frei auf aud «oüet 
Stuft. ,£Io))ßod'S &pta<tft wat ned^ äJieten unjugingtid^, 
feine <^tifl(t(]^'^oetif4ie $^antafie bewegte fiäi aufiet^alB bet 
@ttdntnng bet Qtit, ivie fie benn flci^tli^ au69 an $tem* 
t>t€ imitt>n!^ $atabied) fi(]^ angef(!^(offen} — äBielanb 
Betu^tte faft itltetaa nut bie Ohnfih^t*, — in Seffing 
ttitt juetfl tcin, ftei unb gefunb getmanif(]^et ®ei^ auf bie 
SBaifiatt. SBc^I ^at au^l et sitetji an ben SBetCen beö 
ctafjif^etf ^Itert^uttied feine Jtt&fte gefl&^It unb fein 9(uge 
gef(]^&tft für bad SBütbige unb Seiüeutenbe; aSet bann gdt 
e6 il^m S)et allem mit beutfti^et Qltt unb Jtunfl bad f^entb» 
Unbif(^e aui8 bem Srelb gtt f^Iagen, namentlich ton bet 
iB&^ne, bem aRtttel^unft i^^etif^et äSoIfd^ilbung, baS 
eingeniftete Shranjofent^um ju i^etbtingen. 2)et ^tfolg, ben 
et; untet(l&|t i)on ben (Steigniffen unb Stimmungen bet 
3eit; mit feinen Suflf^ielen ettei^te, fann einet gto^en 



*) ®ott^* Spl^taim Seffing, geb. 1729 ju Jtamcnj in 
(Sad^fen, gefi. gu Solfenbuttel 178t. O^in (S^renflatue tourbeil^m 
in l9^aunf4toeig etti^tet 1853, mobeKiert von SRietf^el. 



g dinlcttung. 

?in?^©rf(]^fitterttng flteid^ geregnet mxhtn, Sttopj^eä voax %u 
iDeit jutücf gegangen in'd S)un!el ber Sorbett unb ®age; 
8cf]!ng griff aud ter ffiitfti^!eit iinb ©egenwart ©eflalten 
unb «^anblungen, Sufi unb£eiben für feine ^DarfieUungen, 
unb (etpegte bie «^erjen bed fßolU but$ SReufd^en, bie ed 
fannte, unb mit einer ®^ra(i^e, bie ed felBft f^ra«^» 3iti^ 
inneren SBa^ri^eit, bie fd^on ^lo^t^flod n^iebergewonnen^ 
fugte er bie Aufere, unb gab ber 9^atur i^re iered^ttgte 
©teile in ber Äunfl »ieber. — SKit nid^t uiinberer SBdrme 
»anbte er fid^ ber Steligion gu» SSenn aber <^lo)}fli>(£ im 
S^riftent^um bie £Xuelle anba^tüoUer Segeifterung im 
®inne bcö ^falmiften^ ober auc^ bie '©runblage für eine 
neue SR^tl^ologie erblicfte: fo erfannte Seffing barin ben 
^tUl humaner ®tijiit^^ unb «^erjendbilbung, unb eiferte 
im ^amißf mit bem <&au))tt)aßor @o^e gegen orti^oboxe 
aSerfe^jerung unb UJerbummung, unb er^oB im f^dlati^an'* 
Slbel ber @e{lnnung unb allgemeine 3^enf(]^enliebe ju ^b« 
jielen ber K^ri^ölel^re. 

Sar Sefflng'6 ^l^itigfeit in ben angegebeneu 0tic^tuu^ 
gen öon ganj unbere^enbarer SBirfung auf baS ©efammt^ 
leben ber Station unb fomit au^ auf alle biä^terif^e unb 
fiinjilerifcä^e SBefhrebungen, fo getoann er auf le^tere no^ 
befonberen ^influ^ bur^ feine ffierftanbeöf^irfe, bur^ bie 
Älar^eit unb 99ejHmmt]^eit feine« Urt^^eilö unb feiner dfll^e* 
tif^en 2lnf!c]^ten iibttf^avOßt aSon feinen stielen ©giften 
ard&aologifc^en unb fun|igcf^i(3^tUc^cn Snl^altS f)^t inbcfl 
feine dn fo gro^cö 5tuffel^ctt erregt, unb i)at gteid^ einem: 
Kanon fo tief eingegriffen in bie fünfllerifd^en unb ti^U^ 
rift^en aBefhebungcn ber 3eit, al8 fein „J^aofoon." 3nbem 
eö i^m bei biefem a3u(i&e barauf anfam, bie ©renken $tt)i* 
fd^en bici^tenber unjD bUbenber Äunjl f^arf ju befiimmen, 



(Sinleitung. 9 

nad^ bem ®rttnbfa|, bafi bcr erjieren bie 2ludbel^nung in J^MitL- 

bet Qüt; ber anbeten bie 3tuebe^nung im fllaume auöfctilie» 

f enb iittb ifeefiä^rdnfenb eigen fei, gelangt er u. 5t. ju bem 

®(^rufl/ baß — »enn ber 2)i^teun|l ba« (S^arafterifiifc^e, 

fctbfi ba§ ^af li(^e gemattet fei — für bie iilbenbe Äun^ 

nur bieSd^önl^eit aU alleiniges 3iel nnb Seweggrunb 

ber 3)ar{leQung, unb nur ber na(fte menfci^lt^e J^ör:pe.r ald 

il^r entf^re^enber ©egcnjianb tn'ö Sluge gefafit werben 

fönne; dn @a^, n?el(^er — trie wir feigen werben — öon 

ber le^teren mit S9ereitwiUig!eit angenommen würbe. 3)er 

2)i^tfunfi, ber bramatif^fn wie Jeber anberen, gemattet er 

ben SBed^fel öon Ort unb 3eit; für bie tilbenbe Äunfi 

verlangt er (Sinl^eit öon l&eiben unb eifert gegen ^i;ian'd 

„®t]6)i^tt öom öetlorenen ®o^n", wie gegen SKajjuoIi'8 

„^anb ber ©atincrinnen" (benn l^ier ifl in bemfelfcen ®e* 

malbe bie ©efdbi^te big jur ^erfo^nung ber 9lomer unb 

©atiner fortgeführt). 9Bo^l mag Äef^lng bomit mannen 

®ef^marf(ojtgfeitcn feiner 3cit, \x>k üfcer^au^jt talentarmcr 

Äünfller, ben SBeg öertreten f^abm; allein atlgemeiu ge» 

faßt würbe ein fol^ed ®efe| bie i^errtid^en @d^6:^)fungen 

ailafaerg im ©atican, bie ©d^ule öon 5ltl^en, bie fDi«t)uta 

unb öieleö anbere, biev »&au))twer!e ber alteren SReiflfr im 

dattipo fanto ju $ifa, unb fonfl in ^odcana, ^ol^gnot'd 

trojanif^en ^rieg in ber Äef^e ju ^t\)ßf)i, neBfi fa^ allen 

<Sarfoi|3§agfcitbern beö ^ttcrti^umö öerurtl^eilen, iDer ^{(i^U 

funjl gejiattet er 6ei i^rer g&^igfeit, bie ©reigniffe mit 

allen Urfa^en unb ffiirfungen ju f(i6ilbern, jeben nod^ fo 

uttiefannten ober frcmbartigen ®toff j ber SRalerei, bie im»« 

mcr nur einen SJioment, unb au^ ben nur öon ^iner 

(Seite jeigen fann, em))fiel^lt er möglic^ji Befannte ®egen* 

Pnbe, bamit man — öertraut bereite mit bem, wa^ bie 



10 dtttleitun^. 

?!5Ü5LbargcfleUteit ^etfonen ju fagen l^aBen — ffe nt<6t iiut fptt^ 
(^en fe^e, fonbern auä) f)ixt] eine Äe^te, mit xoAä^tr er 
folgerid^tii) ber iBilbenben Stnnfi anäf iebe 9(rt öon ^Ue« 
qotic öetipe^tt, bie er ber ^oefle gefiattet, o^ne frcttici^ %u 
Sebenfen, bafi er babur^ jugteic^ mit fo mant^en %it9« 
fc^^reitungen unb 9(IBern6eiten aua ber S^it bed ^uttftoer« 
faO^ au^ StafaeFd ,,gfacultiten'^ im QSatican unb ein gtt« 
ted S^eil antifer ®cu(ptur unb 9RaIeret dei^oirft, bie fti^ 
neu 5lnflanb nel^men, bie „UeBerrebung" aufd ^oä^^tiU 
ittt ber «Helena, ju fe|en , ober ben ffegreii^en 3nt|)erator 
öon ber „9loma" ober bem „3!IBer" Begrüben ju lafen, 
Don l^unbert anberen S)ingen nid^t ju reben. 

Sir fönnen ^ier, wo ed un§ nur um eine motit^iette 
^nbeutung ber grofien Bewegung }u t^nn ifl, bur$ n^elcl^e 
für 2)eutf(^Ianb eine neue ^eriobe feined geizigen SeBeitd 
^erBeigefül^rt ioorben, weber auf bie einzelnen Seifhtngen 
J)erer, bie jte i^eröorgeBrac^t, noö6 etwa gar auf bie na^ 
mentli^e ^nfül^rung 9(nbercr eingeben, bie neBen, unter 
unb naä^ ii^nen an ber ^rBeit im literarifc^en SBeinBerg 
^eit genommen, ^nx iener ütt großen ^ üBer Wit tm^ 
porragenben !R&nner ber n&(^flfoIgenben ^tüf «ig erb er 
unb @6ti^e, ©filier unb 3ean $aul, fei tot^m 
il^rer t^eild unmittelBaren Sejiel^ung $ur (Sntn>i(!elung ber 
Bilbenben Äunfi, Befonber^, unb eine« fünften, ber unBe»» 
benHici^ ben größten @injlu|l auf {ie audgeüBt, äBindel« 
mann, audfu^rli^er geba(^t 

®ett)ifi i^at Umt Literatur berffielt einen S^riftjieder 
aufgutoeifen, ber dn fo t»eited (SeBiet Bc^errfc^t wie^ er b er *) 



*) 3ol^. ®ottfr. gerbet, geb. gu SP^lorungen in Dftpreu? 
fen 1744, gefi. ^u äBeimar 1803* 3« SÖetmar tturbe i^m ein 



Qinlcttttng; 11 

beffftt laf^lxntüit ffietfe {!$ nin Keligion unb ^t^eoIo^JlülÜÜ! 
Qit, hUt bie f4fine Stteratut unb Jtunß aUer 3ei' 
ien tinb fBilht, fiBet ®ef(^t(!^te unb $i^i(ofo))l^ie in um» 
faffenbfieT SSeife vtxixtittn, ber feCBfi aU S^eolog, S>iä9» 
ttt unb ©efd^^tfd^reiber ti^&tig loat nnb xitt Sekret, $¥e< 
biget unb @eeIfotget n>ir!te. dum @tubium btd claf{{f^en 
^Itertl^umd , bad er mit unetmübetem gleifl bis $u ben 
s>erborgenflen Sinfeln aufgef^lofftn, fügte tx bie Jtennt« 
nif bed Otiented, unb »enn ^Io))ßo<f S)abibif4fe ^ifalmen 
fd^tieb, fo f&^tte er bie 9Be(t in ben ,,®eifi ber ebr&if<^ 
^oefle'' felbfl ein unb ttefl fle in ber ,,®afonta(a'' ben 
ber inbifd^en t^ernt^men. Unabl^&ngig ton bogmatifc^en 
UeberUeferungen betra^tete er ;,bie &Itejlen Urfunben bed 
aRenfc^engef(]^(e<l^t0'' unb isertrat bie Steckte ber SSemunft 
in 3)ingen ber Religion mit :|)^iIofo))^if(ffer unb ^^i(o(o« 
giftiger Jttar^eit, aber au<fy mit t^eoIogtf(!^er ©elel^rfamfeit 
unb 9Ri(be; bad 9ttin«enfti^li^ toar i^m bie DueQe bed 
(Buten unb &dfintn, unb toie er ;;bie Stimmen ber ^öU 
ttt'* fammelte ald 3ludbrud eined natürlichen unb borum 
wahren, t'oetifc^en ®efu^M, fo arbeitete er in feinen „^xit* 
ftn jur S^forberung ber «^umanitdi'^ auf eine, ber mora« 
Iif(^en Einlage unb Seflimmung bed 9Renfd)en gem&fe 
S)en!« unb ^anblungdweife f)in. 9lu9 berfelben Seitan« 
fc^auung gingen feine ,,3been }ur Sef^id^te ber Wenfd^« 
l^eit" l^erbor, na^ benen n>ix bie l^iflorifö^en ©reigniffe a(d 
SRomente in einem großen ; organif^en <Snttt>idelungd:k>r9« 
ce$ ber ^bbetool^ner anjufe^en l^aben, ein fduä), tnxöif 
n>el(^ed bem ®tubium ber ®ef(](|t(^te neue @tanb!))unfte 



Q{l^tenben(mal errichtet 1850, na^ bem SOtobeK 9on ^» ^alltt in 
Qt) gegoffen "oon S* v. SPtirCer. 



12 (Sinlettuttg. 

Gtwtftt. mtb neue 2lu0j!ti^tett , jia ber ®C9 uBerl^auvt Qt^i^t n>or« 
beit; ml(i)tn bte neuere ®efc^t^tf(^ret6ung in 3)eutfid^Ianb 
elngcfc^tagen. QSielf&Itig riti^tete er bie 9lufmer!famfeit auf 
bie Scrfe ber alten Jtunfl unb liefl jlcfe tbm fo gerne fei»» 
ten i3on ber SÄufe antifer 2)i(^t!unfl; a6er mit gröfierem 
®Iü(! folgte er im ,,6ib" bem auferflanbenen ®eific ber 
fRomanttf^ bem nur ju Batb bad ganje gelb bi^terif^er 
unb funflterifd^er ^eflreBungen geräumt würbe. 

5Rc6cn «&etber, unb öorgüglt^ öon biefcm feiner l^o^e« 
ren ^anfbabn jugelcnft, fielet ®btf)'^.*) 5luf einet tot^ 
niger Breiten ©runblage, afeer mit unglei(3^ größerer ^raft 
unb ©ntfc^ieben^eit tt)irfte @ot^e auf baf ©efammtlcScn 
ber Sf^ation, toie auf Äunfi unb ^Joejie. Sn i^m offenbarte 
fl* in aller ^tirfe bie ÜRac^t unb ba^ fSttä^t beg ®cniu8, 
bem e^ gegeBen ttjar, ju ber S'ülle ber inneren SQBal^r^eit, 
ju ber ffiirflid)!eit ber 2)arflellung öon ß^arafteren nnb 
^anblungen no(J^ bie ®d^6n!^eit öoUenbeter gorm ju fügen 
unb bamit baS ewige ®efe^ beö l^ebenö unb ber M^txn^ 
unüerru(!6ar aufgujielten; ber aber au^ guglei(]& in ri^* 
tigern Snjitnft mit ber Söai^l feiner erpen )3oetifc^en ®toffe 
ber l^errfc^cnben Stimmung ber 3^it/ bem neuBelebten @e* 
fitfjl für ajaterlahb unb grejl^eit, unb ber S^todrmerei 
für ^)bantafiif(i^ gejleigerte J^ieBe 9lec^nung trug. 3)ie Bei* 
f^jiellofen Erfolge feines „®flfe", ,,Sa'tt>er" unb ,,%* 
^ mont" jeugen für bie SHicä^tigfeit feiner ffia^l; fein „gaup'/ 



*) 3. SGBolfgattg \>, ©ötl^e/geb. ju gtanf fiirt a. SJt 1749, 
gefl. JU SBeimar 183^. Sn granffiirt tourbe if^m ein (§:i)xtn\>tnh 
mal ertid^tet nac^ bem SWobeH \)on ß. ü. @c^tt)antl)alet, in @rj ge^ 
goffen »on gr, \). SWiKer. 3n SBetmat pel^t feine (Statue mit ber 
®^iKet'« ju einer ©ru^^e verBunben, mobclKert »on d, Sftietf^el, 
gegoffen tjon gr» »• SDWller. 



Clinlettung. 13 

YDmbe, »ie nie öot^ct ein 2)id^terwetf, ©emeingnt ber_?iH!?lt 
9^atipn, bie bie g&i^renbe Sewegung^ber 3eit, baö öergeB* 
Ii<3^C; gefS^rliiä^c unb öetbetMiiä^e Slingen na^ ttanöfcen» 
bentalem SBiffen, in lebenawal^ten , etgreifcnbcn ©ilbern 
barin fld) f<)iegeln ^ai). — 

grü^e fc^on fcer Wlbenben Äunfl mit 8eibenf(i6aft ju* 
getl^on, temül^te er f!(^ auf allen SBegen in ii^r SSer^änb« 
nif unb in i^te ®ef(!^iti^te ein^ubtingen^ er fuc^te ten Um« 
gang i7on «Künfllern, um i^on i^nen }u lernen ; ober au<i^ 
um fte anjuregen unb t^ren Talenten eine ^öl^ere 9Hc^tung 
^u geben. iDenn n>enn au^ fein Urt^eil im ^injelnen 
nit^t öoHfommen ^^n unb frei öon fremben (Sinftüffen 
voax: im ^gemeinen bejeidjnete er fletö mit bem feinen 
®eful^t unb t>er tiefen (^nflc^t beö ^od^begabten ®eniu« 
ben aßerti^ unb bie 99ebeutung ber ^unfl unb bie ffiege 
ju il^ren ^ö(^ften unb fdgiönflen Bieten. 3«gleicb bereicherte 
er bie bilbenben Äünjie burd^ feine a)i(^tungen mit neuem 
Stoff ber ^arjieüung unb regte bur(3^ bie fepe a^it^&uung 
unb 5l6runbung feiner Kl^araftere ju 9?a^bilbung unb 9?a^* 
eiferung an. — dx wax einer ber ^rfien, ber — ergrif«. 
fen öon ber ^^abenl^eit M SWfinfterS in ©trafiburg — 
auf bie »&errli(j^feit alibeutfd^er 95aufunji «lieber aufmerf* 
fam macj^tc; bur(S^ funpgeft^id^tlid^e 9lbl^anblungen über 
altitalienifci^e SWeijier unb beren SBerfe 6efßrberte er beren 
(Stubium unb lenfte tnxä) fein „Äunfl unb Slttertl^um am 
9l^cin Unb SRain" bie 5lufmerffamfeit auf bie ältere beut* 
f(]^e ,^unfr (Sx grünbete einen QSerein öon ,^unpfreunbcn 
in SBcimar, öon njeld^cm ^reißaufgabcn an Jtünftlcr gc* 
jiellt, 9lu8'jiellungen öcranjialtet, ^Belohnungen auögetl^eilt 
würben. 2)ur^ bie l&ebenöbef^reibung SBenöcnuto ßeUint'ö, 
bie ß^arafterf^ilberungen öon fflincfelmann, hadert u. 9(. 



14 ©inUitmig» 

müUiu grtttfltitt et bie offentlica^ X^eilnai^ine ünmet mtijit fat Me 
frönen Stnnfie, ettoecfte i^nen immer mtl^t Sonnet mnb 
ttffUlt |!«ö in fletcm ffle(3^felöerfel^r mitÄunjHern; ein Um=* 
fianb; ber iti feiner l^eti9^nagenben SteOung unb bem ^bx^ 
feigen feineö !Ramen3 für 5Ule öon gtö^tei: ^beutung war. 
Od^illcr*) unb Sean ^aul**) i^afcen feine un* 
mitterbare ^ejiel^ung ;u ben bilbenben «fünften, benen fit 
bei ber etmad fc^mac^en cber unbe^immten d^<^nung il^er 
S^araÜere auä^ nnr n^enig barfleübaten @toff ^ugefiti^rt. 
^ber fie ^abcn niti^t nur md^tiger, ald i^re QSorg&nger 
unb deitgenoffen auf bad ©emüt^dleben unb bie ^1)anta* 
fie bed gefammten ^9lU gen^irft; fonbern ati^ gang it^ 
fonberd bur^ ben l^eiligen i^nfl unb bie bid $ur (Slnffy 
gefieigerte ffiärme ber (Sm^jp^nbung in il^ren 3Berfen unb 
i^re tnxd^ unb bur^ ibeate Aunflanf^auung auf^rebenben 
3!alenten bie fiuji ber SSegeijierung in'« »&erj gefenft unb 
bad Sewufitfein ge)vetft unb befe^igt ^i>n einer n^eit über 
©(^ilberung unb 5lbf»)iegelung ber SBirfli^feit gel^enben 
»epimmung i:^re§ Serufeö. 2)ie«, waS jle öorjugdmeife 
ju I)i^tern ber Sugenb gemalt, i^at feine bclebenbe J^raft 
an ben grofiten ^ünftlem ber S^eugeit bid in i^r 3(Cter 
bauernb erwiefen. 



*) gricbr, »♦ ©exilier, geb. juSJlarba(j^tn(Sd^ti?abcn 1759, 
ge(i. gu Sßeimar 1805. (Stn ©l^renbenfmal nad^ bctn SUlübeK »on 
ill^ottoalbfen, gegoffen »on gr. ». SKitter, fielet in (Stuttgart; ein 
^totitt^r to)c er mit ®oti)t vereinigt, nad^ bem Wlohdl ))(m @* dtiet« 
f^et gegojfen »on g. ». aWilUr, in SBcimar. 

♦*) 3ean ?Paul griebriiS^ dtid)ttx, geb. ju ©unjlebel 
im gid^tclgebirge 1763, gejt. gu ©a^reutl^ 1825. (Sein (Jl^ren? 
^ benfmal bafelbft, errietet 1S42 na^ bemSRcbefC ^on £. o. @(^)oan^ 
ti^aler, in @rg gegoffen von g. «• 3)>liHer. 



Einleitung. 15 

3« tiefen unb öielen öewanbten ®eijletn fm »ei^c-i*H!l**! 
bev 5£)i4t!unfi tritt nun no(^ ein SRann auf einem ber au^« 
&6enben Aunji Diel nif)tx gelegenen 8etbe, bet etfte, mU 
äftx ber beutf<^en Literatur einen euro))&ifAen dlamtn ge« 
fc^afft, bet ©runbet ber neuen Jtunflgefd^ic^te , 3o^. 
SBindetmann.*) 

@d ifl ein auffaUenber 3ug in ber @efd)i^te ber 
neuen beutfd^en i^unji, bafi jene literarifi^en ^l^&tigfeiten, 
»eld^e fonp ber ÄunjiBIfitl^e ju folgen ^Jflegen, l^ier glei^* 
geitig ntit^ ia gen)i{ferma^en )9pr i^r auftreten: Stxitit in 
!^effing; unb in SBindelmann bie @ef^i(^te. allein er 
finbet gum S^^eil loenigftend feine (^flirung in bem aQge« 
meinen ß^arafter ber 3eit. SBir l^aBen bei fafi allen ^er- 
borragenben ©roflen unter ben Elementen bed geifiigen 
@&l^rungdt)roce{fed in 5Deutf^lanb neben ^aterlanbdliebe 
unb {Religion bad ®tubium bed ^Itertl^umd in erfler 
fiinie gefeiten. @d »irb nidit fd^»er fallen, barin bte Duel- 
len füx iftritif unb ©eft^i^te gu erfennen. 3n SSiinätU 
mann, bei totK^tm beutfd^e äJaterlanbdliebe einen fe^r ma« 
figen, bad (S^rißent^um ^ar feinen <Bpitlxaum einnahm,. 
Ratten fi^ @inne, ©efu^l unb ®ei{l gang ber claffifd^en 
.^unfl gugefe^rt, bur^ beren drfenntnifi er einmal ft^ f(^ab» 
lod iielt für bad ijerfagte müi, felbfl Mnjller gu fein; 
bann aber auc!& {id^ befähigen looUte; Jtunßlern unb Stnn^ 
freunben neue Sege gu l^o^en 3ielen gu bahnen. 3war 
öerbanft er felbfi manche* erße Anregung ju feinem Sebend« 
beruf bem Umgang mit ^ünfllern unb Jtunfifennern in 



*) 3ol^. Soad^. SQBindelmann, geb» gu@tenbal tn$reu? 
gen 1717, gefr gu Jlriefi 1768, ©in ©l^renbenfmal toirb il^m et- 
richtet. 



fQ Qtnlettutig. 

«!ü]yL3)tc8bcn (u. 91. Oefet unb ^gageborn, ii)ßpttt, 2){tertc^, 
^einecfe, Dcflcrc^); ia fflai)^ael Wengö wirb in 8*om für 
ifin ein« Autorität unb fein Utt^eil fc^r :^4uflg ein ^tiu 
fabcn f&t feine ?forf(^ungen; allein ber fftti<tit1)um feiner 
Äenntnijfe, bie ©cä^Stfc feiner a9eoBa<^tung unb ber Um^ 
fang feiner %i)ati^Uxt geben i^m eine fo »eitrei^enbe, 
felbflflanbige ©irffamfeit, baf aUe fremben (Sinfluffe un* 
IfiS^tbar barin untergel^en. 

St^on mit feiner erften ®$rift: ,,UeBer bie 9ta6fs 
a^mung ber 9(Uen", bie nod^ in 2)eutfti^tanb 1755 ge* 
fd)rie6en ip, flellt er jld^ unter bie QlJorbermdnner ber 
^Bewegung. ®leid^ Sefflng eifert er barin gegen ben aDein* 
fetigniad^enben franjö|if(^en ©efcä^marf unb gegen bie öon 
aller SÖelt öergötterte J^unfl bcg ©ernini, gegen feine Un* 
natur unb Unfcööni^eit, benen entgegen er mit reinem äft^e* 
tifci^en ©efü^t unb warmer aSegei^erung an bie ffiurbe unb 
(Sinfa^^eit beö l^cUenifd^en 9lltcrt:^umg öerweiji; boti^ f^jürt 
man in biefer Schrift nod^ bie fäd^jlf^e Umgebung, greier 
bagcgen tritt er fc^on in ber nScJ^ften ;,93om ©ef^macf ber 
grie^ifdjen' Äünjiler" für bie ©^on^eit ber fform ouf. 
^ aWit ber „Äunflgef*id)te" aber, bie er 1764 in {Rom fö^rieb, 
unb mit bcn „Monumenli inedili 1767", in benen er eine 
ajJenge neuer Duellen ber J^unfifenntnifi auffci^lo§; eroberte 
er ^df ben @influ|i unb bie rui^mbollc ©tellung in ber 
Stvitip unb ^unfllerwelt, bie i^m burd^ fein Scben unb 
bid ^eute geblieben, unb bie i^m andf weber bur^ bie 
unter neuen ©ntbecfungcn fortgefc^rittene Äunflgefd^id^te unb 
Äritif, nodft burd^ btc über feine 3fit ^inauö ge^enbc 
Äunjlcntwicfclung je preitig gemacht werben wirb, „Seit 
- biefen 5äJerfen, fagt mit Siecht ©eröinuö (®efd^. ber ^)oet. 
«Rationalliteratur ber 3)eutf(^en, IV., p. 424), f^ien erp 



dinUitung. 17 

ba6 ffiei^ M @^$neit für 3)eutf^(ant dedfnet, unb itt>tt-M!}L 
Stünftln m(f)t nux, an^ jebet S)i(^t<r iint Wit, tie eine 
SM^mmg Don bcn mid^tigen ^nre^nngen einec ^un{i)DeIt 
unb ber 9l<ktur eincd ffibti^en >6immeM ^atten^ manberteit 
feit SBincfetmann nad) Stalten/' 

«9 ifl ^ier nid)t Der Dxt, bie Sdfliinden^indelmann'l» 
au^fü^tüd) }ti feefpreti^en; um cAn einen begriff fsm ber 
^eteutung ju (efemmen, weld^e er für ba6 ^ieberaufleben 
ber beutfd^en «fünft ^atte, muffen mx und feine Uterarifc^e 
5i:^irtdfeit iDentgftend in aUgemeinen 3ügen Dergeeenmir« 
tigen. — Stit ber Aunß waren bor i^m aud^ tir .Runfi' 
^nfd^auung unb (Brfenntnifl auf eine ^tf^x tiefe @tiife (Kr« 
aBgefommen : 93ert^(ofed mürbe ü6erfc^i|t, @rie<^ifd}ed i^on 
9ldmif4em, (^trurif(!^e9 i>on 3led9)>tif(i»em, ia fogar %euci$ 
jjoni alten felBjl burd; Äunjlf<|^riftfleUer nid^t me^r unter* 
ft^ieben unb in ben Sludlegungen l^errf^te tie gröfte lln«» 
fid^er^ctt, Unfenntni§ unb aBiOfü^r ! *) OBfd^on nun au<l6 
SBindPelmann Bei aller @<^&rfe ber ^eoiad^tung unb allem 
SIei|e ber Unterfud^ung nid^t üotlfommen gegen 2!&ufd^ungen 
unb Srrt^fimer gefd(;ü^t toax, fo gellte er bo<6 juerß ein 
Derfi&nbiged, gutBegrftnbeted ®)^fiem ber «funflbetradi^tung 
auf, Brad^te Orbnung in bie gleid^fam d^aotifd^ b)trd^ein« 
anber geworfenen SBerfe unb jwang ^nxdt) feine ^rt i^rer 
Sefd^reiBung bie S9ef^auer jur ($in{t(6t \f)xtx (^ara£terißi« 
fd^n.(Eigenf(^aften, bor allem aber jnm (Singel^en auf i^re 
mannid^faltigen ®<1^6n(^eiten. Snbem er fo tiie Stnn^ §u 
i^rem Urf^jrung pi öerfolgen, unb bie Urfalfeen ii^rer SSer* 



*) Se{f^)tcle bte fWenge füi^rt SBindclmann in feiner SSonebe 
jur ®ef4i(^te ber Jtunfi M Qfltertl^um^, i^redbner Ausgabe f. 
p. 2 f, an. 

dbtfltt, «cft^. X>. teutfd). Stmxft. IV. 2 



Ig (Stniettung. 

(UnTcit. fi^iebfn^ctteit Bei ben 5l«Q^^)tern, ®ried^ett unb Stallenfni, 
^J^önfjicrn, $erfem «tib Suben auf^uflnbcn Bemüht war, 
bfe ®t^Iuntcrfd6iebe in bct B^t^nung bcö ^Rafften «nb \>n 
®etvanbung ntoglic^fi anfd&aultd^ Beflimmte, ü6cr ®eftal« 
tnng unb 5lttrtbute bct ©ott^dten unb aller 3beole, fotüic 
über baö für t^re BUbl^e DarjleDung öermenbete OTaterial 
grünb(i(3^e Unterfu(^ungen anfttütt, bte ^Jerioben ber gne* 
(^tfc^en Stnn% i^ren SSa^dt'^um unb ii^ren SSerfad, t^re 
ifTfinjHer unb beren no^ borljfonbenc tffierfe, fobann bie 
Äunfl unter ben fflomern unb beren Befannte ^enfmale ber 
elnge^enbflen ^efljrecljung untenrarf, führte er bit Jtu n fl» 
!ennerf<^aft auf ganj neue SBege. 9Rit feinen ®etra^* 
tungen aber üBer bte @(^oni^eit bed menfc^Itc^en ^itt>tx^, 
bie er in i^rer QSerfcä^ieben^eit nad^ 5ttter unb ©ef^led^t 
unb %f)tii für 3!^ei( gteid^fam anatomifd^ barlegte, mit fei* 
ner (IrflSrung ber Proportionen, bee 9tuöbru(fö, ber ©rajie, 
ber ©efleibung ac, übte er ben entfd^iebenflen ©influ§ auf 
bie Bllbenben Jtünfte feiner Qüi au8. 

ffite gro^ nun au^ in biefer »öinfld^t bie SSerbienflc 
SBinrfelniann'e f!nb, fo würbe man fle bod^ fi6erfd^5^cn, 
tvoUte man i^n für i^oUig unaB^ängig galten t3on ber ^xU 
bung ber 3dt, unb feiner Slnf^auungörocifc eine ewige 
S5ebeutung Beilegen. SBie er aU Sorfd^er unb @ef(^i(^t^ 
fd^reiBer ber Ijferrfd&enben Un!enntni|l entgegentrat, o^nc 
fld^ bamit für unfehlbar ju erfWren, fo ffai er mit feinen 
äft^etifd^en Slnjld^ten öon ber oBerflÄd^lid^en unb gefd^ma(l»= 
lofen J&anbl^aBung ber ^unfl auf eine ernflere Stuffaffung 

► biefe« 95erufÖ ^ingewiefen, ol^ne felBfl gur öollfommenen 

gfrei^eit beö UrtBeilö burc^gebrungen gu fein. S)ie ©d^on* 
l^eit ber Sonnen unb Proportionen, bie 9lid^tigfeit ber 
3eid^nung unb bad SBol^IgefiSnige in ber Qtnorbnung waren 



Bei i^m i7on foTd^em (Semid^t; baf tt ben innem 9e^altJül!ÜiL 

bie SRotii^e btr SatfleUun^, ben ®e{^ bet ^flnbung rot» 

niger in Setta^t jog, unb gegen bad ®to$e unb ®twaU 

tige in bet «ftunß unein^ftnbTid^^ ja felBfi ungere<i^t »erben 

fonnte. ®o allein »ar ed'ntdgl^, ba$ er (nnt mit ein 

^aat '^ei^ie{e an;uf&^ren) bfe fi^Sne ®ru^))e einer SItem 

tveiBfi^en ®efiart unb eine« Srntgling« (in ber SiOa iUß 

botjifi gu Stom) juerft aU „^^txa unb 4^it)^oIj9tttd'' unb 

fljdter ale „®feftra unb Ore^e«" erHdren fonnte, ol^ne 

butc^ ben t^immetwfiten,' Jebed „entweber pber" au«fd^Iie» 

^enben Unterfc^ieb ber 5?erfonen unb Sejie^ungen im min» 

beflen affictett ju iverben; ober a\x6), baf er einen tobten 

^^rifhtd &on ©uerrino mit feinem ,;]^elbenm&f igen , latU 

lofen ®eflc^t" ber „niebrigen unb gemeinen ©eflalt be« 

«^ettanbe« t^on 9H^l ^ngelo" (in ber Aird^e ®. SRaria ^^ 

)pxa Mineröa gu Äom) gur SBeWdmung ! „gegenüber" ober 

bie Setzungen bon Sla^l^ael a^eng6 &Ber biejenigen bei 

großen llrtinaten fiellen ntoc^te^ (ffiinÄ, SB* 3)re«bner 

^SuSg. I. p. 182.) ^Vi^\pxn^t, toelti^e ein i)ieI{Hmmige0 

(^äfo unter ben .^finßlern flnben unb in ebenfo befc^r&n» 

fenber äBeife roirUn mußten, ald feine 2ob)>reifungen ber 

^ntife }ur Befreiung i7on coni^entionetlen Seffeln n^efentlid!^ 

beigetragen Ratten. 

Saffen »tr nun bie iSreigniffe unb (Srf^einttngen, 

n^elc^e gur Sieberbelebung ber beutf^n Aunfl mitgewirft 

babeU; lurg gafammeU; fo waren ed bie großen Jtrieg9o unb 

®taatd«8egeben^eiten bed ac^tge^nten 3a^r^unbert4, loel^e 

©eutfd^lanb unb ganj Curo^ja etf<3^tterten unb bie bamit ,> 

engöerbunbene 93eh>cgung auf rein geiJHgem ©ebiet, au« 

bencti in ffleHgion un^ $^ttofol)]^ie, in fPoefle unb ber ge* 

fammten ßiteratur tin neue« Men aufging mit einem 

2* 



20 dinUituttg. 

?!n!!!LSei^t^m ^on XiitnUn, unb but^brun^en ^u btr 3bee 
M %{ttxtffumü, M (S^ri^ent^umd unb Uv ^a* 
teirUnbdIie(e. 

3)iefc unixr&tiiiBate Xl^atfac^e fu^t und ju ^demtx* 
tungeit {tttudP, ipeld^e Bei bet ^\pxti^un% bed rintreteiibni 
JUntt^etfaUd im ff^c^ett So^^l^unbert (in ber (Sinlefc* 
tuttg bed britten ^inbd^eit^) gemadl^t tPUTben* S>tm oft 
wieber^olten Qiomiirf , aM :^a(e bad iStubium unb 9laä^ 
Bifiben ber Sintife i^n f^Ui^tf&fypt, Begegnet bie ^teugeit 
mit be( Siebeterl^eBuug bec Jtunft bur^ baffelBe; beut an^ 
ittn, ba{i ber $i:oteflantidmud bie (fotgeifUflung bev .Kunß 
i^erft^ulbet/ tritt bie @ef(!^i^te bed l^otigen So^^tl^unbettd 
entgegen, inbem ße und a&e icne bem ^luffc^mung bet 
fünfte t^oraudge^enben l^eilfamen Bewegungen; bie religiofen 
fe{B{i tti^t aufgenommen; auf bem @eBiet bed $votefian« 
tidmud jeigt; angeregt unb audgefü^tt allein bur^ SRdnner 
Ottd ))reteßantif^em @eiße gcBpren^ benn anäf Sintfelmann 
Mtb; tro^ feinet ßon&erfion; t>Qn deinem ald 9Jertretet bed 
<ftat^9lieidmud angerufen meirben; bpn ben ^unftlent; beten 
Stamen i^oranfte^en unter ben d^neuctem^ niäit ju f^re^^en. 

^ad bagegen {iU Sl^arolteijug bet neuen Seit ^er« 
«otge^oBen mptben, bie ^u^Silbung bet 3bee bed 
®taatd; Bei meldtet aDe Snteteffen bet meafd^Iic^en @e« 
fellfd^aft, bie geifligen mie bie matetietlen, nehm einanbet 
i^te SSetecJ^tigung unb 8et^<i^d^tigttttg finbett; baö trat mit 
immet gti^fltet (Entfr^ieben^eit i^eraud; unb vozxm früher 
bie Jtuttft nur im ^ien^e bet Air^e t^itig gen^efen, fo 
maren i§t ti^n atte ®ieUen bet oQgemeinien iBilbung auf« 
getl^an, bie meUli^n nrie bie geiftti^em 

9l«(l6 oBet XDixe au^ tamü ni^d gewonnen motben, 
»Ate fie nid^t ^>9a bet eingeti(feiten SSetfia^ung unb ®e« 



(Stnleitung. 21 

^aXtlofigfeit gu 3becn, öon f&md^nmQ unb Unwa^r^eit juJS???!?: 
9}aioet&t unb S&rme, t)on fc^tD&ti^Ud^en Srormen }u einem 
ernflen ©tJjf, öon Bloflen Slad^al^mungen ju feltflflinbigen 
@t^Spfungen übergegangen: itnb alle biefe Sege ffattt^ox 
i^r itnb für fie bie beutfd^e SBiffenf^aft unb Literatur fu» 
rücf gelegt Unb f!e f)at f!e eingefd^Iagen ! 9lBer — »ie 
fie in i^rem ^(uftreten oljfne^in an bad «^erfornmen fi«!^ 
ni6)t ge(unben — in umgefel^rter Orbnung: }uerß 9Ra« 
(erei, bann 3)ilbnere{ unb jule^t b(e Sautun^. 



n 



@rftec 2^ittanm. 



fßltnQ^ unb feine Bettgenoffen. 



3it ber ®ef(^tc^te bet Ocinjelneit wie bet SSdlfer ge^t 
l^äufig eilt f(J&etn6arer Sludfc^rftt einem entf^iebenen Sott» 
f(^ritt i^oraud unb oft tvirb eigent^ümli(!^e6 9BoUen e^erbur(^ 
einen berwanbten,. aU t>\ix(i) einen feinbltd^en ©egenfaft in*ö 
SeBen gerufen. @o fallen toit (im erßen Q3&nb^en) burc^ 
@arld b. ®r. ^emii^ungen um(Sinfül^rung ber antifen StnnP 
»eifen in 2)eutf(!^Ianb einen nationalen Jtunftfinh angeregt, 
beffen erße ^(euperungen )oeit ^nttx ben i^on ii^m i^erworfe« 
nen SRufiem prfi(£6Iieben , benno^ a(er ber Anfang U7aren 
ju bem beutfi^^romanifi^en Sauß^I. 2)er um ben Anfang 
bed breije^nten Sa^r^unbertd gemad^te aSerfu^, an feiner 
@tatt bie antifen ^auformen toieber anguioenben; führte gur 
Slnna^me too nid^t jur ®^i)pfuni bed got^if^en ©t^Id. 3n 
if)nliä)tt SBeife fe^en mir in Stalten bie SRad^foIger bed 9lic*> 
coIa $ifano auf burc^aud anbem Segen ald bie er angeBa^nt 
bie Sieberl^erftelluttg ber Jtunft unb i^re Befreiung öon ben 
Seffeln be0 S^jantinidmud verfolgen. 



Wltn^i vu feine BetigenofTen«. 23 

5)iefe ©emerfungen l^abe id^ botau^gefö^itft, )u ttttattn^LJ^ 
warum itb Sla^^acl Sl^engd an teti ^2lnfang tiefe6 d^itaB« 
fci^nttted beutfiti^er Jtunß unt ni^t, wie 9){anc^e tvoUeit, an 
tad (Snbe bed Dorigen gefteUt. ^U bct ct|le, bet )9on bct 
(teUgetretencn Strafe bed «^etfornmen^ abmic^, ofnete er 
auc!^ ^nbern bie ^ugen nUx bad u>ad gefi^a^; aber mit ben 
fo geöffneten 5lugen, im Sejift eine« freien Urt^eiU ernannten 
fie, bafi anä) ber neu eingefc^ia^jene 9Beg nid^t gunt QieU 
fül^re, ni*t beri:^rige fei, unb fu(^ten unbfanbcn ben renken, 

ffiic ber ©rb^jrinj eine* regierenben «Saufe« fc^on im 
®d^oof ber SRutter feiner fünftigen ^ejiimmung entgegen ge« 
tragen mxt, fo fanb ä^eng«, aU er guerfl ba« i\ä)t ber $BeIt 
erlblicfte, feinen ^eruf bereit« ^orgejei^net. @ein ^ater, 3«« s^maci 
matl SD^eng«^ ein 9)?iniatur«äRaIer au« Ao:)>en^agen unb^ "*^^' 
«Hofmaler be« Jturfürften ^on ®a^\m, ^atte im ^nge^cl^t be« 
allgemeinen «^unfl^erfaU« bef<!^Io{fen, in bem erflen @o^ne, 
ber xfym geboren tt)ürbe, ber äBelt einen «fünfller, ja einen 
SBieber^erjtellerbf« guten ©ef^mad« $u geben. ^2lm \2,Wl&xi 
1728 auf einer Steife na^^ö^men marb ii^m in bem Stibt-kma«^^. 
(^en ?luf[lfl an ber (Stbe biefer ®o^n geboren unb erhielt öon^'*"^*' 
i^m, i\xxaQti6)tn feiner S9eßimmung, bie 9{amen %nton (nac^ 
(Sorreggio) unb äla^l^ael; ber nac^ feiner Ueber^eugung beiben 
größten 3!ftaUx, bie ie ge{ebt. SSon feinem fe^flen Saläre an 
iDurbe ber ilnabe im S^i^nen, i)on feinem ad^ten augerbem 
im OeUSRiniatur^ unb (SmaiU^RaUn geiibt; unb gtoar fo un* 
au«gefe4t unb mit fo unerbittlicher Strenge unb «S&rte, mie 
man fle tijo^l a(« ©träfe, ober jur ©flernun<| med^a« 
nif(!^er ©efti^iitUc^feiten angewenbet finbet. 3)en fo ge« 
fc^ulten Änaben führte ber Säater in feinem breijel^nten 3a^re > 

nad^ 9tom; aber nid^tjn bie SBerfjiatt. eine« ber bortigen be«^ 
rühmten SRaler, fonbern ju — ben ^Intifen. ^in mufte er/ 



24 Ottflir Beittaum. Qtfier Kbfc^n. 

1. Bcitr lim tie @^ftti^eit trr Sotm jlc^ einjü»>tigeit, bom frühen 
Slorgen tid jum f^Aten 9lBenb feine f)orgef4tiebetien $enfa 
jei<^neit; banac^ lieg il^n ber SSater eine 3"t fang mäf ten 
Steffen bed a^ic^el ^Kngelo in ber ®ir{lina; hierauf nad^ SRa« 
fitel in ben (Stonjen ^ unb )u(e|t na(^ bem leSenben Wobefl 
jeld^nen. Wa^ btei Sagten ndd) fßreöben jutrudgefe^rt , tt» 
regte bet junge 9Kengd bur(!^ feine ü^eiflungen bie ^ufmerf« 
famfeit beö «§of8 in fo ^o^em ©rabe, ba§ et mit einem 3a^r* 
ge(b andgerftflet }u n>eitrer ^udbilbung wieber nac^ SHom 
ge^en fonnte» 9(ud ü^iete ju einet iungen Wometin, SRarga* 
tet^d ®uft}si, bie l^m Bei einem ^abonnenBilb dd S^obeQ 
gebient; bie il^m oBet ald $rote{tanten toon ben Geltem bed 
8R&b^end bcnveigert n>ntbe , trat et ;ur fat^olif(!^en Jtit<!^e 
fiBet itnb ging al9 futfärftlid^er «Hofmaler nac^ Sredbeit jit^ 
rü(!. 3n Solge bed fleBeniä^tigen ^rtegS, berSac^fene Jtr&fte 
gef^n>S(^t/ beriot er feine Stellung unb na^m beS^alB eine 
(Sinlabung nad) {Rom an, in bet bottigen ^itd^e @. (SufeBio 
ein S^etfenBilb a fresco ju malen. @^on n^at fein {Ru^m fo 
gtog, ba§ i^n bet Äönig öon 9leö^el in feine J)ienfle Betief, 
4iet BlieB er inbeg nut htr^e ^t\t unb na^m nun feinen bau« 
etnben 9tufent^dt in 9iom, Bid et 1761 bon Jtonig (Sari ill. 
ben (Spanien mit einem ©e^alt bon 2000 ^uBlonen ju fei« 
ttem >&ofmaler ernannt tt)urbe. Mit (g^ren unb 2lrBeiteii 
itBer^äuft^ ging 9tengd na^ einem neuni&^rigen ^2(ufent^aU 
in SWabrib jur J&et|leUurtg feinet fel^r angegriffenen ®ef«nb« 
:^eit «lieber auf einige 3a^te na(!^ Korn , fu^tte bafelBfl u. a* 
einen fcBt e^tenüoUen Auftrag bed $ap^ed Clemens XIV. 
au8 unb fe^irte 1774 na<^ SWabrib jurücf. Snjwifci^en iDateti 
feine Äräfte erfö^oipft; ber ÄSnig entlief i^jn mit einem 3a^t- 
geaalt Don 3000 S)uc, unb einem gleid^en für feine Xidi^itt, 
uub fo fa^ etStom 1777 wiebet^ abetnut um Bolb feinOtafi 



VUn^^ u« feine 3ettgenoffen. 25 

ta jw flnben. Ott ^atb 1779 uitb liegt in ber Äirc^e öon «.iJfclÜ- 
äffi^ele granbe &egTa!»en. ^Ber ber f^anifc^e ®cfanbte, 9(iU 
tet ^jara , üeg i^m neBen SHafaer^ @ra( im ^ntfrei^n einen 
3)enf{lein fe^en unb bie 3nf(]^rtft barauf : 

Ant. Raphaeli Mengs 

Pictori philosopho 

Jos. Nie. de Azara amico suo P. 

MDCCLXXIX 

Vivit annos LI Menses III Dies XVII. 

3u bem ^nfe'^en, in wettern SKengd Bei ben ^iftn iii^n 
3)te^ben, fRom, 9ltaptl, SRabrib unb m^ «on ^etrrdBurg 
flanb (benn J^atl^arina üon Mu^Ianb f^ättt i^n gteic^fftSd auf 
mannt^fa^^e Seife audgejei^net) gefeOte fi^ bie ^(^tnng bet 
fflBett unb feinet ffieruf^genofien, Btfonber« aBerbteienigeaug« 
gejetd^netet unb ^oc^geflellter 92dnnet. 9?dmentn^ traten ed 
SBincf einiann unb bet Glittet ?ljata , welche feine ©etbienfle 
um bie J?un jl öot bct ®elt et^oBen unb fo ^^6} f^Sftien, bafi 
bot i^m felBfl bet gtofe UtBinate jutucffle^en nutzte. Un« 
gfinftig nathxliä^ mußten biejenigen feinet 3cit* wnb Jtunf}« 
genoffen ÄBet i^n utt^cilen, toel^e in bem ^ettft^enben ®e» 
f^mad Befangen, in i^m einen (Segnet etBlidten, bet'i^nett 
ben SDeg i^etttat obet neue ®efe|e be9 CQBol^lgefaflend ))»t« 
f<!^teiBen ;u tt)oOen fti^ien. 9tu^iget unb xi^iti^n f^eint bif 
golgejeit feine ©ejhreBungcn unb Äeiflungen Beutti^eitt gu ^a* 
Ben, tvie bieg namentlid^ butd^ @0t^ in ,,3Din(!etmann unb 
fein Sai^t^unbett, 1805" gef^e^en. ©ineö aBet ttitt utt^, 
h)enn xdxx fein 8«Ben , feine ?Bet!e unb feine ©eutt^tungen 
fiBetfe^en, unBefhitten entgegen : beutf*e JBatetlanbeiieBe Bit« 
bet Bei i^m fo wenig ald Bei SBindelmann je einen ^emeg« 
gtunb feinn (£ntf<]^Ciefungen unb<§anb{ungen. tBo^^( nannte 



26 6rftcr ScttraanL (Snicr SK^n- 

1. 3ri*T.tf ^ ^„(0 3>anen @0(n, {{^ ,,@aio''; a6fr webet an Saufen 
119«^ gar an 3)eulf(i^Ianb ühtr^aapt f^at er eine Sn^ängtic^ 
frb gezeigt, loelc^e ou^ nur »on fem ald Xationalgefii^I gn 
beuten getoefen wäre. 

(9<l■aI^c. ^ie Orte, an benen man 9teng9 t^ome^mltc^ fronen 
lernen fann, finb IDredben, fRom unt SRabrib; bo(^ finten 
fi(^ au^ in Stünden, Berlin, ^eterdBmg }c nit^t unSeteu? 
tenbe arbeiten bon i^m. 3n bem Sl^ufeum gu^reSben t^ 
fein 3e(6ßbi(bnif , ein t^ortrefftt^ed $a{leQgemaIbe itnb ein 
$fei(e f))i^nber Vmor, ^alSftgur, eine ttwai i?erfäpte 9?ac^« 
a^mnng bed Kafaelif^en (^ngelfnaien aud ber @trtttiifi^en 
SKabonna, gletc^falld in $afieOfarben. 3n ber fat^oUf4«i 
^offir^ aber bafelbfl ift bie ^immelfa^ ^ri#i, bad 33 &. 
^o^e nnb 16 S. breite ^targemälbe, womit ber itiui^er 
bereitd 1751 bei feiner SnßeOnng aM furfnr^ü^ fi^ttf^rr 
Hofmaler Beauftragt worben, bad er aber erß btele 3a^rr fph^ 
ter in SRabrib i»oQenbete. Unberfennbar f^at er jl4 bei rini^ 
gen Jtöpfen unb im ®efammtfarbenton bie ^andjiguration 
diafaefd gum SRufier genommen, nnb fi^ fo melfac^ an altere 
äJorbilber gehalten, ba§ man immer auf befannte ©teilen gu 
tref en glaubt. — Unten im (Irbenbunfel flehen wie in tyou 
fc^riftmaf iger Bewegung bie ^Jipofitl, SRaria bie ^änbeüber 
bie ^ru^ gefaltet, SRagbalena fniet^ bie mittlere glei<]^fam in 
Stau getaufte -^bt^eilung wirb )?on bem emporf^webrnben, 
fa# gänjtt^ unbebecften S^rißud unb |wei ^geln bon an» 
gelernter (Sra^ie eingenommen; in ber oberßen, «on Sil^t 
bun^brungenen Slbt^eilung, wirb @ott ald @reid mit lan« 
gem wei^ ^rt unb in ein wei^d ®ewanb gefleibet, bie 
fegnenbe£infe erhoben, Don einer (ingelfc^aar getragen. — 3n 
Som fie^t man bon i^m in ber Stixö^t ®. (Sufebio fein erfied 
SredtogemWe, bie Sei^ärung bed Eiligen, oon llngeln 



z I 




— « *.».»«' !■ •' . 



: . ■ VN \;' . /f 

V' '? <' .y^v^i^ 



^■S^J /''.'. . . .. . 






*' ^' a:t!i VA -^--,1 ' 




\W 



< 



'1 



^^ 



.-^II>'::^WwJ;>~C^ 












SReng« II* feine 3etigeno{fen. 27 

umgeten , ncci^ ganj in brr ® eife be« ^ietto ba ßortonakü!!!!: 
componini, aUt öon ftifö^erJeirnWgtrgärButig. — Setu^m* 
ter unb uti6ebenf(i(]^ fc^cfner, ja (vol^t bad fc^önfle feiner 
SBttU in Sredco i{l bae 2)e(Iengem&Ibe im 6a{ino ber aSifla 
?lt6ani; ber.^atnaf/ baöon »ir ^iet einen Iei<^t audge* 
f&^Un Umrif mittl^iten. ^uf freier ^6^e bor einer i^> 
tieerBaumgrtt^|>e, unter welker ein Sflufgott liegt mit ber 
Urne ber faflalifd^en CXueOe, ße^t befrinjt ^oQo Mnb ^&lt 
mit ber Redeten einen Sttani U)ie old @ie^e^^rci0 , toi^renb 
bie fiinfe bie &bta umfaßt Stec^td neien il^m (!t(t SRnemO" 
ftne, bie re^tf «öanbiumD^r er^oltfn, ben ^Jitf in fid^ öer* 
fenft, aU moOe fie.ft^.auf etwal 6eflnnen; hinter i^r fle^t 
Xfialia, weiter nad^ i3orn am iBoben fi^t Stlio mit ®d^ift» 
roDen, fd^reibenb; neten ii^r tanjen Ser^ifid^ore unb (Srato. 
9tuf bö0 $J!rumm einer borifd^cn ©aule gefW^t, fle^t jur Lin- 
ien %tioVi^ StaHi^pt unb.l^inter ii^r in beriamatorifd^er 
(Stellung Ü^tbi^l^muia, tt)ie ed fd^eint einen ©efangre.citirenb; 
weiter jurfid f!^t (guter»)« mit- jwei gloten ib^fd^afttgt; .im 
SSorgrunb fuiet auf c^iner {^imvatU») Jtugel $unfte Be)ei<!6* 
nenb Urania, unb hinter i^r ffd^liieflt SRelt^pmenr mit ber 
^ule in ber fltedbten unb ber tro^ifd^n SRadfe auf bem Xopf 
bie ®ru))))e. iDie '®ebred^en btefed iBilbed, fein ginjlitler 
SRanget an innerem 3nfammeiii^ang, wo jebe Slgur fftr fi<^ 
l^anbett ober eigentlid^ nur erißirt, bie.S(rmut]^.unb®(^wid^e 
ber SRotibe, bie fe^r.ol^erflid^lid^e unb iu^erlid^e S^arafteri« 
j^f, bie aSonpionie unb ®Utte. ber formen unb bie bur<^ 
ge^enb bet)ed^nete ©d^dul^eit f^ingen in bie %ugen; banefien 
aier f^at ed unbcf)?eit(arei8erbienße, welche baffelSe mit Siedet 
an ben (Eingang ber neu^flen «Runftgffi^td^te gellen. SSor 
aQem ifl i|ert)ot}U^e6en; bafi Vtmtgd in bteflin ^ilbe fid^ frei 
gemad^ Don ber. burd^ (äiuHo fRomono unb Soneggio in bie 



28 (Srflet 3eitr«um. drfltt $((f(^n. 

LJ^StnnfH rirtgefftfftten tt«n(tr , S)r(fen^gutm In ^ttUt^nnQ pi 
fjti^mn, tüotmüi alle SR Jglid^fett einet einftt^en, tul^igett, 
t9itffamm Slnorbnung nnb einer audbnufdboQen unb Haren 
deid^ttimg «Sgefd^tten i^. fRengd ^at fein 9Ub nid^t für 
Me Sfluflon tint9 Sotgangd an ter S)e(fe contpeniett^ fen« 
bem «U einen baran au^^t^panntm Xtißpiäf, ICabitt(^ ifl 
ee i^ mdglicf^ gmotben , in bet ^«m^^fltton |ene (Stnfae^« 
l^eit unb 2)mtti(^f eit hiebet ;u gewinnen / »«bittd bie alte 
^n{t fo gtA<f{i(^ fl^ au9}ei(!(net, imb womit attein ta^ 
®iinje wie bie einzelnen @e^alten jui; ®e(tnng (ctnnten fdn« 
nen. ßu bem auf biefem fB9ege erlangten fe^t gfinjUgen, an 
dafjlfü^ 9Bet!e ednnemben ©efarnniteinbtutf fovtmt eine 
fel^t Sl&i^enbe, Hau 9i»6e, eine icBet ba6 (Sanje m^ 
^bteitete li^e «(^eiietfeit nnb eine mei^er^fte f8tffmt>^ 
tung^ — 

3m SSatican matte 9teng6 an einet 2)ede bie t)iet(S))an« 
^eliften, unb fobann in bet Gam^ra de' paplri eienfaQd M 
S)e(tenbilb ,,bie @eft^id^te, wtl^ Met bet enttifeten 3ett 
bie S)enfn)jitbigFeiten niebetfd^teibf '; ii^t gegenAbet fi^t 9to« 
fed jwif(^en joei ®enien; nnb in b^ angtenjenben hxmttm 
fptekn Jtinbet. 68 tfl eine nnflate %8egDtie^ bie mbet 
but^ defti^mad in bet ^Inotbuung^ nod^ but^|®d^Jkt^it 
bet Sotm itgenb einen Sicij et^Att 

3n ® i^anien finbet man aUU nnb gtofk ^trbetieit t>iiti 
aXenge : im »nigßd^en $a(aft }tt Stabtib bie 9fy9iH^oft Xxa» 
ian'$ unb ben Xemyel bei 9itii^m0 , bie Sage« « unb 3a^te9^ 
jeiten^ ben <@«f bet bittet tc.^ in eine« X^eaier ,atk 3ett, 
we(<i^e ba9 aSetgnfigen tntfi^tt/^ S>^dift ijt <M^ bal ie« 
tü:^mte „Noli me ungere«« »on i^ tttifb bie Qkhntt dffxi^, 
ein ®em&Ibe, bem man ed anfielet, bafi et (Eotireggio'l 92ad^t 
nid^t nnt na(f)af)mtn, foitbecn tiut^ etiou mei^t Otbinmg in 



Sßntg« vu feine Beitdcnoffctu 29 

ben Stnktt unb but^ eüpad vegebec^tere^^^flognomieit üBet^liJ!!!!: 
tufffn ^en>oHt. 

^Jeter^burg (ef{|t fünf jientUc!^ grofe @emilbe oon 
i^nt : tim ^rebigt Sol^annid , eine 3ludgiefiung bed ^. ©ei* 
#ed; bad Urt^eil be« ^atid; $erfeu8 unb ^nbtomeba; 9))oU 
unter ben äRufcn (176l)j bie SSerhmbigung» 

3n 9Bien iß n)o^I ber ^. $ctrud int ^ebebere bad 
iebeutenbfle ^cr! t?on i^ni; unb in 9t Andren fein ®el(fi* 
bilbnif in ber $inafot^e!. 

9luf er tiefen imb tiielen anberen ffierfen ber SRalerei ^jj«f* 

* Serfe. 

^interliefi 3Äeng6 aud^ eine 2lnja^l funftHterarif^er 9lrtei» 
ten, bic bei ber SBeurt^eilung feine« ffinpierif(ften 6^flra!ter§ 
jebenfaQd bon Seiang ftnb. @r f)at über bie9{ioBit>engru^))e, 
u(er bie ®em&tbe ber fonigtit^en ®aUerie in 9R(ibdb , u6et 
Seben unb iffierfe beß ßorreggio, femer einen „^jroftifc^en 
Unterri<?)t aufi ber TOalerei" u. ni. a. gefd^rieben. 3)ic 
®umma feiner ^n^dfUn über ben rid^tigen tffieg ;ur Jtnnft* 
bilbung i^at er in ber ®(l^rift niebergelegt; »eld^e unter bem 
£itel M^ebanfen über bie Sd^önl^eit unb ben ®e« 
fd^mad in ber SKalerei'' 1765 bon 3. <&. Sü^U mit 
einer 98ibmung m 9Binde(mann l^eraudgegcben ivurbe unb 
f)9iter in itdienifii^rUeberfej^ttg erftl^ien. 3n bieferSd^rift^ 
in weiter er übrigens ben Segriff ber ^d^oni^eit mit bem 
ber SSoUfpmmen^eit, unb ben ^afjlöen ©efd^macf mit bem 
actiben, f(]^6))ferif(^en i)ermengt , ßellt er bie einj^elnen 93or^ 
^üge unb (^gent^ümlid^feiten ber brei ,/grogten WlaUx", 9ta» 
fael; ßorreggio unb Xi^ian {ufamme^ nad^ 3^td^nung; ^idjU 
unb Sd^attengebung, ßolortt, 6om:|)i){ition; ^ra^^erie, ^ax^ 
monie, iiab baneben bie antuen mit bem ,,®cfc^macf ber 
®<^pn]^eit unbaSoUfommen^eit''; unb fommt ^u Dem@d^lufl, 
bafi ,rber SSaler^ fo ben guten , bad iß ben bcflen ©efd^madE 



30 drfiev Seittaum. dxftn $(bf(^n. 

?iJl!!*!!flnt?en will, au« ticftn öieren ben ®ef<^matf fennen lernen 
foD: au3 ben 9lntif en ben ®ef<3^nta<f ber &ä}in^tit; 
au8 Olafacl ben ©efd^matf ber ©ebeutung ober beö 
^udbrudd; aitS Sorreggto ben ©efi^madf ber ®e« 
fäniflfcit ober »Harmonie; au9 ^tjian ben ®e* 
ft^macf ber SBal^r^cit ober SarSen. 

2)ie SWangel^aftigfeÜ biefer Bereits im jieBenje^nten 
Sa^r^unbert öon ben Sarracci'3 in Bologna bem Äunjiöer* 
fall entgegengeflellten S^eorie beö (Sflefttciömuö leuc^^tet jejt 
Sebermann ein 3 allein in einer 3eit, bie fein Qluge me^r 
l^atte für ben Sfteij ber (Sinfac^^l^eit in ber Äunfi, bie jld^ nad^ 
bem 35orbi(b eineö ^Jietro ba ßortona unb ^nnini nur in 
flarfen ßontrajien ber Stellungen, aBewegungen, Äinien unb 
äRaffen gePel unb baö ©tubium berSorm gdnjlid& üerna(3^* 
Wfflgte, ;mn^te bie )&e^rc öon SRengö als eine gewaltige 9leue* 
rung erf^einen unb junge Talente p Siad^benfen unb ^a^* 
eiferung aufmuntern. 

^ttxm ^^^ augfiBcnber ^ünjüer i^atSWeng« etreiti^t, waö o^ne 
®enie, Bei unöerfennbaren te(]^nifti^en Einlagen unb anhalten» 

1 

bem gteig, mit SSerjianb unb Qinfiä^i nad^ ben in feinen 
©d^riften niebergelegten Stnfld^ten uBer bie 9lufgaBen feine« 
SerufÖ ju errcidfeen mßglid^ war. ^i^ü^t feiten verirrte er fl^ 
fd&on Bei ber erjien 2luffaffung eine« ®egenflanbeö, in ber 
SReinung )3octifd^ gu fein, uBer bie ®renjen be« guten ®e* 
fd^marfg in bunfle ^lüegorien, wie g» ©♦ wo er bie ®ef*td^te 
fd^reiBenb barjiellt üBer ber crjürnten 3eit SWit'ber ®aBe 
ber ©rflnbung nur bürftig auögeftattet, l^atte er für ba« SSe* 
beutfame ber 5lnorbnung feinen ®inn, wenn er aud^ ber iffm 
mogtid^flen ©infad^^eit j!d^ baBei Befleißigte. ®enfo wenig 
war er Befähigt, »^anbluftgen ober ®eflalten reid^ unb rld&* 



9{eng« u* feine Bettgenoffen. 31 

tig wotwicrt bat|ufteDen. Oi^ne eigenen fd&8j)fetifd&ett gor^iiJÜÜl- 
itienffnn toax et in ber 3(i(!^nuttg auf bie fRa^al^mung tl^ild 
ttxfHatux, ifftiU etlefener Äunftwerfe angeiriefcn, imb f^in 
tritt bad S^etbienfHicf^e mie bad Wanged^afte feiner 8efhe* 
Bungen am beutltc^^en ^erbor. S)a er in ber @d^dnl^tt, 
nnb iroax in ber ibealen , &(er ti^ IRotur erl^abenen @t^n« 
!^eit ba@ i^iti^fie unb einjige di^^ ^cr Jtunfi' unb in ber antt« 
fcn ^laftlf bie i^oüenbete Sd^Snl^eit fai^; fam er bal^in, bcren 
Sonnen in feine ©eflalten, ja fel^fl in feine Statirrffatbien 
üBerjutrogen , berart, baß biefe blofe ^bfiractionen ber 9ln* 
tife würben. ^&l^renb er inbeffen fo feine @d^Spfungen Dor 
SSemtif^ung mit ber gemeinen aBirHi(3^eit fld^erte, entfernt« 
er fte — in ber oBenbrein »nterfci^ieb» unb urtl^eiUIofen 
aBert^fc^i^ung aller, ber'f^äteren wie ber früheren fflerfe 
antifer J^unji — juglei<!^ fo votii öom 8e6e», baf fle bie 
@inne nic^t mel^r mit bem Schein ber SBa^r^eit treffen. 
9Benn er nun aBer fti^on Bei beni^^eilen bed Mxptx^ nnb 
beren fef^umfti^riebenen Srormen feine ^^fi^t ni^t erreici^te, 
wie biel weniger fonnte er in ber ®cwanbung ttto^^ leiten, 
Bei xütlä^tx weber bie 9latur, no(^ bie antife $lafii!; n«<j^ bie 
großen 9Raler audreiti^enbe $Alfe leiten , wenn nic^t eigener 
Sotmenffnn ; ^antafie unb ®efd^ma(f bem Jtünfiler ju ^ie* 
Bote {leiten ! 

^agu äBerfai^ SRengd unter ben 93emü;^ungen um bie 
@(^$n^eit einjelner Sormen ni^t nur Uiä^t bie @diinf}tit 
bed (i}ornei^mIi(2^ burt^ bie @^inl^eit ber Bewegung Bebing« 
ten) @efammteinbru<f ed , fonbern er gelangte auäf nid^t jur 
^efeelung ber ^oxm, }um geifHgen, ja nur }um leBen^bolien 
^udbrud; fo baß feine ©ehalten mit aller S^in^eit unb 
3beatit&t Mi lajfen; unb inbem er bad @^arafteriflif(^e aU 
eine QSeeintri^tigung ber Sd^on^eit Dermicb , mußte er in 



32 fftflet 3rittaum. drftet 9($f<^iu 

u acih:.etne ©informfgfflt g/pratij^en, gejen fcrrm fiatiömeUigfeÜ fdne 
@ottrrt}etfamittluii0 ®c^ii| gemäht. 

9Bad fein (Solent betrifft, fo mufl ed auffallen^ bafi uit9 
Me bon i^m anemi|>foi^lene %ad^a^mung ^ijian'd in feinen 
9Berfen nirgtntd grell entgegentritt^ fo iDafi er ^raftifc^ Stug* 
ni{l abgelegt f^ai für i)te UnbertrigUc^feit ibeaü^ifi^er 3^4* 
nuttg unb i^enelianifi^er gäriung. (§x i^atte flare , tr&ftige 
Sarben, imt) vritflte — wie man t^Dme^mlt^ am $arnafl in 
ber ffllfia Sllbani fte^t — fle boU ju nehmen, ^armonifd^ gu 
{limmen unb gut ju berbinben, 

3n lec^nif^ier ®ef4i(fli(^tett l^at er eine f)o^t ä^ottfom« 
men^eit errei^t, unb obmo^I audgeiei^net aU Oel« unb 
SreÄcomaler, fo ijl er bod^ gan$ befonberö bewunbern^würbig 
in feinen $a{leUgem&Iben , für bie er burc!^^ eine eigent^um« 
Iid}e S^c^anblung nt^t nujr bie ganje «ftraft ber Delfarbe er« 
reichte, fonbern AUfii eine bi3 ie^ gegen aSed QSerblajfen ge« 
f(|u|te i&auer gen>cnnen ^ot. 
mnM» £ad i^i^r ondgefipro^ene Urt^eil Aber SJ^engl burfte 
uXu. gegenwärtig Xüt^i mit bem allgemein angenommenen über» 
eittflimmen. S)ad Hb fetner d^itgenoffen Hingt freili^ gang 
anberd} unb ba ed aucb gur ©efd^iti^te gehört, barf e9 ^ier 
nii^t übergangen tt)erben* SBindelmann (®ef4. ber Stun^ 
bc8 5lItert^umS III. 6..§. 12) fagt bon i^m: „5)er Snbegrif 
oüer ©c^onbeitcn in ben giguren ber fflten finbet fl(^ in ben 
aBerfen Slnton 9{a^bae{ Kengl, be« groften Xftn^lerd 
feiner unb bkM^t üu^ ber folgenbeii 3cit. — ®r ifl al9 
ein $^onir gleid^fam aul ber ^c^e M erflen Sto^^Oiel er« 
wtäi »orben, um ber SÖelt in ber Äunfi bie @(3^ptt^eit gu 
lehren unb ben ^ßi^fien ging menfftlid^Ärifte in bnfriben 
gu erretten. Kalbern bie beutfi^e Station flolg fein fonnte 
auf einen Wann, ber gu unferer IBater B^ten bie Seifen er» 



SReng« tu feine deitgenoffen* 33 

Imä^Ut. unb ©amen bon atlgcmeitter 9Bifienf(ö&aft unter aBenLJ!l*!i 
SSoIfetn auögefircut (8ci6ni|), fo fci^Ue nod^ an bem fRul^me 
tet 5)eutf^cn, einen SBicber^erjieUct ber Äunji an^ i^rem 
SKittcl auftujeigen unb ben beutfcJ^en fRa)ßi)aA in 9lom ^di% 
bem @ife ber Äünjie, bafür crfannt unb Bemunbett ju 
fel^en^" 

SÄengö l^atte feine ©ci^iilet, aitx gern trat et mit fet»€*örtt. 
«cm 9iat^ 5lflen gu 3)ienjien, bie jld^ an i^n »anbten, VLn* 
tct biefen mar inbefl Äeinet, bet mit feinen fieijiungen in bie 
(Sntwicfelung ber Äunji eingegriffen. ÄnoUer, ©uieBal unb 
UnterBerger, bie i^ier öor 5lnberen ju nennen »dren, flnb um 
ter bem ®rn ji be0 ©tubiercnö, ben fte öon ii^m angenommen, 
^anbfertige, gef^itfte Äeute geworben; me^r nid^t. Son 
An oder n>ar Bereits im britten SBdnbc^en bieSRebe^ ®uie« 
Bai arBeitete im SBürtcmBergif^en, ifi aBer feiner ©eBurt 
tta(^ Sranjod. 

ß^rifiian UntcrBcrger, geB. ju Kabalefe im füb* «tirin. 
Ii<S^en Sifrol 1732, gefi. gu 8lom 1798, jeic^nete jici^ burci^ tng«. 
Blü^enbe SarBe unb grofe®en)anbti^eit aud, ti^e^i^alB er au^ 
ijon 3Reng8 Bei ben öaticanifci^en 9trBeitcn atö ©el^ulfe ange- 
nommen tpurbe, auti^ felBjifidnbig gu großem Stui^m unb öie* 
ler 93efti^iftigung gelangte. 3n bielen ÄirÄen öon Statten 
unb ^^rol finben jld^ 2)etfen«» unb 2UtarBitber öon ii^m; in 
ber SSilla ©org^efe ju Slom malte er öerfc^iebene m^ti^olo* 
giftJ&e ©egenfidnbe an bie $lafonb8. (Sin eigent^mliö^er 
®eijl f^)ri(^t um fo n?enigcr auö i^m, aW er öon Anfang an 
jur Spanier beg $ictro ba ßortona neigte unb nid^t einmal 
in ber 9lad^a^mung großer ^ufier an ben (Srnji öon SWengS 
fheifte- 

£)agegen ma^te bejfen fiel^re unb 93eif^)ieI eine üBer* 
tafci^cnbe Sirfung auf einen anberen Äunfiler, ber fl^l mit 

9örfier, ®ef(^. t>. beutfi^. Stnnft. IV. 3 



34 (Sxfttt Stittaum, (Stfttv ^d^n. 

1. aeitr. ^j^ftg „nb Sewunbentng an ii^it angefd^Ioffen , uitb bem auc^ 
ein fntfc^tebeneö %aimt nid^t ttBgeft)ro<^en werben fann. 
5pb, 3o^. ^einri^ güflH, geB. guBüt^ 1742, gefi. ju^on* 
»S«. bon 1825, anfang« X^eolog, fräter in ^Berlin aUm&^IicJ^ jur 
Äunfl fibergegangen, fam — naä^ einem längeren Slufent* 
^alt in (Snglanb unb Srranfreic]^ — naä) {Rom, wo eir mit 
©inrfeTmann unb SRengö befannt würbe. ®r gab 1765 be« 
liJe^teren o. e. @^rift „über bie ©d^önl^eit ac." l^erouö uHb 
wibmete fle SBtntfelmann. 3)ie grofle SSere^rung, »eld^e er 
in ber SSorrebe bem Serfaffer (SWengö) bejeigt, fonntc ju ber 
Slnna^me ^ered^tigen, baß er aU ,Jtfinfller ben bort borge» 
jeid^neten ©eg eingefi^Iagen ^abe. 2)em ifi ni(^t fo. ffieber 
SRafael, no(^ 5£i|[tan ober (Sorreggio übten einen (Sinfluf auf 
guflli; im ©eflfe unb Söemußtfein einer ftarfen Sig^nt^fim* 
liä^Uit, bie j!<ä^ im Qtbenteuerlid^en, Uebermdd^tigen unb ®e* 
waltfamen wo^Igeftet, füllte er f!d6 mei^r bon9Ri(^e(«%ngeIo, 
alö einem anberen SWeifier angejogen, unb fiubierte mit Sifer 
auöfd^ließlic^ beffen ffierfe. Slber ni^t vertraut genug mit 
ber ^aivLtf öon ben ©ottinnen ber 5(nmut^ nid^t geleitet unb 
unfi(^er über bie ©rengfc^eibe jwifi^en fPoeffe unb Unwahr« 
l^eit, führte if)n feine SBegeiflerung in gänjlid^er ffierfennung 
feinet grofen 33orbifbeö ju Ucbertreibungen aller Slrt in 
(Stellungen unb Seroegungen, fo gut wie in ^formen, fo baf 
er M9 ^^antafliWe, ©arocte unb 5!i^eatralif(3^e öerflel, wo* 
für er no(3^ auf erbem gern ©raufen erregenbe ©egenfiänbe, 
^ercn, ©ef^enfier JC, unb eine bfifiere S3clcud^tung wählte. 
Stuf bem 3üri(3^er Wat^l^auö iji ein Oelgemälbe öon i^m : 
„J)ie©rünbung ber®ci^weijcr8frct^eit/' 3n (Snglanb, wo bie 
meiflenStrBreiten öon i^m getroffen werben, malte er ,,ba8 ®e* 
fi)cnjl beö 3>ion, ben 3«g ber ©d^atten im ©l^flum, tin öom 
m^ gebrüdEteö fc^lafenbeS Kdbd^en, 3:i^efeuö unb «riabnc 



alleng« u. feine Bettgenoffen. 35 

I6eim ßingang in'8 ^a^xintf} , bic im fflal^nflnn tt)anbclnbcl!_?'l*!': 
ÜJab^ SWafSet^, Ugolino im »&ungert^urm" unb öiele if^nliä^t 
©egenfiänbc. ♦) %u^ f)at er SSorlcfungen üUx bie Kaie* 
tei in englifd^er ®^3ra^e l^erauögegeBen. (Lectures ol paint- 
ing delivered at the Royal Academy , with additional obser- 
vations and notes. 4.) 

3n biefcr Stit ber SKorgenbämmerung bet beutfd^en 
Aunfl nnb in bet Mf)t bon SBintfelmann unb äßengd Begeg* 
nen tt^ir einer üBerraf^enb lieMid^en ©rf^einung, ber reid^* 
IJegaJten^unb frü^enttpitfeltenÄünflterin ?lngelica Äau fs^ingeiica 
mann, öerei^elid^ten Svic^u @ineö WlaUx^ $o^te;r, ge^Ä'. 
l6oren ju 6^ur in ®rau6unbten 1741, 6itbete fie i^r Salent, 
t)aö f^on in ii^rem 10* Sa^re aflgemeine S3emunberung er* 
reg<e, guerfi in ©d^marjenlBerg im ©regen jertvatb, ber «öei* 
tttat:^ ii^rcr 2(eltern, aföbann in 6omo unb SKailanb unb feit 
1763 in 9tom au^. 1766 ging fle nac^ Sonbon, wo jfe jt^ 
öon ©eite beö «§ofö unb ber ©roßen öieter (Si^ren ju erfreuen, 
a6er aud6 baö UnglüdC f)aik, öon einem Sctrüger, ber j!(^ für 
einen ©rafen »öornauSgaB, wäl^renber nur beffen Bereite öer* 
l^eiratl^etcr Äammerbiener »ar, ju einer f)dmliä)tn ßi^c ijer* 
leitet ju n?erben, bie nad& entbecfter Suterei fogfei^ für un* 
güUig er!tdrt würbe. 1781 l^eirat^^ete fie ben bamalö in 
Sonbon leBenben üenetianifti^en aJlaler 3uc^t, mit »etd^em 
jle aBwe^fetnb in fRom unb Slea^el Ie6te. Sie erfreute fl^ 
eines großen Stul^meö, öieter Bebeutenber fflefiellungen unb 
ber Sreunbf^aft auSgejei^neter SKÄnner unb grauen, pon 
benen i(3^ nur ©ot^e unb Srieberüe ^Jrunn nennen mU. Sie 
fiart in 3lom 1807, unb i^re 93üfle würbe im ^ant^eon 



*) ©eficd^en finb nac^ güglt: Debipu«, St, Ztav, SB. XtU, 

bte brei J&eren au« Wtafhttf), 

3* 



36 (Srflcr Sctttaum» tSrjlet 5CBf^n, 

iLMJtaufgeftcIIt. 3^rc KonUJofftiottcn jinb fcä^wad^ unb arm m 
^^antaftc. ©anftl^cit Ijl bcr sjor^errfd^etibc e^arafterjug 
il&rcr funjiterifd^en Statur j flc ifi mid) Bio jut ©etttimentati«^ 
Üt unb anmut^tg Wö jurSüf igfcit; j!c folgt bem öon3}hngS 
angeregten Sbealiflcten berSormen, o^ne jeboc]^ feincStrenge 
unb aSejiimmt^eit ber 3ctö^nung jld^ anzueignen, beren Tlan^ 
gel fle burcS^ Sdrme beö ©efüi^W unb burd^ ein buftige« 
SSerBtafen ber 55arBen gu erfe^en fu(3^t, ©el^r öielmal ^at fle 
i^r eigenes SBitbnif gemalt. 3n ber 55ina!ot^cf öon Tlm^ 
^en ifi außer bemfclben (S^^rifiuS unb bie ©amariterin am 
^Brunnen öon i^r; im £)re8bener 3Kufeum ifi bie öon Xf)t^ 
feuö öerlaffene 5lriabne, dn weinenber^tmor ju ii^rengüfen; 
im SBelöebere ju SBien: 5lrminiu8 nad^ bem ®ieg im Xeuto^ 
Burger SBalbe ^eimfel^renb , öon S^^uSnelben mit einem 
(Si^enfranj Begrübt, tt)&^renb Jungfrauen i^m SBfumen 
fireuen unb ein greifer ©anger ben 93arbit anfiimmt; ferner 
bie 5!rauer um $aUaS, ben ®o^n ©öanberö, ben SurnuS im 
Jtam^jfe getobtet» 2)er ©efallene liegt in einem mit SBlumcn 
burd^fioc^tenen ÄorBe unb tt)irb unter bem fflei^flagen ber 
SJrauen öon 5teneaö mit einem gotbgeflidten $ur))ur Bebecft. 
— 3n 33urleig^^oufe, bem @i| beö ^oxU Ureter in SRort^* 
amtonf^ire in (Snglanb , tt)erben funfje^n ©emdibe öon 
StngeUca aufBeiua^rt, barunter „Sama, »eld^eSi^afefpearc'S 
®raB fd^mü^", unb brei SBilber auö ber ©efd^ie^te öon %U^ 
larb unb «Selotfe. — 3n ber lat^oIif(^en Äir^e ju ß^ur ifi 
eine SWabonna in ber ©lorie öon i^r unb eine anbere in 
©d&töarjenBerg, bem J&eimatl^ort il^rer 2leltern, im 33regenjer 
ffialbe. 

©leid^fallö in ber öon ÜRengS eröffneten f&a^n Bewegte 
«fticbt. ftd^ griebr. »geinri^ JSfügcr au« ^eilBronn, geB. 1751> 
lüSS. gefi. }u SBien 1818. ^ fu^tc baS 3beal in moglid^fier 



aJlcnge vu feine Seitgenojfen 37 

®nt!6r))ening bct Statut, o'^nc ju Bcfonberer ScgeifHguiig juliJ!ÜL 
gelangen; but^ öid^tergfefungen eigener 2frt enttucfte er 
feine 2)arjieUungen berffiirfli^feit nnb orbnete flc nad^ con* 
öentionellen SSorfc^riften; 6ei burftiger 9}^antaj!e unb gerin** 
gern gormenjlnn legte er ben größten äBert^ auf timn an» 
gie^enbcn SJortrag, auf Sertigf eit unb ©ewanbt^eit. 3)en* 
noci^ f^rt^t j!d^ in berSal^t ber ©egenfiSnbe ein BeflimmteS, 
ijom SBe^en beö 3cttgeifle3 Berül^rteö ©efü^I auö , unb in 
ber 5!ed6nif beö aRalerö ^at er grope^SoHfornmen^eit errei^t 
^Toi)flo(f3 !Wefj!abe ^at i^n ju öieten 3ci^nungen unb ®e* 
malben gcreijt, bie fpdtet in Äu^ferjiid^ öon 3ol&n, 8e5i)olb 
unb SHeinbel ^erauögegefcen worben, unb bie er felBjl aU feine 
iejlen ©a^en ^oä)f)itlt 9tm lieBjlen »S^lte er große Se« 
geBen^eiten auS ber romifd^en ®ef(3^id^te unb ©rjdl^Tungett 
ber gried^ifd^en SK^t^e für feine 2)arjietlungen: „©en Xob 
(Silfarö, beö SamitluS fRndUf}x an^ bem feit, ßorlolan, 
S3rutu3 als fR\6)tn feiner ©p^ne, ben 3!ob beö ® ermanicu0 Jc," 
beö ^^romef^euS Befreiung burd^ »^erfuleö, ben %o\) ber 9K* 
cepe, «§omer unb ba3 ©ried^enöol!, Dr^)^eu3 im Drfuö k., 
baöon bie me^rjlen in SBien gu finben jlnb» 5lud^ jlnb fajl 
alle burd^ ben ©tid^ öeröielfSltigt, 

5lud^ 2lntott3Karonau3 ffiien, gefi^ 1773, gefl. gu «nton 
9lom 1808, fd^loß jtd^ eng an SWengÖ an, Befd^rSnfte jld^ 
aBer öorne^mlid^ auf 99ilbnißmalerei. 2)od^ mad^te er ge«« ' 
meinfd^aftlid^ mit 3Jteng0 Beid^nungen nad^ ben aniiUn SBanb«« 
gcmdlben ber QSilla Stegroni unb gaB fle (11 SBKtter) im Jtu« 
^)ferjiid^ l^erauö, — @ine fel^r dl^ntid^e ©tellung nimmt 
gBil:^elmS9ottner auößajfel ein, ge6. 1752, ge^l805.eii^eiiii 
©ein ^au^Jtfadö »ar baö »ilbnifl) bod^ i)aiU er aud^ mit®***""* 
(grfolg antife STOalereien co^)iert ober nad^gea^mt; wie benn 
fein 3u))iter unb ©an^meb im Sefentlld^en mit ienem ®e« . 



36 (Srfiet Beittaum. iSt^tt ^Bf^n. 

luStitr-flufgejlcnt. S^tc ßomjjoptiotten f!nb fcä^wa^ unb arm an 
$^antajtc* Sanftheit Iji ber öor^ctrf^cnbe G^arafterjug 
il^rcr fünpierifdöen Statut} jle iji »eid^ Bio jur ©cntimentali* 
tSt unb anmuti^ig H8 gutSüfiafcit; jle folgt bcm öonTOengö 
angeregten Sbealiflcrctt bcrSormen, o^nc iebod^ feine Strenge 
nnb 93efiimmtl^eit ber Betonung fld^ anzueignen, beren Tlan^ 
gel fle burd^ SB&rme beö ©efül^lö unb burd^ ein buftigeg 
33er6lafen ber garten ju erfe^en \\x(i)t ©el^r öielmat ^at ftc 
il^r eigenes 33ilbniß gentatt. 3n ber 5^inafot:^eI öon 9Kün* 
^en ifi außer bemfclBen 6^rijiuS unb bie ©amariterin am 
SSrunnen öon ii^r; im 2)reöbener SKufeum i|i bie öon 3!^c* 
feuö öerlajfene 2lriabne, ein weinenber^tmor ju i^rengügen; 
im ©elöebere ju SBien: %miniu8 nac^ bem Sieg im 3!euto* 
turger Salbe l^eimfe^renb , ijon 3!l^u8nelben mit einem 
(Si^enftrang Begrüßt, tt)ST^renb Jungfrauen i:&m SBtumcn 
jlreuen unb an greifer ©dnger ben ®arbit anjiimmt; ferner 
bie 3!rauer um ^JäHäS, ben ©ol&n SöanberS, ben Jturnug im 
Äam^fe getobtet* 2)er ©efallene liegt in einem mit ©lumen 
bur^floc]^tenen ÄorBe unb wirb unter bem SÖel^Hagen ber 
Srauen öon ^eneaö mit einem golbgejiiÄen ^uripur Bebetft. 
— 3n 33urleig^^ou[e, bem ©ife beg ^oxH (ixtttx in 9?ort^= • 
amtonf^ire in ^nglanb , merben funfje^n ©emdlbe öon 
5tngelica auffcetDa^rt, barunter „Sama, iDeld^eS^afef^jeare'ö 
@raB fc^mücft", unb brei SSilber au8 ber ® efd^id^te öon 5l6d* 
larb unb '§cloife. — 3n ber fati^olifc^en ^ird^e ju ß^ur ip 
eine SWabonna in ber ©lorie öon ii^r unb eine anbere in 
©d&Töarjenterg, bem J&eimatl^ort t^rer Steuern, im ©regenger 
Salbe, 

®leid^fall3 in ber öon SRengö eröffneten S5al^n Betoegte 
»riefet, fl^ Sfriebr. ^tinxi(fi güger au8 «§eil6ronn, geB. 1751> 
Süßer, gejl. JU Sieu 1818, ©r fud^te baö Sbeal in mogli#er 



SJlengi vu feine Settgenoffen 37 

Snt!or!t)erung bcr Statut, o'^ne ju Befonbcter SegeijHguitg juliiüül: 
gelangen; iuxd) Si^tergtefiungen eigener 9ttt entrütfte er 
feine 3)arjieHungen fcerSBirfli^feit unb orbnete fle na^ cotu> 
öentionellen QSorfd^riften; Bei burfttger SJi^antafle unb gerin« 
gern gormenflnn legte er ben größten SBertl^ auf einen an* 
jie^enbcn Vortrag , auf Sertigfeit unb ©enjanbti^eit. I)en* 
nod^ fprid^t jld^ in jDerSBa^l ber ©egenji&nbe ein Bejiimmteö, 
öom SBe^en be8 3citgetfie3 Berfil^rteö ©efü^I au8, unb in 
ber 2!e^nif beö aRalerÖ ^at er gropeSBoIIfommen^eit eneid^t 
\RToi)jiocfö 3Kefflabe f)at i^n ju öielen 3ci^nungen unb ®e« 
mälben gereijt, bie fp&tet in Äu^ferflid^ öon 3ol&n, Se^^jolb 
unbfReinbel l^erau6gegeBen worben, unb bie er fetSjl alö feine 
tejien ©a^en ^oti^^ielt 3tm lieBflen tt)ä^lte er große ^e* 
geBen^eiten au3 ber römifd^en ©ef^i^te unb ©rjdl^Tungen 
ber grie^ifc^^en SR^t^e für feine ^arjiellungen : ;,5)en Xob 
6Äfar0, bee ßamilluS ^MUf)x au8 bem ©rit, ßoriolan, 
©rutuö aU ^i^in feiner ®p^ne, ben 3!ob beö ® ermanicuö ac,/' 
be0 $romet^eu0 Befreiung burd^ »^erfulcö, ben Xo\> ber %U 
cejie, »öomer unb ba§ ©ried^enöolf , Dr:|)^eu0 im Dr!u0 ic, 
baöon bie me^rlien in 2Bien ju finben jlnb. 9lud^ j!nb fafl 
alle burd^ ben ©tid^ öeröielfdltigt 

9lud^ 2lnton aWaron an^ SBlen, ge6. 1773, gefi* ju ««ton 
Slom 1808, fc^loß jtd^ eng an SKenga an, Befc^ränfte i!d^ 
aBer öorne^mlid^ auf 59ilbnißmalerei. S>o^ mad^te er ge* ' 
meinft^aftlid^ mit9Reng$3cid^nungen nad^ ben antÜenSßanb« 
gemälben ber SSilla Slegroni unb gaB fle (11 aSKtter) imÄu* 
^)ferjiid^ l^erauö, — @ine fe^r ä^nlid^e Stellung nimmt 
aBil:^elm ©öttner au^Sajfel ein, geB. 1752, getta805.ffiii^rim 
(Sdn *au^)tfa^ mx baS ©ilbniß; bo^ ^atte er auc^ mit®^"""' 
@rfolg antife SKatereien co))iert ober nad^gea^mt; wie benn 
fein 3u))iter unb ©an^meb im SBefentltd^en mit Jenem ®e* . 



40 dr^er Setttaum. ©rflcr 5r6f(§tt. 

1. aettr. gfl bp(]^ (1,1 rtn^ 5Petf6nIt^fett , in wel(3^er 2ÖIc ben aSete ini* 
©tt»u>. gungö^JUttft gefunben ^Htn. 5)a trat ber granjo6 3) aöib 
auf unb gat bet allgentefncn 3)cnfn>etfe ben entfts^tebenen 
9fu8bru(f, Untcrflu^t burd^ ein gro^eö 5!alent, bornel^mlicl^ 
din tuxä) fein ^nfc'^en atS SWaler bet franjoflft^en Sleöotu^ 
tion, ttjatb et ©efe^geBet fut bte gange euto^&tfd^e ÄunflBil* 
bnng. 3uetft galt e0 im 3cic^nen na^ bet 5lntife (o^ne Un^ 
tetf^ieb) fl^ Sfotmen anzueignen, bie man alöbann Beim 
Jlatutjhibium, b, f). Bei beut 9?ac3^Bilben beö afabemtf^en 
SKobella, antijanbte. 55üt bie 3>atjieHung fut^te man p^ 
SKotiöe in atietfannten Äunjtoetfen, obet na^m, um xtfi^t 
leBenbig, ^)oetifi^ unb ouöbturfSöolt ju roetben, feine 93otBifc 
bet öom S^eatet. ^tflnbung, ®ef(]^matf unb Sotmenftnn 
fanten ni<S^t in SBettati^t, unb wie SRengl feine ®(3^utct in ber 
SWaletei an bie Stacä^a^mung bet 2lntife gewiefen, fo toaten 
nunaRobelt unb ©liebetmann bie unauöweid^ttd^en, aBet au(ö 
unetfe^lid^en «§ülf0mittel gewotben. SWan fu^te baö ^til in 
bet genauen Slac^Bilbung einjetnet ©teilen na^ bet 9latut; 
öon ^tflnbung ^atte man feinen 93egtiff, unb mit «&ülfe eineö 
^^^axaM öon SÖa^ö*, ©liebet^» unb Xf)m)(iu^)ptn , SBoU* 
unb ©eibenjeugen, SBeleuci^tungöfajien u. betgl. fud^te man 
f^ bie ®aä)t lei^t obet flBetl^au^3t mSgli^ ju ma^cn* ©o 
wenig anä) baö fünflli^e ^at^oa unb eine fu^ie^e ©enti« 
mentalitdt bie 3)fitftigfeit bet ^^antajle unb ben SDiJangel an 
(Sm^jflnbung ju öetbetfen öetmod^ten, fo langweilig im 
©tunbe 2)atfiellungen wetben mn^ttn^ an benen nut bem 
aSotttag, bet ©ef^icflidfefeit be3 SKaletg, tin SBett^ Beigelegt 
wutbe, fo f(3^ien eö bod^, als ge^e bie Äunft mit bem gtof en 
9lnl^ange, ben fle l^atte, auf biefem SBege «ganb in »^anb mit 
bem gefialtenben ©eifle bet 3cit» ^em wat aBet niä)f fo: 
ba8 aSebütfniß einet neuen unb eigent^ümlid^en , innerlid^ 



SWetig« u» feine Seitgenoffett. 41 

)a>ai)xm, leBenMgen unb geifHg l^ol^cn Äunfl »at öotl^antreniii!?!!: 
unb traf glüdflt(3^cr SBeife jufammen tnit bemSewuftfetn öon 
Äriften, bic bcr 3lufgaBe gevrac^fcn maren. 

@^e tt)ir unö inbcf bicfetn (Srcigniß ^uwenben, woHen 
toix ttod^ Bei ein $aar ^fd^cinimgen furj ijerweilen, bie an 
nnfetmffiege jlcl^en. Snmittenber l^errfd)enben UeBetfcSfem&ng« 
H(ä&feit «nb öerftü^tigenbcn 3bealif!erung auf bem ®eMet ber 
J&ijiorienmaterei, pe^t ein ÄünfHer, ber baö njirni(3^ i^n «m=» 
getenbe Seben erfaßt nnb 6i3 in feine flcinpen unb feinflcn ©aniei 
Äor^jcr* unb ©eetenjüge fd^itbert : 2) a n i e 1 91 i c o l a u ö 6 ^ o* «Tot o. 
bott>ie(f^ au8 2)anji9, geb, 1726, gefi. ju Q3erlin 1801."*^*'' 
2)ur(3^ i^n l^aBen wir ein ffareö unb treue« ©ilb ber (Seflat* 
ten unb ^l^^ffognonticn feiner 3ctt, i^rer 3!ra(3^ten , fflewe* 
'gungen, ©ewo^nl^eiten unb Sitten, unb jwaröon allen ©tSn« 
ben ber ©efeßfc^aft, Qx Befaß eine ^raft ber 3nbiöibuattffe»' 
rung gtcid^ ben alten »gofl&nbern unb war unüfcertrefflid^ int 
9tuöbrutf bcr SRienen, wobei er inbef am glu(!li(^pen war, 
wenn leifer <S)ßott unb 3ronie bie »^anb i^m führten, ober 
au^ wenn eö galt, beutfd^e ©emütl^li^fcit ju f^ilbern. ?t6er 
e8 war i^nt feine ©renje gebogen, ®o6alb er bie ®ir!lid§« 
feit, bie ©egenwart öerlicf, öerließ i'^n aud^ bie fünflterif^e 
Slnfd^auungöfraft, er würbe unBebeutenb unb Bei ibealen ®e* 
genjidnben geifl^» unb gefd^matftoö. (^ Befc!^rän!te j!d^ gro* 
f ent^eilö auf Darpcllungen in fe^r fCeinem gormat, bie er in 
ber Sllegel felBji ratterte unb woöon — Bei feinem fiaunenö* 
wörbigcn gleiß unb ®efe^i(f — eine fafi ja^ofe äRenge 
erijiiert, 3u ben öorjügli^pen gel^oren bie Sßldtter jum ©er^ 
liner Jtalenber, ^nefboten auöbem SeBen griebrit^^II., SKobe* 
tl^or^eitcn, «&eirat^8antr&ge, bie Jtu!|3fer ju 3. ©ttUing'ö 3u* 
genbia^ren , ju ^i)ß)ßd*^ fieBenSlSufen , ju ©o^j^ienö 8fleifen, 
bic ©cencn bei :^Su0licä^cn ficBcnö in Äang'ö $laf^enBu(ä^ , u. 



42 (Sr^er 3eitraum. (5t{lcr 93f<^n. 

\iMbSi. m. 2lud^ bie frattj6fif(ä^e Äeöolution :^at er groß cnt^clTö 
mffli^ gcfcfeiltcrt, bagcgcn ctf(^eint er fc^r f^wadö in bcn 
aflegotift^en Stguten jur DffmBairung, in brn Silbern auö 
bem Seben bed C^rloferS, gu «germed $rebigten^ ju beut SRef« 
{lad ^on Saüater u. bhgl. m. 

(Sin anbrer, glei(!^fa(ld gan} auf ba0 Sleale gerichteter 

s^iiU))) Aünfller ivar $]^ili:())} «hadert auS $ren{Iau, geB. 1737, 
ge^» gu Slorcnj 1807, SRad^ einem langem ^lufcntl^alt ixt 
92orbbeutfd;ranb unb Sranfreid^ BegaB er {i(^ na^ ^^m, f^d« 
ter na^ ^ea^el, xon i^m bie @teUe eined «^ofmalerd mürbe, 
breite, Sleif unb @efc^i(fli(!^!eit f!nb bie «gaupteigenfc^afiten 
biefeö Äünßierl; er gei^nete Beflfer, alö er colorierte, üor* 
ne^ntli^ Q9dume; wie benn bie iBegei^nung ^^Saumfc^^Iag" 
auf i^n unb feine Sl^arafteriflerung btd Saubed juru^jugei^en 
fd^eint (2^r Befc^rdnfte fi^ auf ?ln«« unb 5tuöjl(i&ten, o^ne 
{l(^ um ®d^on^eit unb «Harmonie ber l^inien^ um Stimmung 
ober (^araftertfltfc^e ^uffaffung i?ie( gu fummern; ba er cAtt 
ijorne^mlici^ bie Umgegenb üon 9)om unb bie Umgebungen 
97ea^e(d }u ©egenfidnben für feine iBitber n>&^(te^ unb ba ^ier 
bie 3?atur felbji bem Äünpter alle SKül^e ber frönen unb bt^* 
terif(^en 6om))ofttion erf))art l^at^ fo fonnte e0 bem ^aler^ 
ber fl(3^ mit e^rlid^er äBai^r^aftigfeit an j!e l^ielt, nid^t an 2ln^ 
erfennung; an weitrcid^enbem Slul^me fei^len; »ie il^m benn 
Wi6:j nad; feinem ^obe baä®lücf ju3:^eil geworben, an®6tl^e 
einen njo^lwoUenben Sreunb unb i^oci^fci^aftenben 93iogra))^en 
JU flnben, *) 



♦) ©otl^e'« jffierfe, «ueg. t «. «b- 37, 



1. Qeitr. 

imxttv Sibfiim. 



. 3tu0 bem SBiö^^ertgcn »ar ju fe^en, Daß eine neue 93e* 
»egung in ben Äunji&feifen eingetreten war, baß man bie 
ausgetretene iBa^n i^erlaffenb neue SDege gefugt, 3)ur^ äRengd 
einer»« unb Daöib anberfeitö waren bie neuen SBege eröffnet 
unb bamit bie Srage aufgeworfen werben, ob fle bie re(3^ten 
feien? jffiar nodi ein Sunfe felbjifldnbigen, fd&o^ferifd^en 
Jtunftgeijied i^or^anben, fo mußte er ie|t angefacht werben; 
ber (Senium ber beutfd^en Aunft mußte mit !Rein! antworten* 
Unb er l^at fo geantwortet, unb jwar auf bem ©eSiet ber 
33ilbnerei fo gut wie auf bem ber SWalerei, 9luö bem i^o^en 
Slorben, au0 ber 5!iefe bed germanift^en ©cijieö geboren, 
famen jwei Mnjiler, bie eine t^atfdc^li^e 5lntwort gaben, 
ber Waler ßarfienS au0 Schleswig unb ber ©ilbl^auer 3!^or*» 
walbfcn auö Sölanb* 2)aß bie Äunji eine ©^rat^e fei, in ber 
man bon allem ©roßen unb Sci^onen in ber ©efc^id^te, in ber 
manijon gottltd^en 2)ingen, ja gu ®ott felbjl reben fönne; 
baß man beß^alb ©ebanfen, ©m^jfinbungcn, Qlnfc^;auungcn 
in ^ä) ijobm, unb fobann ftc^; einer ^Jluöbrucfgwcife bebienen 
muffe, bie il^nen gemäß wäre, bie ftd^ ju ii^nen genau öer^alte, 
wie baS SBort, beffen @tir!e Ja in ber aBa^rl)eit liegt; baß 
alleö, xoa^ gum ©eifle reben follte, an^ au0 bem ©eifle ge;* 
boren, nid^t öon außen jufammgetragen fein müßte, — biefeS 
Sewußtfein war bie Ouelle ber neuen SBejircbungcn, bie not^* 
wenbig um fo entfd^iebener fl^ au8f:pra(2^en, aU e8 nid^t eine 
unöolHommene, no^ niiftt ganj gebilbete, unbeholfene unb 
unf(]^einbare , fonbern eine übcrbilbete, glinjenbe, fei^r gc- 



44 ©rfter Seitraum. 3hjciier Slbf^n. 

t. fleiir. fcj^tcfte^ cAtx burd^au0 uttwa^te ober l^erjlofe ^robuctionötoeife 
ju öerbrdngen galt. So !am eg, bafi ein fc^^einBat nur du« 
f erlid^er Untcrf(^ieb, ein & jl^etif(3^er 5^rinci^)ienfireit tin^ampf 
bcr ®ef!nnung warb, ber xoit jcber di^nlic^c, feine SÄärtJjrer 
forberte, unb ber öon allen, bie au3 SBeruf in i^n eingetreten, 
Bio auf biefe ®tunbe mit bemfctten geuer »ic öon Einfang 
an gegen Jebe SBieberfe^r ber alten !?eer^eit unb Äuge fortge- 
führt wirb. 

©in fold^er 5Wdrt§rer war ßarjienö 3 fein Men ifl in 

ber Xf^at eine fReii^e ijon S)rangfaren, in n)etd)e faum ein 

anbrer (S^nn beö ®IüÄ0 gefallen, aU ba0 Hare ^Bewußtfein 

feines MnjilertcrufeS. 

3a«? 3tömuö SacoB ßarfienö*), ®o^n eineö SKuHerö ju 

carftcn«.@^^ Jürgen, einem 2)i}rfe Bei ©d^teSwig, erhielt feine erpen 
Äunfteinbrücfe burd^ bie ©emätbe öon Surian Döeng**) in 
ber 3)om!irci^c biefer ©tabt 2)en 5pian, bem na^ er feinen 
SBünfd^en gemäß ju einem 9ÄaIer in bie Se^re fommen follte, 
öereitelte feiner SJiutter Xob; bieOSormünber öerurt^^cilten il^n 
jum SQSein^anbeL 2)a gefd)a:^ eö nad^ fünf Sal&ren jufdllig, 
baß i^m auf einer ©efd&äftSreife in CüBecf ein S3ud^ in bie 
»§anb !am, in welkem öon ben SBerfen SRafaelS unb SRid^el 
3tngeto'0 S3eri^t gegeBcn war. 3«in erjien Wlalt waren biefe 
Sfamen öor fein 5tuge gefommen unb j!e entfiftieben üBer fein 
SeBen. (5r gaB ben »^anbel auf, ging nac?^ ^o^)en^agen unb 
wibmete jlc^ (Bereits 22 Sa^rc altj ber Äunfl. (Jinen un« 



*) ^udfül^rli^e SD^littl^eilungen in bem IIBu^e : ÄeBen bes ^n^:; 
lers Slsmud 3acoB (SarßenS, ein Beitrag jur Jtunfigef^i^te bed 
18* Sai^tl^unbert« »on (5arl fiubwig Sernoto. ^VM» 1806. 

**) Surian Dtten« au« Slrnjictbam (ober Xönningen), geB. 
1600, geil, in Sriebri(ä^ftabt 1678. 



Warften«. 3*^o^. ®^id. SDa<i^tcr. 45 

öetglftd^Baten ßinbtutf matten l^ier bic QlBgüjfc bcr 9lnHfenL-*^JL*L 
auf t^n; jtc »urbcn fein tägtid^er Umgang; atcr in bic gc* 
ttjo^nlic^c SKet^obc jle ju jiubiercn tonnte er fid^ nic^t finfccn. 
<Staii, wie 9lnbere, fle aB^ujeic^nen; ober wo^t gar ftd^ na^ 
il^ncn im Bfic^nen ju üBcn, fud^tc er burd^ fortgefc|tc auf* 
merffame ©ctrad^tung i^rc Sormen, Ser^&Itniffe unb ©c« 
megungen fo ftd^ einjui[)r&gen, baß er fic ba^eim in Beliebiger 
9lnj!d^t auö bem ©ebdc^tniß jeid^nen fonnte. ©rie^ifc^e unb 
romifd)e ßlafftfcr gaten feiner ^^i^antafle bie erften SBitber, 
um beren S)arjieUung eöil^m jut^un ttjarj 9^afaclö „l^oggien" 
unb bae ,,9RaIerBuc^ öon J^aireffe" madjten ii^n mit ben ®e* 
fe^en ber 6ompofltion Befannt. 2)a bie öon ber 5l!abemie 
Dorgejeic^neten ©tubienwcge in ganj cntgegengefe^ter dii(i}* 
tung lagen, »aran einOSer^ältniß gtrifc^en ii^runb i^m nid^t 
rvt>i}l gu benfen, unb fo fonntc c8 ju nid^tö füi^ren, bafi er 
bur^ ben Äammerl^errn 0. SBarnjidbt, einen auögejcicJ^neten 
Äunfl* unb Äünjilcrfreunb, bem ßr6^)rinjen Sricbrid^, $rfi* 
flbenten ber 9t!abemie, angelegentlich emi)fo^ten tvar, e« fam 
fel^r rafc^ gu einem 3crtt)ürfniß. (Sm^jort üBer eine, m^ fei« 
ner unb öieter anbern 5l!abemifer9lnfid^t, nur auö ^aitnli^^ 
feit ertl^eilte Prämie an einen Unwürbigen mit »^intanfegung 
eines äBürbigern, wieg er bie i^m öom ^rof. QlBilbgaarb gu* 
erfannte unb öom 5Prinjen bargeBotene jiIBerne SWebaiUe ju* 
rücf , voa^ natürlid^ feine (S'ntfernung öon ber 5lfabemie jur 
Sotge ^atte. @o war aud^ äußerlich ein 93rud^ jwif^en ber 
neuen Jtunji unb ber 9tfabemie, ber 9le))räfentantin ber alttitf 
eingetreten, ein SöU, ber jtd^ f^dter auf ben 2(fabemien gu 
5Düffelborf , Söien unb SKün^en in fe^r S^nlid^er SBeife wie* 
ber^olte. 

@ie6en Sa^re ^atte ßarflenö in Äo^jcnl^agcn auf müi^* 
feiige SBeife j!t^ er:^alten unb ffleifegelb gu einer Säuberung 



46 dtfier 3eitraum. 3toetter 5CBf(^n. 

L-S^nad^ Statten erüBttgt 3m 55ftü^ia^t 1783 ging er jum ctflen 
SKale üBet bie 5U^en, würbe a^er fd^on fn OTantua burc3^ bie 
SBerfe ©lulio Slomano'ö fo gefeffelt, baß er öier Söod^en 
lang tägti^ nad^ bem 5Patajjo bei T ging , um feinem ®c* 
bacä^tniß bie geijlreid&en ^rflnbungen öon (RafaeÖ groflem 
©ci^üler 6i3 jur 33erroanblung in gleifc^ unb 93lut einjm)Td« 
gen. 2)arü6er war fein (Srfparteö fo XQzKi aufgejel^rt, ba^ er 
iimf Clären mußte, unb mit genauer Stetig 2)eutfci^lanb wieber 
erreit^te. 

(^ ging nad^ Jüfied unb öerleBte ba fünf Sa^re in f unp* 
lerifd^em ©ö^affen , a6er aud^ in Bitter jier Qtrmuti^ unb ol^ne 
alle 5tugjld^t in bie 3ufunft. 2)a öerfd^affte ii^m bie 2Ren* 
fd^enfreunblid^feit beö 0lat^8^enn STO. Oiobbe, ber bie au|ier* 
orbentlic^en (Sigenfc^aften beö Jtünf!ler8 erfannte, bie SWittel 
nad^ ©erltn ju ge^en. «&icr Balb wieber ber größten 3)ürfe 
tigfeit $rciö gegeten, entfd^loß er jld^ ju ,,2Rorij ©otterle^re" 
unb „Sftamler'ö STO^ti^ologie" B^i^^nungen ju ma^cn. 3«* 
gteid^ aBer fertigte er m!t große 3ci^nung öom „©turj ber 
Sngel" unb Brachte fle 1790 auf bie 9lug(ieUung. liefet 
3eic^nung unb ber äJerwenbung beö 3Jrof. SBorij öerbanfte 
er eine^rofejfur (xa ber^lfabemie mit 150(fj)dter250)2:]^lrm 
©e^alt; jugleid^ ^atte er bamit bie 5tufmer!famf eit unb 
Sfreunbf^aft beö 5trd^itc!ten »§. ^%x. ©enetli erworBen unb 
eri^ielt burc^ bicfen ben 5tuftrag beö aiJinifierö ö. »&eini^, 
einen ©aal im $alaiö 3)oröiUc in Sreöco auöjumaten. Sei* 
ber ftnb biefe S3ilber — - ÄomuS, ber ®ott beö ü^eBen8genujfe§ 
in neun SWomentcn auf neun Selbem, bon ber 38orBereitung 
JU feinem ^anje Bis jum Umflnfen in SSeraufd^ung , ferner 
^^olt unb aWnemof^ne unb bie Stufen in elf Selbem — fpä* 
ter jerflort worben. ©ie wenbetcn il^m aBer (Bei ber @in* 
Weisung beö ©aaleö, wo er öom SKinifier bem Jtonige öorge* 



darben«. 3. Äo^. ^^iä, SBa^fer. 47 

fiellt tt)urbe) t)ie aUerl^S^fle ®nabe ju wnb Me ©en?i!Hgitiig!iJ!!?l- 
einet ffleife nad^ ^lom mit i^^xliä^tn 450 S^Irn. (auf jwei 
Sa^te). 3)amit »arcn bie ^od^jien SBunfd^e bee Äfinfilerl 
erfüllt; naä) einer !anm jweimonatlid^en .{Reife fam er im 
Se^temBer 1792 in 8»om an. 

3uer^ tt)or eö aRid^el Slngelo, bejfen grofler ®eniu8 ben 
[einigen mit Slflgenjalt anjog unb fe^l^ielt; Balb aBer neigte 
er f!d^ me'^r nad^ füafatl f^in, in bejfen ©t^l er baö aSer'^drt- 
ni^ ber Äünfi jur !Ratur auf ein reinere« @6enmaf ge6ra(^t 
fa^, wenigjtenö in allen 2)ingen , bie nicj^t burd^ ii^re inmo!^« 
nenbe SBebeiitung i)oä) uBer ber 9?atur fielen. SJon ben an* 
tif en Silbwerfen wirften feine fo mdd^tig awf i^n , al« bie 
ßolojfe öon SKonte^ßaöaöo. 

Unter ben beutfd^en Jtunjilem fanb er, n?ie öoroitögu* 
feigen tt?ar, feinen auf ber öon i^m Betretenen S9a^n, unb er 
fal^ ni^t nur fogleid^, bafi er o^ne f!e auf berfelBen fortgel^en 
muffe, fonbern aud^, baß er f!c Balb alle ju ©egnern l^aBen 
tDÜrbe, SBenfowenig l^atte er fidb anfangß ber ®unjl berje* 
nigen gu erfreuen , wel^e bie Äunfhriffenfd^aft ju i^rem 99e* 
rufe ttrvhf)lt ^f^^ 

5Der einflfußreiti^fie unter biefen bamaW in {Rom leBenben <****• 
©elel^rten mar ber faif, ruf[tf(3^e ^ofratf) {Reife nflein, 
nad^ Sincfelmann'ö XoU ber angefe^enfie gü^rer ber Srem* 
ben , unb Vermittler für Slufträge an Jtünfller, SRan barf 
aBer nur feine Sorf^riften für baö Äunjl^bium f!d^ üer* 
gegenwärtigen, um gu wiffen, bafi ßarjlenö ni^t8 uon i^m gu 
gerodrtigen ^atte. 5)ana^ follte ber J^ünjUer feine UeBung 
mit ben ®er!cn ber ©aracci in bem $alaft ffarnefe Beginnen 
unb bana(^ ju {Rafael im QSatican üBergel^ep; l^ierauf gu ben 
Stntifen unb mit bem farneflfd^en »&ercule8 Beginnenb, gum 
©labiator, Sec^ter, 3!orfo fortfd^reiten unb mit bem 9lj3oHa 



38 drflet Seitraum, drjlet (Kbf^n. 

1. BeitT.ntJirbf üBcteiit jHmmt , wcldfc« SBindelmann al8 ein altromu 
fö^e« in fein ffietf aufgenommen ^ baö aBer SWengS juin Ui?» 
l^el&er l^aBen foD. 

sof«)^ 3ofe^)^ Setgier au8 ©afjBurg, geB. 1753, gefl. ju 

*"*'"' $rag al0 tafiger afatemie«2)irector 1829, leBte öon 1781 
— 1786 infRom, wo er jl^ uorne^mlic!^ anSKaron anfc^Iof. 
(St iji ber ^anbfertigfle unb fru4'tBatjle ÄünjHcr biefer ^^e* 
riobe; feine 2Ber!e flnb faum ju jaulen j boc^ fd^cint t9, 
baf fein SluT^m i^n nid^t lange üBerleBt ^at. — 3)a8 
«rana ©leid^e bürfte öon Srang Kaucig au3 ®6rj (geB. 1742, 

*"*"'**' gefi. 1828 in SBien) gelten, ©rie^if^e ai?vt^oIogie unb 
@ef(^id^te jogen il^n öorne^mlic^ an; bod^ ^aBen an^ öiele 
Äird^en in So^men unb Oejieneid^ Slltargemdtbe burd^ i^n 

3.«utiiiier^alten, — Sol^. Qlugujl 9lai)l au3 ßlanne Bei SBern, 
geB. 1752, gefi. ju ßajfel 1825, ber j!^ in früheren l^eifiun» 
gen 2lIBani'0 leidste unb d^arafterlofe 3!)arfleüungen aug ber 
ÜR^t^ologie gum SorBilb genommen, baBei ber Sanbfci^aft* 
materei jlc^ Befleißiget, öerbanft feinen, freiließ nur öorüBer* 
ge^enben fflu^m ber ©efeUfd^aft ber SBeimarfc^en Jtunfl* 
fireunbe, welche ii^m für bie ßofung ber 5lufgaBen öon 1800 
unb 1801 „^eftorö ^IBfc^ieb öon Slnbromaci^e" unb „?l(^if* 
leg am »©ofe beö Ä^fomebeö" ben erjlen $reiö juerfannten. 
3u ben Jtünplern, vod^t j!d& gteid^jeitig in biefer ^li** 

Wrtwtung einen S^amen gemalt, gehören noc!^ 5ßi^iIi^)i)Srieb* 

S'Ärf (3& ö. * etf ^ auö Stuttgart, geB. 1758, gejt. bafelBjl 1840. 

.3of. 3of. ©d&o))f auö Xelfö im DBerinnt^al, geB. 1745, gep. 

JU 3nnd6ru(f 1822, öon t^el^em öiele «^ird^en in S^rol unb 

andf manche Ba^rif^e mit ©emdiben in Od unb in i^redco 

öerforgt Sorben ; u. m. 2t, 

^oCtj fjobm an<i) ^f). 3ac. 93 e der auö ßatlöru^e, 
gftiebr. 99 ur 9 aud «^anau, 3o^. ©eorg ®(^u| au^ 



SReng« u* feine 3ettgenoffen. 39 

granfftirt, fjticbr. ©eorg ffleitfd^ an^ fflraunfd^weigLlüt!. 
u. ^. {u i^rer d^it 9^amen unb^nfledungen burd^ i^reJtunfl 
Qtxoonntn: ein bauernbered; n^enn au^ nid^t gerabe Tu^nt<« 
iooüttt^ ©eb&d^tni^ ^at {ic^ ber JUtnßlet erworben, ber fftr 
^^ unb für f!e Me bie SBaffen ergriff, a(a bie SSerfunber 
lutb ®(l^o))fer einer neuen Qpo^t auf bem ®d^aut)(a^ fünfii' 
lerifd^er 3:^atig!eit erf^ienen: griebri«!^ aRuIIer au«8ri.rtrid| 
(Sxmina^f befannt unter bem ^tarnen ,,3Raltt WvMn^' ober 
oud^ „3:eufeIö«3Küncr", get, 1750, geji. juWom 1825. 33on 
feinen fünßlerifc^en Seiflungen ffat feine (fobiel (efannt) eine 
öffentliche Stelle gefunben» 3n 9lom erj&^lt man no(^ im« 
mer ^on einem ©emälbe, Ul^ffed, mie er ben @(i}atUn bed 
^iai: aud ber Unterwelt Befc^mort, baran er i?iele Sa^re ge« 
arbeitet unb fletlenweid fo i^iel garl^e aufgetragen , ba^ ein 
üöüi^t^ Stelief entflel^en mupte. 9{oc^ abfonberlic^er loar 
tin ®ilb ber «^öUe öon i^m (bad i^m feinen ®))i^namen ju« 
gejogen), in »e^cr unjä^Uge Seufel unb 2!eufeleien im tüiU 
befien iDurc^elnanber barge^eUt waren, ©eibe S3ilber foHen 
noti^ in irgenb einem i^erlaffenen @tubium in 9iom flel^en. 
%U bad )?or}ügUd^fle feiner Silber warb ein 3afon genannt* 
3BuBer war aucJ^ sugfcid^ 3)i*ter, dx f)at dm ,,®enofeöa"^ 
einen „gaufi", ferner „5tbam9 erfJed ©rwad^en", eine 
,,9iioBe" u. a. m. gcfc^irirten, weld&e in »^eibetterg Bei Ttof)t 
1811 in 3 iBänben erfd^ienen. äBo^I ifi ein eigent^umlid^ed 
Sollen unb aui3^ «geifiige SegaBung uni^erfennBar; aBer 
SRangel an Sormenflnn unb ©ef^madC ma^en biefe 2)inge 
fo ungenie^Bar wie feine SKalereien. 

®o öerfd^ieben nun aud^ bie^e^eBHngen unb 9{id^tun«> 
gen ber ^ad^a^mer unb Sßad^folger öon 3)2engd waren, fo 
war bod^ aud^ ^Uen wieber tttt^^ gemeinfam. ^Ber oBfd^on 
gerabe bied ©emeinfame ba^ ßi^arafteri^ifd^e war^, fo fehlte 



' 50 (Svfiet Betttaum. Stoeiler 9(f<|n. 

L_3!!? fagt SKfiBet, bafi ^e — bie mit einem Sau(]^e boU aSetbcrbm 
bie Smagination (in 5)cutf(]^Ianb) gleid^ bem trolanifc^en 
$ferbe Utxof^t l^atte, nun, ba et il^re Beflen ©tü|en nieber* 
qefigt, in ein leereö aStettergetüfl mit ^o^Icm ©epolter gu* 
fammenflutje," 

(Sd tfi anbetd gekommen, dufammengeftütjt ifl nur bad 
morf(3^e ©ebiube, aud u^el^em SRüUer feine (Sd^mai^teben 
l^eraudgefenbet , unb l^at i^n unb feinet ®lei^en im @ä^ntt 
bet SSergeffenl^eit üfcetantwortet. 2)lc (£^)0(^c aUx ifi mirf* 
lid^ eingetreten unb 6arPenö SRame , bon ber Oef^id^te an 
'%en Eingang gebeut, »trb lingfi öon SWlen mit d^rfütä^t 
genannt. 

UngcflSrt burc!^ ba§ ©efd^rei ber »oi^^eit unb a3o8i^eit 
in feiner Umgebung, ^IMliä) in ber UeBercinjUmmung mit 

* 

ben alten SWeifiern, arbeitete Q^arpcnö raflloö fort, um nid^t« 
Befümmert, aU: ben rei(]^i&aUigen ®toff, ber ijor i^m lag, 
rici^tig gu öerwenben^ %\x<^ i^atte er bie ©enugtöuung , bei 
meieren ber l^erijorragenbjien Äünjiler in 9tom, — nac^bem 
tnan fid) nur er^ üBer bad Ungewöl^nlid^e einer ^ud^ellung 
ol^ne Delgemalbe, fov»ie u6er bie Sleui^eit ber Stoffe unb beö 
@t^lö jure(]^t gefunben — u. Sl, Bei (Samuccini auö Sftom, 
SBenöenuti au0 Storenj, aSufjl aud fWailanb, oBfti^on ftc 
bur^aud anbern ^rincij^ien folgten, boUe ^^nerfennung }u 
flnben, fo ba^ fte fl(^ um feine grcunbfti^aft BewatBen unb 
feinen ^ati) Bei i^ren (5om!|3ofitionen einl^olten. Unter ben 
S)eutf(^en n)arene3 SB&ti^ter aud (Stuttgart unb Jto(^ au^ ^« 
rol, bie fä) fogleic^ eng an il^n anfd&Ioffen. 

3nfrieben mit biefcm C&rgeBniß feiner 9lu0jleUung gJfauBte 
er nun fein 2lnfel^en fo »eit gejld^ert, baf er frember »§fitfe 
ni(^t mel^r Benötl^igt fein toärbe, ^m toentgfien fonnte er 
baran ben!en, na^ Berlin jnrüdjufe^ren , um 3^i^^nunter» 



xid^t in bcr ©^^öclajfe ber äfabemie ju ertl^ellen* (& Ipfle <- 3<»r 
bfö^alB fein SSeti^&ttnifi ju Mcfcr «nflalt unb Blie* in öient; 
wo er au^ bie Steube f^attt, fortbaucmbe, }a »ac^fenbeS^eit» 
nal^me unb 9lnet!ennung ju finben. 3lUein 6alb fleigerte fli^ 
ein mit i^m geBotned SntfUeibcn jur Uni^eilftarfeit %Ux 
aBgejel^rt unb f!e(^^er(or et bo^ n^eber ben£e6endmut^; nod^ 
bie J&u^ bcr Äunfi, ja mit bem l^erannal^enben Xobe, bcr i^n 
am 25. 3Rai 1798 »egrafftc, jieigertc flä) bie grei^eit unb 
tgeiterfeit feiner Seele, unb er IcBte in ben beglütfenbfien 9ln» 
f^auungen. ©ein lefeteö 39ilb war eine 9lu0fid^t inö golbne 
5lltcr ber SWenfd^cn; feine crjle ßompojition in Äoi)enl^aaen 
\rar bcr %o\) beö 5lcfc^l}Iu8 , feine crjle 9lr6eit in 0lom bcr 
9lrgonautenjug gciücfen. 3fl c8 t>o^ aU ^aBc baö ©c^itffal 
fein fielen ;ur 3)i(]^tung mad^en )t?oOen. ^n ber ^^ramibe 
be8 ßefiiuS liegt er Begraben. 

3nbem wir unö nun ju feinen SBcrfcn wenbcn, fommt 
uns ber glüdlid^c Umfianb ju Statten , baß ein großer %f)til 
feineö fünjilerifd^en 9?ad)Iaffeö ungerfpitttert erl^attcn ifi, in« 
bem er auf ®ot^e*ö aSeranjlaltung auö Sernow^ö 39efl6 in ben 
bed ©rofi^erjogd Don äBeimar übergegangen. @tne itoeite 
©ammlung Befinbet ftti^ im Seflftc beö SBaronö ö. UerfüU tn 
Saben unb eine britte auf ber f. Slfabemie in 99erlin. 

golgenbe B^i^nungen Befinben ffd^ in SBeimar: 

1. ©ofrated; ber bem ^IfiBiabed in ber ©c^la^t Bei 
^otib&a baß ficBen rettet, ©ifici^ci^nung. »erlin 1788. 
®r. gol, 

2. 2)er ,?am»)f be« ^c^ifleuö mit ben gluffen. Äreibe*» 
gei^ttung. 93erl. 1791. ®r. gol. 

3. ^ic Argonauten. SBiflcrjcici^nung. SBerL 1 79 1 . 

4. ^tefelBe 6omt>ofition mit Bebeutenben äJer&tfberun« 
gen. Äreibcjeic^nung auf Braunem ^Apkx. 9tom 1792* * 

4* 



52 Qtlftet 3etttaum« 3i»ettet Slif^n. 

<- Btitr. 5* ä)ie?Patgett. Ätelbegeid^nuttg 1791. 
6« ®o(rated im Stoxit. dlöt^eljei^nung. 

7. S)ie Sc^tad^t bnr (Emtaurett unb %a)){ti^en. 9l5t:^el« 
jei^mtitg 1792. 

8. ©an^meb , tom 3tbler enHJorgettagen» Ätcibejet^J^ 
nung. Wom 1793. 

9. 9(j[ad, $^5nte unb Ob^ffeud im 3elte bed %S)iUtu§. 
Jlreibejeti^^nung. fltom 1794. 

1 0. S)tc ©eturt bc8 Sid^tö, nad^ ©ant^unf at^on. Äreibc^ 
jei^nung. fRom 1794. 

11. 2)ic ölfidfel^r beö etitflol^etien 3Äcg(4)ent^eö , tta(3^ 
guctan'd Ueterfal^tt üBer ben ©t^j. SlquateH* Betonung 
1795. 

12. 3)ieUe6etfa:^rt. ©eitcnflütf beö öorigen. Äreibe* 
gc^nung. 9lom 1794. 

13.^2)ie Sovit^eit ober baS ©ajima^I. SlguarcUjetd^* 
nung. fRom 1795. 

1 4. «Helena; $tlamod unb bie ^elteften auf bem {l&i^ 
fc^en S^ore. ^quareUiet^nung 1795. 

15. 9teme{{^; bie Sta^t, bie $ar]en unb <6e{ate. Jlreibe»^ 
jeid^nung 1795» 

16. S)a8 Drafel be0 3lttH)l^iatao0. Äreibejetd^nung 
1795^ 

17. £)ebt4)ud mit feinen Soi^tetn in Xolonod t^pr X^e» 
feu0. Äreibejeid^nung 1796. 

18. Corner aU @inger i)or bem aSoIfe. Umti^ einer 
Stot^^elgeid^nung^ bie in ®ef{^ bed SRt. «^iOer^ in Sonbpn ge« 
fommen. 

19 Bid 24 ®tubien ju ben ®vu)>^en biefei: 6om))oPon, 
tn mt^tl. 



€arflen6* 3« ^o^. ^^iä. 9B^trt. 53 

25. fßaolo unb 8nrancedca bi Kimini, ®ceneaudS)aiite'dLd!!ü: 
^SHc. Umriß 1796. 

26.; 27. @tubien baju. 

28. Safon ju feinem Ol^eim $eliad mit Sinem ®<^ul^ 
anfommenb. Umriß 1796. (S)ie audgefui^rte Beid^nung im 
S^ortoalbfen^Slufeum ju Jlo))etti^agen.) 

29. Singal !Sm))ft mit bem (Seifte ^on ioia, na<^ 
Ofjian. Umriß 1796. (3n Del gemalt für gfrau grieberife 
Srun; in Aquarell für Dr. ddmann in ®oti^en(urg.) 

30. Debi^uö erfennt in Sofajle feine SKutter. 1797. 

31. ßteoHed in ben Jtam^f eilenb. ^(quarellgeiii^nung 
1797. 

32. 3)ad Srauerfpiel in 3)orff^ire, na(S^ &f)cift\ptaxt. 
aSIeifUftietti^nung. 

33. ^eUed unb Jtant|)adt)e. SleifKftjeit^^nung. 

34. Werfend unb bie iUt^optn. S)ed9l. 
^ußerbem no(i^ i^iele ®tubien unb @ntn?ürfe. — 5Die 

berliner ^fabemie Befi^t \>on Sarflen0 auf er einem Silbe ber 
@6)la^t BeiflftoßSa^: 1. $riamod Bittet ^^iOeud um bie 
»eid^e »bcftor«. 2. S)ie «gelben öon 3iola. 3. 5)ie UeBer- 
fa^rt na(^ Sucian. 4. SSierunbjtoanjig 2)ar{leUungen gur 
Strgonautenfa^^rt, 1797 (flnb öon 3. Stodi rabicrt). 

3n ber Sammlung bed Saron D. UerfüQ Befinben ft^ : 

1. 3)ad golbene 3eitalter. 3tquarenjei<!^nung. 

2. ^oü, bie äRufen unb bie S^aritinnen. Stquarelt 
jeid^nung 1793. 

3. «&omer ald @anger bor bem 9}ol!e. Umriß. 

4. 2)ie UeBerfai^rt beö aHcga^)ent^e8. 

5. 3)ad ®afhna(l bed $lato. 

{dopxt bon Stdä}} tt>D bad Original i^^ meiß id^ ntd^t.) 
(S^e »Ir nun gur S^arafteriflif i^on ßarjlend fortge^n^ 



54 dr^et 3e{ttaum. Stoeiter Sbfi^m 

i' 3Htr. ift gfl uneriSßH^, bett3nl^(ilt »ntigftenß öon einigelt biefer 
ßom^offttoncn und gu>betgegenw&rttgen. ^ic 9la^t mit 
ben ®^i(!faId«®ott^eiten Hegt in etnerDet!(einerten 
SlacftBiltunfl ^ier Bei. 2)ie Stubet 3:ob «nb @<^taf nti^en 
im ®^9ofle i^ter Wutter, ber 9taäii. »emefld ^&U bte 
®ei§et ber jirafenben ®ere(^tigfeit bereit ; J&efate licöt öer* 
pUt/ bamit man aud i^ren SRienen ni(|it auf ben 3n^It bed 
©elefenen rat^e, im ©ud^e menf<^Iiti&er @c^i(!fate; Älot^c 
fpinnt , Sac^efid Wt itnb %trot)od bur^fd^neibet ben gaben 
be0 ü^eBrnd. @q {!^en bte ©ottinnen in ttnb tor einer n^etten 
getfenl^oi^te. — IDer ^teigentattj ber SDJufen unb ®ra* 
jien ijl eine fei^r anmut^igc Kom^ofltion. 2)er ,^ünfHer 
i^erfe^t und auf eine eBene @teQe am ^Bi^ang bed ^arnaffod. 
S)te @ragien, unBe!(eibet, "^aBen fi(ti umfc^^inngeU; bie 9Ru« 
fcU; bie i^re @mB(eme Beifeit gelegt-, umtan^en {!e im 
giingctreigen , »oju 5l})oü, recs^tö fh^enb, bie Seife auf 
ber ^xa fpieit. — 2)ad golbne 3citalter fd^ilbcrt 
CJarjienö alö eine Qtit ber Unfcibulb, ber l^ieBe unb ber Slu^e. 
3n einer lad^enben Sanbfcj^aft fielet man ^abenbe in einem 
3!ei(^e, unBefleibete Sünglinge unb ÜRdbci^en tonjenb am Ufer 
(äBer^au^t^auf bem gangen Silbe feinen ginger Breit Md* 
bung). 9{et^td unter einem Saum ein SBeiB, bad unBeforgt 
ein ^ittUM ®eBot ;u üBertretcn, i^rem äXanne ben ^^fe( 
reiti^t; hinter i^nen ein @reid, ber noä) mit einem ^&b(^en 
SieBedBIicfe taufti^t; linfd unter einem geigenBaume gmeiü^ie» 
Bcöjjaarc in wad^fenber SnBrunji. 3m SSorgrunb jmei Sami* 
lien in l^eiterem ^eifannnenfein. «&ier ein SSater, ber mit 
feinem ©ö^nt^en auf bem Änie fö^crjt, inbem er ii^m eine 
3!rauBe öorenti^ält, träi^renb bie 9Äutter eine anbere i^m bar* 
Bietet, tin ermac^fened ^K&bc^en aBer fi^ oerlangenb na^ 
«^ergendnai^rung umßei^t« 2)er SSater ber anberen Sramilie 



Hegt auögefltetft unb fd^lummcrnb am SBoben; dbtx bieSKut-U?^ 
ter t{) mit einem @augling unb brei anbeten Jtinbetn f>t^ 
f^iftigt — 2)ad ©afima^I bed $IatD finbet in einem 
großen ^ta^tfaal jlatt. S>tt BefrJnjte ?lIftBiabe0 fe^t bem 
@oh:ated einen g(ei(j^en Sid^enfranj auf, ti)ad biefer ft(j^ mit 
floifti^er «u^e gefallen iÜL^t, bie üBtigen ®Äfie aber, Süng- 
Unge wie ©reife, mit jl^tbarer 3!i^eilnai^me tettacfiten. Sfla» 
Jjen tragen @<)e{fett i^erBei. — 3)er Staum be8 3tm^i^iai 
raod ifl eine auf bie ftanjdfiftbedleoolution ieKugli(j^edei^« 
nung. 2)ie ©ibj^Ue beöDrafeW jljt öor ben geJfnetenXem* 
<)eti)fortett, bon benen bie eine ber SÄuf(3^ung, bie anbete bet 
SBa^ti^eit jum «uSgang bieni dttUn bet <Sib^Vit fle^t bet 
^raumgott unb jeigt na^ bem Ztm)ßtl, »o jle in bet 3>forte 
bet ^dufti^ung bie Sfteii^eit na^ bet {acoBinifcS^en ©eflaltung, 
in bet $fotte bet ©a^t^eit einen SKann bet „gfteil^eit" aW 
aSolWf necktet etWitft. — Sm J&omct öot bem aJo,He ^at 
ßatfiend ben ^inbtud fci^ilbetn moOeU; ben bie Jtunfl auf 
9?atutmenfci^en atlet %tt, jebed 9(ltet9 unb ©efd^Ie^td mac^t 
2)et Sänget jiel^t jbot einem Äteife öon ©utgetii unb Ätie» 
getn} ein Süngling fti^teiBt baö ©e^otte nacä^; ein ©teiö Je» 
tta^tet ftoi^ bie äÖitfung , m\ä)t bie i)i^tung auf bie ffiet* 
fammelten mad^t; ein anbetet Will einen Süngling auficfon« 
bete St^on^eiten aufmetffam ma^en, bet fi(^ inbe^ babut^ 
in feinet «ufmerffamf eit geflört fle^t. ♦) 



♦) ©eflod^en finb: JDte Ueberfa^rt be« SWega^jent^ed »on 
3. X^&ter, Setner bie @4i<ffal«gctt]^etien »on ^entfelben in fftac^ 
3i)n«fi'« ©ef^i^tc ber beutf<i^en jtunft, — 2)er Jlraum be« 5lm? 
p^iarao« in (S. görfier'« JDenfmalen ber bcutfd^en Äunfi S3b,V. — 
JDie ^Befreiung ber Slnbromeba, geft. »on Olufd^etoe^^. 2)ie ^Irgo^ 
nautenfal^rt, 16 Sldtter »on 3. Sto6), — JDie gange Sammlung 
tn SBetmar l^etaudgegeBen ^i^on S^u^att, ge(i« )>* 9flMtt. 



56 (Sxfitx Beittaum. Smütx SBf^it 

^' B<itr. (Sorfttn^ no]^m, wie wir flcfd^cn, fcinc®cgmft5nbc Dot* 
gufl^toetfe au8 bet gtie^ifd^en ®ottct^ «nb J&eroentpelt, bic 
Jwt ber erflen antifcn ©tatue unb mit ber etpen grlcci&ifij&ctt 
Xtagöbie feine ^^eünat:^ öetDorben. 5)urt^ feine @(]§ute, nod^ 
ßonfefilon Beengt, :^atte er fl^ mit Vollem «^erjen bai^ln ge» 
toenbet, »p er ble SRenft^^elt auf freier «&3i^c erMlÄtc, ol^ne 
ittfieren (Sinjlu^, »le ble Statut, au9 fld^ fcIBfi i^eraud in 
®röfle, @<3^ön^eit unb ®üte enttoidelt, mit einem unerf^o^f^« 
Iltigen 9lel^tl^um Bllbli<a^er SBeltanf^auung, Reiter unb fraf^ 
tiS/ gefunb im S>mtm, rafllod in S^l^atcn, i>t>VL «&elbenmut^ 
— frt6fl gegen bie ©ott^ett. Slur toaö aud f<)iterer Seit au' 
ba« Stttertl^um mal^nte, fonnte i^n ju Silbern reijcn, Dfflan, 
©ante, ©i^afefijcare. S3on ber SW^^oIogle i^atte er ble S^er* 
fonlflclerung ber Segriffe entnommen, »o6ei er aitt — »ie 
Jei „(Raum unb 3elt" in ein rfit^feltoUeö, bunfleö ^Itlegort» 
Peten geriet^; ein Srrweg, öon bem er Batb »lebcr jurud^ 
feierte. SKlt ® orllete »d^lte er l^eltere unb erl^ebenbe ® egen* 
ftänbe; nlemald ©ti^iDäc^tld^ed, (Sentimentale^, <&ifllid^e9 
ober au^ bad Mo^e Selben. 

üRlt bem ®el{le ber altgrleci^lf^en S)l^ter unb Silbner 
faßte er feine ©egenjidnbe auf, brang er in ble Statur Jieber 
Segeien^elt, in ble Sebeutung ieber ax^ti^e; unb fo öer* 
f^wanben üor feinem Slld alle flelnen BufiUigfeiten unb 
alle^ erfd^len l^m In groflen, allgemeinen, aBer Befilmmten 
3ügen, tt)le jle ber f^mbollfd^en Äunfiwelfe entf^)re^en. — 
3n ber Sarjlellung t»ar er l&id^jl elnfad^ unb f))arfam im 
©eBraud^ ber aJtlttel, ba^u öon grofier oBjectloer SEBal^r^cit 
(5r öcrfd^m&'^te ble üBlld^en IRücfffd^ten auf ein ft^autufllgcö 
^JuBHcum, ©efallfi/d^t unb (Sinnenreize, ^aö SBol^tgefdlligc 
unb Qkxli^tf woburd^ ble SBengc angezogen u?lrb, finbet fld& 
nlc^t Bei l^m, woi^l aBer, mad ble Serfe bed SUterti^umd 



grof geinad^t unb ett){g toitffam ttf^ilt: ber S^w*«^ ber^^.?!!*!: 
Unf^ulb ! 

3m SlufBau feinet KottH)ofltionctt , In, bet Sotm ber 
®x\i)ß)ßm f SSert^eilung bet SRaffen unb im ®ang bet Äinien 
l^ertfc^t — ni(3^t, toie man öetmut^en Knnte, baS anttf» 
Wlbnetifid^e, fonbetn — baS niatettf(!&e SPtinct)), tt>ie e8 öoti 
IRafael unb SWid^el*9tngeIo jut SSoUenbung geita^t lootben^ 
unb ba« in fcie mel^t öetflo^tene tomantifcfteSlnotbnwng au9 
bet Stntife nut bie Älot^eit unb Sefetliti^feit ^etü^etgenonv« 
wen. Xiefe »gintetgtünbe IteSte et uBttgenö ni<^t, unb 9fe«» 
Benbingen tt)ie0 et einen [el^t tef^eibencn 9laum an. ®teit 
unb gtoß ijl fein ©t^t; feine Sotmen flnb eiet toei^, oW 
f^toff unb f(3^atf, nie mobcKattig natfitlit^, fonbetn öon ibea* 
let SBö^t^eit. ©eine ^to^jottionen flnb ebel, oBfc^on nid^t 
mannid^faltig; feine ßi^ataftete flnb in gto^en 3ugen gel^at* 
ten, aBet bo(i^ inbiöibueU unb öom f^teiä^enbjien 9lu8btu(f^ 
— 5)ie Qtuöfül^tung !ann ntan jid^ Bei (Satfienö nid^t an» 
fjJtud^loS genug benfen. SBet ben äBett^ eine« 9)ialetd in 
ben $infel legt unb öon il^m öot aßem öetlangt, ,,ba^ er 
malen fann", toet eine auf 3!4uf(!^ung jicienbe 9l6tunbung 
bet ?5iguten unb ©egenjlanbe fuc^t, »et v&tx^axcpi SSittuof!* 
iU öom Äünfitet nicä^t ttennen fann, bet toitb ßatjienö nid^t 
öetflei^en. (5t badete trebet an SWobeUietung, nod^ an Satzung, 
noc^ an itgenb ettoad, xoa^ baS QSotfleQungdoetmSgen bed 
SSefd^auetö öon felBji etgJnjtj eö »at il^m nut um ben ®e* 
genjianb ju tl^un. „SBei feinen SBetfen, fagtSetno», Je« 
tnetft man faum, ba^ f!e gemad^t jinbj man fielet bie S)at* 
pellung unb ttjcitet niä^ji^,'' 

©0 »at bet öon 6atjien3 eingefc^lagene SGBeg ein in 
allett 99e5iei^ungen anbetet, afö bet allgemein Bettetene. iS0 
gaB feine SSetmittelung ;U)ifd^en i^m unb feinen SSotg&ngern; 



58 (Sxfit,x Seitvaum* ^mittx ^bfd^m 

1« 3ettr. ^er 93tud^ tt)ar etitft^ieben unb öoBflänbig unb mußte eö fein, 
wenn bie Äunji in i^re urftjrüngl^en 9Jcd^tc »iebcr einge^» 
fft^rt werben foKte. 9l6et freili^ tebutfte eö einer ^ol§>en 
fun^letifid^en Begabung; Ue^eboUet «Eingebung unb au^ 
bauernbet ffiitten^fidtfe, wie jle in Katfien6 vereint waten. 
Um unaBi^&ngig i?on 9RobeQ unb ©Hebetmann^ i)on antifen 
unb bon neueren Jtunflwetfen aud ^t^^f^naui f<^affen ju f on« 
nen, mußte er ber funfUerifci^en p^xa(l)t i^oQfommen md^ftg 
fein; nur burd^ an^altenbed Stubium fonnte er in beren^e» 
fi^ fommen; um aber für fretfi$afenbe5£]^dtig!eit{!(^ gef^icfi 
gu maditn unb ;u eri^atten, i^ermieb er bad üblid^e me<^anif<%e 
@tubium; unb lernte öon ber 92atur unb aud bem SeBen ben 
MxptxhaUf Sormen unb Bewegungen, wie üvn ben clafflfi^en 
98erfen, bur^ aufmerffame Betrachtung unb S^i^^tti aud 
bem ®ebi^tnifl. 3nbem er fo auf mei^r geifiige SBeife {iti^ 
in ben Be{!| ber «Sunfhnittel fe^te, gelang ed i^m, o^ne ^cl(^ 
ai^mung bet einjelnen ^^eile ben®eniud ber claff{f(]^n <^unß 
in fiti^ aufjunel^men, unb in BerBinbung mit ber Jtenntniß 
ber 9{atur in j!^ wirffam }u mati^tn* Snbem er fo ol^ne ben 
gewäi^nliÄen ßotttponier*^^)arat arbeitete, I6rati^te er ^tbtn, 
98a^r:^eit unb ®^ün^eit , unb box allem (^gent^mli^feit 
in feine S)arf}eUungen* 2)agu gegärten wo^l au{lerorbent<* 
lid^e drifte, bie bur^ ben ^leiti fel6^ eine^ Stäfael SRengi 
niä^t ju erfe^en waren, unb bie wo^l geeignet finb, ^{iau» 
nett §u erregen. ®o erjdi^U Sfernow öon einem beutfi^en 
Äunjiler, ber mit ßarfienl in Srlorenj jufammentraf, unb 
beffen %xt ju jiubieren für unmdgli^ erfl&rte, baf ßarjienö 
öor feinen 9lugen unb o^ne alle äußere ©ei^ülfe, ate bie öon 
9löt^el unb $a^ier, bie @6^la^t ber Sentauren unb iSa^iti^en 
entwarf iened an @xn)ßptxi unb @eßalten fo xdä^t unb burti^«* 
gebilbete Blatt, bad ie^t eine ber «gautJtgierben bed äQeimar* 



ft^cn SRufeum« , uitb auf bem feine Sigur — bf e $fej:beKt»iLJÜl£i 
<)et nic^t aufgenommen — ijl, welche ni<i&t nad^ beut iibm 
geformt erfd^clnt „2)a8 ijl freiließ nicä^t Scbermannl ®ad^e !" 
meinte ber ijetttjunbette Äunpgenoffe, att er entfielen fa^, 
»aö er för unmöglich erfWrt ^aiU. 

2)aß uBrigenö Bei folcä^er SBeife be0 ©tubiumö unb 
®(3^affen0 geiler in ber ßci^nung ber Sormen n?ie ber SJer* 
l^SItniffe i9orfamen^ !ann ni(^t Sßunber nei^men, gumat tt)enn 
man ibebenft^ tt)ie f^it6ar^en0 }ur J(un{l gefommen unb wie 
f^Mit^ bie ©elegen^eiten jur Sfudbilbung i^m geboten tva« 
ren» 8ffir Delmalerei jeigte er toeber Äuft, noö^ ©ef^ttf ; er 
war ein geborner gfreöcomaler! 

Sd^itßarflend bemnad^ i^at bie neue beutfd^e Jtunfl tüixU 
lid^ begonnen , »i^renb ii^r Eintritt burd) SReng^ nur ötr- 
mitteü worben, 3n i^m waren bie gefunbeflen Elemente 
ii^xt^ Mens »irffam» Sßit einer bi0 gum Sobe audbauern* 
ben ^eiligen Siebe i^iett er bie Äunfi umfaßt; er fanb in i^r 
ben öoUen 9(uöbru(f feiner ®ef!nnung unb fai^ unb befolgte 
barin bie gorberung ^engfier SBal^r^aftigfeit; in feinen 
SBerfen legte er bie ©rgebniffe feiner Seele nieber unb f(3^il* 
berte eine freie, l^eitere unb fcjone SBelt in groflen 3ugett 
unb in einer ®i)ra(3§e, bie er an ben 2)enf malen ber ctaf[!fci^en 
aSorgeit erlernt, burc^ bie 9?atur unb ben inwol^nenben na* 
tionaten ®eijl gur lebenbigen gema<3^t, unb fanb unb geigte 
mitten in ben S^erwirrungen unb 33crto(fungen ber S^it ben 
afreg , auf bem allein ber Jtun^ ffia^r^eit unb Sürbe wie* 
bergewonn^en werben fonnten. 

9?5(^ji Sarjienö ifi unter ben a3orfäm!>)fern ber neuen 
beutf^en Äunfl 3ofe^)il^9lntonÄo(i^ gu nennen« ßineö 3ofe*>fy 
fSmttn ®o^n, geboren gu ®lbingal!>) im oberen Secä^t^al in äo<^. 
^btot am 27. 3uli 1768, geflorben gu 9tom am 12. San. 



60 drflet 3eittaum. BmiUt ^(Bf^n. 

lL3eitt.i839, ijt er einer ber eigettt^fimltd^flen K^araftere, glefd^ 
audgejeic^net aU SRenfd^ ivie atd Jtünfller, ernfi in feinen 
S&ejheBungen, treu in feinen Ucberjeugungcn, Bei allen 
@d^roff^eiten itnb Sitterfeiten neiblo^ unb öoU Soi^twollen 
gegen anbere, jlreBfanie Äünjiler, unb auSgejiattet mit einem 
trepit^en «ßumor, %U Stnait Mutete er ba0 SStei^ auf ber 
SBeibe unb laö bautet in ber ffirtel, öon beren Suchern öor* 
nel^mti* bie 9lpofali?^)fe feine ^löanta^e Bcfd^dftigte, fo ba# 
er ^e toortUd^ auöroenbig lernte, ©einer auffaHenben Srä^ig* 
feiten n?egen tt)urbe er in feinem 15. Saläre in bad ®eminat 
}u 2)iUingen geti^an^ bann aier, beil bad Satein i^m ni^t 
gufagte, ber ÄunfitrieB al6er mäti^tig f)m9xixa(i), ju bem 
Silb^auer Sngerl na^ StuglBurg. -gier »urbe er bem 351* 
f^öf SB. u. Umgelber Befannt^ ber feine Stufnai^me in ble 
Äarlöfd^ttte gu Stuttgart BewcrffleHtgte. «gier war er bon 
1787 Big 1792. 3)ic in ber .^arWfti^ttle öertretene SeBenö* 
anfld^t unb ®ef(^mad(dri(!^tung gei^orten ganj ber aBfterBen« 
ben 3eit m. 3n Äod^ atcr arBcitete öon ben erjlen Sagen 
feinet erwaö^ten <Sel6fi6en)uptfein0 an ber ©elji freier unb 
fettflji&nbiger ^ntwicfelung. ^ein Sunber, ba|i er jlc3^ auf 
mannid^faö^e SBeifc in SSorten, ©Triften unb Silbern htnb 
gaB. 5Dte «Sunflfti^ule ju Stuttgart Bewahrt no^ eine 3^i^ 
nnng Äij^S au3 icncr 3eit, in tt>et(3^er ber ,,gute ©cfd^maif 
ber ^arlöfc^ule" gum ©tid^Blatt genommen ifl. 3)er gute 
©efd^mad al8 ,,SWobe"; eine gejierte »ciBli^e ©ejlalt JjoH 
Bunter gefeen mit ©Sutenfufien öoHer ©Änorfel, mit öielen 
erna^renben S3rüflen unb ©elbfiden um ben SeiB, ben 2)on* 
nerfeil in ber »&anb — fo fielet jle ba in SBolfen ate »öerr* 
f^erin ber Äartef(]^ule, mit bem 3)ro^»ort: ,,3«^t^au0!" 
ein SRaler mit «gaarBeutel unb S^ra (ber Jtunfilei^rer bet 
@^ule) tragt i^r bie (Sä)U)ß\it', einer ber®^filer fielet feiner 



©träfe gegen i^tc®eBote entgegen; bie juglci^ gcgentt)ärt{geLB«t!: 
,,a»ufe" et^lt ©totfftreld^ unb bie „SRaterel" liegt regungö» 
lo« im 93lo(f. 

Die ^jebantife^e Qn^t ber ÄatWffi^nle wn^te für Äo^ 
um fo unertrSglic^er werben, alö er, auf ba6 mä(3^t{gfte er« 
griffen öon bem®eijte berfranj6f!f(i^en9teboIutton, beuSbeen 
sjon aRenfd^enreti^ten unb ijerfonltd^er Srei^eit mit 8ei6 unb 
©eele ^tngegeten tt>ar. ^r entflog auS ber ^arlSfö^ute naäi 
©tra^lburg, baö er aBer, nac^bem er ber franjojif^en Sicco* 
lutionöfreil^eit ber Seit ndl^er in'ö 3tuge geBIlcft, 6atb trieber 
Jjerlie^ , um in ber ®ti^tt?eij an ber großen freien 9?atur unb 
unter wirfti^ freien SD^enfd^en fein «^erj ju jlSrfen unb für 
feinen ®eruf j!(^ auÖjuBitben. ®om ®e^}teml6er 1793 Bi8 
ba^in 1794 leBte er in Safel, ging bann nad^ SBiet unb 
SleuenBurg unb im Sinter 1795 nati^ Stalten« SJon SIo* 
renj, beffen Äunjif^S|e älterer 3cit einen tiefen @inbru(f auf 
i^n matten, ging er juerfi nad^S^eajjel unb J?on ba imSru^«» 
jial^r 1796 na<3^ Sfiom* »&ier toar er Ba(b auf baö Snnigjie 
Befreunbet mit Sarjtenl unb Balb aud^ mit SBd^ter unb mit 
iXl^orwalbfett ; ja felBji mit bem SKater WlMtx gejialtete f!d& 
ein aSer^&Itniß, ba er ii^m ®eijl, Driginattt5t unb (Energie 
nici^t a6fi>re^en fonnte, 

aSorne^mtiö^ mar e0 ßarflenl , in beffen 9tnfld^ten er 
einging, beffen SSegeifierung für baö Slltertl^um unb füt 
2)ante'ö „©öttttc^e itomöbie" in il^möonenffiieberffang fanb. 
©eine erjien Somjjojftionen in 8iom ffnb biefem ©cbic^t unb 
bem 9Kten 5!eflament entnommen, S3iele8 co^jierte er nati^ 
(SarjlenS unb rabierte m^ beffen Sobe ben „9trgonautenjug" 
9on i^m« (Les Argonautes selon Pindare, Orph^e et Apol- 
lonius de Rhode 1799.) 

eine leibenfifi^aftlie^e $^antafte, bie fl^ am lieBjien bie 



62 dtflcr 3ettTaum. 3»eUet 9(Bf4n. 

1. BeHr.B ijflrrftcn, fcftjl aBfiä^rctfenbflctt ©cencit öergcflenwätttgtc, 
eine ganj f(are Slnft^auung uub IcBenbige Sluffaffung tttftU 
Ben (^araftcrifleren ,Äo^8 Sci^nungcn jum S)attte* 9»it 
SßoxluU, ja mit unuerfennbarer l^ufl führte et bie ©räuer 
ber ^oüi, ben Sammer ttHxmliäin ®unbet, «&o^n unb 
SÜnti) ber gr&pCici^flenlieufeldgeftalten dot, ol^ne leboti^ babei 
jiemäU gefd^ma(!Iod }u n^erben. I)ad geifirei^fie biefetiBlät« 
ter, bie er jum 93e^uf einer tgerau^gaBe beci £)id^ter3 für ben 
^ngtänber 9loit jeic^nete, i{l bem 25. ©efang ber «&öüe tnU 
nommen, n^o ber Kentaur; ben feuerf))eienben 3)ra^en auf 
feinen @^ultern, bur^ bie Siotte ber S)Hit, benen 3)ra^en 
unb @d^langen bie eigene ©eftalt wed^felnb nel^mcn u|tb ge« 
Ben, flurmenb f<)rengt, ben ^iflojefif^en «^irc^enräuBer 8fwcci 
ju ijerfolgen. UnüBertreffü^ ifl ber ^amjjf ber S3efiien unb 
ST^enfc^en bargefleUt, unb atte Beilegungen {!nb ^um f^i^fttn 
5lffcct, bod^ ol^ne Unnatur unb UeBertreiSung gejleigert. — 
@ei^r öortrefftic^ flnb außerbem folgenbc 39ütter: 3)er ^in^ 
gang bed ©ebi^td^ ^Dante, ijon SSoIf; fiöwe unb ^^ant^er ^er« 
folgt unb i3on ä^irgil rettenb aufgenommen; ber (Eintritt in 
bie^or^öKe mit bem ©ieBenmauern^SafieU, unter einer i^alB« 
runben offenen <6aÜe «&omer, n^el^em ^iirgil unb ^ante jjtti} 
nS^erU; ju Beiben Seiten alte ^i(!^ter unb ^i)\lo\op^m, im 
ä^orgrunb ^iogened; Ugolino im «^ungerti^urm; berfelBe in 
ber 'Soße üBer bem dladtn Uß @rjBif(^of0 9luggieri; ^uto 
mit ben jur t&oUe öerbammten ^ä))jlen unb ßarbinälen; 
5£)ante am ^eti^e mit ^Btatiu^ unb ^xx0, am anberen Ufer 
SWot^ilbc} ber^raum beö 3)i(]&ter8, wie i^n ber 3lbler in'« 
Äi(i&trci^ ^eBt k, SJier SBWtter l^at Äo^ felBfl rabiert unb 
in ben «^unfl^anbel gegeBen, ben Eingang bed ®ebi(^td in 
etwa« öerdnberter aßeife; ^J^legiaö aU g^i^rmann üBer ben 
@t9X} bie ©eivaltti^itigen im CBIutjlrome ijon (Sentauem );er« 



-.-■Irnr /'. Ku'UM,f^.h„-l.lf If I 



^xj- ../■7H'-xv-;w-_=^.j 



j Vi)N"M[)N1'l';i''ELTR() 



folgt; unb beti 3!ob fcc8 ®uibo öon SWontefcltro, u^cld^eö Ie^*L_n!ÜL 
terc 93Iatt toir l^icr in einer öetfleinerten 9?ad^6ilt)ung mit* 
tl&cilen. Ouibo, «&ert öonSforli; ein t<ipftxtv unbf^Iauer 
ÄtiegSmann, im 5l(ter IKon^ nadb bet Siegel beö «&. Stanj, 
l^otte bem 5Pa»)fi Sonifaciuö VIII. jum 3:teubru^ gegen bie 
<Stabt $alefirina getatl^en unb rtJUtbe tef^alB ^ei feinem 
^lobe öom ©atanaö in 9lnft)nid^ genommen. ^8 f}a\f i^m 
anäi nid^tö, ba^ fein heiliget ®(3^u|^<ttron i)erfonli^ erfc^ien, 
um feine Seele in @m^)fang ju nehmen, no^ baß bie Jtleti' 
fei mit «^erjen , J^reujen , ^iaxi^wcxt unb $fa(men eintrat, 
no4 au^ , baß bie (Snge( im <&immel {{^ bed fromm gewor« 
benen ^ruberd annehmen n>o(Iten : f!e mußten meinen i^or 
ber Slnflage gegen ©uibo, bie il^nen ein S^eufet entgegenhielt, 
unb Satamf^ fonnte unbei^inbert fein D^jfcr Beim l^eitigen 
©trid paicn unb entffi^ren. @o l^at e0 ^od) auf f^jred^enbe 
unb energif^e SBeife bargejieflt. *) 

(S0 i|l für bie ^ntmitfelung ber neuerwa^ten ,^unfi öon 
mefentrid)er 93ebeutung, baß flc^ an bie mit SSorliebe erfaßten 
3)iö^tungen beö 5Utert^umg junSö^ß bie Segeijierung für ben 
großen c^if^en 3)i^ter be^ aWittelaltcrö anf^Ioß, ber felBfl 
öon antifem ®cifi unböon bera3ere:^rung.berclaf|!fd6en$oef!e 
unb $^i(ofo^l^ie bur(]^brungen , jugleiiS^ aU ber erfle unb 
^ä^JHt Oie^räfentant ber ^rifHii^en 2)ic^tfunjl gefeiert »irb. 
Mo^ f^atU fi^ in bie ©ottli^e ^omobie fo eingefefct, baß er 
jlc öon SBort ju äßort auöwcnbig n^ußtc unb Ui jeber ®e» 
tegen^eit lange ©teflen mit großem Seuer redtierte. JDarum 
ergriff er auc^ mit Sifer bie ©etegen^eit, bie i^m in f^fitem 



*) 2)te Betonungen Mo^€ gum S)ante ßnb utfprängltc^ n^e^ 
nig audgeföl^rte SebeqeiiS^nungen, 3m 3aT^te 1858 voax fein 
©d^toiegetfol^n SGßittmer (ef^äfttgt, fte mt^t au^gufäl^ten unb im 
^tiä) l^eraudgugeben, Bei fSdan^ in S^egendBurg* 



64 dtflft Seittaunu 3ta)eiiet ^(Bf^m 

ii_2!ÜL3a^ten jcSotcn würbe, in ber aJiUa STOafitmi an bcr <Suüt 
feined Sreunbe? $1^. 9}eit bte untere ^bt^eilung bed tent 
S)ante getptbmeten Qimmtx^ in Srredco auszumalen. Ue6er 
ber Xf^nxt matte er ben (Eingang ber ©ottlit^^en Aomobte, tin 
Sllb )?on großer Stimmung mit einer ^öcä^flbebeutcnben ^anb^ 
((iftaft. 3m 95ilbe ber »SoUc brdngte er bie •§aui)tmomente ber 
2)ante'f(i>en @(^ilberungen jufammen: in ber SRitte @atanad 
im SrIammennimBud, ben )üei6 mit Seetangen umwunben^ ben 
@ce)>ter in ber {Rekten , bor i^m bie @ünber ber <&eud^elei 
unb beS ©eijed, ber ®d^Iemmerei unb äBoQuft, angflöoll i>oc 
Seufelef^tögen f!^ frümmenb -, $aDto Sl^alatefla unb Sftan^ 
cedca ba 9limini, üon einem @(^U)ert in ber Umarmung burd^ 
Bo^rt, bur^ bie Suft fc^wirrenbj bie Säefhafung ber 5Dic6c; 
Ugolino unb SHuggicri} ben ©turj ber ©ewalttl^ätigen unb 
@eI6{lmörber, unb enbli^ 3)ante unb SSirgil auf bem Sermon 
uier bem 5l6grunb reitenb» — SBeniger fnf^n, aber ^6)in unb 
i9oll materifc^er 3Rotii?e i{l bad britte £ilb, ber (Eingang in 
ba6 $urgatorium. 2)er 9!a(!^en mit ben @eelen, bie unter 
©efang bed $fatmed „^cl 3drael auS ^eg9))ten jog^' k. üBer 
bad 3R^tx bed S^obed i>on @ngeln geführt werben, lanbet am 
guß beö SegefeuerBcrgeS, wo 3)ante unb SSirgit fnieenb (ßin* 
la^ erbitten ^on bem @ngel, ber mit ®(^wert unb ®t^l&{fet 
bad ^^or bewad^t Sinfö fie^^t man in ba0 X^al aud bem 
flcbenten ©efange, wo @nget ber ®<3^Iange beS ^Jötabiefea ben 
^eg vertreten unb re^td bie 9lettung einer @eele au^ ben 
Ätauen beS 3!eufcW* — 2Iuf bem öierten Silbe folgen <Sce* 
ncn ber Sautcrung, bie »&offärtigen, bie f^were &ajlen tragen 
unb babei ®ott ein !?obIieb fingen muffen k. 

9luf er bem ®ebtc!^te 2)ante*3 waren eS öorne^mIi(!^ grie» 
(J^if^e SW^t^oIogic unb Di(!^t!unp unb baö»2ßte Sefiament, 
tjon benen er fl^ ju bilbli^en S)ar^eUungen angereiht fui^Ite« 



Garden«. 3. ^c^. ^ä)id. S&(!^ter. 65 

S>rclfii9 »asiätter scit^nctc er jum 5Kten Xejlameitt, fedfeS jum!i-5!ÜL 
Stcfd^^loö unb manö^eö anbete, wa^ er 0cIegcntli^ in feine 
Sanbfd^aften ijemeBte. ^u^ gum Üteuen ^efiament nta^te 
er 3"^nungen, al6er mit wenig glütfliiS^cm Erfolg, ©eine 
flnnlid^ JErSftige, bem jl^tfcaren geBen ober bet freien 3!)i^» 
tung gugcfe^rte 9iatur Ben>egte ^ä) niä)t unbefangen genug . 
auf bem fupranaturatijlifi^en Stoben ber (S&angelien; auc^ 
lautete fl^ Xoä), offentlid^ öon biefen ßomiJojitionen @e6raui3^ 
gu mad^en. 

3um Dfjlan gei^nete er 27 ^Blätter, bie er gemeinfd^aft^ 
U^ mit 3:^ortt)atbfen rabierte. £)ann erijHert ein Dcige* 
mätbe Äod)'ö öom 9tufj}anb in 3:^rol (1809) im SBeflft be« , 
$aron Don Uerfüll^ an n)el^cm aber fein ))atriotif^er 9ran« 
gofeni^aß mc^r Xf)dl ^ai, aU fein fünjHerif(]^e« llalent, ober 
ber gute ®ef(]^ma<f üBeri^au^jt, £)er 3uBel ber Befreiung, 
ber 'Sofern, ®^)e(f6acbern unb ben Äai)Ujiner umtoft, U^t 
{{^ mit allen fiar!en^udf(]^n>eifungen no(^ re<j^tfertigen; aber 
bie öom SKifi aufgifdbenbe @d&Iange aU „8anbe8öcrr4t:^er, 
bie baö* l^anb ju SBien um bie Stei^eiten ge6ra(3^t i^aten", 
bie mit Drben gef^mücften f^rofd^e unb ein ^aufenbfufi, a(d 
,,bie unnü^en 93eamten" u, bergt, gehören in ba8 ©ebiet 
))oIitif(i;er Äarrifaturen, 

Ungeai^tet ber großen X^itigfeit, n^el^e Jto^ aU «^i*- 
jioricnmaler enttricfelt i)at, Uxu^t feift jWuf boc!^ borne^mlid^ 
auf feinen lanbf^aftli^en S^ic^nungen^ SHabierungen unb 
©emilben, 3«^ Sanbft^aftmalerei füi^rte i^n außer Sujl, 
Salent unb (Sntgegenfommen bed faufenben $ublicumd n^^ 
eine Befonbere ÄunfJanfic^t, bie öon3eit ju 3cit unter Äunji* 
lern auftauet, unb bie man bo(^ aU 3rrt^um Begeid^nen 
muß. Stoä) ne^mli(]^ folgerte fo : ,;3)ie 92atur ifl ba0 große 
AB G, mit n^elt^em bie Aunfl il^re @^xcLä)^ Bilbet 3)a fann 

SSrIler, ®ef^. fe. Dtutfd). ftunfl. IV. 5 



66 G'rfier 3fitrattm. 3n)cttn $(bf(^n, 

i-3!!*I:matt feine iBud^ftaten ^ftauötvctfen otcr Beüotjugeit, unb 
<&tflotie unb ü^anbfc^aft laffen flc^ fo mni^ butl^ bte Jtuttfl 
gefonbctt barPcllcn, aU j!c ©Ott in bct ©cf^idjtc gefonbcrt 
^at." liefet ©a| ^iit einige ffial^rl^eit, wenn jiatt „<&iPo* 
tie" bet 5ludbru(! ,,3Wenfc]^ent^um" geBran<3^t n^&re. S)ie 
!^anbfci^aft§malerei ^at eö mit bet SiJotur im ^Hgemdnen« im 
©ro^en «nb ©an^en ju t^un. ©oweit bet ÜÄetifc^ in bicfer 
S^dlut aufgebt, alö ©anbetet obet Sagetömann, äB Slcfet* 
Bauet, ®i£^iffet, Stieget; futj in allen allgemeinen IBejie^un« 
gen, ttitt et einjetn obet ju meßten unb öielen, jenac^^bcni e3 
bet (S^ataftet beS 93itDe§ mit f!(3^ Btingt, o^ne ©tötung in 
bie Äanbfd^aft tin unb o^ne Ü^a^t^cil füt flc^ in i^t auf. 
iSin inbiöibuellet ß^ataftet, ün bejHmmteö gef^ic^tlt^ed 
(5teigni|l, bie ^tleBniffe beö ©emüt^ö Betü(;ten ganj anbete 
©aitcn bet mcnf^lietjen ©ecle; fle gejtatten bet 9?atut tro^I 
eine Begleitung, ni^t aBet eine ©leidjBeted^tigung, o^ne bafi 
beibe Xffnlt batuntet leiben müflten. 2)ic SRenfd^^ett <iei^t 
in il^tet ©efc^icfete unb butcfe baS ®e\t?{d)t i'^tet Saaten unb 
!?etben fo ^od^ ü6et bet ^^atut, wie bet ©eifl üBet bet Wtat^ 
Vit, unb um fo ^ö^et, je gtopet biefe^ ®m\^t i% @ö gibt 
©egenjldrtbe in bct 2)id^tfunji, in bet weltli(5^en wie in bet 
8leligion0*@ef^i^te, bie leidet genug wiegen, um o^ne^ai^ 
tl^eil in ein 92atutbilb eingewebt ju wetben. 3Bo eö abet bei 
einet Datpellung auf Da^ten unb tiefen 9lu^btu(!, a«f gctn* 
l^eit unb 9lic!^tigfeit bet Bewegungen, auf Sein^eit unbDur^ 
biltung bet Sotmen anfommt, wo bie 'Sanblung unb i^re 
Bebeutung ®inne, ©eijl unb ©emüt"^ in ?(nfptud^ nehmen, 
ba wütbe bie ©tweitetung beö SRaumeö um bie Siguten unb 
feine Slu^ffiUung mit Sotmen bet 9lt(!^ite!tut obet ßanbfö^aft 
nut na^t^eilig wit!en. @ine 3)ia«a im Babe, bie ?lbenteuet 
bed Ob^f[eu0 , ein 9laub bea ^^lad , Soad unb fRutff k. 



moöen in ber l^anbfc^aft untergcl^cn : baö 5ltentm«l^l G^tijiiLJÜÜL 
fann ni^t mit einem 9(rd^itefturfiü(f , feine Äteujigting nid^t 
mit einer l^anbf^aft, wie eö Srcug^el get^an, öerBunben, bet 
Untergang Sroja'ö ni6)i aU ffeuerSilb Be^anbelt werben. 
SBo^I gilbt ed no^ einen 9Beg, auf weld^em eine93eri6inbung 
mögH(3^ «nb wirffam ifi, aBer anäi er muß mit SSor-» unb 
Um{!(^t Betreten werben. 2)aö i^ijiorift^e (Sreignif !ann bem 
, J^anbfd^aftömaler bie Stimmung für fein 39ilb angeten unb 
if^n barin erl^alten. ^Ber au(^ i^ier ift ed noti(|ig^ baf bie 
SBebeutung beffelBen ni^t ju l^oc^ fiei(;e, fo bafi e« bie Qin» 
'unb Unterorbnung Bei ber ftanbfö^aft oi^ne 33erlufl ertragen 
fann. 5Die öor Durji faji berf(^ma(j^tenbe «§agar wirb dn 
9lBenb*S5BfiPen6ilb treffenb Beteten; ein großer SÖalb, in wel» 
<i)m jwei nadfte !D{enfc^en , ^on einer ®(^Iange BeoBa^tet, 
unter einem 8aume %tpftl effen, wirb nie — unb wenn 
(Staube le ÜJorrain bie sBäume gematt! — ber BiBtif(^en 3bee 
be^ jParabiefeö entf<>reti^en ! ' 

DBwDl^l nun ^odf mit feinen tl^eoretift^en Slnfid^ten 
bad xtä^it 3ict ni(^t Bejeid^net, fo l^at il^n bo^'fein ffinftte* 
rifö^e« ®efül^t Bei ber Qlnwenbung berfelBen fafl üBeratt rid^* 
tig geteitet. 3uerfl mat^te er 1!(^ ald Äanbft^aftSmater Be« 
fannt t>uxä) eine Stei^enfotge üon Slabierungen, SBilber öon 
Wom unb ber Umgegenb. 9?i^t ttroa eine fog. geifheid^e 
fftaMf ober fd^one «Gattung, ober fel^r in0 (SinjeTne gei^enbe 
9tu0füi^rung jei^nen biefe STSttcr aud, fonbcrn eine auffat* 
lenb c^araftertjiif^e 9luffaffung, fo baff iebe ©teile 9lomfii, 
ber Umgegenb unb M na^en ©eBirgeö mit unß bie ii^nen 
allen eigene Sprati^e 5U f^jredfeen f^eint. * 3)aju fommt eine 
burd^auö neue 2tnorbnung ber einjetnen Xf)dU, ber öerf^ie* 
benen ©rünbe, 99aumgru^^3cn, SBafferflacften, SBotfenac, unb 

enbli(^ ein fo ctgent^mli^eö Steigen unb ffallen ber Äinien, 

5* 



68 dtjicr Seittaum. 3tontev Slbfd&n. 

L_^»*JJ^ tag wir barin eine neue, auf l^ijiotifiS^ fün^lctifti^ietti @efit:^I 
tu^ente %tä)\tdtonxt bct £anbf(^aft wieberctfennen. — S>a^ 
gleite 33erbienji tieften alle feine größeren ober fleincten 
in Del aufgeführten ^anbfj^aften, ^ne jebc ^at einen Be» 
flimmten «&au^tinl^alt, ein ©runbmotib , baö Hat ^erbotju* 
leben unb burd^ allen 9lei(|t|um ber ^u^flattung bur^ju« 
führen , ble 5lUfgabe beg SBerf eS wirb. @rnjieö unb ^cite* 
reo, ©ti^retflic^eö unb ü^icBtic^ed, «&o|e8 unb ^it'oex^B in ber 
fianbf^aft gelingt i^m auf glei(!^e SBetfe, aber öor Klient jene 
reine ®tiUe ber 9latur in berSÄjttagpmtbe, bie bic 9lltcn un* 
ter bem S?amen ber $anäru!^e fannten unb bie mit \ounber* 
Bärer ©ewatt bie Sinne umf&ngt. 3n fol^e SRaturfcöirbe* 
rungen üerwob er bann mit vielem @lu(t @cenen au^ ber 
SK^t^otogie ober bem 5ic6en 'ber alten 93öHer, unb gerabe f!e 
gel^ören ju feinen öorjugUd^jienÄei^ngett; wie er benn auc^ 
bie mit ^^oU unter ben »Wirten, mjt bem ^auU bc6 «g^lad, 
mit ^ftaon unb 3)iana u. ä. m?|rmatö, bie erflen fogar fle* 
benmal |at malen mfijfen. 3!reffliti^ ffnb aud^ feine großen 
S^^rolcr» unb @^weijer»«£anbf(i^aften, fo wie bie au^ ber Um« 
gegenb Storni, öon bcinen i^ nur an bad 8ilb bon Ole&ano 
auf ber 5lfabemie ju aÄund^en erinnere, ©timmung beö 
^iong im ©anjen, .Rlari^eü ber Sfifte, tieffr&ftige teine gar* 
ben, in mel^r flufflger , alö )3a(iofcr SSel^anblung ftnb , außer 
ben bereite gerühmten, wefentlid^e SBorjuge biefer Silber, 
bencn cö aber au(^ l^in unb »ieber an Suft^erf^iectiüc unb 
mcijientl^eilS an genauer Sormenbutd^bilbung fe^lt. (18 ift 
beß^alb fein ffiunber, baß man auf einige Heinere SSilber 
{g. J8. eine l^anbf^aft in ber Sieuen ^inafot^ef ju SDlünti&en, 
eine anbete mit bemD^jfer 0^oa|S beimDbtijiaSatifd^nifoff k.), 
Ui benen bie genannten SWSngel faum j^ctöortreten fönnen, 
ben größten ffiertl^.legt. aSorjügli(]^e ©ethdlbe öon Xo(^ 



datffen«. S.^o^, (Schief, jffii^ter. 69 

Pnbet man no^ im gerblitanbeum ju Sttnöfitucf, 6ei 95atonL.3!ü!i 
D. UerfüU in 6arteru:^e, Bei ©enerat ö. »§cibcc! in SWunti^en, 
®raf «aubifjfn, ^. ö^ Guanbt in Srcöbcn. 

9ln Jto^ rel^t ffc^ ein anbetet Bebeutenbet Ä&nfWet, 
©ottlieB Sd^itf, bct btitte bet mutbiaen QSotfdm^fet aufoottiifb 
bet neuen S9a^n, glütflid^et alö Satficnö im ^tfolge feinet 
fflefitetungen, fiBctttoffen öon Äoc^ im ©ennß M ®tforg8, 
ba feinen \JeBenSfaben bie 5^atje im Jugenbtic^en SÄanneSaltet 
but(^fd^nitt ®. ©c^irf, geB. gu ©tuttgatt 1779, geft. 1812, 
wat eines ®aji\t)itt^0 ©ol^n unb öom SSatet butd^auö nic^t 
füt bie Äunji Befiimmt 3njtt)ife^en madi^U baö 5!a(ent flc3& 
fo entft^ieben geltenb, baß bet SBibctfianb aufgegeben wutbe» 
@^i(f fam JU $tof. «öetfdö in bie !5?e^te, unb Benu^te außet* 
bem-bie9lat^f^rage3)annecfet*0, 3Wlt feinem 19. Sa^teaBet 
ging et na<3^ $ati0 , baS bamal0 öon bem Siui^me 3)aüib'8 
wnb feinet ©(^ute etfüUt war, «&iet fe^en wit bie lunge beut* 
fc^e Äunfi jum etfien SRate in einem leBcnSgefa^^ttid^cn 6on* 
flict 2tngcjogen öon bem euto^difc^en fRufe b^eS gtoflen 
ÄünpIetS, bet nid^t nut öon bem ®Tanj feinet ffietfe, fon* 
betn gugleid^ unb fajl nod) mel^t öon bet ®en?alt bet Sfieöo* 
lution, bet et mit ÄeiB unb ©erte jum 5tuSbtucf biente, :^od^ 
em^JOtgcl^alten wutbe, wat ©(S^itf na(^ ^atiS gegangen, l^atte 
nun, — atö et, ttog bet l^oBeöet^eBungen 2)aöib'0, ben SBi* 
betf^tut^ in jl^ entbctfte, bem fteigerod^tten 3Meifict unb fei* 
nem fajl unBegtenjten ^nfel^en — nichts entgegenjufe^en, aU 
ein jmat ganj Beflimmteö , aBet boc^ nic^t Hat entwicfelteö 
©eful^I öon bet Unöetttäg(ic!^!eit bet eigenen 9ieigung unb 
9iid6tung in bet Äunp mit bet J^e^te unb bem ®eif:pie(, bie 
ii)m geBoten n)tttben. ©ein ®efü^l Be^ieÜ bie DBet^anb» 
(Stfe^tte, tt)enig etBaut unb noc^ meniget gefätbett, 1802 
na£^ <Stuiti(iXt jutftd; um m(fy futjem ä^etmeilen öon ba 



70 (Svfier 3ettrauni. 3wcttrr ^(f4n. 

t. 3e>tr.i tttd^ jRom ju flf^en. ®o totlt war ttibcf bod^ bic Seit rort* 
gef(!btUten, ba$ ®(!^id fodUid^ mit feinen erfien %rBetten 
grofied ^uffe^en enegte, n)enn au(]^ bie no<^ immer ja^Irei« 
c^en ®egner bon Sarflenl befliffen maren, if^n in bie (Srh^ 
fc^aft bicfc« ^«Iber« unb SKirt^tera eln^ufeften. QSor «Uen 
iDat ed ber ^reufiifd^e SRinifler 3Bi(^. D. <&um6oIbt nnt> feine 
geifiüoQe ©emai^Iin, n)el(iie ben iungen Jtunfilet auf alte 
SBeife fdtberten, fowie bie SJreunbftf^aft Äo4^'«, welche i^n für 
bad ^enei^men feiner beutfd^en «Kunfigenoffen entfd^&bigte. 
a»it ieber 2lr6eit, bie er aulfü^rte, wud^ö fein ^Änfel^en, unb 
ialh bewarben f{^ fomo^l ^erborragenbe «^ün^ler, wie bet 
Staliener Samuccini^ um feine Sfreunbfc^aft unb feinen 9iai^, 
toit bie @ro^en unb Steigen um feine SBerfe, bie ©ete^tten 
um feinen Umgang. '2Iu(^ roax gewifl für i^n ber a^erfe^r 
mit 51. SB. ©d^legel, Srau ö. Staef, griebri^ unb i^ubwig 
%iti, 9Uer. ö. J&um6olbt unb bem ganjen geifhrei(^en 3itfel, 
ber {Ic^ 1805 in Stom jufammengefunben, bon großer Q3cbcu« 
tung. Sine erfte ^udfleUung öon meieren ©em&Iben üeran« 
jlattete ©ci^itf im % 1807 im^aufe beö Sa^rif^en Oefanbten, 
unb eine jweite im 3« 1809 auf bem (Ja^itol, in golge »el* 
d^er leiteten bie italienif(]^en unb bie franj^öfifc^en Jtitnßler 
2)e)9utationen ju i^m fc^idten, um i^m im ^tarnen t^rer 
Sanböleute greife unb fiorBcerfronen ju reid&en, ©ein 33cr* 
bien^ kpar allgemein anerfannt unb SeßeQungen t>on allen 
@eiten l^äuften {!(^. 

2luf biefer ^8^e feine« Slu^meö wie feiner Äunjlent* 
»itfetung trat dn uBerrafti^enber 9Benbe))un!t in feiner funfi« 
Icrtf^en 9titi^tung ein. ®leid^ Sarfiend l^atte ®^ttf feine 
(Stoffe {!t^ öorjugdweife aud ber ^^t^ologie unb bem ^Iten 
■ 3!ejiament gel^olt. ffiar eö nun ber (Sinfl[ufi öon ©einleget unb 
%i^i, xoax ed bad ^eranna^en einer »er&nberten B^itßim« 



Warften«. 3. Sto^* ®^iÄ. ®ä4tcr. 7 1 

mun^ — fitrj, ©d^irf nimmt JjKftti^ feine Sid^ung nn^ ^- Bfjtr. 
bem Selbe ber 9ti>manti! unb i^ertieft {!(]^ fogleid^ fo in bie 
„^f)antapn etneg ÄloficrBrubcr^", baf Äreuj unb Reiben an 
ble ©teile ber ^eiteren Dit^tung treten unb bet „Slidt in baS 
jenfeitige ÄeBen" i§n um ben fto^tn 5lnt^ctl am biejfeittgen 
Bringt, 3)amit war ater nid^t nur feine fünjilerifd^e, fon* 
bem feine ©rbcntauföal^n tefd^teflen : er ji«r^ über ber 2tud* 
fü^rung beß ©emälbeß, ba3 feiner 3bee nad^ fc^on weit l^in» 
ü6er reid^t in bie nad^fotgenbe ^eriobe. €r liegt in feiner 
Saterjlabt Stuttgart begraBen. 

5luö feinem ^arifer ?tufcnt^att ijl ein Oelgemälbe öpr* 
l^anben, tint (Söä, in »eld^er bie @itel!eit erwacht, wie fle 
pd^ im ®i>iegel einer Ouelle Betrad^tet, merfwftrbig t^ornel^m« 
lid^ aU 3eugni^, ba^ bie franjojlfdöe ©d^ute burd^uß feinen 
@in|lup auf ®^iä ge^afet. ©ein erjteö ©er! in 9lom fiellt 
©aul unb 3)aöib bar. 3n einer SJorl^allc beö^alafleö, burd^ 
beffen borifd^c ©dulcnl^aUe man in ben ©arten fte^t, fiftt 
Äonig ©aul, in büpereOebanfen öerfunfen. 3n einiger (Snt» 
ferhung öor i^m fie^t 2)abib unb greift, ii^n gu erl^eitern, in 
bie ©aiten feiner «©arfe. Äram^jf^aft Ballt ©aul bie gauji 
unb firann>f^aft pre^t er bie Äanje mit ber SRcd^ten, bie wie 
ber Sli^fira^l baö finjiere, auf baö ^Ingejid^t gelagerte ®e«» 
Witter Begleiten foU, ^i^U ©c^Ummeß a^nenb fielet ber 
3üngling öor i^m unb ufcerldfit jld^ ganj ber tegeifternben 
SWad^t ber Xäm. ^ox bem Äonig, ju feiner Äinfen, j!^t 
3onatl^an, bie tl^eilnel^mcnben SSlidfe liefeeöoU auf 3)aöib ge* 
rid^tet, bie »&dnbe \m in '2lnbad)t gefaltet. 9luc^ ein anberer, 
neben bem ^önig jiei^enber 3Kann ifl mit 5tufmerffamfeit bei 
ber SWuflf, wdl^renb jwei ©reife, red^tö unb linf0 öom^önig, 
biefen mit forgUd^er SÄiene beobachten. 5)aö ©emdlbe i^dlt 
jld^ burd^auß in ber «öö^e ibealer^luffaifung; bie 5lnorbnung 



ri 



Gfrjler deitraum. Stoeiter SCbfd^n. 



1. flritr. ip U0,{| @ef&l^T f&t «ftlatr^eit unb SKntnbung, fotuie für große 
IBtnien unb einbrutboOe ®egenf5^e ber S^affen geleitet; brr 
<@ait))tnadbbirud aber liegt in bet B^i^nung ber ß^araftere 
unb ber beQfommenen Jtitnbgebung beffen, n>ad in il^rtr 
®eele öorcje^t. Die SRalerei ip o^ne allen Bejle^enben ©fang, 
aber in i^rer (Sinfad^^eit frei unb mei^er^aft. - Daö SBilb 
fam an bcn »Serjog öon SBürttemberg unb ^Sngt \t%i in ber 
®auimlung bed f. Sl^ufeumd in Stuttgart. 

Der glürflic^c (Srfolg biefe« Silbeg , baö freubige «8e» 
n^u^tfein in 9{om, in ber SRitte ber Ij^errlic^ften «^unfif<^o)>fun« 
gen, umgeben öon @(]^on^eit in ^Jatur unb S^enft^enleBen 
ju fein, ber ®enuß ^öd&fl angenehmer gefelliger QSer^ältniffc, 
baju no^ bie Seligfeit einer auffeimenben, Don ganzem «&er« 
gen erttjieberten !^iebe, ipurbcn bie Duelle eine« jiDeiten 95tl* 
be«, in weld^em er feinem Danfgefu^l gegen ben ®eber aVit^ 
(Suten einen fii^tlt^en 9u0bru^ geben wollte, (ir malte bad 
Di)fer 9?oa^«. Der $atriar(3& pe^t in ber mtU beö 35ilbe§ 
öor bem 3lltar, umgeben öon feiner Samilie, ben behfinjten 
anbäc!^tig betenben Äinbem, unb anbern bie mit Srü^ten 
na^en, ber Sfrau bie neben bem Slltar fniet, ben (Sonnen, bie 
bef^aftigt )!nb, ein ©d^af für ba« 0»)fer gu tobten. SBeitet 
iwcvid fle^t bie %r(^e, aud ber bie ^^iere i^eraudge^en. 3luf 
ber 9Bol!e be0 Dj)fenaut^ö f(3^»cbt ber »^err, öon einer gro* 
^en ^ngelfti^aar getragen bal^er, baö Danfgebet gu öeme^men. 
er beutet mit ber fiinfen na^ bem aSerfo^nungöjeit^en über 
ber Striae unb fegnet mit ber 9led^ten baS Dvfft. 3n biefem 
95ilbe tritt öor allem bie 3freube an ber ©c^on^eit in i^r 
?Re^t; benn fowo^l einzelne Sfraucngefialten, ate öome^mlic^ 
bie (Sngel, bte ®ott umfd^meben, finb öon ^inrei^enber 2in* 
mut:^. Dabei aber ip ber ^o^e 3!on religiofer 55egeifierung, 
tiefgefühlter 9lnba<l^t burd^aug mafgebenb unb ber'®t^l ber . 



3e^nung großer nod^ al8 Beim (Saul, tfe ?farte M&^enbet,i*_3!i!L* 
bte ©ci^anblung freier. S)a6 S9ilb »ar unter atigemeiner ©e* 
n)unberung meiere Xa^t im $ant^eon audgefleUt unb Um 
alöbann in ben 93eft| beö 'öerjogö öon SSiirttemBerg , unb 
l^Sngt gegenmdrtig in einem Siwwier be0 fonigt. ©d^Iojfeö in 
Stuttgart. 

3m ©efolge ber fafl unget^eittcn 5lner!ennung^ bie ®<3^itf 
mit biefer 9luöjiellung enrorBen, famen alöBalb 9luftrÄge, bie 
nur mittelBar mit feiner ffinjiterifcä^en EReigung in 93erbinbung 
fianben, 93tlbnifi«95efteüungen. 3lBer aud^ l^ier leiftete er 
5tufierorbentti^e8 , wie man an bem lefienögrofiett ^Bitbnifl 
ber %6^tn ö. »gumBotbt'ö in ganjer ©eflatt unb in lanb- 
f<3^aftfi(^er Umgebung mit allgemeiner 99e»unberung wa^r«« 
genommen unb no^ ie|t »a^rne^^men fann. ©leid) öor* 
treffli(5^ n?aren bie SBilbniffe t^on Shrau ö. ^umBolbt, gtau ü. 
ßotta u. St., ba er öerftanb, mit berSBa^r^eit beö 8el6end ber 
@^6n^eit ber^Äunfi in anft)ru(3^lofer @infa(3^l^ett ju geniigen. 
3m 3a^re 1807 trat ®(^i(f in bie (S^e. 9tu€^ bem 
95e»u^tfein erlangter l^Bd^fier @rbenfelig!eit im ©e|!| eine« 
innig geliebten unb bie Siebe innig erwiebernben tüeibli^en 
SBefen^ ti?ar Jcneö ^enlid)e Söilb ^cröorgegangen, in welkem 
na^ allgemeiner 9lnnal^me feine Äunfl ben ®i:pfel erreid^t 
f)at, 5l^oll unter ben^öirten, baöon \m l^ier einen Umri^ 
mitti^eilen. Sonnenaufgang im «öerjen »ollte er fd)ilbern 
unb wä^^lte ben Sonnenaufgang über -ber 8Wenf(]^^eit, ben 
S3eginn ber SBifbung burd^ bie ©otteSgabe ber Äunfl. ♦Sn ein 
mit Oleijcn ber 5Ratur reid^ auögefiattete« ©efllbe öerfe^t unö 
feine $^antaj!e, in eine bäum*» unb wiefenrei^c ©egenb, bon 
weld^er ein einfaches »girtenöol! ©ef!^ genommen, »^ier ifl 
ber SRufenfül^rcr, ber ©oft ber golbencn S^ra eingefe^rt, unb 
wie er fld^ auf bem {Rafen neben feinem l^iligen ©aume nie» 



74 örfler Seittaum» ätotittx SlBf^n, 

LJlÜIibngetaffm , i^rfammctt fl^ um i1)n Sung unb 51U, bcii ®e* 
fingen ju laufdjen, bic i>on feinen ii)ppm tSncn. S)er Säger 
mit febtem treuen ^unbe rajiet s?om 3BaIbg(ing, feie jugenb« 
It^e SWuttcr mit bem in ®ra3 unb $(umen fpielenbcn Äinbe 
loenbet {!d^ anb&^tig i^m ju; ed nal^t bet ®ret$ mit feinem 
@nfel, um baö ®Iü(f , baö ii^n am 8e6enöafeenb nf>^ er* 
wärmt, fogIei<ft für eine« Wen0anfang ^ gewinnen; Sie* 
ienbe f(!^iie0en fidf enger an einanber, benn ed ifl i^nen, aU 
wäre nun für i^t unau6fpre(6(i(^eg &lid We ©prat^e gcfutt* 
ben j ÄanbkBauer ^aBen ft(f) eingefunben unb bem ®ott ge* 
genuiner gelagert, unb bämmert e^ au<3^ crji in ii^rer ©eeie: 
eä iji bo^ äRorgen*, ni^t 5lienbbÄmmerung, "Stamn unb 
SRäb^en hinter i^nen laufd^en mit freubiger ober autb mit 
neugieriger 3!^eilnal^me, unb brei i)alb erwa(]^fene^inber tre« 
ten l^eran wie bie lerufcnfien 3!räger ber neuen ©itbung, wie 
bie ®enftn, welche ber göttltd^e Sänger Begeiflctt, @^5))fer 
in werben in ^aufunfl, ^ilbnerei unb Malerei, «i^inter i^acn 
na^t ein 93ater mit feinem ©ul&n, ben feine ^uu^lieSe in nU» 
bere i^reife geführt, unb ma^t i^n auf ben Unterft^ieb irou 
fc^en ber Ä^ra be« ol^m^jifd^en ®HM unb ber fRo^r^felfe 
^er Botfgfu^igen SBalbgeiflcr aufmerffam. 2)iefe aber l^aUen 
fld^ in ber Ää^e öerjlerft unb öerter^gcn i^ren 5lerger unb 
i^ren gemeinen ®|)ott unb ^»^n feige i^inter bi^tem Strauß* 
wert (Sin fetterer fonniger Xa^ i^ über bie Sanbf^aft auö* 
gebreitet, bie jid^ iiber liebli^c ©runbe weit in tik 5:icfe bed 

Der ®efammteinbru(I biefe^ in einem ftaren ©oibton 
gehaltenen ©cmälbeö ifl ber ber ©(ä^on^^eit; aber eö ifi nic^^t 
bie abflractc <Sd^oni)üt wie bei SOhng^, bie f!c^ nur auf öon 
ber 5lntife entlehnte Sormen beft^ränft: jle ifi öielmel^r aud 
einer neuen ^nfti^auung unb Suffaffung bed bebend ^eri)or« 



gegangen, unt) ni(3^t etwa einselner (Slubmafien, fonbetn bgflt. a^Ht* 
ganzen äRenfd^en in Stellung unb «i&altung , SRiene unb Se« 
tt^egung, vrie in ben ^otnten bed Jtot^etd unb Jto))fed. 3n 
bet (Som^jofftion aBet tett>5^^rt |!d6 ber @(](|ön1^ettftnn in ber 
but(i|gc^enben «§atmonic aller fiinien, in bct id allent 9tei^« 
il^um unb groflet 9)knnid^faltigfeit bod^ gleid^mifligen (obet 
glei^gett)i^tigen) ^norbnung ber ©ru^^en; in ber ttütem» . 
menenÄlar^cit unbßinl^eit ber2)arflellung, in weld^er nt(3^t0 
für |l(^ Befielet, bielmei^r ?lllc8 — tpenn aud; auf öerfd^iebenc 
9Beife — auf (Sinen gemeinfamen ül'^ittel^unft {!^ iBejie^t. 
S)er grofite Slleij ater be« »itbe« liegt in feiner 9laiöetSt. 
S>tn fhengjien ^Inforberungen ber 6omi)ofltionö»®efe^e ent* 
f))re(3^enb unb miti^in fl^er mit reifliid^^ UeBerlegung ju 
®tanbe geBra^t, erf^eint bo^ bad ®ani^ xoit oon felbfi ent« 
fianben, in jeber ©efiatt, in jeber ®xv0ppi, Ja fetbt^ im SRag 
beffen, mag man öon xf)x fle^t^ fo ungejmungen unb natür* 
li(^, ba^ man öerfud^t i^ gu glauben, ed f^aU ^^ bad QBilb 
t>on felBft gemad^t^ unb man fonne am @nbe bergleid^en )t)o^I 
aud?. — 2)aö föjllic^e fflerf , baß jucrft in ben 93cfl| beß 
J&, b, 6otta , f^jätcr bc0 Äonig« öon äBürttem^erg !am , iji 
nun in ber @alerie bed äRufeumd ber Bilbenben «ftunfle ju 
Stuttgart. 

aRit biefcm ©emdlbe, baö im 3. 1809 öoHenbet toax, 
f^lie^t Pd^ eine ^eriobe inSd^itf'ö ÄünjHerlefcen. 3?ur nod^ 
eine furje @^)anne 3«t unb »enigeö ju fc^affen toar i^m ge» 
gönnt; a^er waö er getrau, greift fc^on Mer in baö S8eret(3^ 
ber n&d;pfolgenben 33e^eBungen, auf »eld^e, toie gefagt^ bie 
gHomanttfer unter ben I)id^tern, bor Tillen 8, 3!iecf unb bie 
Beiben Sdjiegel, einen unüerfennBarcn ©inftufi auegeüBt, 
3)aö ®cm4lbe, ba« if)n junäd^fi unb Bis ju feinem Sobe Be* 
fd^dftigte, Befö^reiBt er felBfl mit folgenben äßorten: „®3 



76 Clff et 3f ttraum. 3tstiUi tbf^tu 

u Bdtr. j^fUf Srfnd dfpn^ i9or in bem %Iter smf^tn ^ttaBen unb 
Süngfing; et fc^Iäft auf SBoIfrn übn ber drbe er^aBen In 
ben Ernten ber dlcn^d, bie i^e Sriftgel üBer i^it galten; rd 
erf(^eint i^m in einer @Iorie bad ^euj nnb er breitet fe^« 
füd^tig im Xraume bie %rme banac^ aud. ^nbere <Snge( 
fnteen anbetenb oor i^m. 5Det ®inn baDon^ifl bie erfle ißor« 
ein)>finbnng feined l^eibend unb betiSrlofung bed menfd^Iic^en 
®efc^le^tö burc^ biefed !Beiben/' ®rof er @(^6n^eitflnn ht» 
lebt an(i) biefed iBitb , babon eine gemalte @%e im ^efi^ 
öon ®^idPg @o^n in Stuttgart i^^ abtt bem ^&nfllcr war 
ber ^oben be^ wirfU^en ü^e^end mit feiner erfreuenben unb 
erfriffi^enben Stxafk unter ben Sufen gewichen; er ^nb auf 
äSoIfen unb richtete feine Sltcfe auf eitie £^e(t bott S^eBel, 
unb inbem er fi(^ fünßUii^ im 2!retbl^aud ber $^antafte ge:» 
gogenen dhnipftnbungen Eingab , f^m&^te er bie ^raft unb 
.^lorl^eit feiner natürli^en ab. 3)ad ifl ber fe^nfit(!^tig i7om 
Stctu^ traumenbe .^nabe Sefud, bad finb bie ^gel; bie Be». 
tenb unb bebauemb bor i^m fnteen. ®(ifxd ^oxh, ti)t er bad 
SBerf audfüi^ren fonnte, mit ti^elti^em er flc^ öon feiner glanj« 
doQ begonnenen 2auf6a^n entfernt ^otte. 9lei^er aU 6ar« 
0en0 an ben mannic^fad^n @aben unb SRitteln ber ^un^, 
fonnte er bie junge @^o))fung auf einen ^ö^eren @rab ber 
^udbilbung lieben -, jugleic^ gelang ed i^nt; begünfHgt bur<j^ 
äußere glücfli^e Umfidnbe, bur^ $e!anntf$aft unb Umgang 
mit Surften unb anberen i^o^geftellten $erfonen, ben neuen 
^efhrebungen in einflufnrcic^en Areifen %^tung unb X^eil* 
nal^me ju gewinnen. £)enno^ waren unberfennbar größere 
Gräfte beißiarflend in Bewegung unb mii^ten na^brucffamer 
am inner^en ^riebrab ber neuen iBefhebungen. 
(s,i>ttffatr> (Snblid^ ift in biefer dleil^e nod^ m netlnen @b eri^arb 
»ai^tn.ö. SB ä ^ t er , geb. 1 762 ju ^ol^lingen bei^bingeU; geji. 1852 



gu ©tuttgati «cfct^TÄnftcr in fern SMitteln bet Äunfl atö bfc»-.-?^ilI: 
genanntcn 3citgcnoflen, ^ä^waCt^ in bet 3ci<^«un9/ o^ne jtatf 
außge^tagtcn Sormen* unb Sfttfccnflnn, unb wenig gefci^icft 
in ^infelful^rung unb tcti^nif^er S^el^flnbtunfi üBer^au^t, 
VDfirbe er faum ju (efonbeter^n^rfennung gelangt fein, ii^enn 
ni^t ÄrÄfte in i^m wirffam gcwefen wSren, ol^ne tt>er^c aUc 
5Kittel ber Äunfi nid)tö fru^ten, unb bie i^ren a)?angel fogar 
überfeinen machen. 3)ur^^brungen öon ber innigflen Siebe jur 
Äunft, bie für il^n Öeben war, öergSuglicJ^eö unb e»igeö, fo 
baß er biß inö ^ol^c Filter unauögefe^t ti^dtig war, unter|lfi|t 
i7on iBilbung bed ®eijied, 9{ei<^tnunt ber $^antaf!e unb 
9Birme bed ^erjend, erfüllt bon großen unb er^ebenben ®e« 
banfen, war er unabWfjig bemüht, ©egenflnnbe ju finben, in 
benen er fein f ünfilerifidneö ffioUen offenbaren , an benen bie 
l^o^e unb beglüd^enbe @aie berÄunfl recbt f d&tbar ^eroortre* 
ten fonnte, 9ludj er erfannte in ber SÄ^t^ologlc unb ®e* 
fti^ic^te ber ©rieben unb itn eilten Jlefianiente bie rdc^flen 
Sfunborte für Stoffe öon allgemein menfö^^eittid^er 55rbeu* 
tung unb barum öon nie alternbemSBertl^; aber er fugte aut^ 
bie römifc^^e^efd^td^te ^inju unb fc^toß ^^ öom 9{euen^efhk« 
ntent ni^t ab. 3)em ertoS^lten Stoffe geborte er mit ganjer 
Seele unb allen Är^ften an, fein S^^ebengcbanfe — auc^ Mn 
fünjMerifd^er — leitete ii^n , unb fo liegt auf SlHem , ma« er 
gefc^affen , außer ber SBÄrmc ber @nH)finbung , ber fRti^ ber 
(«aiöetat, unb (ledert i^m feinen SBertl^. a)effen ungeachtet 
i^aftet an öiclen feiner iBBerfc , unb gerabe an ben bebeutenb« 
tlen, ein fühlbarer SWangel : ber gel^ler M öerf^Ioffenen ® e« 
banfenö. 2)iefe Snnerli^feit, bie ni^t jum ftar auögef^ro* 
dienen SBorte fommen fann, i^at bie Solge, baß er bei alln 
3!iefe unb SBa^r^eit ber (Snu)flnbung öon SSerfdbiebenen öer* 
fcS^ieben, öon Bieten, ia ben SWeifien, nid^t öerjianben wirb. 



78 Cltflcr 3eittaum. 3»ettet (Stbfc^n. 

^» BHtr. 5(y^ fx ifat, wie ©d^td , feine ©tubien tn ^axiB gemacht 
unb ifl bann na^ 9tom gegangen. S>oxt fanb er 6ar(iend 
unb f^Iofl f{<^ foglelij^ aM ®e{{nnung0geuoffe an t^it an. 
%Ü bie Sfolgen bet franjdf{f(i^en Jtriegdjüge 1 809 t^n i^oit 
ba ^txtxitUn, ging er na<^ 'Sien unb würbe bort für eine 
^nja^I i&ngerer «Künßler unb aud^ einige ^fterdgenoffen ein 
®tü^* unb WlitUlpunH ber 93e|ire6ungen , auö bencn bie 
gttjeite ^eriobe ter neuen beutfi^en Äunji ^ercorge^en foOte. 
aSon bem ^ufent^alt in ffiien f^rcitt j!^ fein ^aupU 
werf ^er : „«ßiot unb feine greunbe", gegenwärtig im 3Ru* 
feum ber 6i(benben Jtunfie $u Stuttgart 3n ft^ gefe^rt unb 
jlumm ji|t ber !5^eibtr&ger auf einent Raufen faulen ®ttoffe§, 
in einen weiten fD^antet gel^üUt, bie *6&nbe üBer bie<^nie Der« 
fc^r&nft. aSor i^m ju feiner ^(ä)tm auf einer 95an! im «&of* 
räum ^«Ben bie brei greunbe: (Sli^ad i?on ^^eman^ ^ilbab 
»on @ua^ unb do^^ar öon Sßaema $Ia^ genommen. 5Da 
fl^en fte in buflered ®^weigen gel^uOt, fie unb ^it>h, unb fo 
fa§en f!e fti^on fieiben ^age unb fielen ^i^tt, o^ne ctn ®ort 
px reben. %i>tx ber 9tugentU(f ifl na^e, wo Ǥio6 bie furd^t* 
BareOSerflummung Brici^t unb beniSag i}erf{ud^t, ber i^m ba€ 
Mcu gegeben. (S8ud^^§io6 2, 13, 3, 1.) 9Hc]^t§ fann ben 
fünptcrifc^cn S^arafter ffldd^ter'ä fc^drfer Bejeid^nen, aU bie 
SBa^I biefe0 a^omente0. @d lag fo na^e^ @inen berSreunbe 
fpred^en, ober^&ioB fk^ »erantworten gu lajfen; ©Stifter ^ieft 
fi^ an ben Beit^unft^ wo bie ©ebanfen no(^ alle jlumm in 
ber ©eele arbeiteten , wo jeber ber Sreunbe nac^ Xxo^ fu^U 
unb feine %mutl^ 6ttter enU)fanb, unb in «^iob ängrimm unb 
(SrBitterung immer ^öl^er angefd^woUen ben enbli(3^en 9lu3* 
6rud> ber ^Serwünfd^ung öerfünben. %6er flumme SÄienen 
ßnb bietbcutig , unb bem Snjtcbgefel^rten ijl nic^t unwiber* 
fpred^li(^ anjufe^en, u>aö er benft unb empfinbct, einen wie 



reiche« <Sdfyaft ijtf)n ©ctanfen ober tiefet ©mjjflnbimgen berl-^lüL 
^ünpler il^m m^ jugemefen. Smmer'^in f ji bie über baö 
®cm&Ibe ausgebreitete l^aut* unb 53ett>egungSlojlgf cit , bie 
flnfiete, brücfenbc Stimmung ergreifettb unb fejfelnb — n?enn 
anä) nicftt wo^tt^uenb — unb jetgt und ben ernflen @inn 
unb bie eigcnti^umli^e fünflterift^e Äraft, womit bie gcirat» 
tige Slufgabe aufgefaßt morbcn.*) 

5Der S^arafterjug reiner 3nncrllt&!eit tritt mit faji glei* 
<i^er ^ntfö^ieben^eit an einem ^weiten ®emvUbe i^eröor, ba? 
ft^ im SBeP^ be« 39, ü. Uetfüü bcfinbet unb ben ,,(e|ten 
©(ftlaf be§ ©ofrateö" jum ®egenf!anb l;at. fRul^ig üd&efnb 
liegt ber ®eife fd^lafenb auf ^avter ©efSngnißSotif, unb ru« 
^tg, o^ne eine SÄtene ju uerjiel^en, fielet ber ©efangenwärter 
i?or i^m unb tetraö^tet i^n. SBer bie ©efd^ic^te unb bie ®e* 
f!(]^tÖ5uge fennt, weiß, baf i^m l^ier ber 3fiti>unft furj bor 
einer fe^r ungerechten «^inrid^tung öorgefü^rt ruirb; er fann 
fl^ in' bie l^eiteren 3!raumbilber beS ®d^u(btofcn unb in bie 
flumme ®en?unberung unb ^l^eitnal^me be« ®efÄngnißn>5r* 
terö :^ine(n benfen. QlBer baS 5Bi(b jmingt i^n nid^t unab- 
wciötid^ baju; binn — bie ©ebanfen, bie er feigen foU, be* 
tregen ftd^ hinter einem 93or!^ang.**) 

3n ber gtcid^n'9li(^tung j!nb nod^ mel&re ®<rm5Ibt 
SBad^ter'ö entpanben, öon benen icf^ nur Simon im ®cfang« 
nif, SÄariuS auf ben 5!rümmcrn öon Sta/df^a^o, 9lnbroma<5te 
itnb ^efuBa am @rabe «geftorö , bie grie(3&ifd^e 3Rufe in ben 
Ruinen ?lt^en6, bie ÜWutter bc« OTenöfeuö in ftummer QSer* 
g^i>eif[ung über ben freiwilligen 2!ob i^rel ©o^neS***); bfu 



, *) [Rabiert »on Sla^l 1807, 
**) %o\> be« ©ofrate«, Ittl^» »on (Smminger. 
**♦) SRabiert ijon fftai^l 



80 dtfler Seitraum. 3mittt ^h^n, 

^li^lÜIiBIinbcn Selifair am Jl^or öoit Som*); Srutuö, auf ben Un* 
tergang Sdfard jlnncnb**); 5lntigonc Bei bet Äeid^e i^reS 
33ruber0, nennen wiU. 

£)Bf(tfon nun Säd^tev am Itebflen Bei ©egenftdnben 
bicfcr 2lrt ocmeitt, fo l^ftt er j!c3^ bod^ ni^t auöfd^Iicfllic^ 
barauf Bef^r&nft 3&enn er aber au^ n^trütd) bie ®rengen 
öom ©ebicte beö @^\»etgcnS überfc^rcitet, über eine möglic^^ß 
rui^ige ^etra^tung, über bie @m))ftnbung üon <B^6n^tit, 
Sreube ober ©c^merj ge^t er feiten ^inauö; ^anblungcn unb 
Xi^attn reiben i^n nic^t jur ^arßeUung unb fo ifi feine <^un^ 
burc^ unb burc^ I^rifdjicr Statur, wobei er feine iBitber mit 
äSorliebe ju Prägern ^oetifc^er ©ebanfen mad^t. £a^in ge« 
]^oren bie «öoren (Sunomia, 2)ife unb Srcne aU QSertreterin* 
nen üon Siedet; ®ereij^tig!eit unb Stieben, ben @runblagen 
ber gefeiligen Drbnung**); «&erfule0 am ©d^eiDcwege, ein 
für einen 3eben ^)affcnbeö Menöbilb; Kornelia, bie S^utter 
ber @racc3^en**) ; bie SÄemeflö^ ßornelia unb Sdfar, bem man 
ben Äo:pf beö $ont|)eiuö bringt***), u, a. m» (£r bewegt fl(^ 
übrigens ni^t audfc^lie^iti^ in biefen ernten streifen, mie 
benn ein fe^^r ^eitereö ©emdlbe öon i^m, „baö Sebenöfd^iff", 
auf wti^tm alle 5llter unb ©efcfelec^ter auf ber Sai^rt burc^ 
baö ficben bargejiellt jtnb, je^t im SBcjt^ M »gerrn $aul be 
®id in Stuttgart, allgemeine^ Sffiol&lgefallen geerntet, ob* 
fij^on babei ber SbealiömuS U^ gur rücfjlc^tlofejien aJerna^» 
Idfjtgung aller SRoglic^fdten (ber Sluber^altung, ber gortbe* 
wegung, ber fRaumöert:^eilung , be^ ®tel^en^ unb iSi^enS 
u. f» m,) getrieben i|}. 3tbcr baö Äinb f^)ielt forgtoö mit ben 
Seilen, ber 3üngling brütft bie ©etiebte, bie SKutter baö 

*) JDayjon toir l^ier eine 5(bbilbung mttt^etlen. 
**) mabiert i)on ^af^l 
***) ©efkoc^en »on g. Äc^bolb. 



Mint) anö »öcrj, unb ber ®rci0 jicl^t in ben trelBenbcn ffieflenli-M!: 
t>aö öerflie^cnbe tcBcu. 

Ungleich fdjwcrcrcn ®t^alM unb fc^tDungboBcr ifl eine 
(Sonn^ofition auö 2öäc=^ter'8 fpatcren Sauren, Jupiter, bct ben 
©tcrbtidjen jum Xxüft bic SWufen jur ®rbe entfenbct, eine 
3eic^nung, bie tpic ein »ö^mnuS auf ben Eintritt beö Srii^* 
XingS xvixtL ®U\ci) anmut^ig ijl baö f^erj^afte ©ilb öon 
9lmor, bem 93acc5^u3 ben SaBetrunf reicht 

3o^. 3»artin ö. ffl^oben, get. 1782 ju Mcl/Ä'?ei. 
Äanbfd)Äftömalcr, ging 1827 öon 8flom nad} ßaffel^ lefct ' 
atcr feit 1833 in 9^om» gut i^n iji bie ««atur ein tei« 
<!^ct Duell !|3oetif^er ©ebanfen unb 2lnf^auungen , öon 
ber l^eitcrflen l^ie^li^feit Bio inx ^erjerfd^ütternben (5r^a* 
Iben^eni^eit ©eine ©emalbe unb 3ci(^nungen, für welti^e 
er bic SWotiöe fafi auöf^liefilic^ in Stalicn fanb, jei(^nen 
flc^ bur^ eine licbcöolle; 6iö inö Heinjie Detail ge^^enbe 
9lu8fü^r(ic^feit ani 

, 3o^. e^ripian Olein^art, geb. 1761 auf einenigp^^jj;^ 
5Dorfe Bei «gof im QSoigtlanbe, gefi. 1846 in 8flom, tt)anbtc 
fl* 1778 in I&eipgig; n?o er 5:^eologie jiubieren foUte, jur 
.Äunf}, unb ging, nac!^bem er fl^ längere 3ctt in 2)re3ben 
unb aWeiningen aufgehalten, 1789 na^ Oiom. DBft^on er 
allcr^anb fleine Gompojttionen au0 bem J^efcen unb öiele 
$$!^ierBilr)cr gejeic^net, war bo^ fein eigcntli(i^e8 Saö6 bic 
Jiianbf(iÖaft, unb ba er nidjt nur malte, fonbern au^ bic 9la* 
biernabel flci§ig l^anb^aBtc, fo f^aUn feine 5lrBeiten eine 
weite QScrBreitung gefunben. Qlm lieBfien ^ielt er fic^ an bie 
J^anbfi^aften auö ber Umgegenb üon {Rom, ober er Benu|tc 
in freien 6ompo|!tionen bie (Sinbrücfc, bic er auf feinen 
©treifjügen burdj biefclbe gewonnen. Smmer war e8 i^m 
um baö ®ro^e unb SSebcutcnbe in ber Statur ju ti^un, er 

Sörfler, ®ef(^. Jj. licutfc^. Äunjt. IV. q 



82 Srfier Beittaum, Stoettet ^f^n« 

t. acitt. mo^te flc nun in l^eftcter fRu^c obet im ©cmitterjiuTin f<^il« 
bcrn woDen; <S^6nf)üt in tcn Stuten, %ld6)ma^ in tcn 
Waffen, ^axmonU ter ©egcnfa^e, ^ntf^lcbeu^cit unb SRcüi* 
^cit bct Stimmung unb fomit Slnflauß an $^antaf!e unJ 
®emüt^ — baö waren bic 3i«I^ feiner Äunfi; niti^t @tubium 
unb ^uöfü^rung beö 2)etaita mit naturaltfiif^er dlaä)afi^ 
mung ber ffitrfli^feit, nit^t blc 9leijc bcr atmof^jl^drifc^en 
©rf^einungcn, noc^ bie BöuBerttjirfungcn bcö ^id)tQ, ober 
beS «öcUbunfelS, ober M glSnjefibcn ©d^tmmerö ber <8^ie* 
gelungen; ntd^t bic SRatur in i^rer ^latürlic^feit, fonbern in 
il^ren ®ejie^ungen gum ©eelcnlefcen, in i^ren poctifd^en 3Bir* 
fungen. 3^an lernt feinen !ünfilerif(^en (S^araftcr jicmii(^ 
gut fennen in feinen „SKalerifd^ rabierten ^Jrofpecten öon 
Stalten. 9lürn6erg 1799" k. 72 33Iatter, barunter eine 
©turmlanbfd^aft, welche ©c^iüern gcmibmet iji. ©cmdtfce 
i?on if)m mtrb man in öteten 6ffent(i(3^en unb ^riöatfamm* 
lungen antreffen ; feine fcä^onj^en JiJanbfcbaften bürften bic fein, 
welche er im ^alajjjo S^afjfmi am gu^e beä ßa^ttolö in diom 
in Xtmptxa ausgeführt, getfentanbftiöaftcn mit SBaffcrfaüen, 
SBaIb:t)artten unb fernen *3crgen. «&ier jlnb SSaumgru^jijjen, QBaf* 
ferftdc^en unb Sernj!(i^ten ijon einer ©c^ön^eit in ber 3wfam« 
menfteüung, fo frtf(3^ unb erquttfenb, ba^ bie Statur i^r Seier« 
fleib angezogen ju i^aUn ftbetnt, unö an ii^re entjücfeubPen 
fHeije ju Bannen. <Btxn (e^teö Delgemälte, eine ^eitere grie* 
^tfc^e !&anbf(^aft, fiafpert mit ber (Jrflntiung bea forint^i^ 
fc^en 6a:pitdlö, ift in ber 9fcuen $inafot^ef ju TtmC^tn, 
SBaS in biefer 3cit für bic SRalerei in 2)eutf^tanb ge» 
f^al^, liegt großem^eila au^erl^alB ber bie 92eu5cit btlbenben 
S3ewegung, unb werbe i^ fpdter baöon Siad^ric^t geben, wenn 
i^ auf bie ^unjit^tigfcit in einzelnen beutfc^en ©tdbten ju 
f\)red)en fomme. 



!»tlbnereu 83 

JPrittfr HhfdinWL 
fBilbiterei» 

®, @d^abota> K. 



®Iei^ bct: aRalerei ^olte aud^ tie ^iltnerei i^re erfien 

JtrSfte ;u einem neuen ^ufft^tt)und if^xtx X^atigfeit aud ben 

aOBerfen beö 2lltert^umeö. S)ie ©teile eine« 93orI4ufet«, bie 

toxi SDiengS üBetnomnien, war auf biefew ©eBtete einem 3ta* 

lienct jugefalleu; 9tnt. ßanoöa auö ^offagno, geB. 1757,^^^"*-^ 

gcfi. ju SSenebig 1 822. QSon bem manierierten SSirtuofen« 

tl^uai 58ernini'8 ri^tete er juerji wicber jbie SBtirfe auf antife 

©cul^turen unb Betrat mit feinem S^efeufi , ber ben (Sentaur 

erfd^ldgt (in SBien) , einen öon ber Bisherigen Strafe bur^ 

aud aBtDeit^enben ^eg» SegaBt mit einem groflen Talent ' . 

ber ^uSfu^rung^ bad i^n SKarmor n^ie SBa^d Be^anbeln 

tiefl ; mit einem Sinn für ®<!^än^eit unb Slnmut^ , wie er 

bieOeic^t feit bem Untergang ber alten .^unfl «Reinem i^erlie« 

^en gen^efen^ ba^u mit einer entf^iebenen Steigung }um ®e« 

fnf)l'oo\ltnf tt^omit auf bal ®em&t^ ber Sefd^auer am ein« 

brlnglidjflen ju wirfen ifl, mu^teßanoöa rafti^ einen »eitber* 

Breiteten 9lu^m unb bie«§errf(^aft auf bem euro^)dif^en Äunjt 

gcBict erlangen. Sür ble beutf^e Äunfl f)atU er inbefi ju« 

n&c^fl nur bie Sebeutung^ ba^ er bon ber 0{a(^a^mung bed 

93crnini aBgelenft^ aBer ju feiner wei^lici^en SormengeBung, 

feinem ind ST^alerifc^e f))ie(enben &t^l, feiner Bewußten (Sm« 

i)flnbfam!eit unb üBerBau^jt t^eatralifci&en a)orfieüwcife , fei* 

ner gegierten SieBIi^!eit, unb feiner Spiegelglatte ber 5lu8* 

fü^rung mufite ber ©eniud ber neuen beutf(^en Stun% \oxoit 

6* 



84 Qrjler SeÜrauin. ©rittet Stbfdjn. 

^' 3»tt. er gum ©orte tarn, 9ttin I fagcn. Unb er f am gum SBor te ra 
— %iUxt S^orwaltfeti. 

8Bir fönnen unö bct ©emerfung nid^t öerft^ticßcn, ba{ 
t)ie neue beutfc^e «^unfl i^te erflen aSettreter aud beut ^o^en 
Sterben erhalten , gerabe aud jenem ^anbe^ mo bte wentgßen 
Aunftbenfmale ju ftnben maren ^ unb bad ber Jtunflgef<^i(^te 
Bid ba^in fafi no^ feinen ^tarnen gegeBen. 5Der Sßatct don 
SWeng« roat ein D4ne/®arflen8 ein ©d^IeSwiger, unb X^px, 
n^aibfen flammt au0 Sdlanb. 
«. ttor. SllBert Xl^orwalbfcn, geB. 19. !RoöBr. 1770 gu 
^^^^^^' Sto^ttifja^m*) , geji. bafelB|l 24. 3»dr§ 1844, war berSo^n 
eined ®ti^iffd'®ilbfd)ni^erd, flammt aBer aud tintin alUn, 
mit bem Jtonig<6aralb ^itbetanb i7crwanbten®ef(d^Ie(^te, bad 
''on ©&nemar! nacb ^^orn^egeu; ^on ba naä) Sdlanb gcfTüc^« 
tet, unb welkem Otuf ^aa, ein ©llbföftnifeer beö 12. 3a^r* 
l^unbertd, angei^örte. »&ierIeBte5!6orn)alb®otf!aIffen, 3!i^or« 
»otbfen« ©ro^toater, al« eöangelifd^er $rebiger ju SRiflaB^e, 
beffen ®o^n Ootflalf, JE^orroalbfenÖ 93ater, wieber na^ 
^ot)eni^agen fiBerflebelte, unb ed gei^t fogar bie @age, baf 
auf ber UeBerfa^rt ba^in i^m ber ®o^n SlIBert geBoren iror» 
ben. SBenn er aBer l^ier eine Stelle einnimmt in ber ®e« 
^djidfU ber beutfd(|en .'^unfl, fo gefd^iel^t eö, weil baö SSater* 



*) SGÖeber Xa^, no^ Sal^r ber ©eburt ftub genau ermittelt, 
unb Xi)oxxoal't>\tn felbft gab ben 8. SÄärj al« feinen ©eburtetag 
an ; benn an bicfem %aQ war er naä) Stom gcfommen. au^fü^r^ 
liä) tft bo« aSerf: Mtn unb SEBerfe be« b&nif^en Silbl^auer« 
©ertel Xl^orwalbfen »oniT^tele. JDeutf^ «ei^jjig 1832» 1834. get:' 
ner : ^^orwalbfend lieben na$ ben eigenl^anbigen ^lu^etd^nungenic 
tjott 3. 3Ä. Jl^iete. 5)eutf(äb Äeipjig 1852. 3n beiben ffierfen 
foirb ber Äünjiler S3ertel genannt. S(u« feinem eigenen SKunbe 
l^abe t$ bie fflorte: „3$ Ifteige 5llbect, niä)i ©ertel!'" unb fo un^ 
terfi^teibt er ^6) in ©riefen unb in feinem 3:ejlament.' 



Sl^oTtoatbfen. ^onneffer k. 85 

lanb be« ©entu« nidfet butd^ bcn ©taat, fonbem iuxS^ benk3e«tr. 
93oIfdfiamm umgrenjt ift. 2)eutf(^e Jtunfl ifl aii9 germanU 
feiern @ei{le geboren^ unb btefem gei^ören aud^ bie 2)&nen an, 
tt)ie ftc bcnn aud^ öot 2lu3Bru(2& ber ^jolitifd^en Seinbfcligfct* 
ten flc^ aHcmcgc ju ben 3)tittfci&en gei^alten. ©a3 2!^or* 
»albfcn inötefonbete Betrifft, fo l^at er öon Sugenb auf aud 
«Oer^endbrang in biefen ditxf)ttt geßanben , unb banf Bar unb 
freubig bercl^rt tl^n bie neue beutfc^e Äun^ unter i^ren SJor« 
tincpfttn unb ©rünbem. 

©einen Menölauf Begann er unter brütfenben ffierl^Slt* 
nijfen} bod6 leud^tete ber ©eniu« friii^ auf. 2>lü^fam ertoarB 
ber aSater bie SKittel jur@r^altung feiner gamilie burci^^SBilb» 
fd^niftwer! für ©d^iffc auf ben ^o:j)en^agener ©d^iff^werften ; 
bortl^in ntufite il^m ber &of)n ofterö ba« aj?ittageffen Bringen 
unb bann gefd^a^ e0 nid^t feiten, baf berBlonblodCige^ÄnaBe, 
w&i^renb ber SSater am fdrglid^en SWittagBrot fa|l , »©ammer 
unb ü^ei^el ober ba@ 8ei( gur «^anb na^m unb an ben i^dter« 
Ud^en 2lrBeiten bie Jungen Ärdfte Beffernb unb i^oUenbenb 
»erfud^te. 3m 3. 1781 »urbe er in bie unterfJe Seid^nung«* 
klaffe ber %!abemie aufgenommen unb rfidfte aOmi^Iid^ Bie 
jum X 1786 in bie SWobeH^ßlaffe auf, too er fic^ ben erjien 
af abemifc^n 5Jrelö, bie fleine jlIBeme 2|^ebaiHe, 1787 erwarB, 
worauf 1789 bie große fllBerne SWebaiHe für einen „rul^enben 
Slmor" folgte. ®dm f)of)t 93egaBung toarb Balb unb all* 
feitig erfanttt, unb »utiberBarer SBeife »urbe gerabe ber itff^ 
xtt, burd^ weld^en ßarfienö bie 9lfabemie verleibet worben^ 
$rof. 9lBiIbgaarb, fein Befonberer SBefd^ü^er unb Sörberer; 
woBei aUerbingö bie ffügfamfeit 3!^prtt)albfen'0, bie i^n nid^t 
nur SlBübgaarb'e ße^ren Befolgen, fonbern fogar nad& feinen 
(Entwürfen mobeUieren lief, mit in 9led^nung ju jleKen ijl. 
Sei ieber (Soncurren) eri^ielt S^orivalbfen ben ^reid, vm ben 



86 ST^tt 3eitT<inin. Xictitn Sif^iu 

'• 3^ fr »0x6 (1791 bie netne golbtiit SltbaiQc fSi bie „a}ertcri> 
6ung -^tliobnS auB taaZtmiftl") unb bannd) auc^ bie gro^ 
golbtnt aScbaillc ntbß btm fflttftfHtinibiuin na^ Stom (1793 
für bie „.ötitung bt8 Sn^mm buiife $Ett«8 nnb So^anncS"). 
Äl« jur glüfflaBtrtmig btfl ffleifcgtIbeS tr^ictt er riiie jä^r= 
Il^t atubcmtfi^t UnttTJlitgung in Jtolpen^iigfn, wobei man 
tt luglti^ fluf tinige US ba^n auf« "üt^t gclafftnc miffcn» 
f<$afKic^t unb SStlt'Silbuitg beB iungen &tniti afcgcft^m 
^atif , unb fonp auf all* gßtifE für tinttigtid)» tünftlcrift^e 
aSer^iftigung foigtt. 3>(nn n foniitc bei feinet ^brtife con 
JtotJtn^agtn feiner aSuttec ein mit ©Dlbfiüitcn gefülltes X&p 
<S)tn alB ©eTc^enf jutü^afftn. ©» ttmren i^m alle SBcge 
geebnet unb baB ®tiid, baB fi^ fon|l fo fpröCe jetgt gegen 
ieUDijugte ®eißet, f^ien ibm bie rcit^fitn ®^dtl< {ieimtllig 
entgegen {u ttagen, unb a9ef(f)iDei:ben unb @efa^ren i^m fem 
galten ju moUen. 

!ilnt 20. Stai 1796 trat X^otmalbfen feine 9teife na^ 
8Um an, unb jn^ai jui®te, auf bec fcnigli^en Stegatte 3:^c 
tiB, Um abet er^ na^ neunntonatlangen 3nfa^ilen, Belage« 
langen unb Ouatantainen, unb uat^beni er enbCti^ ;u 39alta 
bie Fregatte tierlaffen unb na^ ÜJaletmo in einem offenen 
SSoett unb nil^ Stenfiel mit bem ißaquetfi^iff gegimgeu roai, 
am 8. iRäij 1797 in fflom an. 

Sie f^on moi^nt, betrat^teteSl^oniialbfen biefen^iag alB 
feinenSebuTtBtag', bcnn in Ütorn, obfc^pn bamatB getabc con 
bort bie giigten Wd^txrettU alB XtiegBbeute natb SParifi ge» 
fü^tt mürben, ging i^m baB Seben erfl auf in bec ÜBei^e ber 
Äunpunb fn ber erfenntniß i^rer ütufgafien. ^n feinem fianbe- 
mann, bem berühmten %^iologcn 3 o^ga, fanb er einen 
eindeutigen äSegmeifer inB ^Itert^um unb einen fhrengen 
aUÄtcij an3(BmuB (EatflenB aber ein tü^mli^cä 3Jor> 



Si^ortoatbfctt jc. 87 

MV^ tinb einen treuen fifreunb. X'^otwalfcfen l^at eö oft niitL_J?ÜI: 
ber if)m ef genen S3ef(]^ciben^eit awggeft)To4en, ba^ er allel, 
»ad er fei, nur Carjlend öerbiinfe, unb baf bicfer i^m ben 
regten äßeg in bet Jtunfl gejeigt, ben er ol^ne i^n fc^^mertit^ 
gefunben f)aUn würbe, Unb in bir 3!^ot erfennt man leidet 
tn3:i^or»albfen'0 erflen5(r6eitcninÄom, imSafon, aKaröac, 
in ber ffia^I ber OegcnfiÄnbe trte in ber S^e^anblung, ben 
@infl«f öon Karjienö , tt)enn and^ ni^t in bem Umfang, wie 
ber ebte Äünflter fic^ felBjl einreben wollte. 95eibe ®enten 
aber jlnb aufö innig jle »erwanbt, unb Seibc, berufen, ber 
Äuttji unferer 3!(ige jur wahren SBebeutung uer^otfen ju i)a* 
ben, unterfd^eiben fid^ ^au^tf&<^Iid^ nur burd^ bad , wad ein 
Sebcr jur ©rreicbung bea gemeinfdt^aftlid^en öwerfe« get^am 
S)ie antife Äunfl gibt Seiben 5Inregung unb Sid&t; wenn jle 
aber Sarfienö in baS 8eben unb bie $oe|!e ber alten 936lfer 
eingeführt, fo erfd^tleßt tleJt^orwalbfen, ber nact^ einem ©riefe 
3oöga'6 an SKünter öpm 4,£)ctbr. 1797 „o^ne bie geringfle 
^enntni^ tjon ©efd^id^te unb SR^tl^oIogie'' nac^ Atom gefom:« 
men, bie 9latur, unb le^rt i^n ba^ ithm fennen unb in fei- 
ner f(l|on{len (Srfd^einung faffen unb barfieOen. 

8lä(^fi Karfien^ , ber i^m batb burci^ ben Sob entriffen 
würbe, waren ed %% Stotf^ unb SReini^art, an bie er fl^ 
mit warmem Jtunfieifer unb inniger {(reunbfd^aft anfd^Iof, 
wie er benn mä^ mit erfierem eine gemeinfd^aftlid^e Sßoi)* 
nung bejog» 

Snjwifd^en waren bie brei 3a^re be6 9leirejii()enbium0 
fierffoffen; ungead^tet feinet gUnjenben Xalented ^atte ^^or^ 
walbfen no(3^ feinen 5uf breit auf bem gelbe be^ Siui^med 
gewinnen fönnen, bad Sanooa allein be^errfc^te. 3ubem 
l^inberten bie friegerifc^en duflinbe (Suro^a'd t^ätige Aunb* 
gebungen ber AunfUiebe bei gürten unb 9leiti^en, unb Xff^x^ 



88 CIrfler deitranm* ^Mün 9((fd^iL 

l.J!!Ü:waIbreit muflte, wie fi^toft t9 i^m <ni(6 anfam, Atom bcs 
Stil Arn §u tpenben, an bie<&etmfe^r benftn. Um btefe 3ttt — 
t9 voat im «igefB^ tSOO — mobfOierte er benSafon tnSC^on, 
}erßörte aBer bad ^E^onmobeU »ieber, ba i^m bieSRittel ft^I^ 
ten, ed in ®9pd formen gu laffen. ^ie Streife t^erfc^oB fi^ 
bur^ dupere Umß&nbe t^on flonat ;n SSonat, nnb bad i;er^ 
anlafite il^n, im Srü^ja^t 1803 feinen 3afon oon Steuern aufs^ 
guBauen. OBivo^I er nun in^mifc^en ju properem ^nfc^en 
gelangt toar unb felBfi Sanos>a'd Slnerfcnnung ber 9?ett^t 
unb ©rofie feined @ü^Id geemtet l^atte, flanben bie äuferen 
Ser^irtniffe mie früher, unb au<3^ ber jubelte 3afon u^äre bem 
@d^ic!fal bed erften gefolgt, ^&tte niAt SrauSrrieberife^nm, 
geB.äRunter, bie eble unb öerft&nbtgel^anbdm&nnin bed^ün^ 
lerd, bad SRobell formen unb gießen (äffen. 

S)enno(^ tüax auti^ bamit bad golbene S^Iiefr nodg m<^t 
eroBert. 3:^ormaIbfen mu^e 9{om itbmof^l fagen« S>n 
9}etturin loar gemiet^et, ber «Koffer ge^acft, fi^n^ered ®cpad 
S}oraudgef^i(ft, S^ortoalbfen jum (Sin^etgen Bereit; ba »er« 
unb erlangte ein aRitreifenber^ ber:^reufif(^eiBiIb^auer<&age» 
mann, beffen $afl niti^t gang in Orbnung mar, einen 5£ag 
9lufWuB. Unb biefer (Sine 3^ag entfc^ieb üBer S^orwalb* 
fen'ö Sufunft* ?In biefem Sage »ar ber engtiftä^e 39an<fuier 
®ir %f)oma^ ^o^t bur^ einen !i^o^Bebienten in bie öer« 
laffene 9Berf{lait S^ortvalbfen'd, wo neä) bad @9:|}gmobeO 
' beS Safon panb, geführt ttjorben, unb f)atk, l^tngerijfen öon 
beffen S^onl^eit, f!c^ fogIci(]^ entfö^icben, eS inSWormorouö* 
fuhren ju laffen, ia bie öon S^orwalbfen bafur geforberte 
Summe öon 6003c<3^inen fogleid^ auf 800 er^o^t 3)a ffottc 
Safon fein 3iel eneid^t unb ber Äunjller fonnte feine ffielt* 
^avLfbaf)n Beginnen. Sl^ormalbfen BüeB in SHom, unb nun 
folgten SefleQuttgen auf Seflellungen ^ fo bafi fogar 3afon 



imnä^tffm unb bem Stün^ltx }u neuen (Srfinbungen StitL^!^ 
Xaffeit muffte. 

ghrieberif e Srun erMte bie gfreube , gu feigen , wie baa 
flehte D^ftt, bad fle geSra^t^ gu fo gtofen SSirfungen ge« 
fhS^xt, bü^ S^J^omalbfen nic^t nur t^on aller Seit geehrt, bon 
dürften unb ©ropen audgegeic^net unb mit Aufträgen übtx* 
1)hnft warb , fonbem bafi er bie ticüt SB&rbigung Ibei bem 
SKanne fanb, beffen Äunfl^Urtl^eil am f^^werflen wog, unb 
ber bod^ inii^m einen gcfdi^rli^en Ü^ebenBui^Ier erjici^en feigen 
mu^te. Sanobtt; ju l^o^fl gefleUt aU Xfinfller^ unb bod^ 
ttod^ i^o^er bur^ ^bel ber @eele itnb *&umanitit, fagte, al0 
er bie Sfigge pxm ^bonid ^on 3!i^orwalbfen gefeiten, gu Sroit 
Srr* $run: ,»Qu«sta statuetla ^ bella e nobile e piena di 
sentimento. II voslro amico davv^ro ^ un uomo divino ! — 

4 

U est pourtant dommage, que je ne so» plus jeunel*' 

2)ie erjicn Bebeutenben Sluftrige, bie l^m — auger öer* 
fö^iebcnen SRarmorbüjien — würben , famen Jjon ber ruffU 
fd^en ®rdfin Soronjof, bie fiti^ nac^ dei^nungen be9 Jtunfi« 
lerd bte,®tatuen eined Sacci^ud unb ©an^mebed^ einer ä}e<* 
nud unb eined ^oll, befiglei^en eine ®tvi}p)ßt, %mor unb 
^f^d^e, fimmtlid^ in ^rrara«9)?armor, Befiellte. 

3ttbe|l fonnte S!i^or)i>aIbfen weber bie 3ludful^rung bed 
Safon fogteid^ Beginnen, nod^ iiUxf^arüßt be9 gewonnenen 
®lü(f§ wirHtd; frol^ werben. ®n ernjili(3^e8 Unwo^lfein, 
sjerBunben mit einem unuBerwinblüJ^en ^rüBfinn, nöt^igte 
il^n, 9iom auf einige 3eit ju öerlaffcn. (fr ging na^^ta)ptl, 
unb, al8 au^ bie bortige ^uft feine ©eflerung brad^te, ju ber 
il^m bcfreunbcten Sfamilie'bed bänif<^en ®efanbtm @äfu*» 
Bart nad^ iD^ontenero Bei £iborno, wo er na(^ unb nac^ ge» 
funbete, unb wo ed i^m üBerl^au^t fo wo^I erging, bafI er 
gern unb oft bai^in jurudffel^rte. «^ier war ed benn auti^, 



90 (Stjler Beittoum. JDritter SlBfd^n. 

1- atitr.ffi p er Bei wiebn er^tften Ätiften mit 5JorUe6e ft^ itntt 
^unfigattung ivibmete , in\)tx n Ba(b 9?eued unb 9(u#ftoi> 
bentUc^ed leiste. iDie ntalerlf^e SSe^anblung bed 9{ e I i e f d, 
wie fle felBß np(!^ i^on ^nooa belBe^alten irotben^ l^atte 
bemfelben Sin^ett^ 3)eutlid^feit unb (S^araftet genommen; 
3!i^otttjalbfeit f&^tte bad JÄcUef »lebet auf baö ^inci:^ bct 
iltgrie<!^if(!^en ®cut^tur jutAtf, n>ona<^ l^ä} mit SSermeibung 
öOR ^erf^ectitje unb ^etfütjungen bie 2)arfteUung auf bte 
etnfa^e gleite %l&ä^ Befd^&nft. SBa0 bei biefer Sefd^rSn« 
fung [(i^einBair an Siei^eit »etloren ging, würbe burcl^ Sße* 
filmmt^ett berSrormen, (Sinfa(^l^eit ber (Som^ofition unb «i^or« 
monie aller ^^eile rei^li<i^ erfe^t. 2>aju Bot il^m bad 9?eltef 
in grofer ^udbei^nung bie SRittel, bi<l^terif^e ©ebanfen unb 
Silber felBjlfi&nbi^ unb unter ber^ltnifm&^ig geringen 
®(]^wierigfeiten in ber ®))rad^e ber IBitbnerei wieberjugeBen. 
3)ie 35erbienjle X^orwalbfen'* auf biefem Äun^geBiet 
waren Balb allgemein anerfannt, et \»at ber ,,?[ürjl'% ber 
,,@tgant be0 Sa^reliefd'^ unb feine berartigen SlrBeiten er^ 
i^ielten in<furjem bieSebeutung i)on®efe^queUen« Sennoti^ 
bftrfen wir ni(^t ü^erfe^en, baf er ber SBeiterBilbung 0taum 
getaffen. ®o ^reng er fid^ ne^mli^ 9ie^enf^aft gaB Bei 
runben Figuren uBer {ebe St^Uung unb ^Bewegung unb beren 
9{ögli(!^!eit; fo lei^t Begnügte er ji^ im Stelief mit ber mo^ 
mentanen ©rfd^einung im Silbe, o^ne banac^ ju fragen, oB 
ni(^t eine UeBerfe^ng betfetBen in bie S^lrfli^feit i^re Un* 
moglici&!eit bart^ue? 

S)aa f^mdlert &Brtgen9 bad gro^e Serbienfl bed J(un{l« 
ter« ni^t , unb :^ot^crfteuli(3^ BteiBt eö , baf baö Stelief bie 
Sorm warb, in weld^er er am liefijien ftt^ au0f^)rad^; unb er 
i^atte einen Steid^t^um bon @eban!en unb Silbern , bie aua« 
jgef)}roc^en fein wollten. 



So eittjianben jene f8pH*cn ©ilber, in benen Baft bft«liJ!ÜL 

^eitere SlaturleBm <l<3^ frtegelt, Balb ©rjd^rungen obetStn« 

beutuncjcn alter S)^tct i^ten ffd^tBatcn 5lu«bru(! fanbcn, 

foirie fot^e, wet^e bem 5lnbenfen t^euttr 9Setflor6enen ober 

anbeten rctlgtofen ©timmungen gewibmet flnb. (Sine ber 

etfien 9ttBetten biefer 9ltt war , unzweifelhaft in Erinnerung 

an Sarflen«, ber 3:anj ber SÄnfen auf bem «§eIt!on, womit er 

feine gajlfreunblid^e ffiirtl^in ju i:^rem ®e6urt«tage cm 

10, ®e^)t6r* 1804 ü6enafd)te. 

9ln biefen erjlen Stufent^alt in SJontenero reiben ffd^ 
ein 5Jaar ©reigniffe, bie wegen ii^rer J>)oetif^en 8rar6ung eine0 
bauernben ©ebS^tntjfeö wert'^ ffnb. JS^orwalbfen ^Mt bort 
We ©ru^^e öon 9lmor unb ^f^^e, wie ber ®ott bie ©(^ale 
mit bem Xranf ber Un jierWi^feit ber ©elietten ret(3^t , mo* 
teUiert unb §urürfgelaffen. Äa^ feiner 3lireift fc^Iug ber 
?Bl\% in baS öon i^m jur %teit Benu^te ^mmtt, öerwüjlete 
WXt^, was barfn war, öerft^onte al6er bie ®nH):pe ! — Unter 
ben Entwürfen ju Statuen, bie er öon bort mitnahm, Befanb 
p^ au4 bie mecrgeBorene ® Jttin ber ®^6nl&eit^ bie er f^)ä« ^ 
ter f&r ben 8orb ßucan ausführte, 2)aö Sd^iff, ba« bieSta* 
tat na(]^ Engtanb bringen foüte, fd^cUerte; bie Sabung i?er* 
fanf auf ben SKeercSgrunb) SSenuS aber würbe au8 ber Xiefip 
gel^o&en unb entj^icg fo §um jweiten SRale bem S^oofie be« 
Ofeanoö. 

ES barf auc^ erwSl^nt werben, ba^ 3:^orwatbfen wä^« 
renb biefeS ® ommeraufenti^alteö öon ber STorentinifci^en Slfabe* 
mie jum S?rofejfor ernannt würbe , womit bie JReilJe ber Eh- 
renbezeigungen Beginnt, bie im äJerlauf ber 3a^re fafi unab* 
fe^ti(3^ fl^ auöbe^nte, 

3ut:ütfge!e^rt na^ (Rom , bef^dftigte j!d^ 3:^orwaIbfen 
junAc^ft mit ^Hudf&^rung ber mitgebra^ten Entwitrfe, fowit 



92 dtfler 3eitrattiii. ^rittet 9(bf^iu 

i. atitr. ifitt neuen (Stfinbuttdett; beflglri^en mit ber Statue tedSafon, 
ber aBer Bid {um 3. 1828 auf feine äJoQenbung l^arreit mu^tr, 
(tpofür ber St&n^ln feinen SBol^U^&ter, afö tt)el(^en er <Sir 
2!l^omad «$o))e geitleBend anfa§, anbenoettig but(^ ^erf e fei« 
ntt <&anb freigebig ju entf^äbigen fu^te). Srnmer öcrtrau^ 
ter' mit ben 5Diti^tungen «^omer'd unb immer flarer über bie 
formen unb @efe|e bed ffidu% com^onierte er nun (1805) 
bad Berühmte $ilb i^on bem Born bed ^äfiüt^ üBer bie (^nU 
fit^rung ber ^riferd. 5Die b&nif<j^e 9{egierung, meiere burc^ 
' bad 9{eifeßt^enbium tint 3(rt ^Inre^t an SBortDalbfen l^atte, 
»ar n^eit entfernt; bicfi geltenb }u machen; jie i^atte i^ielme^r 
in ber 9rreube üBer feinen mat^fenben Stu^m, ber f!^ Balb in 
(S^renaudjeid^nungen i?on 3tfabemien unb bon Sürfien unb 
in ben auSgebei^nteflen SBefieQungen Bet^ätigte, bie fiä} frei« 
li^ au(i) öfters »icber jerf<]^Iugen (»ie ^. 35. bie ,,Srei^eit" 
9lorbamerica'd) ; i^m tin niä^t unanfel^nlic^ed @elbgefd^enf 
fiBerfanbt unb fliUf^tPeigenb in ben längeren ^ufent^alt in 
%om gemilliget; ja fte l^atte i^m fogar 1805 bie erlebigte 
$rofe{fur ber ^ilb^auerei an ber ^fabemie in ^optni^a^m 
äBertrageU; ol^ne auf feine fofortige diiidttfjx ju bringen. 
%U man jeboijft im 3. 1811 in^or)i>egen einen 3^armorBrud(^ 
entbeut unb jid^ entfc^Ioffen f^attt, benfelBen pi ®un{ien ber 
<&au))t« unb 9le{!benjflabt auSjuBeuteU; n^urbe ^l^orwalbfen 
eingraben ; nad} «^o^eni^agen gu fommen unb^mit 0lat^^unb 
Ztfat f)VLifxdä) §u fein. 93ereit; bem.9iufc ju folgen, würbe 
er iebot^ in 9lom jurütf gehalten burci^ tint nmt, unöor^er*" 
gefe^^ene 99efieJIung , bie feine f ünftlerifc^en Äräfte gcrabc in 
ber ijon ii^m mit ^SorlieBe unb Qluögcid^nung öerfolgten 8lid6* 
tung mit Einern STOale jur öoüfien ßntroicfclung fül^rte. ®t^ 
gen enbe beö Sa^reS 1811 BcfaBl dn faiferlid^ franjöllfd^cö 
S^tmt (n79^I im ^amtn bed .Könige bpn 8lom) , ben ^olafl 



Ill^crtoalbfen k. 93 

beö dutrinoW auf JÄontecaöallo ju einer SÖol^nung fiir 3la*!:_?!!*Ei 
poUon auf l)a8 ))rdc^tigfie einjuti^ten. ^Der beutfd^e 9tt(i^i* 
tcft ©tern, ber mit ben nöti^igen 5trtetten Beauftragt »or* 
t)cn, tioanbtc jlc^ für bic Bitbnerlfd^e Slußfci^mutfung eineS 
Shitmerö an 3:]^ont)afbfeu, unb biefer üBerna^m e8, einen 
29 (Sllen Tangen, gegen 4 55. l^oi^en grfeö mit einem IRelief 
in ®^^30 Binnen breiSWonaten auSjufüi^ren. 9Wit feinem Xaft 
Xühi)XU er bafür ben ©iegeöetngug 5lleranberd in SBaB^Ion 
unb jieUtc bamit eineö ber rounbermürbigfien 3c«gni|Te feineö 
® eniuö , unb guglei^ tin l^errlici^eö , in alle 3«ten l^inein 
Xeut^tenbeö 5Denfmal ber neuen beutfci^cn Äunfl auf. 

3u ben öier in fWontenero entworfenen ©tatuen be^ 
S8acd^u6, ^poüo, ©an^meb unb ber 33enu0, unb ben 9lelief8 
Don 9lmor unb 3Jf9c5^^ bem Xani ber Sf^ufcn, ben 3a^reö|;ei« 
ten, maren unterbeffcn noti^ bte ©tatuen bei SKarö, be§?lbo* 
tti§, beö5tmor, beö ÜKarg mit ^mpr, ber $Pf5^e, ber «öeBeac, 
ferner bie Sf^eliefg : A Genio Lumen I , <&ector unb $arie, 
^mor all l^owenBdnbiger, bie ©eBurt ber SSenuö , QSacci^ud 
tinb ?(mor, bie ©rwedfung ber $f!jd^e burti^ 9lmor, SSuIcan, 
• SSenuö unb 9War8 jc. gekommen, ^a^ bem 2lleranberjug 
gingen 1813 unb 1814 me^re ©raBmonumente (für $^ili))^ 
93et]^mann*«§onweg, Srau SBaronin ö* ©d^uBart, au^ 
Silbnipatuen mie' bte l^oti^fi reijenbe ber ^a\>\^ ^lifaBet^ 
0luffet,*bie ©rSfin Dflermann K., au3 feiner SBerfpatt :^er* 
üor, baju bie unöergleid^lici^en ölefiefö 5ld^i(Ieö unb SrifeYö, 
bann bie ^a(bt unb ber Xag, mit ttjeld^cn Beiben (e|tgenann* 
tcn er fo ju fagen bie ganje ffielt eroBeite; b^nn in 3!aufen* 
ben öon ßoipien in ©tein unb in @rj, in ©^^tJÖ unb in 9ira* 
Bafler, in SWufd^eln unb ©iegciringen öerBreitete man bie rei* 
jenben ©über. 

3m Sal^r 1817 entjlanben bic ©tatuen be6 jlel^enben 



94 drftet deiitaum. dritter KBfc^tu 

L-3^1^®an^met), bann bed fnieenben ©an^mcb lyit bem Stblrr^ be^ 
Berül^mten <&irtenf naben , bet Sütijerin, fo»ie bed %rgud<« 
tottcrö SRcrcuriuö. 3« öicid&er 3fit wat er mit ber ^erfkcU 
lung ber Aglnetifd^en iBilbtverfe für ben Jtron^ringen i^ubiptg 
bon ^a^ern befti^äftigt, wad i^n ;um 9$crfuti^e einer @ont^o« 
fition im ard)aifltf4ien <Bi^it, ber Be!annten@tatue bet •&off>« 
nung, reijte. ^6er au(^ bie ®ru)}]j[»e ber Sragien ftatnnti 
au« biefcr 3cit, unb auö bem grül^ling 1818 ber ficrBenbe 
Sön^e öon ü^ujern. 

2m @ommer 1819 (14. 3uli) reifte 2!^orn>atbfen na^ 
iJtoiJcn^aaen, baö er feit 23 3a^rcn nit^t mel^r gefe^en. ©o 
{!(^er bicfe (Reife nur au« :|)atriotif<iften SBünfci^en ^er)}orge«= 
gangen unb fo wenig jie an ben duperen ajer^&ltniffcn bcö 
.^ünfilerd , ber Bereits mit (S^ren aller 3lrt üBer^äuft war, 
irgenb ttwaQ inberte, ba er au^ na^ ^erfluf eine« Sal^red 
iDieber in dlom tt^ar, fo Bejetd^net fle bo^ einen entfc^iebenen 
SBcnbe^unft in feinem SÖirfen unb ©Raffen. 

(Sin fiü^tigcr SflucfBUcf auf bie Bisherigen 9lrBcitcii 
jeigt i^n unS inmitten ber ^nfcf^auungen beS ^(tert^umd, 
in Ocmeinfc^aft ber ©fittcr unb »gelben ®rie<i^enlanb3 ober, 
reiner ^aturmcnfc^cn. Jtaum ba^ er mit dn $aar auS @e« 
fdtligfcit unb nur auf SBeflellung üBernommenen leici^ten 0le* 
lief*@ntn?ürfen für einen ilauffiein in 3)änemarf ben SBoben 
beö neuen ©tauBenS Berül^rte» Unteri^anblungen mit bem 
Äron:|3ringen Äubwig Don Sägern wegen eines griefeS mit 
I)ar|lcüungen auS bem SeBen 3cfu für eine „^o^elfir^e" 
in SKün^en :^atten ju feinem (SrgeBnifi gefü!^rt 3n ^optn>' 
^agen warb ii^m jucrji üom ^önig ber 5luftrag einer ß^ri* 
fluSflatue für bie ©d^Io^ir^e, unb ba man eBen am $au 
eines neuen, großen ©otteS^aufeS (berSrauen!ir^)u>ar unb 
i^n gu fStatfjt jog , fo entfpann jid^ in feinem ©eift ber $(an 



Xi^orbNUtfen )c. 95 

für ein iimfaffenbe« (!^tifiU<^cg ®cttl^)tuTn>crf , fca« fwi^ ganjLJ!ll!: 
an blc im altötied^ifdjen ©auji^I aufgeführte Ätr^e attju* 
fi^üe^en l^aBc, in baö ©iebeifclb bie $rebigt bei 3o^annc0, 
in tie OSorl^alle $to^]^eten unb &it^ütn , t^or ben ^Itar im 
Snnetn Kl^tljiuö unb in bie S^ifcä^en ber iSeitenwdnbe bie 
9C:0ofiel} baju für bie XaufccL'^Mt bie 3!aufe ß^rijii, unb für ' 
bie ©ei^tc(H)eUe baö 9tBenbma^L 9Kit biefem, öon ber Spm* 
miffion Bereitwillig angenommenen $Ian Betrat ^il^ormalbfen 
ein il^m Bisher fo gut mte ganj frembeÖ®eBiet; unb eä bürfte 
angemeffen fein, fic^ barüBer Sle^tnfd^aft ju geBen, njie fid^ 
t>ad neue f ünfilerifc^e SSirfen gu bcm Biö^erigen öer^altc ? 

3^ ^aBe loeiter oBen f^on angebeutet, baf ber nd(^{te 
Erfolg ber ©tubicn antuet $Ia^i! Bei i^m ein tiefere^ (Sin* 
gelten in bie Sfatur mar, in bcn fBan, bie Sormen unb S9e» 
ipegungen bei menfd^lic^en Äör^jerö, eine flare ©rfettutnift 
t>cr berSRatur innjol^nenben unerf^o^flid^en Sülle öon®d^6n* 
^cit, 2lnmut:^ unb jeglichem Sleis, 3n ber 5luffajfung bei 
unmitteIBa:ren l^eBend , bad in 9iom Befonberd eigent^ümli^ 
unb an fünplerifcj^en SÄotiöen rei^ iji, in biefen rein natür* 
liefen 3)ar jieüungen , »ie bem »Wirten , unb bem ganj öcr* 
»anbten STOercur, fcJ^eint 3!^ortt)aIbfen auf feiner ^öd^jlen 
^of)t, bit^t neBen ben grofen ^nfllern ©riet^enliyibd ju 
ficl^en. 

SSon ber Matur aufwarte offnen fld^ bem Äünjiler bit 
Beiben Sleid^e ber $oefle unb ber (Religion. Sür bie ^iatur 
Bebarf er beS offenen unb flaren @inneg , für bie $oe(tc ber 
$^antajle, für bie Sieligion beg (SlauBenS. Ung, benen bie 
Religion ber @rie*en nur no(ä^ ^oetifc^eSBal^rl^eit i^ai, wirb 
eö nie gelingen, in il^ren 5)arjieüungen bie Sllten ^u errei* 
<^en. ffÜa^ man ba^er auä) öon ben Bejlen @öttcrfiatuen 
unb m^t^ologifiä^en SBilbern ber SReucren rül^men, wie na^e 



96 drjler 3eitvattin« dritter $((f4n. 

*. 3"ft-fflan ffe ber 3lnrtfc fiellm ma^r toit öoHfommm fle alten 9ln* 

forberungen ber 97atutgemig^eit, @(j^dn^ett unb^udfü^rung 

' genügen : ble ©eele bet alten Stm% ber <)oll?t^eifHfiß^c 33off^ 

glaube, fe^U t^nen, unb })üif(!^en beiben ifl eine etoige ^(uft 

9Beun aber bie ä^^tl^ologie n^t aU Steltgion in unä 
iebt, n>enn bad Uebernaturlid^e in i^r für und ^ur ^oejfe 
»irb, fo ifl unfer @inn bafür — bie ^ibantafiel 5Diefe0 
innere Q(uge3!^orwatbfen'0 ifl fo Kar unb burd^bringenb, wie 
fein iufered für bie Statur; alle @(3^ön^eit unb ^nmutl^ ber 
alten ®agen unb ß^araftere l^at er erfannt unb ipeifl fle mit 
ü^eid^tigfeit in feinen m^tl^ologif^en unb ))oetifti^en ^ax^ttU 
lungen wieberjugeben. *&ier gel^t er überall «&anb in «i^anb 
mit feinem Sreunbe 6arflen«j ^ier i^ er in ber urf^jrüngli^ 
^en «&eimatl^ feined ©eifted; unb teo er bid^er au^ eigenem 
eintriebe für einen ©egenjianb jld^ entfd^ieb, ba »ar er öon 
bai^er gefommen. 

%U nun bad S^riflent^um mit feinen Stufgaben t^m 
entgegen getragen ivurbe, ba l^at er i^re fupranaturalifüfd&e 
^ebeutnng fel^r mol^l erfannt^ aber nid^t im @lauben a(^ (Xe^ 
ligion , fonbern , gleite ber bem ®lauben langfi entrücf ten 
SU^tl^ologie, mit ber $]^antafie, mithin aU $oefie. „(Blauht 
iä) -boti^ ni(!^t an bie ®ötter @riet^enlanbd, f^attt X^oxwalth' 
fen (^i^iele a. a. D* IL p. 69) gu einem Sreunbe gefagt, ber 
3tt?cifel er^ob wegen feiner (ä^rifili^en^unjiunterne^mungen, 
ober barjiellen fann id^ f!t bod& !" ®o ^tttn jid^ feine 5Dar* 
Peilungen ber Sbeale beS.ßi^ripentl^umeS fo wie aller bem 
(3^rifilid^*teligiofen@ebiet angel^ßrigenÖegenpänbe gu eigent» 
lid^ c^riplid^er ^unfi i^er^alten muffen» wie feine gried^ifdben 
©Otter gttm $ol^t:^eidmud, i}orau@gefe|t; bafi er fiti^ in bie 
<i^ri{llid^e9lu@bru(f weife fo eingelebt, aU in bie bed Dord^rift« 
lid^en ^Itert^i^umd. 3nbem er aber bie burd^aud objectit?; 



(Sano)>a« ^^omalbfm k. 97 

o'^ne lebe ^ntt^anblung eined teligiofen ®IauBendi6ef enntniffedLJfüEr 
gcf^affenen ©ejlalten unb Q9egeBen^eiten in bet i^m eigenen, 
ttr öorti^tifili^en Stunft unb Sieligion entnommenen SBeife 
tt>icbetga6, mufiten jle il^rer eigentlidjen ©ebeutung «nb SGBir* 
fung fetner flei^en, ald feine gtiet^ifd^en Silber bemSR^t^ud« 
5lbel unb ^o^eit bet ©eflalt , ©ti^ön^eit ber Sonnen unb 
SBtxf)&ltnifit, «Harmonie bet ^en)egungen, u(ettaf^enbe 9ta* 
turn>ai^t]^eit, unb »ad fonfi ein gtofler unb reiner ©t^I an 
tie «&anb giit, tei(^ten nici^t l^in, ben aXangel an Sirme )u 
erfe^en, bie aud unmittelBarer, fubjectii^er 5l(eilnal^me am 
©egenflanb jliept ^^orn^albfen rtax in bie (^^rifilid^^fird^« 
lic^e Bewegung ber ätit bur^ äußere äJerantaffung i^inein« 
gejogen loorben. (Seine 9BtiU, Seiend« unb Jtun{l«9lnf(^auung 
flammte au& einer anberen 3eit, unb wenn fl^ feine aufer« 
orbentU^en ®aben am gl&njenbflen an 3lufga(en Bewil^rt, 
bie mit i^r in Ueiereinflimmung flei^en, fo barf ed ni^taBun» 
ber nei^men , n>enn fie {{^ auf einem bur^aud anberen ®e« 
"biete f(j^tt>i(^er ermeifen. 

(Sd i^at freili^ nic^t an ©olc^en gefei^It , ml^t Xi^ou 
n)albfen anä) aU ,,^riflH4en Jtünfiler'' ]^0(%ge))riefen unb 
bie Sülle religiSfer ^nfc^auungen einer unfi(]^tbaren ^elt 
unb i^re SBirfungen auf d @emüt!^ burt^ i^n bem SKarmor 
eingei^au^t; ober 3lnbere, bie in ber antuen «Kunftform ben 
u^ürbigßen 3ludbrud für ^rifili<^e 3been fa^en ; wieber goi 
eö 9tnbere, welcä^e — öon !ir(]^li^en Seigren unb SSorfleUun« 
gen wie i9on Jtloflermauern eingeengt , in jeber ^nn&^erung 
an bad gried^if^e ^Itert^um einen Abfall ^om S^rifientfium 
erBUdcnb — fld^ gerabcju feinbfelig bagegen öer^ieltcn. ®e« 
wip ifl, baf ii^m bie ®eßalten, Seigren, Sagen unb begeben- 
l^eiten bed ß^rifient^umd nic^t in bem SRaf e angel^orten^ baf 
fle einen wefentlit^en ^eflanbt^eil feined £e£end unb feiner 

Sorficr, ®(f(^. t>. t>eutf(^. Jtunfi. IV. 7 



98 örfter Scittaum. Dritter 5tBfc^n. 

Ii_3!i!i39tlbung öufigcmad^t l^ätten. ^inc anbete gr«gc aBer i% oJ 

bie Urfat^e bafur in etner mangelhaften ©rjie^ung (bie ja Bei 

Slnberen, n)ie Bei ben9(!^50jleTn felBfl, bemÖtauBcn bie 93rü(!t 

fleBaut) ju fu(3^en fei, ober oB eö ein3ct<ä^en ber 3cit (ei, bfl§ 

i^t größter 93ilbl^auer, ber ®eniuÖ, in welkem bie Sii^tung 

il^rer ©ebanf en unb bie Jtraft «nb Jtlari^eit i^rer ^ttfd^auun* 

gen ben l^öc^fien, tvenigflend ben f^onflen 5luebrurf gefun* 

ben, ben «^eiligen unferer ÖJetigion eine größere ÖcBcneroarint 

nit^t einl^au^en fonnte, aU er gct^an? Die 9tiittvort aB« 

fann mit ©i^eri^eit nidjt bie noti§ Befangene ©egenwarf, 

fann nur bon freiet «öö^e bie 3«fwnft geBen. 3)et gröfte 

Srrt^um aBer mürbe immer auö ben ©egenuBerfienungen wn 

.^eibenti^um unb G^rijlent^um l^eröorgei^en, ba baö «§ciben* 

t:^um aU fold^eS ni(^t ben minbeflen 9teij für X^crwaltftn 

^atte, wie er bcnn jeitteBenß tauB geBtieBen i^ gegen bie brim 

genben in $rofa unb in QSetfen , in öertraulid^em ®cfpü(^ 

unb in Seftmal^tetoaflcn öon feinen 5Rorblanb8*®enojfen an 

i^n geridjteten ffißünft^e unb ^uff orberungen , %f}ot «nö 

Sfreia, Dbin unb 33albur unb bie anberen «^^eibengotter unt 

Slfen ber ®bba wicber in^öSeBen ju rufen. SBa0 ni^tSeflaff 

gewonnen unb5)auer im!^eBen, unb wäre cö noti^ fol^eibtti^/ 

fann au^ nic^t bauetnbe ®efialt burd^ bie .Äunji gewinnen. 

9luf feiner fflürfrcifc oon ^o^en^agen üBer aBarf^a«^ 

3!ro!i)i5au unb SBien mdj 9lom, auf welchem ®egc er mit ^cn 

m&(ä^tigficn J&errf^crn ^uro^a'ö, mit,f aifer ^(etanber inffiflt* 

f^au, mitÄaifergranj in 2!ro:|)^au in nal^e, fe^r freunbf^aft* 

Ii(!^e95ejtcl^ungfam,^attc er^efieUungen auf meiere @taB* unt 

(S^renbenfmale angenommen, namentliiC^ bicffleiterflatucn bct 

8fürflen5Poniatow0fi unb Sd^warjenBerg (bie jebo^ nic^tau^ 

gefü^^rt würbe) nnb bie ©tatue be§ Sürjien $oto(fi für feine 

@ra6cai)elleinber Äat^cbraleju,^rafau. «^ierBei mußte fl^ fö- 



*@[ano9a* Si^onoalbfen k* 99 

glei^ ble Shragc nod^ bet anffcren ®tf(ä^einung in ben ajor^L-Ml- 

tctgtunb jicHcn, ctneJStage, »eld^e bie neuere Äunfl unb 

9Iefi^etlf öielfa^ ifeef^aftfgt, unb beten (Sntfc^eibung f<*tt>er» 

Xid^ allen not^ fo wp^t Begrünbeten QlnforDerungen genügen 

TOirb» ®Wt ba« 5DenftnaI einem bem J&erjen eineö (Sinjelnen, 

einet %amilU, eineö SJoüeö treueren SJer^orbenen, fo ifl eö 

gan} natürlid^, ba$ man ed in UeBereinflimmung, !einedfaQ9 

in SBiberfijtudj^ mit feiner (Erinnerung ober SSorflellung l^a» 

Ben will, 3e weiter bie duf ere ©ejialtung bon ber ffiirf» 

li^feit f!^ entfernt, beflo ferner rütft bie ©eflalt bem Jper* 

jen , bejio f^wdd^er wirb feine fflBirfung auf bad @emüt^, 

befio weniger gehört fie ii^m an. 9l6er e(enfo gewiß wiber« 

f^ri(^t bie 9{eu;eit mit i^rer ganjen Aufieren (^fd^einung bem 

®efe| ber @(ä^on^eit, miti^in ber fjo^fttn unb Beglürfenbflen 

^eflimmung ber Jtunfl grünblic]^. ^ei bem 9ßiberfhreit ber 

^nf^rü^e bed ©emütl^S unb ber ^unfl konnte iSl^orwalbfen 

woi^I eine furje 3cit f^wanfen, aber Balb entfcftieb er, ber 

felBfl Bei ben 9lufgaBen ber Sfleligion nur fein ©efül^I für 

S^ön^eit um 9lat^ gefragt, ft^ anä) f}itx für beffen ?tu3* 

f^jrü^e, unb fo öetwarf er ben Entwurf, ber 5Poniatow0fi im 

:poInifö^en ßojiüme bargejleUt, unb wi^Ite tie rämifd^e Selb* 

l^errentra(3^t 3 Bei 5>ototft aBer, bejfen Ä5r:perf^oni^eit öon 

feinen 2tngel^6rigen ber beö öaticanifdben ^t^oHo gleii^gefiellt 

würbe, jheifte er alle Jtleibung Biß auf eiti @tü(f^en ®e* 

wanb um bie l^enben aB unb Braute auf biefemSBege, feinem 

®eniuß folgcnb, eine ber l^errliii&jlen ©tatuen ju ©tanbe, 

beren unfere 3eit ff«^ rül^men !ann. QBel^e Iffiirfung biefe 

Qtuffaffung Bei ben 9lnge^örigen i^eröorgeBrac^t, ifl nid^t Be* 

fannt; bagegen war ed uni?er!ennBar Bei einer &f}nliCi)m, fpa* 

teren S^eranloiffung , bem S)enfmal bed «^erjogS (Eugen bon 

ü^euti(|tenBerg in SRünd^en, baß bie Sebdiferung, bie mit lei^ 

7* 



tOO drflev 3ettcauin. Strittet 9lbfd^tt. 

LM^Un^ä^afÜitt^n äScte^tung bitfem Surfen ^uget^an qtmtftn, 
ütn feittem S)enhnal in btr @t 9R{(^aeIid«Jti¥c^e foXt uiib 
gin}(i<^ unBefriebigt ft^ aigcioenbet , t^il^rmb Xtnntx uab 
JtunjIIcT feine @^inl^eiten ^bieten. 

9Bat aber S^onoalbfen bur^ bie Umßinbe gq^ungeii, 
i9on ber antifen iDarftetltveife atjuipeU^en, ba fonnte e^ if^m 
too^I Begegnen , bafi er mit feinem 8Beirf leintet Hinteren ^tf 
tfidKHeB, »eld^e but^ bie ®efammtri<!^tung i^red @tf^madi 
unb i^tev ®tubien ber ® Irftid^feit ni^er fianben. iDief trat 
gAn) Befonberd an bem ®raBmaI be« $a)>{le9 $iud VIL l^tr« 
t)9x, wet^ed i^m 1823 burd^ ben (Carbinal Sonfalbi üBer« 
tragen tt>orben, unb bad nun, ttngead^tet bieler ettigelitrr 
®<^dn^elten , m feiner @teUe in ber $eter«fird^e tinm un* 
leugbar fe^r ungenügenben (Sinbru<( l^ert^orBringt (E9 i^ 
biefl um fo mei^r gu Bebauern, aU 3!^ort9aIbfen felBfl auf bie 
^ejlellung ben atlergro^ten SBerti^ legte, ba bem i^m gegeBe« 
nen ä)or}ug Bei ben 9{ömern bad bo^^elte Sorurt^eiC gegen 
ben ^udUnber unb gegen ben $roteflanten entgegen ge^an« 
ben; ein SSorurt^eil, bad man Balb barauf (1825) noü} ein« 
mal Bei ®eite fe|te, inbem man i^n )|um $räfibenten ber 
Aecadeinia di S. Luca erio&l^Ite, toetc^e f^^äter fbgar feilten 
^nflanb nal^m , eine gro^e golbene SRebaiUe für ii^n prägen 
ju laffen. 

Seltener tourben um biefe Seit bie ßom!t)o{!tionen nad^ 
griei^if^en 2)i(^tungen , bo<^ entlauben bamald no<^ ,,bie 
9ßter ber »ieBe", ,,*eftor§ «Bfö^ieb" u. a. m. «iuflg tour^ 
ben Süere arbeiten »icbcr^oft, wie benn j, 35, fein ©anf^» 
meb 1831 Bereite aca^tmaUud feiner SBerfftatt^ersiorgegangen. 

Stlt ber UeBerna^me bed iDenImald S)om «&ei^og Don 
Seu^tenBerg ^attf fic^ S^ormalbfen }ugleid^ &er^fli<]^tet, Bei 
ber %ufjleQung in SRun^en ^erfönlic^ mitjuwirlen, bamit 



n 



nt^t« öctfäumt würbe, wa« bem ffietfe jum »oHfbmmenenLJi!!!!: 

Ginbruffe bienen Unntt. 3)icfl Detanlafite ii^n ;u 3(nfattg 

t ed 3a:^red 1830 na(^aRun^en ju reifen, «^ier fanb er au§er 

bcr feejei^neten 5lrBeit unb Dielen l^eiteren unb l^ei^li^en ge* 

fien , ble i^m im streife ber Jtfinfller ober in Samilien Berei« 

tet würben/ eine neue große %ufga6e für feine Aunfl: A5nig 

Subtvig BeßeOte Bei ii^m eine coloffale fRctterflatue bed Stviu 

fftrflen SRoriminan I. 3uglei^ nal^m er aucj^ bie Slufforbe« 

Tung eined äJereined in Stuttgart an, ein 3)enfmal f&r &ä^iU 

ler ju entwerfen unb unter feinen ^ugen audfü^ren }u laffen. 

5{)iefe ^rBeiten, in äierBinbung mit bem $iud'3Ronument; 

bem ®utenBerg^S)en!mal ^r SKainj, bem S)en{mal !^orb S99« 

ron9 f&r Sonbon, Jtonrabind bon @<^n>aBen für Vltaptl (im 

Slttftrag bed Jtron^rinjen Starimilian i^on $a))em) unb einer 

großen %xiaf)l ®tatuen unb 9letiefd, Bef(^iftigten i^n in ben 

3a^ren 1831 Bid 1837. 3n biefer Seit ^atte feine 9Xufe fid^ 

au^ öfter wicber ber urf))rüng({^en <6eimatl^ , ber Seit bed 

^(tert^umed jugewenbet, unb namentlit^ war ed ber Siebet 

gott, an beffen Umgang er mit SorlieBe fefl^ielt 9Bo)^I mag 

ein iufjererllmßanb mitgewirft ^aBen^ inbem ein italienifc^er 

®ele^rter, @ai>. (Ricci, i^m einjetne Sfragmente grie^ift^er 

Sichtungen aud ber <Srod«9b?t^e mitt^eiite, bie er immer fo« 

gleid^ in feine ®^ra(^e bed flÜeliefiS üBerfe|te. ®o entßan« 

ben na^ einanber im X 1831 jwölf foI<^er SieBedBilber: 

9(mor empfingt ^on iupittt bie ®efe|e^ ^mor im Soote 

ji^enb; fle^enb; m ber ifteeredlü^e ^infliegenb; ^ormit 

bem <&unb; ein 9te^ fhridenb; Sonc^^^Iien fammelnb; mit ber 

ftofe )}or 3u!t)itet unb Suno^ Seifen anjünbenb; mit «^^men 

p)innenb; mit Oan^meb f<)lelenb; öon ben ©rajien gefeflelt. 

1837 aber ijertiefie Sj^orwalbfen fi^ ganj in bie «^elbenfage 

be« ad^iHeud unb entnal^m il^r eine Steige ber f Sflli^flen »eliefd. 



102 CItftet adtraunu 3>(Uter Hbft^n. 

h.1^ S^onralbfeti feinte ;wat no$ immet ben 8« SRai:^, ben 
Sag feiner 3(nfutift in 9tom^ aU feinen ©eBurtötag; allefji 
nid^t me^r mit bem @efu^l bed ®I&(f«, in biefer (Statt leBei 
}tt f innen; unb aU int Sal^t 1830 bie t)otttif(l^e Aufregung 
bed föott^ i^n fogoT mit ik^erfSnli^^n ®efa^cn Bebtest, war 
il^m bet 9(ufent^alt fafi i)erleibet S)ie|l (Befugt freugte flt^ 
üBtigend mit einem ^lan, ben er feit einigen Sauren mit fid^ 
^etumtmg , ein Shtfenm f&r feine SRobeUe unb Stnn^a^tn 
fiBer^au^t }u grünben. <@atte er boc^ fc^on jum <S^mud 
bed ®eBiube0 eine öon %mor geleitete äiictoria auf ber ^ga 
mit bem Siergef^ann entworfen ! 9tnn fa^ er fiti^ Balb in 
9iom na<^ einem ^affenben ©eBiube um ffir biefeB^^eife^ Balb 
ba<^te er an feine <&eimat^; aud^ in SRftnc^en i^atte er feinen 
$lan verlauten laffen , unb St. I^ubwig ^atte i^n mit i^fer 
aufgefaßt, ia fogar eine formlid^e Berufung na<^ ä^un^en 
{ur 3(fabemie unb in ben®taatdrat^ folgen laffen, unb gtt>eu 
feldol^ne bad SRufeum in bie fflei^e feiner Jtunflunteme^mun« 
gen gefleQt; au^ in Stuttgart fti^meid^elte man fid^ mit ber 
aXSglid^feit biefed foflBaren $e^|t^umd. m^ inbeffen in 
Äo^)cn^agen ber ®ebanfe an ein ;,$^orwaIbfen*2Äufeum" 
au$gef))ro<^en mar, ba fonnte üBer ben ^eflimmungdort ntc^t 
lange me^r ein Sw^ifrf frin. SRit »armer Äunfl* unb SJo* 
terlanb^IieBe würbe er ergriffen unb unter fletS »ad^fenber 
X^eilna^me audgeBilbet. 9lamentlidtf toar ed $rin{ ^reberif 
a^riflian (nac^malö ß^ri^an VIIL), ber, Jl^ortoalbfen mit 
aufrld^tiger, i^erjlid^er SieBe juget^an, aQed aufBot, um bie 
©rridötung eine« ,,^:^ortt)albfcnianum6" in Äo^)cn]^agen gu 
©tanbe ju Bringen, woju benn fcJ&on im 3. 1834 bie erjlen 
Slnjiatten getroffen würben. IDicf BejHmmte S^^ortoalbfen 
im @ommer 1838 einen langgei^egten SBunfd^ unb ein fa^ 
i5^rlic!& erneuerte« aJerfi)red^en ju erffttten , eine jweite Seife 



^ano^a. ^^ortoalbfen k* 103 

in bie «gclmati^ aw^uttettn, ia ü^tntU^ in ble ^nmatl) ipie*L_8eitr. 

t>cv ütctjujtctieln. ^Bereit« im 3. 1833 f)aitt n tim @^iff8« 

Xabung öon fünfunbfecbgig Jti|ien , eine jweite mit bcr gtc« 

gatte ^eUona 1835; gropentl^eitd für feinSU^ufeum benimmt/ 

naci^ ^open^agen abgeben laffen, unb im X 1837 eine form« 

li^e 93erf(i^rei6ung bafür audgefletlt, koad ben ^ian }u Ddl« 

liger 9leifc brai^te. 9fun waren wieber öiele ber Qlrbciten 

für ba0 ©d^Iofi nnb bie Srtauenfird^e in Äopen^agen bccnbet 

unb nebß ben meiflen ber Jtunjlfc^ä|e^^orn)albfen'd in Ai<* 

fien k)erya^t, unb bie bdnif^eSregatte ;;9{ota'' mar nac^ bem 

«@afen üon l^iüorno entfenbet, um fte unb mit i^nen Xf)t» 

)i>albfen aufjunei^men unb naä) Ao:penl^agen überguful^ren* 

^m 13. Q(ug* 1838; einunbi^ier^ig 3a:^re na(!^ feiner ^nfunft 

in ätalieu; üerfiefl er biefed i^m fo treuer geworbene Sanb» 

«i^atte ber i^errlici^e «SünfKer fc^on Dor neun^el^n Salären 
ffi^rcnbejeigungen aller 2lrt erfahren; bie i^n fafl ju ©oben 
brAdteU; fo foUte er nun erft red^t inne werben, wel^e Stelle 
i^m im «^erjen ber^Dlitwelt eingeräumt war unb wie i^ocS^ bie 
®aUn ber itunfi i^om @efd;le(^t bed neunzehnten Sa^rl^un« 
t>txi^ gel^alten würben, 3n ber ?!^at gleist bie na^jifol* 
genbe 3^it im Seben 5t:^orwalbfen'd einer ununterbro^enen 
2tt)ot^eofe, 

@oöieI man {!c& allerfeitd inAo))en^agen Don bem (Snu 
Vfange bed großen Mn^Ux^ i^erff^ro^en, bie Sirfliti^feit 
übertraf alle Erwartungen. (Sd i^enf^te ein 3ubel toit nie 
bori^er. (id war am 17. (Stptix. 9la^mittagd; aU bie J^re« 
gatte ;;9lota'' in @ic^t fam unb nun tro^ flromenben 9tegend 
bie Solfdmenge l^inab^og na^ ber ^oQ^ube; ben gIonei(i^en 
tanbömann bei bcr Slnfunft ju begrüben. 3wr SJer^errlt» 
^ung bed SU^omentd ^örte ber iRegen auf unb ein gl&njenber 
9tegenbogen uberf))annte aU %xluvfi^iitifi>x ben «Fimmel über 



104 (StfIfT BeitrattiR. t>nttn 9(h\^n. 

LJ<!!Ü:bar begatte, M fit bteXnfet audwarf. (Sine unfiberfe^ 
iatt@(iiaat i^on booten tubnte ^eran mitSreftflaggen^ Sau^ 
unbaSIumengrioinben unb finnteid^en 3^4^ gefi^mucft» 3n 
@tubenten6oote welkte bie Sa^ne mit ber aRinetüa , hti btn 
JtünfHern bdd Sännet mit ben ©rajien unb bcm S^ra f))i^ 
lenbm 9(mot; Bei ben^erjten fa^ man ben 9(edhtta^ , Bei 
^ ben Seeoffizieren ben Sltptun-j unb fo nal^ten {i<^ ^Ue unter 
bem @dgu1(e ber «^eiligen feinet ithtn^» f&miüfommnct bos 
®eiten ber Jtunflaf abernte, Beftieg S^^orwalbfen bad füir i^n 
feßltd^ audgeflattete Soot unb flieg unter unauf]^drti<^en 3u^ 
Beirufen bed SSolfd an'd Sanb , mo ein SBagen feinet ^arrte. 
3m 9lu tt^areu; aU er $la| genommen, bie $ferbr att^e» 
f))annt, unb imSrium^^ würbe er bom latttj[aud^§enben93olfe 
(o^ne baf er eö muf te, benn er l^fttte ed ni^t gebulbet !) na^ 
feiner äBo^nung in ber ß^artottenBurg gefahren. 

9laäi einer Steige angreifenber Sefie unbdl^renBejeigtttt» 
gen Bejog Xi^om^albfen bad £anbi^aud ber i^m ^er}li(^ guge« 
tränen Familie bed Saron ® tam:^e auf SR^fo unb Begann 
Hon 9leuem feine !unfllerif(^e Sll^&tigfeit. 3n fRom ^attt 
2!^orn)a(bfen »ieber mel^r unb me^r ber alten @dtter« unb 
«^elbenfage fid^ l^ingegeBen; in feiner «&eimat^ n>anbte er feine 
Jtunß aBermald bem S^rifientl^um ju, jum 5£^eil n)o^l in 
9olge bed immerl^in gutgemeinten, n^enn au^ nid^t ijollfom« 
men gerechtfertigten ^infinffed feiner n&d^ßen UmgeBung, 
jum grofleren Xfftil aBer bur(^ bie bor^ergel^enben %Beiten 
f&r bie SnrauenÜrt^e genotl^igt. ^u^er einem groflen Srtf9 
für bie Sor^alle bed %m)ptU , baf&r er ben ^injug e^rifU 
in Serufalem w&^Ite, ergaB ftc^ Bei ber 5luf(leaung ber 6§ri« 
fbt^ßatue im Snneren bie ^^ot^menbigfeit eined ^lefed uBer 
i^, unb ^Borwalbfen ergriff bie ©elegeni^eit, tin ®egen^d 
{u bem @ltt}ttg in Serufalem geBen }u Unnen, unb ^eUte ben 



(Sanin)a* 5$;i^omalbfen k. 105 

®ang na&j ©olgat^a bat, mit QSerleugnung allerbingö brrlJWü: 
f tT^li(^en Xrabitionen , bie weifl auf, aber ni^t ü6er bem 
9tUar bic (S'tinncrung an ba« Äeibcn ß^tipi gcflatten. 

S)en (gntWtuf , Stom no(ä^ einmal ju fe^en, öornel^* 
U(]^ um bie bort unöoQenbet gelaffenen ^rlfteiten ju Beenbi^ 
gen, führte X^orwatbfen im grü^ia^r 1841, unb jroar in 
Begleitung unb unter berOb^ut ber Familie i),<Siampt aud* 
«r öerliell SR^fö am 21. 9Rai, ging auf bemS)am^)fer „Äiel" 
Tta(^ SBojrnemfinbe; über@treIi^na^S9erlin, 2)reöben, granf* 
fürt; ^ain^f Stuttgart m<ii Wthn^m, Don ba bur^ bie 
(Sd^weij nac^ Stalten. 

SBenn irgenb etwa« öom®eifie unferer 3wt unb feinem 
SSerl^&ltnifi jur Jtunfi ein erfreuU^eö 3e«gnifi gegeben, fo ijl 
e0 ber @nt]&uj!a8mu8 , mit toe^em Si^ortoalbfen auf biefer 
{Reife überall empfangen morben, unb ber fie ju timm 
£rium!t)^jug gemat^t, ber einer lingfi untergegangenen , ja 
einer m^t^ologifd^en ffielt anzugehören f(!^eint. SBo er ein* 
trat, f^aOte i^m Subel entgegen^ feine blofe @rf<^einung 
tt>ar ein Stufruf ju aßgemeiner Sfejlliti^feit 9tUe SBei^orben 
unb Sotporationen , atle @t&nbe unb @efc^le(j^ter »Wetteifer« 
ten im Sluöbrud ber Sere^rung, unb ©reife unb Äinber 
bringten {i£^ l^eran unb f(i^i|ten f{d^ glüdli^ , feinem KUä 
begegnet, feine «ganb gefaxt 'ju l^aben. 3ln ber @lbe xoit an 
ber @))ree waren alle 3Rufen unb ®ra;ien aufge^anben, i^m 
ÄrSnge in*0 wallenbe ©ilbergelotf ju fied^ten; ber alte beut* 
f(!^e 9l^eln öerjüngte jld^ für ben treuem ®aji, unb fo lange 
er ^n feinen Ufern »eilte, blieb fein Sd^iff ungefd^müA, 
feines jog i}orüber o^ne lautbonnemben ®ru^, unb aUe^lag* 
gen »elften; ja, al3 er felbfi tin ©i^iff befliegen unb ben 
Strom i^inabfui^r, lourben alle Ufer lebenbig, öon ©d^läffern 
unb IBurgen meldten bie Sahnen , unb Jtanonen i?erf unbeten 



106 @rft(r Settraum« IDdttet Slbf^m 

1. atttr. tooti unb na(^ allen Seltgegenben tad 9{a^eit bed ®eifledf]tr« 
flen. 3m Uebetrei^cn @<S^wabtn öeteinigten flcl^ 9)?änner 
unb grauen unb Brauten in ru^renben unb txf^tbtnhen @t^ 
fangedweifen bie «^ulbigungen einer @tabt^ eined ganzen £am 
M. UeberaU aber erflangen bie ^ed^er unb bie SRufen ga« 
t^n ben f^on ^ac^ud geloflen 3ungen unerfi^opflid^e ^ereb« 
famfett 

3)ad atled gefti^a^ einem ättanne^ bem feine ^Jlad^t gege« 
hm, aU &6er ben ro^en 3Rarmorblo(f ; t)on bem Uijae ®na* 
benbejeigungen auö jlojfen , beffen ^amt feine gur^t einge* 
flof t unb beffen ^eu^ered nic^t eine ®pnx ber (S^ren geigte, 
bie ein ^al6ed Sa^r^unbert i^m anget^an. (Sd gefd^a^ i^m^ 
bem «Runfller, unb weil er öor ^(nberen ber «Sünfiler iDar, 
ber ber Aunfl i^r alM 9ie^t unb und ber «^unß mieberge» 
geben» 

SBenn ganjS)eutfc^tanb; burc^brungen i^on bem$Bert^e . 
biefer @ro6erung, ben ©ieger gefeiert, um wieoiel großer unb 
))oQer mufite bie il^eilna^me in ber ®tabt fein, ber i)px aUen 
beutf(^en ®tSbten ber dlu^m gebührt, ^^eimat^ ber «tunfi gu 
fein, in ^ uneben! ®ele^rte unb .^unfller, Q3e^örb,en unb 
(£or:^orationen (eeiferten fid^> bem öielgee^rten unb steige« 
liebten ®a{i ®i^re unb Siebe bat;ubringen; bie gefreuten 
«^iu^ter neigten {l(^ freunbü^ }u i^m, ja öor i^m, unb ber 
— leiber jufdUig abwefcnbe — Äonig fanbtc „bem alten gu* 
ten ^efannten, bem größten Silbi^auer feit «§eUad blü^enb« 
Her 3^tt" eine ^crjlid^e 33egrüfiung unb im ©roßfreuj bei 
@. SWi^aet'Orbcnö ein bcfonbere« 3Rerfmal feiner ^od^* 
a^tung. 

9Bie ^^ormalbfen feinen bisherigen 9Beg fo genommen, 
bafi er feinen „Outenberg" in SRainj, „SdfeiUer" in <Stutt* 
gart^ „aRarimilian^^ in fD^unti^n in Slugenf^ein nehmen 



tcnnU, fo ging er nun öon 9Wttn<!^en nadi Sujetn, be« „flcr^liJ!!*!: 

benbcn fitoen" l^alter, gu »eitlem 2)enfmal f(]^tt)eijcrif(^et 

®i)Itner>eSa^fet!ett in ber ftan;öf!f(]^en 9tet)oIution er besi 

CSntttJurf geliefert 5^a^ einem fliUen einmonatU<ä^cn 5luf«* 

enti^att in ber ®^n)ei; ging er fobann ül6er äßailanb^ ®mua 

unb Siöotno na^ Slorenj unb tarn am 12. ®^pt »ieber in 

iDet ewigen @tabt an, Bemitlfornntnet i^on feinen ßanbdleuten 

auf ber Iti^Un Station t)i>r SRom , ijon ben beutf^en Jtünfl« 

lern an Ponte moUe, unb ^agd barauf i)on ber ®* l^uCad* 

9lf abernte ; beren äRitglieber if)m mit Brennenben Jterjen ent« 

gegen jogem 

5£:^ortt)aIbfen ful^Ite fi<^ ni^t mel^r l^eimifd^ in IRom^ 

vooivL bie audgeriumten diuimer unb äBerl flAtten , au^erbem 

aBer auci^ Himatifd^e QJer^dltniffe unb ^äudti^e (S^inric^tun« 

gen, an bie er ^^ ni(^treti^t mel^r gemö^nen fonnte, ba6 

S^rige Beitragen moci^ten. 2)effenungead^tet n^ar er o^ne 

Unterlaß Bei ber 5lrBeit. ©d^on feit Sauren »ar e8 feine 

@e»o^n^eit, ben9?euiai^r0tag mit einer neuen 5lrBcitju feiern, 

ju ber er f!(^ in ber 9tegel bad S!i^ema ganj allein üon ^u^ 

unb 8ieBe an bie «öanb geBen liefl. <Bo i)attt er am lefttöo* 

rigen !Reuia^rStag baö reijenbe JRclicf „a)er ©eniuö beö Sal^«« 

red'^ mobetliert} in biefem 3al^re »anbte er j!^ ben <i^ri|)Ii« 

^en Uefcerlieferungen ju unb jieDte bie »öirten in ber (S.ffxip 

nad^t bar. Unb fo fe^r ffaiit i^n ber ©egenflanb angejogen, 

ba$ er Bef^Iof , bad ganje ü^eBen 3efu in eine S^eii^enfDlge 

öon atelief« ju faffen, bon, benen audb fel^r raf^ na^ einan* 

ber „2)ic glu^t nad^ ^leg^^ten"^ ,,2)er Jtinbermorb'', ,,2)er 

ÄnaBe 3efu8 im 3^em)pel unter ben ©c^^riftgelei^rten" , unb 

,,ß^ri{li (Singug in Serufalem'' auggef&^rt, eine gröfkre 9ln» 

{ol^I aBer nur ald deii^nungen enttporfen »utben. 

3)le «&au))taB{{d^t Bei ber Steife nati) 8tom, bie SSoOen«' 



108 (Stfitt Bcittaitiii. IDtüter 9Cbf^n. 

1. adfefe ttitg brr Mbtn nrucom^oitietten 9tp9j^th&iatutn ^nbtcii 
«nb 3:^abbiu9, bie be9 le^teren fogac o^neSei^tlfe^ ijpn i^ 
Hanj aQdn^ toar eneic^t, unb nun fianb bad SJerfangen Zff9tß 
loalbftn'd na«^ feinet «^eimat^. 9(m 2. Oct. 1842 itatn, 
iNid^bem et ben 9ttfk feinet in SHont Befinblit^^tn äSetfe nnl 
Sammlungen t)eq»acft unb na(^Siöotno i^etfenbet, feine 9tiA 
reife an , unb w&tbe auf betfelBen 9tegatte „^eti9'' , «f 
meldtet et i)ot 46 Sagten feine etfle italienifä^e Keife denad^ 
nun unter fel^t i>erdnbetten9)et^&Itniffen audli feine le^te on^ 
geführt ^aben, l^&tte {{e nic^t in Sorge eined 9K^i)erfi&nbntf 
fei einen ^ag oor feinet ^nfunft in )^it90tno bie 3(nfer ge* 
listet gehabt (Et ging bef^olb — unb jtoat o^nc 9{ufenl^ 
^alt unb iebel 9(uffe^en betmeibenb — itbetSRatfeiae^ &^oii, 
Stta^butg, Stanffutt, «^annoi^et unb SUtona nad^ Stiel, unb 
fam untet l^eftigen ®(6ttee{lütmen am 24. Dct. na(^ Jto^en« 
i^agen. «i&iet wat am anbeten 2!ag fein etflet @ang na^ fei^ 
nem SRufeum, unb et ^atte bie 8rteube, e9 untet 5Dac^ gu 
fe^en. 

Süt bal SBeii^nad^^tfefl auf at^fi mobeQiette et bad i^ie^ 
^einriefene 9ilb ,,®ei^na(^tfteube im «Fimmel" , unb %u fei^ 
net 9{euia^t6lu{l bie (Statuette feinel (Enfetö %I6ett ^auU 
f en^ eine! fc^onen ge^njiil^tigen JCnaben, ald Sigetfeurfc^ett, 
bet feinen *&unb liebfoft. 

S)ie legten ^Itbeiten ^^otmolbfen'l legen fl<^ »ie du 
milbet @ttai^Ienftan§ um bad «^au^t bei gtof en X&n^ltti, 
unb toat fein ti^atenteid^el 2eben teid^et an ^oetifc^en 3Ro< 
menteu; ald bad bet meinen Jtünfilet^ fo bitben bie ^betten 
am ®((^Iuf feinet irbifd^en ISaufba^n gleic^fam ein fd^oned 
jufammen^ingenbed (Bebid^t Slmot wat, »ie wit toiffen, 
fein l^ieblinglgott Qvm legten SRale etfd^ien et i^m im 
Stfil^Iing 1843; abet bet (Sott bet füfen Qntgudung^ inbem 



Icifc mit ben gingctn bie Saiten ber im Uxi^vt, fiit^thJ^'i^'i 

Kaveri, nnb Sl^omalbfen nannte bad iBilb ,,^motg ®<^ma*> 

nengefang." 8ür bad Kniglit^e @(^Iofl foDten öiet tolof- 

fale ®6ttetflatuen l^etgeflellt n>erben, unbX^orwatbfen wi^Itr 

fitt bie 9tu6jn]^tung s>on eigener «öanb ben J&erod / bet burcj^ 

feine unöetjlefllid^e Äraft wnb feine jum «^eil ber Wenfc^en 

unternommenen, unflerBUd^n ^ü^aten einen ${a| im Oii^m:j^ 

f{^ erobert^ ^txafit^} m&l^renb er einem ©ei^ulfen ben 

® dualer ber ©efunbl^eit, %t^Mciipin&, üBergaB. %uf ))ieled 

WDicber^otteö SBitten feiner JJreunbe mobellierte er Hfierauf 

feine eigene SBilbnif jiatne unb jieBtc fl^ bar, n>ie er jl^ auf 

bie „'öoffnung" flu^t, jiene öielbeipunberte, im ar^aiflifd^en 

@t1^l audgefft^rte @tatue. SRe^r unb mel^r traten nun feine 

^au^'' unb @ee(eng$tter in ben SSorgrunb, bie ®enien, bie 

i^n bttr<^'d ISeBen gefiti^rt. <S8 entflanben in guten unb l^ei** 

teren @tunben nati^ einanber bie Reliefs : ber ®eniu9 ber 

5tr^lteftur, bie brei Bitbenben Äünjie, ber @eniu8 ber ^au 

monie, ber $oej!e, ber SRalerei^ ber ^ilbnerei, ber ®eniu0 

bed Sriebend; le^tered aU 9{euial^rdarBeit 1844. 5Dur^Un« 

woi^Ifein mar er am 1. Sanuar beri^inbert gewefeu; feiner ®e« 

wol^nl^eitjreu biefe^rBeit au^jufü^ren, unb er f)attt eine uB(e 

SorBebeutung barin gefe^en, jumal ba furj jut^or bad S^on« 

mobeil bed ^edfula)) ;ufamm«ngefallen mar. Wiit Befonberer 

<?ludbauer ^atte er bcm ©eniuö ber ©itbnerei jl^ gemibmet 

unb immer toieber ^n bleuem il^n bargeflellt: guer^ mie er 

bie ®eBurt berfRineri^a aBBilbet; bann, toie er }u Säßen bed 

ot^m^ifd^en deud $Ia^ genommen; enbli(i^ auf ber @^ulter 

bed l^j^c^ßen ®otted. 2)iefe le(te 6om!^of!tion , bie bie le^te 

üttfimpt bon ii^m BlieB, entwarf er amSiage bed Sr&^^ttngd« 

anfangs 1844. 

3tt ben 9lrBeiten , melci^e S!^ortt)albfen nod^ für ben 



110 Qrfler 3eiiv'attm. IDnItet «Bf^n. 

?_.?''i''2@<6mu(f bft Äfrauenttr^e jugefagt ^ötte, geborten ble &a^ 
tuen ber Steformatorcn ^nif^tx unb ffkilandfif^on. 2(ngeregt 
burc^ eine 9breffe ber Stubenten bon Jto))eni^agen, in n>er€^er 
ber ffiunW auögefrrodften war, burd^ feine ^anb „t>en fRt^ 
formator, eineö ber größten QSoriilber fräftigen ©treBenß 
unb freubiger Slufo^ferung im 2)tenjle ber SBal^r^eit, in fei* 
ner öoUen Äroft unb ©Äl^r^eit bargejlettt ju feigen", gab ftd^ 
nun 3:^orwa(bfen baran, bie ©üfle Äut^er'« (ju bor Bereit« 
früher entworfenen @tatue) ju mobellieren. «hiermit tvax tt 
ncdi am 24 SW&rj Bef(3^&ftigt, aU er öon ber^örontn &tampc 
abgeholt mürbe, um mit einigen näcS^flen ^eunben (Oe^Ien« 
f^IÄger, «nberfen, 6. SWe^er u. 21.) ba8 SRittagömol^t einju* 
nehmen. <Sr mar ungemd^nlid^ i^eiter unb gef))r&(^ig, roöte 
fogar ben $tan einer ieborfle^enben 9{etfe nac^ Italien auf, 
marf aber m^ im ©d^erj bie Semerfung l^in : „3a, Iti^t fann 
i^ Herben, mann i(^ miß. ©inbeöboU (ber «rd^iteft M 
Wufeume) l^at mein ®rab fertig!" »ad^ Xijdf ging er in'« 
Xi^eater, unb jmar mit bem (obengenannten, ber ti^m ^ufäDtg 
Begegnete, ^t^ormalbfen na^m feinen gemo^nlic^en $Ia| 
ein» 9lo6) bebor ber ^orl^ang aufging, beugte er {!(^ bom 
jiber, mie ald moQe er ehva« aufgeben. ^Ber ed mar nur 
bie SBirfung ber ©d^mere be« Stexptx^ , in meld^em feine 
©eele mei^r mar. D^ne Stampf unb ©d^merj mar er fanft 
l^inübergegangen. 

3n 3!i^ormatbfen berel^rt unfereSeit ii^ren größten ÄünP* 
Ter; feit bem begtücften Urbinaten l^at feiner fo aOgemeine 
^Inerfennung, ^emunberung unb ^itU gefunben, al« er. Unb 
mit 9ie(ä^t ! 5lu«geflattet mit fun jilerifd^en ® aben , bie i^n 
ben großen SKeiftern be« gricd^if(3^en?lltert^umeö an bie Seite 
fiellen, i^atte er ein (Semüt^, ba« aße «§erjen an fl(36 jog unb 
feffeltc. SBaö man fo oft Uim ^Inblirf üm^ feelenuoBen 



^intc« aU SBunf^ cm^ftnbet, boö, \va^ «nö an i^m cntgutft^LJlfJ*!: 

Miiöetfe^tt in fjjÄtctcn Sö^rcn cri^atten j« feigen, baö irnr in 

i^m crfiiHt, ^er erweiterte fBlid in bic SBelt, bcr burcftbrin- 

gcnbe SScrftanb, ber 9leid^t^um ber ^P^antafle, bie i^rfal^run^ 

gen eines j!c6engigjd:^rigen Men^ , fioB, ^emunbentng, Ja 

tic SScrel^rung eineö gangen (Srbt^eitt, l^aJten ben ^aniti ber 

Äinbl^eit öon feiner ©eele nxd}i öerWifcä^i 3!ro| beö Umfangt 

feiner Sa^igfeiten unb ber ^o^t feines ®enie8 beamtete er 

JebeS au(3^ noti^ fo junge ober geringe Siolent, alö toäre er bef» 

fen ©leid^en, mit 3:^eilnal^me, aufmunternb unb leitenb, tinb 

in allen, felBfl ben nic^t bcrwanb ten «tunflletfiuttgen , fud&te 

er baö ®ute unb 93erbienjMid&e mit Sorgfalt auf unb Beur* 

teilte Belgier mit SWilbe, menn audft mit (Jntf^icbcn'^eit; 

neibloS fal^ er anbcre 5£alente neBen ff^ auffiel^en unb for» 

berte fte na^ ,^rfiften, wk er benn fö>on in ber 3eit feine« 

wcrbenben Siul^mcfi ben Sluftrag, ein 3)en!mal für bie MnU 

gin ßuifc oon Preußen ju fertigen, aBIel^nte unb bieSSal^l bcß 

«RonigS auf ben bamalS no(^ gang unBefannten ßl^riflian 

9t au dl lenftej tro^ aller ©^rentegcigungen öon Surfen unb 

©roßtn war er ein f^li^ter Äünpter o^ne alle aufleren S^U 

^en feineg 9lange0; in ber f. g. l^ol^cn ©efellfci^aft öoB eblen 

%tf!anbed unb angeborener SBürbe, als fei er ba gu »&aufe, 

am licbjien aber unter ^unpgcnojfen in ber ruf igen ^of)lt 

einer romif^en Djlerie, ober im trauten ^duSlt^cn greunbe«* 

frcife Bei Oefang unb SBein unb unBefangenem ©ef^räd^, 

ober au(^ Bei bcm oben, i^m aBer gur füfen ©ewoi^nl^eit ge«» 

worbenen Sottotafclfptel; ungeachtet feineS allma^li^ angc* 

wa^fenen 8tei(^tT^umS war unb BlieB er einfa(i^ in Sitten unb 

ÄeBenSwcife, fo baf fl* feine SBoi^nung, 9?a^rung unb Älei* 

bung, felBfi ©ebienung, in nichts öon bcnen bcr UnBcmittel* 

ton unterf(i^ieb , unb baß er nod> in feinen legten ScBenSjal^« 



112 dr^cT deitranm. SDcttter 9^f^tu 

t> 3rttr. yen bem $Iat( am Sif<^e feined Sebicnten mUdmß unb be^ 
fen^au öor ben gUnjenbfien @tnlabungen an ücvnt^mt itit^ 
Tcid^Befelte tafeln ben SSprsug gaB. SRUbt^dtig , ^ülfret« 
unb juberlifflg Sttintm Sreinb , n)ar er immer forgfiltia Be> 
taa^t, 9Hemanben ju frinfen unb bei etwaigen UeBereirungci 
auf bad r&^renbße Bemüht, bad Begangene Unred^t gut^ 
mad^en. Um nur ein $aar 99eif^ie(e ju geBen : fo tt>anbte er 
fiä) Bei einem Sefuc^, ben i^m ber ^onig S^riflian VIII. ah 
ftattete, unb auf beffen ^erfönlid^ an i^n geriti^tetei^tnlabung 
;um 9Rittage{fen an feinen Sebienten (ber in biefen unb mqn* 
d^en anberen Tillen fein ®ebi^tni|l Vertrat) mit ber grrage: 
,^fann x6)V* unb lel^nte bann auf beffen ^emerfung^ bafi er 
fiti^ Bereits öerfagt Ij^aBe, bie fönigli^e (Sinlabung aB. 

d^nemSt^neiber inJto4)en]^agen l^atte er für tinc feiner 
SReinung naä} ju f^of^t Srorberung ^arte Vorwurfe ^ema^t, 
fo ba^ biefer erjürnt fortgegangen war. 93on feinem ^Diener 
aBer — mad in biefemSalle fe^r leidet toar — eined 33efferni 
Belel^rt, ging er auf ber @teUe fort, i^n aufgufu^en^ Bat il^n 
um aSerjei^ung unb uBerl^äufte ben SRann }ur @ntfd^ibtgung 
mit (ganj uBerfiufjigen) ^eflellungen. 

®ad aBer am meifien feine 9^atur Bejeid^net, ifl, ba|l 
er t)on ber 8&De bed in i^m wol^nenben ® eified ,. bem Sietd^ 
t^ume ber ©ebünfen, ber SBa^ri^eit ber(Smt){tnbungett; burd^ 
bie er öorgugöwciö ber SBieberl^erfießcr ber neueren ©culptur 
geworben, !aum Uvoa^ pi wiffen fd^ien, ird^renb er mit grof*« 
ter .^lar^eit beö S3cwu§tfetn« nad^ gormcnöoHenbung ^eBte. 
®o fonnte er bie ^bontdflatue, bie I&ngfl ^on ber SBelt unb 
ijon ben Äünjilern aU iJoUcnbct gciiriefen worben, einer um» 
fangreid^en burd&greifcnben 9ietoud^e unterwerfen, ba if)m 
bie ^urdl)Bilbung ber Sormen nid^t genügte, unb Bei feiner 
eigenen üon t^m auf 9?^fö verfertigten ^ilbnifflatue, bie ftc^ 



n 



@ano)}a* S^i^omalbfen. ^anneder. Oi^mad^tK. 113 

auf bte „Hoffnung" ^|t, gat er fein anbereö Wotiö an, aULMli 

bcn ©egenfa^ bcö jhrengen ®t^W ber leiteten jum freieren 

ber bem SeBen entnommenen @efialt Si^orwalbfen arbeitete 

mit unglauBIi^er Seiffttigfeit; aber in l^m arbeitete au^ ein 

■unauf^örli^er S^affen^brang. 2)a Wieb fein 33lätt(iöen 3}a* 

^>ier In feinem 3iötmer, feine SSifiten* ober (Slnlabungöfarte 

«nbenu^t, ja felSfi auf ben ©riefcouöert^ fanb er leere @tel* 

len für feinen ©(eijilft, wobon bad SKufeum in Äo^jenl^agen 

}a^trei(t?e Beugnlffe auffewa^rt. 2)aju wor fein 9luge jletd 

offen fÄr bte ©Inbrütfe be« Sebenö unb ber Statur, unb wo 

5Eaufenbe ti^eltnai^mlo« borüber ge^en, ba erfannte fein funjl» 

Xertfcfter ©t^arfblltf rafd^ ble SBejte^ung gu feinem 99eruf, ®o 

gab ll^m ble gufdUlge Qtudru^flellung elnea SU^obeUd bad Tto* 

tiö ju feinem »&lrtenfnaben 3 ein ©auernburfd^ , ber :^albge* 

lel^nt an einem aRaueretfjieln \a^, ble ®tatue beö SJ^ercu« 

riuö ein, 

ga jl unbegren jt n?ar ber (Slnftug blefeö ^ünfWerS , ben 

brcl Stationen ben Hörigen nennen ; ble 3)dnen , benn er tt>ar 

i^reS ©tawmeö} ble S)eutfd^en, benn fein ©elji Iji ber l^rer 

neuen ü^ltcratur unb Äunfl; ble Stallener, benn 9tom gab fei* 

nem latent ble ?luöbUbung, warb l^m eine gwelte »gelmat:^, 

eine ©eburtjlabt. Unter ben Stallenern fanb er ble erfien, 

au^gejeld^net begabten S^üler, Seneranl, Söienaimö, 

©alll u. ?l., ble fl^ burc^ alle Im^jonlerenben 9iemlnlgcen* 

gen an @anoba gu l^m bur^f^Iugen ; bon ben iDeutfd^en toa* 

ren e8 befonber« S. SBolff, SWattl^Äl, ©(^want^aler, 

l^aunl^ K.; ble ^^ an li^n anfd^loffeu} bon ben iDänen 

fti^Ioß (14 )»omögIld& Äelner au8, bo(3& ragen gang befonber^ 

greunb unb Slffen l^eröor. Unöerfennbar Ifl ber @ln« 

jluß, ben 3^]^ortt)aIbfen auf ble engllfti^e SBUb^auerel auöge» 

vAt, au^ 9{uffen unb $oIen l^mdl^ten fid^, feinen Se^ren gu 

Dörfler, ®ef(^. D.Deutfi^. Auufl. IV. $ 



114 Qtxfitx ^titxaum. ^tiütx 9ih\^n. 

U^folgen j rntt Bei ben 8hran jofen pief n auf feine @^mpat^itü, 
unb i^te @cul^ttnc l^ielt ^ä^ mit ab Don feinen Siegen. 

»«^. 9lü^ biefem Uttnilid ü6et bad Men wnb ben (S^orof* 
tet ill^onpalbfen'd atd Jtünftler ivie aU SRenf^ üBrtgt un« 
no^ ein nd^ered (Singe^en auf feine SBetfe. i^enn fets 
^iogro^^ Stiele im ^erjei^nig berfelSen (mit %nßn'ai}m 
Don ®fi;}en, B^^nungen unb Don (Refiaitrationen \}on ^n* 
tuen) 109 @tatuen, 119 ^üfien, 228 Sa^reliefd, 19 SRc» 
baidond, 30 ^enfm&ter, 11 ®ni^^en, Sgtofieghriefe, 1 ®U* 
M^xup)pt, 2 9ieiterflattten unb 2 £ömen auffuhrt ^ fo i^ ed 
eirfldtli<^; n>enn wir und ^ier nur auf eine ^udma^l ber dot« 
gügUc^jien Befti^tdnfen. *) 

Da ber Untcrfc^icb ber ®er!e ^l&ortralbfen'ö ni^t in 
ben Sformen ber S3üjle, Statue, beö 9lcliefd ju fud^cn i% unb 
ba bie (3^ronologifd^e Solge ber l^au^tf&c^tid^ften QBcrfc 6e* 
reitö angegeben x% fo bürfte jene ©inti^eilung ba0 93erfldnb* 
nif beö ^unpler« am flc^erfien »ermitteln, bie und bie Der* 
fd^icbene Stiftung unb ©tärfe feincg 3!alcnt3 bergegenmdr* 
tigt. Sir beginnen befi^atb mit feinen pocti^d^m 

fDarfiellungen auö ber 9Jatur unb ®ef(^i(^tc. 

c>irtem Unter biefen mufl Dor allen bie @tatue bed «Wirten« 
"** ^' f naben genannt werben, ber, ben treuen »&unb an ber®cite 
(c8 ifi 5!^ortoatbfen'ö eigener, ,,3!eöerino")/ wit ber rechten 
bad angebogene re^te Sein , mit ber 8in!cn ben «öirtcnflab 
l^altenb, auf bem über einen gclöblocf gebreiteten gell einer 
3ifgc il^t, ba8 umloifte ?lngef!d^t unbefangen na(!^ ber linfen 



*) JDie fpäteren SBerfe flnben jtd^ tttUmtiffen in bcm Serfe: 
„2:]^oni>albfend $(rbeiten unb ^eben^Derl^ättniffe Don 1828 btd 1844 
«on X* Tt, Sl^te(e (bentfd^ Don g, @« ^illeru^). ito)}enl^agcnl852. 



®cite fanft geneigt ffleitn utt« an ber antffen ^lajlif , woLJ!**!: 

fie f!(^ mit tet ^^arßeUung bed natütliti^en Sel6en6 (efc^if« 

tigt (wie j. 99. Bei bem barberinifd^cn Saun in bet Wfind^net 

®lpptetf)d), ein unmittelbare^ SSerfl&nbntfl beffelben, ein <£in9« 

fein mit bet Statur unb alfo ein &ä}afftn aud il^r ^eraud, att 

tad f^oi^e unb und uneneid^bareßiel Dor^ugen fle^t, fp mftf* 

fen wir bem Jtünfller beö „^irtenfnaben" jugefiel^en, ba$ er 

in biefer @tatue bemfelben fo na^e gef ommen , ba$ SBenige 

ito<% einen ^bjlanb wai^me^men werben, @ewi$ l^at bie 

ganje neuere $Tafli! nit^td ; wad in Al^nlid^er SBeife unbe» 

wu^te, ganj anf^ru<^tofe SRaturlt^feit mit fo i^iel <S^6nf^tit 

ttnb Qtnmut^ ber Sinien, Bewegungen unb gormen berb&nbe, 

wad fo jart bie 9Kitte ;wif(i^en bem*3bealen unb 9Bir!(i<!^en 

l^ielte, unb toa^ in feiner ^ludful^rung fo grunblid^, foburi^^ 

unb burA boOfommen wäre. Die erjle S(udfü^rung in SRar« 

mot; bie beim C^influr} feinea %elierd im X 1820 einige 

93efd?äbigung erlitt, war in ffiefl^ be« ^. ö. Äraufe auf ffieifl* 

bruf bei 2)redben; unb oon ba nad)^nglanb gefommen; ein 

{weites (Sxtmplax würbe für £orb ©rantle^, ein britted f&r 

Sorb Slltamount; ein oierted mit einer @^rinr neben bem 

Sfu^e bed Knaben f&r ben ®rafen t). ®^onborn, ein fünftel 

f&r ben (Stai^xaif) 3)onner in Sttona, ein fec^jled in Bronje ' 

{^ux6) äoKage unb «&o:|9fgarten in Stom) für ben «König i^on 

$reufen audgef&^rt. (Sin Jtu^ferfliti^ banac^ eriftiert i9on 

@. 3lmöler. 

2)er ©eniuö, ber i^m bie Statur erfti^lo^, leitete ii^n au(S^ 
bei IDarfiellungen aud ber ®ef^it^te. @ein <ißau))twer! in 
biefer unb woi^l in jeberSBejie^iung ijlberSlleranberjug, «'«?««• 
ber urf^)rfingli(!^ für ein 3iw«ner im Duirinat ju @^en 9ta« 
ipoleond audgef&i^rte 9ried (®. 93). 3)iefed ru^mgefrönte 
SRelief jeigt 3:i^orwaIbfen'd fitnftterif<^e Serbienfie im DoUflen 

8* 



116 9xfiti StiitauvL Brüter 9Bf4iu 

I. acür .g^tf. Sei Mn W9 (Eitijelne dc^cnben (E^avaftm^f iß H 
fo aUgrmdn ge^aUrn, Bei aUtrSBa^r^dt fo ^oetif^. Bei aUct 
Wannid^faltigfcit fo etnfa^, Bnvegt fid^ tro| aUer au§tror' 
brntlic^f n SrüOe fo fhreng in ben (Slrmjen ber @cuI^tUT , un^ 
ift Bei aller drofarttgfeit M &i^l9 fo anjie^rnb unb faflid 
ffiT 9tte, ba§ man mit @i<^eT^eit annehmen fann, auä) btr 
Solgqeit merbe ben ent^ufia^fc^en 3(udf^u4 ber 3tttgenof 
fen , bie ben (8eifl ber antifen $(aßif bartn n>ieberei:f annt, 
f{(( aneignen. (Seiner ^ebeutung nac^ bie IDarfleUung rined 
»eIt^tflorif<!^cn (Sreigntffed, ifl e0 bo^ feinem <&au)>ttn^a(t 
na^ eine SUberfotgf au8 bem $eBen. ^leranber fie^t , bie 
£anje in ber Steckten, bie t^er^uUte Sinfe eingeßemmt, auf 
bem ^rium^^magen; bie @iegedgottin an feiner @dte len^ 
bad $iergef))ann. 3n biefer (f^iter etivad beränberten) %n* 
orbnung f^ri^t ^äi ba« Sugenblic^e, ^eltfUrmenbe int 6^a« 
tafter ^Aleranber'd, vereint mit bem^bel ber®eflnnung ctned 
berfo^nU^en @iegerd, treffli(^ au9. £em fonigii^en ^tU 
ben folgen feine SBaffenträger nnb ber n^iberf^nfiige, i^on 
j^wei Sü^rem mü^fam geBänbigte Suce^^alud. Sa dtof(t 
folgen bie Snfit^rer «^e^l^ifUon, $armenio unb ^ml^ntad, 
nnb eine ^bt^eilung Sleiterei. 3)ie @Vu))^^en finb leBenbig, 
aber o^ne übertriebene ober gejmungene Bewegung. !Dte 
^l^iere finb , mt burc^g&ngig im S^elief , au^ Bei ben ^Iten, 
um ber menf^lid^en@ef}alt bad UeBergetvic^^t in ber$Birfung 
gu p(^ern , unter bem natürlichen QSerl^dltnif . 2)er SUeiterei i 
folgt ba^ ^n^^oit, auf einfa^e SBeife burc^ ®tf}ßxaä)t mit ' 
if^x in QSerBinbung geBra^it. 3)er dUpf^ant naä^ biefen trägt 
bie Seute^ unter anberem bad golbene «faßten aui^ bem ^er« 
fif^en «Rronfd^a^/ barin ^eranber feinen «gomer i^ertva^rte. 
Cin gefeffelter i^erftfiö^er 5lnfül^rer ge^t jur Seite, öon S5e» 
u^afftteten Begleitet. 3)en @ti^luf tiefer ^Btl^eilung mat^t 



©ano^o. Jll^orttjalbfett. 5)aiine<fer. Ol^mad^tK. 117 

bcr Äfinfller fetbfl, bcr ben 3«ö ä" fl<^ uorütergcl^en fie^tL_ME: 
(in bet ^teberl^olung für @ommatiba mit biefem). 

5Dem ^leranber entgegen fommen bie um Stieben jle« 
l^enben $aB^(onier, i70t i^nen bie Sriebendgottin mit tm)pox* 
ge^oBenem Deljwefg wnb bem öoüen %n\iffoxn. 93on gwei 
®affcnttägetn Beg(eitet unb — ben Sieger milb §u flimmen 
— bie fünf ®6^ne öotanjicUenb , eröffnet ben 3«g ber m<i) 
ber <Sä}la(iit Bei ^rBela na^ ^aB^lon geflü^tete Sfelb^trr 
bed 3)ariud , 9Ras&ud. 9Bie ^crrlid^ iß biefe ^inbergru^^e, 
wit ft^dn ber Ttnii) , bad Vertrauen ber erjlen , tcit reigenb 
bad QSer^agen ber anberen, wit UeBUd^ bie Unfti^ulb ber Ie|« 
teil ! ^ie na^^t ®ru^pe orbnet tinb fti^Iief t ber @(^a|mei« 
fier Sago))l^anfd. S9Iumen fhreuenbe 3ungfrauen vorauf; 
l^inter biefen mirb berSUtar aufgerichtet; öon »etilem Opfer» 
bufte ju bem integer auffleigen foQeh; ein ^nabe Wt bad 
«^dfld^en mit 8l^u(^enDer!. ^adi) ^agopl^aned fommen bie 
©piellcute , unb l^inter biefen bie SBeii^gefd^enfe : juerfl brei 
^prdd^tige ftoffe, aU üor;üg(i(!^e9 perfif^ed l^anbedprpbuct; 
bann ein ^öwe unb ein Siger, tl^eild an ^h^tln, t^eild an 
«Letten geleitet , alle unter fiä^ in leBenbigen 99e|(ie^ungen. 
3)iefe ^Bt^eilung fd^Ueft bie ®ruppe i^on brei d^albdifc^en 
^ftrologen, bie {i(^ auf bie bem ^leranber ju geBenben $rop^e« 
jeil^ungen feiner SBeltl^errfc^aft )3orjuBereiten f^einen. 

UnmittelBar i^tnter ben Qlßrologen {!e^t man bad X^ox 
unb ber weitere QSertauf ber iDarfleltung fül^rt und (Ängö ber 
(Stabtmauer in bie ®egcnb , bie nur bon SBeitem mit ber 
«Öaupt^anblung in QSerBinbung fielet (Sin glücfUi^^er @e* 
banfe^ bem großen dlelief burti^ einen neuen ®egenfa| ein 
neue^ SeBen uidb eine größere äßannicbfaltigfeit ju geBen ! 

Unb biefer @egenfa| !onnte ni^t finnenfälliger aufge« 
fteUt werben, aU bur^ eine l^eimfel^renbe beerbe; unb bo^ 



118 ttrflet 3eiiYaum. ^xitUx W^i^n. 

LJ!!*Liß auäf ^n aOed milb benntttelt, fet'd burc^ bie ®vupptn 
ber Sutgft &(rt bet @tabtmauer, fei'd bitt^ ben tDac^c^al« 
tenben .^riegtr am ^^ot. 2)antt aber Bef^dfttgt und bte 
Sorge bed Jtttabeit um feine <&eerbe, bie l^tebe ber äRutter für 
iffx Jtinb unb bie ffiul^e bed forgioS fiti^ ^ffegenben «Wirten. 
2)er Sluflgott Sigrid, {enntliti^ amSiger neben i^m (ed fofltr 
frei({(^ ber (Eu^^at fein) ft^eibet und no^ mel^ öom eigent« 
Hc!^en ®t^au))Ia|. (Sin :|)erftfd^er .itaufmann fluchtet flc^ unb 
feine Aoßbarfeiten auf einem 9taä)tn bor bem mogUc^eriDeife 
raubgierigen Sieger; am anberen Ufer {!|t — jnm aRerfmoI 
ber ©id^er^eit — ein angeinber Sfifii^er. 

93on ben f))&teren , im (Sanken ni^t toefentlici^en , nur 
burc!^ Kaumbebingungen beranlaften duf&ften fei nur einer 
®ru^t>c n^^^n bem Srif(^er (Srtod^nung get^an , äRänner auf 
einem SBaaren^Ia^, mo Aameele abgelaben n^erben. Jtno^ 
ben baneben »enben fid^ naä^ ber Seite, »o ber @teged« 
jug fd^Iief t. 

2)iefed juerß fitr ben DuirinaC in ®t)p9 geformte 9le< 
lief erlebte eine gweimatige Sudfui^rung in 9Rarmor: einmal 
für ben Srafen Sommariba fitr feine Ge|t bem Qxhptin^tn 
i)on SReiningen gel^drige) SiQa am Somer^See, bad anbere 
Stal für bad @d^Io^ ß^rifliandburg in ^o))en^agen. @e« 
{lotsen würbe e9 natf^ 8ei(^nungen Don 9. Oberbecf t^on 
S. 9tm0ler^ 

3)ie m^tl^ologif^en unb ^oetifc^ben 3)ar{lel« 
lungen S^orwalbfen'd gehören ju ben reijtoUflen unb be> 
tvunberndwfirbigfien .^unflf^ö^fungen ber 9?eu)eit 3)o^ t^ 
ed niAt }u berfennen, bafi hd einigen, toie bei ber ä^enud 
mit bem ^fel, ben @ra{ien; ia fetber bem Slbonid tc, ftd^ 
ein moberner B^g bon {Reßerion einfäblei<!bt / ber mel^r an 
bie römif^e 9la^bl&tl^e ber grie^if^en Jtunß, aU an biefe 



^anoüa, fS^^ortoalbfen lDanne(fer. Ol^maij^t )c 119 

felBfl erinnert, ^m freieflen baöon, Ja — fot»ett bief mög-LJ^ 
lici^ -— ^ ganj frei, ifl ber tK er cur in 8, eine Ie6en«gro§e, wercu. 
1!|enbe Statue, bon\^. 1818. 2)a« TOotiö ifl au8 ber 8fo* '*"** 
Bef ber 3o genommen, äftercur ifl im begriff, ben t^m i^on 
3u^)iter erti^eilten ?luftrag ju boüfü^ren; (Snbe unb Anfang 
ber Beiben SRittet, beren er ftd^ ju feinem 3»«^ Bebient, SH* 
Unfpid unb @^n>ertf(^(ag, Berül^ren fic^. S>nxdi erflered 
l^at er ben t^unbert&ugigen ^rgud etngefc^I&fert; bie ^eme« 
gung ber £infen ^eigt, bafi er bie Sprint aUmi^(i(^ bom 
9)<}unbe weggenommen unb ftnfen läfit, baf SrguS alfo 
ft^Idft; mit ber 9ie(fften langt er na^ bem unter feinem re^ 
ten ^ein tjerBorgenen <S(i^xont, mi^renb ber Stopf mit ge« 
f^annter Slufmerffamfeit nadi bem Sd^lummernben gerit^tet 
BleiBt, ber eBen ben 3!obed^ei(l^ em)>fangen foQ. 3)ad iau^ 
fi^enbe unb ^ntfc^Ioffene ber «i^altung fann ni(]^t Befiimmter 
audgebrucft werben; bie gröfite ^eutliti^feit ber «^anblung ifl 
mit ber größten @c^ön^eit ber ^Bewegung berBunben. 

2)ad erfle ^emplar erl^ielt 1819 ber<!&er$og i^on^ugu« 
flenBurg, ein jweited 1822 ber englif^e ^anquier Slleranber 
Döring, ein britted 1829 ber polnxfä^t ®raf ^otodi. %m9^ 
ler i^at ben SO'Iercur na(^ einer eigenen B^i^nung gefiod^em 

93on grofier 9{aiüetit ifl bie@ru^pe bed ®an^meb «»ant;. 
mit bem ^bler, boU ffia^r^eit unb natürlicher 3(nmut^» 
2)er fd^öne ^^r^gifc^e Jüngling fniet bor bem mi<j^tigenSrio 
ger ber 5DonnerfeiIe unb ^&lt i^m mit ber l^infen bie gefiiQte 
@^a(e bor, wd^renb bie 9ie<3^te mit ber Joanne fi(j^ }um fßo* 
ben gefenft. 3!)ad erfle @renu)(ar in SKarmor erhielt Sorb 
®oroer. ©eflod^en öon 6. ^art^. 

Jteiner ber ol^mpi\<i)m ©ötter ifl bon S^orwalbfen fo nmx. 
oft bargefiedt morben, aU^Jlmor, wie er ja au(^ mit i^m 
feine XunfllerlaufBal^n in «fto^^enl^agen Begonnen. 3lmor a(9 



120 Ot^ct Beitraum. ^rittet 9lbf4iu 

liJ^Siegcr Met geifHge unb fiSet ^J^i^flf^e ®titfe, mit bnr IB^a 
be0 3())oQo unb ber bem «^erfuled abgmommetmi unb über 
einen Q^aumflamm gedingten Söoen^aut (t)etle^t Bei bem iSta^ 
ffatrs bed atelierd 1820) !am in ^efl| bed Sur^n Qfktr^a^ 
in iBMen; 9(mor aU @eelen))dntgct, n^ie er einen &€fymtttet* 
fing }toif(l^en ben Ringern l^dlt unb i^n mit einem feiner 
$feUe ju Denpunben trautet, Ufttütt fd^on 1809 ^^eobor 
be ^ai^n, ein furl&nbifd^er (Sbelmann. 

scnui. 2)ie ®tatue ber 93 e n u d bom 3. 1 8 1 6, bur^ t^re ©^on» 
^eii unb il^re @(^i(tfa(e glei^ Berul^mt (@, 91), im SRoment, 
tpo fte naä) ({ni))fang bed {heiligen 9bpftU na<ii i^rem ®e« 
wanb fl^ "b&dt, jeigt bie grünblic^fle Aenntni^ bed tütihlU 
^en Jldr^erd unb ein feined ©efu^l für feineKei^e^ unb bo^ 
leibet ber Slufl ber leinten unter ber 9Bir(ung ber geb&cften 
Stellung ni^t unmerHic^. (Sin (Srent))Iar im fle(fenlofeßen 
Qarrara^SKarmor erhielt ü^orb IBucan , ein p)tiM bie <&erjo« 
gin i3on 3)eiJonf^tre; ein britted @ir <&enr^ Saboud^^e, ein 
viertes ber Jtönig öon 2)&nemart S)ad erße i^atte er für bie 
@r&fln Soronjoff in l^alBer @rd^e ausgeführt. 

9(b0n{«. 31 b n i d ; eine @tatue; bei melcfeer ^o(^flmdgli(]^e @t^m» 
l^eit ber Sünglingdnatur bad a^^otib ber Slufaffung ifl, beftn:* 
bet ^ä) in ber mt^ptot^tt gu ^Rün^en. ©leidg Bei i^rer (^nU 
^el^ung 1808 motzte f!^ baa Urt^eit aOgemein geUenb, bafi 
bie neuere Stun^ in 9tom niä^td l^erüorgebrad^t, toad eine fo 
etnfUmmige ^emunberung fowo^I ber J^enner, toit ber 92id6t» 
fenner l^eruorgerufen ^aBe. Unb bod^ ^tte X^ormalbfen 
SRar« brrunmitterBar DorBer bie @tatue bed „^Rax^ ald^riebe' 

irina«. Bring er" auögefül^rt, bem %üe, felBer Sanoisa; bie $alme 
))pr allen neueren SBerfen juerf annt, unb me^en (el^e er \3om 
^bonid wufite) ber ^ron!tirin} ISubmig i)on ^a^em BefleQt 
:^ätte. ffian erfannte in biefem SRard bie Sürbe unb ^a^ 



bed antifen @t^Ied ttnb }og {!e bem Bid ba^in am ]^$<^{htiL-^!!^ 
gehaltenen Safon nod^ tjor. Oanj entflcibet fielet ber ®ott, 
in ber Sterten ben Oel^weig , bie erl^oBene Sinfe flößt bie 
umgef eierte !^ange in ben Q9oben ; ber SRantel fidt t?on bet 
@(!^utter l^erab auf bie am Soben liegenben SBaffen, bad 
@(]^n?eTt ^&ngt über bem (Stamme eined $almBaumed , ^au«> 
^en f:pielen gu feinen gügen I)iefe üfcerauö l^errlic^e ©tatue 
würbe für ben Sürfien ilorlonia in fRcm außgefül^rt. 

Safon gebort, obwM^t 3!^orwalbfen fpStcr ni*t mel^r sofcn. 
aufrieben bamit war, jebenfaUö in bie erjle Weilte feiner 
SBcrfe. Der 'gelb ift l^eimfel^renb gebaut, in ber Wetzten bie 
£an)e, über bem linfen ^rm bad golbene SSIieß (<S. 88). 
2)iefe Statue fam in ben S3ejl| be« @ir 2!i^oma« «©o^je. 

il^onralbfen übte eine eigentl^ümliti^e 9trt Äritif übersrajien. 
(Sano)7a'd ffierfe: er Bei^anbelte benfclBen ©egenftanb auf 
feine Seife. ®o mati^te er eö mit einem ber «&au<)twerfe 
6anoi?a'6, ben ©rajien {in ber ©ammtung Seuc^tenberg in 
Jßeteröburg). Die SWSngel biefer an Jtor^erloffgfeit fränfeln«« 
ben, Slnnel^mtidjfeit unb 0leige beabjldjtigenben jugenblid^en, 
»eiti^Ii^en ®eßa(ten fonnte ni^t leiti^t äemanb ftarer em« 
))ftnben, ald ^^orwalbfen, unb bief bewog i^n 1819, benfe(« 
ben ©egenflanb ;u be^anbeln. Do(^ ^at er {i(^, wie ed 
fd^eint, ßanoua^Ö Sedier gu ijermeiben, ju weit nac^ ber ent» 
gegengefe^ten ©eite fortjie^en (ajfen, fo baß man an feiner 
®ruv^)e bie jugenblid^e S^^ft^eit ber {formen, ben!?iebreij ber 
^Bewegung unb fetbjl bie »Harmonie ber Äinien t?ermißt. 3a, 
bie mittlere Sigur iji mei^r in fd^reitenber Stellung, obfd^on 
bie j!(ä& an fle föftmiegcnben ©d^njejiern in ganj ru^enber jlnb. 
(tin Srem^lar in SKarmor erhielt ber «&ergog öon ^uguflen^ 
bürg. Die 99e^ellung einer SDieber^olung für ben ^önig 
Don Württemberg 1839 üeranlafite Xi^orwalbfen ju einer 



122 örflet S^ittaunt Brüter ^f^ti. 

1. 3citr. g&n}Itd^en Umarbeitung ber ®nH)^)e , mit brr er fcIBfl ttU^ 
tätigt eiitberflanben tvar. 9lutt gab er einer ber@ra3ien etsei 
^J^fdl 9mord in tie <&anb unb liefl i^n öon i^r ber }n>eitei 
reiben, ba§ j!e mit bem Singer feine Schärfe et|?ro6c. 2fa 
Sfu$ ber@rajien ft|t, mie früher, Slmor; aber mit feinem ^o« 
gen unb mit bem Stöditt, baraud er ben $fei( genommen. 

S)ie ^efd^äftigUng mit SBerfen bed filtefien grfec^ifc^es 
Jtunflfi^tea l^atte ^^orraalbfen gereift, in ä^ntic^cr SBetfe fiäf 
in i^erfud^en, um ju »»iffen, in wie weit berfelbe {!^ mit ben 
älnforberungen bor lebenben Jtunß bereinigen (äffen mod^tt, 

*offitun8.(So war bie Statue ber ,/«& of fnung" entjlanben» 3n ganj 
^eraber «Haltung ^ Stopf, f&tu% Stox)ßtT, %xmt unb ^eine in 
ber gong gleichen Stid^tung, ben linfen Su§ ioorgefe|t^ fd^rei« 
tet {ie und entgegen, in ber Sterten bie Sotodblume, mit ber 
Sinfen bad ®ewanb aufne^menb. Ueber bem langen Unter» 
gewanb tragt {le tin fur^ed Obergewanb, bad bie Unfe iBru^ 
frei Idfit unb in ber SÄitte am türgeflen nad^ beiben (Seiten 
jtd^ flufenartig verlängert* Sie lebenbig bie 3^i<^nun^ im 
(Sinjelnen, mt bewunberndwürbig bie S^erfö^nung bed firen« 
gen St^Ied mit ber ^atur unb felbfi ber (Sd^on^eit gelungen 
ifi, — ed iß bo(^ gut, ba^ ber gro|le Stnnfiln fidb mit btefer 
(Sinen Sofung ber fd^wierigen Qtufgabe begnügt unb nnß (ie« 
ber bie ®ötter gegeben l^at, toit {!e o^ne ^lem^ele^ßeremonieQ 
feiner bid^terifd^en ^l^antajle erf(^ienen flnb. 5Diefe ©tatue 
würbe für ben 9){ini{ter 3Bil^. 9. *6umbo(bt audgefu^rt» @e« 
jiod^en öon 2(m0ler, 

5lc^n(i(iö, bod^ ungleid^ freier im®t9(, unb ft^tliä) nad^ 
ben il^nlid^en Siguren bed ^ed^teiond in %ti^m com))oniert, 
{inb }wei urfprünglid^ für ein 3)enfma( 9^a^o(eon'd in Sar« 
fd^au beflimmte, fpater im fönig(id^en @d^(o^ ju Aoptn* 
J^agen aufgejieQte J^ar^atiben, bei benen bie gejiDungene 



CSatwtJa» J^iortoalbfen. 3)amtf(fer, . Ol^mad^t «♦ 123 

»Haltung burd^ bie 4Jefiimmung, ©dulcnjiellc gu öetttcten,i_B!!!E: 
l^inUngIi(^ mottöiert ifl. ®efio<^en üon (Sonfortt. 

®e^en wir nun gu feinen in tiefe 3lBt^;ei(ung gel^Jrigen 

8lcticfd über, fo muffen wir bor allen Bei feinem ^nafreon «na. 

toerrocilcn, öon welkem wir eine ^66i(bung beifügen, ^ier 

jlnb alle Orajien i^m ^^ülfreic^ gewefcn, nnt) au^ ter SWufen 

erfreulid^e ®aben jieren baö SBerf. 3!^orwalbfen f^atU U* 

teitö 1811 jwet9ielief8 com^joniert, in benen er burcift mut^- 

n)iUige itnblieblicfie Äinber, bie35irnen öom SBaumc >)Pürfen, 

unb anbere, bie 3!rau6en feltern, bie 3a^re6jeiten ©ommcr 

wnb *§ erb ji bärge jiellt. ®raf @^6nborn befieUte biefelben 

1824 in SWarmor, wünfd^te aber no^ ein britteö {Relief, be» 

SB Int er, baju. 2)afür i^atte 3!^orwalbfen in ber brüten 

Slnafreontif^en Dbe, bie bem öor MlU erjlarrten unb gafl* 

li^ aufgenommenen ^mor gewibmet ifl, ein glu(fli(^ed 9)^o^ 

tiö gefunben» (&x ficllte ben alten, lebensfrohen 2)id?ter ber 

!&iebe, be« SCBcinö unb ber ©efSnge „um bie 3cit ber SWitter* 

n&^tc" am Äo^lenfeuer bar, auf feinem Sager ji^enb , ben 

S^^rfuöfiab an feiner Seite, bie S^ra am äBeinfrug. SSor 

i:^m jie^t 5lmor ber<S(!^etm, ber, erfroren unb bur^näpt, 

CSinlafI iege^rt ^atte unb nun, wdl^renb er fi^ erw&rmen unb 

mit einem ßi^g^nfell abtro(fnen Uft, bem gutwilligen ^Iten 

ben $feil in'ö «&erj brücft. 3:^orwalbfen ^atte baö {Relief, 

obf(]^on mit Äufi begonnen, boc^ öon anberen ?lrbeiten in 

StnfprucJ^ genommen, unöoUenbet öerlaffen, fo bafi e8 iti ®e* 

fa^r war, ju öertrocfnen unb gu jerfallen. 3n biefer trauri* 

gen unb ^efS^rlicä^en Sage fanb cd einen treuen ©ef^üjer an 

bem SBilb^auer JJreunb, bem ©ö^üler ^^orwalbfen'd, ber 

eö unter forgf&ltiger Pflege mit feud^ten ia^ppm burd^ ben 

(Sommer braöbte unb gegen 3Bei^na(]^ten al8 pumme %uffor* 

berung bem aReijier in ben ®eg fteüte^ ein SSerfa^ren, bad 



124 STilcr 3tilraum. SritUr übF^n. 

L^!!JLi)i)IUomintn gttang unb btra fflfUtf filiw tafcfie SSoUrnbunj 
gnoann. — 3" anbutr SEtlft ^at X^Dmalbfen ft>(lteT tit 

?iiMtt' 3a^tc«)ttttn no<b dnaial bargtfltllt : bnt Srü^Iing afl 
" '"' rinrn Xnabtn. bei tinrni iRJbibtn iBCumtn bringt, toauon ^ 
Jlidnjt mintitt; btn Sommer tn itiiBtuppt oon Schnitterin: 
nrn, Don btntn bJt tJnt tiad) tintm ^ft( langt, bnt i^c rii 
Süngling b^Ib lotfenb, ^alb »ortnt^altmb jdgt; ben •C^rtbfl 
buri^ tin 3911b bf« tt)tüi/bm Slütfö, mo dn aRanii mit Sagb- 
Eltute unb Slraubtn ^rimfc^rt jur @attln, ble boS .^inb jr 
brr Srufl tiS^rt; bni$Bintn tnblid) Dui(^ ein aluSQttepaar, 
tat ^d) mit tlntt Xalft am Ao^ltnbecfcn ntArmt, unb wobei 
bit 9rau ^d) Bnnii^t, btt Samt» anjujünbeii. 

8el mtittm bnt grÖgtraStu^ni unb blt allgemein^ 9J(t< 
bieitung fjabtn jivti SttUefg in 9onn bon SSebainDttä cr^iil> 
ten, blt'Srbdt ein(3 dnitstnlagtS (1815 ®. 93), womit er 
f{(^ jugldA oon dnn langan^altenbrn aRdan^oIie fjtfrtitt, 

Raihi u.btc 3)arf)tIIun9fn Don 9Za4t imbXag. iDie Sßad^t, eine 
^''' gdlügette roeiSIic^f ©eftalt, tdtt ru^ig f^mrtenb in bm 5(r. 
mtn idrt Jtinbet, is^laf unb Xoi. Stillen unb langfanifn 
9Iug beuten bit übradnanbn gefiijlagtntn !8eint, tas gtfenfte 
^aulpt unD iai wenig beivegteSemanb an. ÜDie @ule beglei> 
tdfie. £er ^ag bagegen, eine tbenfolle gejiüselte, fi^mo 
benbe 9rauengtftalt loenbtt, jRofen über bie (Srbe fheuenb, in 
lebhafter aStmegung fli^ nai^ bem licbtoeifünbenbtn äKorgen* 
fttm um, bei, Idd^t an l^ie ®d)ultei unb Seite f!d) [4)01(0 
genb unb tu^ig bie Üracfel fi^vingenb, mit i^r ba^in fliegt. 

A genio Um M @ebanfen? willen iß baB Sldief „A genio 

'-■"""■Lumen" (@. 93) befonbetS nenneöewm^. 3>ieÄunft im« 
tet bim 39ttbe einer weibli^en @etialt, {Igt, auf eine £afei 
jd^nenb, neben einer brtnnmben Somfie, in mel^ ein fftf 
julretenber Senium Od gießt. Sie S^xa unb bie Sule um 



xmtcrcn ©nte bc« guggefieDeö beuten auf $oej!e unb ffllflen»li-ßi?5- 
f e^oft alfi bie ^ulfSuiittel bet J^unfl. ©ine auf 3:i^otwarbfen 
in Berlin 1817 ge^^ra^te SXebaiUe ^at bte§ 9leltef aU 9te- 
^ öerö, ba« bet Mnjiler «gettn «öo:|)e jum ®ef4enf cjemail^t. 

3w ^^n anmuti^if) fc^bergl^aften Silbern gel^ört „ttn>v[ »er* 

öertt}unbete5ln!0t", ben SJenud bebauert, weU ii^n ein «»»r. 

SBicnd^en geflogen; bann baö S^elief ,,2)i'e 5(1 tet ber^t^crtcr 

fiietc", eine Erweiterung be0 ©ebanfend öon bem ^ercula* 

tiif^en ®em4Ibe bet ,,5lmotöctfäufetin." ^f^d^e fljt bot 

einem ^alBöetl^üIlten Jtotbe, in rotlä^tm flc ^motine pit, 

Sf^eugietig (fti)ft e'n fleineö ä^ib(^en benS)e(fel unb guft i?6l* 

Xtg un6efannt mit bet ©efal^t nat^ ben nieblt^en ®efpie(en. 

SRit einigem SSotgefü^l langt jagl^aft ein ^treited; dUeted 

fD'^&bc^^en , bie bad etf!e am ^ütm i^at, na^ einem bet ent)70t* 

]6Ii(fenben Slügelfinbet, u>d^tenb eine Sungftau aud $f^d|e'd 

*6dnben fnieenb ben etfel^nten 8ie6e3gott em))fÄngt. 2)ie nun 

fotgenbe gtauengejlatt fufit mit Snfctunft ba« ©inntilb beö 

ffi^efien SeSen^genuffed; aUx eine anbete fielet man im äJet« 

folg M Sßeged , ben etmatteten ^mot mit ^etabl^^angenbem 

3lrme mit jld^ f^le:p^)enb. S^meret nod^ f^eint bie ^äiitbe 

bed fd^elmift^en @otted aufbeut Wanne §tt liegen, bet mübe 

unb f^Idftig am SBege fi|t unb 1i<6 wenig um ienen tum* 

mert, bet muntet il^w i^i 9?a((en jl|t 3«te|t afcet fliel^t et 

i7on bannen , unb t^etgebend fltecft bet ®teid bie «^dube na^ 

i^m au«. Die^ Slelief; utf^tungltti^ fut eine SSafe Beflimmt, 

würbe auf einet SWatmottafel auggeful^tt . unb fam na^ 

(Snglanb. 

du ben fd^onfien @om))of!tionen im l^etoifti^en Xone ge»{>cmer. 
l^ären unpreitig bie Weliefö jum «Corner; öoretfi fd^on ^^o« 
mer fettfi, wie et bem SJoIf feine ©efdnge bortrdgt. @t 
jl|t auf ben ©tufen eine« S^em^jell , mit bet Sinfen tul^tt et 



126 dx^tx 3tUtavim. dritter 9(f^. 

t» »<*y bte ©alten bcr it^xa , bie St^djtt ^at er beclamitenb et^ohtn, 
itnb ba? 9ntU| mit ben juv 9tcbe geöffneten !^i)}))ett liefet er 
begeiflert em))or. «hinter i^m ;n>ei«&$rer, aon benen ber <^ne 
na(^f(i^rei6t , ber Qlnbere nad^jlnnt, aU i)aU er bergleid^en* 
f^on gehört. 93or bem @inger fielen jirei reigenbe J^naBrn, 
Silber ber @^on^eit an ®efiaU unb (Bewegung ; tin ^dt* 
ger, beffen ÄanH)ftujl burd^ 9td^iUeu8* 3!^aten gen>e<ft tt>trbj 
eineSRutter mit bem Äinb, bie öon «©eftor'S 9l6f(^ifb gerührt 
f^eint ; ein ®reid; ber an $riamod ®teUe f!(]^ benft. ^b« 
Ua^ ift au^ ii:^orma(bfen felbft mit feinem Srreunbe Sorgen 
Änubfen unter ben 3«^6rern; benn fics^er ^at er ^ieled uon 
i^m gelernt. 2)iefe8 Olelief, benimmt für ba« Su^gcfieU einer 
beaBjtc^tigten foloffalen «d^tüeöflatue, ifl öom 3. 1837 unb 
nur in ®$p8 ausgeführt. 

@oUte man bei biefem 9telief in firva^ beS «ftünfUerd 
gewö^ntid^c Unbefangenheit öcrmiffen , fo tritt f!c bafur um 

SHate. j*0 entfc^iebcner in ben SBilbern aud ber Sliabe felbfl ffetbox, 
namentliti^ bei^^riamoö im 3^^tc beS 5l(^^ineuö (gefl. 
öon SWar^etti) , unb bei 9l(!^iUeu«, bem bie 93rifei« 
genommen wirb (beibe in SWarmor ausgeführt für ben 
'Öerjog öon Sebforb); ganj befonberö aber im »öef tor, ber 
$Pari8 bei ^^elena trifft unb wegen feiner aBeic^H^ 
feit auef(J^iIt. (3m ©eff| öom Kaufmann Änubfen, gefl. 
\)on Slufd^ewe^^.) 

Unerfti^o^fli^ war S^orwatbfen, wie gefagt, in ©rfin* 
bungen, in benen Slmor eine Spotte f^jieft. 91u^cr einer SBiU 

»imor u.berfolge jur ü)?^t^e öon 9(mor unb 9Jf5(3^e pellte er ifin 
' **mit ober oi^ne bie ©eliebte in allerlei Sejie^ungen bar; Balb 

«mor. ^P ^ ^^^ ^^" ©rajien gefangen, balb trtum^l^iert er über bie 
jlÄrfiien 3:^iere; balb fielet er ber »ö^giea bei, balb öerlorft 
er bie feufd^c ©iana; öon öollenbeter Weinl^eit beS St^W unö 



vten. 



gang im ®cifl bcr Olntlfc ifi baö 9lclief, auf ml^m %moxh-^^^ 
neBen Saccus jici^t, bcr in ^^alblicgenbcr Stellung i^ni9imoru. 
in einer Sc^^ole ben SaBetrunf reid^t. ^luSgefü^rt für SÄr. w» 
SBaiBte au« ©nglanb, geji. öon Slmöler. SBicberum fte^t man 
i^n ben ©d&wan Beftcigen, bur^'8 SBaffer i^injie^cn jur 8cba 
unb bann cntfd^weBen^ ober er fammelt SRufd^eln am SWeer, 
er Befieigt ein S^iff unb gel^t mit öoUen ©egeln. S>u fd^in* 
flen uub fti^wungbolljien Silber btefcr ©attung flnb gwcl Stt^ 
liefe aug bei ^ünfiterö le|ter 3eit (gur fllBcrnen Jgod^jeit be« 
Äron:|)rinjen Jjon 2)dnemarf tomponint 1840): ^mor unb 
«^^men bur<]^ ben »&immel fd^webcnb; unb eBenfo 9mt>r 
unb 3^ f 9 d& c im glug j!d^ fujfenb. 

^en m^tBologifc^cn 2)arficllungcn na^c »crwanbt jtnb «lacgo« 

bie allegorift^en. »gier iji er niä^t immer ganj gtü(fli<i(| 

in bcr SBai^l unb läßt jlti^ öon bcr £ufi am ©ebanfen öom 

SQBege ber Bitbenben Jtunfl gelegentlich^ einmal ^u toeit aHcn*» 

!en; ti>ic j. 99. in bem S)en!mal beö !&Drbg SWaitlanb, 

auf tt)el(^em unglei^c ®rof en gufammenfici^en , inbem 9Ri^ 

neröa baö Sajlcr entf«^leiert unb bie Unfd&utb in ®(ä^u| 

nimmt; ober Bei bcr ,,9lemefi3", einem üBrigenö in ber 

Komposition fei^r fd^önen SHelief, wo bie ©öttin mit ber ©ei»« 

|icl in ber^öanb auf berSBiga fic^t, an ^nen<Spd^m ,,Skn* 

gel, Unglörf, ©lürf unb UcBerfiufl" ju lefen jinb, öon bereu 

Stoffen baS eine ber ,,©cl6orfam" iji unb millig folgt, bal an- 

bcre, ber „Ungei^orfam", 3ügel unb 5Peitfd^e ju f(ä^metfen Be* 

f ommt. (Sin öorange^cnber ©pür^unb leitet auf bie ®^)ur 

beS 55crBred^en0; bem SBagen folgen gmei geflügelte ÄnaBen, 

ber eine mit bemSd^wert al8 „Strafe", ber anberemitÄrän» 

jen unb @ef(!^en!en alö „93elol^nung" Begeicifenet — 99efon« 

ber« merfwürbig finb bie altegorifd^en 3)arfleUungcn aul ber 

legten Seit feined £eBend, tl^eild für bal^upgefleK ^omS>(nU 



128 dTfler 3cUtatttti. (Dnttor Vb^^n. 

L_3ü*! mal St. 6^rijHan'« VIII. erbad&t, t^eil« freie @ä)opfunqm ha 
. ^^(intafle. Unter erflcren jeic^net fl(3^ bie „^Jffegc bei 
(Sered^tigfeit'^ bur(i^ ben@ebanfen aud, ba$ in ber «^oa^ 
bed f!e borßeUenben ®eniud bie @i(!^el bed Sauem g(et4 
iviegt mit ber Jtrone bed <^önigd. 3)ie ^^ufi^eSung bei 
SeiBei^enfd^aft" Bejeic^net einSentuö, ber baS 3ocl& jer 
* Bricht. 9lo(3& fd^Srfer f^ric^t ber Äünpf er in feiner legten 5?eii* 
ia^rdarbeit, bem ;,@eniud bed$$riebend'^ ftt^ aud, ben 
er, ald man bad frlebUi^e Seifammenfein i?on l^dme itnb ^ 
ler ii^m atd eine 9lnf^ielung auf ruff{f(!^e SUItanjen gebeutet, 
bie 9rei^eitdmü|e auffe|te unb einen 8rrei^eitd6aum an bie 
(Seite fieüte. 
eftrift. 3}on ben ffierfen ^riflli<J^*reIi9iöfen3nl^aItS 
Äu*V *1* ^<*^ ä^*^*^^ (^^"^9^ SugenbarBeiten abgerechnet) ber 1S07 
ffir bie ^irc^^e öon SBra^e-Jlroüeburg in Sünen gefertigte unb 
1827 für bie Äir*e ju SW^ftaBl^e auf 38lanb, wo fein ®xop 
Sauf, uater ^rebiger war, wieberl^olte 3!auffiein* @ö ip eüi 
grofier 9Warmor»SBürfet mit öier fReUefd an ben öier Seiten: 
SRaria mit ben^inbemSefud unbSoi^anned, bie^aufeS^ri^ 
burc^ 3ol^anned, (Si^rijiuö, ber bie Äinber fegnet, unb enb* 
Ii(3^ brei fd^weBenbe @ngel!inber afö ®Iau6e, $ie6e unb ^off* 
nung. IDie bi(^terifc^e @ebanfettt}erBinbung ifl augenfäUtg, 
bie Slnorbnung ber einjelnen 33über , namentlich beö legten, 
ip anmut^ig unb fd|ön, fettfi bie 3öi^f^cit mancher SÄotiue, 
j, SB. Bei ber baö Äinb an fld^ brütfenben SÄutter, fann »te» 
manb öerfennen: unb bennod^ fe^lt bem®anjen ieneSBdrme, 
weldbe Diel unüoQfommeneren SerCen bad ®e:^r&ge bedCSl^ri« 
flentt^umö aufDrütft, unb beten nodi fo 6ef(5^eibener CXuett 
nid^t buid^ ben reid^ften ©trorn ber ^i^antafle crfe|t wirb. 

S3ei größeren QtrBciten treten biefe Werhnale beutUd^er 
l^eröor. 3)a0 erpe Bebeutenbe ®erf ber 9lrt iji bie ^rebigt 



fiein. 



beö3o:^attne« im ©tefcclfelb bet aRrtti>i?oIÜ«ttftr(3&e öonk-??!?!: 

Stopttä^aQm, 1821 entW4)rfen, 1837 inSRatmor audgefitl^^ t>ed 30- 

gtüöXf foloffate ©tatuen unb ®ria)^)Ctt. Sn ber SWittc flc^t *'*""^*' 

ber 3!&ufer auf einer ©rbctl^öl^ung» 3u Beiben ®eiten utb* 

nett fi^ in manni<^faIHger Stellung bie nad^ ®tanb , Slltet 

itttb ®efti^le(^t öerfci^iebcnen «öorer, ein liegenber Sunglihg, 

ein fi^enber ©ci^nftgelel^tter, eine SRutter mit bem Äinb, ein 

fSatn mit feinem ®«^ne, ein junger äRann, einfd^öneraKann/ 

ein ^l^arif&er, ein 3iger, eine Setter mit brei «finbem un)> 

tin «&irt. 2)ie ganje SSerfammtung , »et^e burd^ ben 6on» 

trafl üon 5lUer unb ©efd^leci^t, but^ bie SCnmut)^ bet@efial* 

Un, bie a»anni<3^faltig!eit unb 9latürli(^feit i^rer Stellungen, 

bie anf^)nt(36lofe unb bennoiä^ älter, Staub unb Sinnesart 

\x>o1)l Jegei(3^nenbe Sefleibung , enblid^ burti^ bie gemefnfame 

Slic^^tung na^ bem S^^reti^er in ber äRitte, bem ^etra^tenben 

l^ö^t^ anjiel^enb unb Sebeutetib erfi^eint, gibt einen untrüg« . 

liefen ^eweid i)on ber Alarl^eit, womit S^^ormalbfen bie ^a* 

tut in fein ®emut^ aufgenommen unb ba0 ®ebati^te toie ein 

9Berf unmittelBarer älnfdl^auung l^inge^Ht ^Dagegen fel^lt 

ber ^Darfiellung ber unterf^eibenbe S^arafter. SRit gerin« 

gen ^2l6inberungen ber SRittelfigur liege ^^ ein ,;^oll un^ 

ter ben «©irten", ein „^omer öor bemSSoffe" baraug macä^em 

Sli^eilnal^me , äBiberf^ru^ unb @lei^gultigfeit f innen f{^ 

&ugem oi^ne tiefe SeelenBetoegung* So aier ber nal^enbe 

aßelierlofer öcrfünbiget; wo SelBjlerfenntnig; gSnjlit^e Um* 

f ei^r unb 95u^ mit SÄarf erf^üttemben Sorten ge^jrebigt 

unb jur SBebingung ber SBiebergeturt unb ewiger Seligfeit 

gemalt wirb, ba werben 2tufmerffam!eit, 3!]^eilna^me unb 

9Biberf))ru^ bie ganje Scala }u bur^lauf en ^a6en Bid jur 

3er&iirfiö^ung unb ju bem giftigjien ©roß. 

Sli^orwalbfen iß fogleid^ glucflic^er, wenn bad eigentlid^ 



tSA dt^et Seittanm. Strittet ICbf^ 

LJüüIireliflttfe ^Element tAAt in Slnftjtuc^ genommen f^, t»it W 
bcnt Snflvnrf ber (Sidfolgtu^e fut bad 9i*t^^au9 in ^^m* 
urtbeii ^(igen mit bem Utt^etl @aI»mo'd; einer ^itq>ofltton, 
mo-i.' Me namenüi^ bntc!^ bie fßcx^tt bed ®eri^d $u Setbett <Sd« 
ten einen entfien , ergteifenben (Sinbrutf maäfi , unb in to 
S(6&nl^b nnb Stlatf^tÜ bet Slnotbnung an bie ^nffojfun^d« 
meife bon Satflend M^aft erinnert 

Snjmifi^ett ifi ed gerabe ber bilhterif^e ©ti^tnuif bct 
^auenftrc^^ «n wclä^ Sl^pnoolbfen 4iUe fönfiierif<]^cn 
Arifte geje|t , nm ber (i^rifilid^en €cu{^r nnferer 3ett ein 
f^d^enbed Sf»^^ dvA^fklkn. 3m ^rbergrunb flel^cn 
^ier Me (eiben groflen Sttefe and ber ^r^tSe unb öon ber 
(^h^u0 g^ontifil^e mit i^vem bebenttmgdootten ®e0enfa|, beut <itn« 
$ng €^rißi in Setnf^iem nnb bem (Sang nac^ ® ol^ 

5&ad erflgenonnte Blettef; 4 9^ l^o^, 48 Sr. lang^ Beginnt 
mit einer <Bwppi Soff« , bie am X^ovt ber @tobt ben <^m 
{ug be^ ^efalMen» bed ^rm empörtet. Sin SSatet g^^t mit 
feinen (eiben JtnaBen i^ entgegen unb forbert eine 9ran 
auf, i^m mit t^en briben ^nbem $u folgen; baBei ^^t ein 
9Uitx, ber ßinen äu6 bent i^o^en 9iat^ oon bem Vorgang in 
Aenntttifi fe^t fünn lommt ein iunged 3R&b(i^en nttt ^ocbge« 
f<j^n)nngenem$alm$if9eig, gefolgt ^on einem Knaben, ber auc^ 
ben ^almjweig tr&gt^ unb bemu^ f!^^ einen ®reid, ber nic^t 
red^t «n bie 3lnfunft be8 Wfefilaö ju gConben f^eint, mit fic^ 
fortjufai^ren. 9läi^er bem fommcnben 3»ge ^el^t ein Junger 
SRamt mit einem Xndf öoU Blumen ; babei fniet eine Sfrau, 
bad @ö]^n(^en bor ft^, bem fte bie <6&nbe jnm @ekt ergebt, 
nnb neben il^r bie fc^on in ^nbetnng niebergefuitfene ^4« 
ter. 3^nen entgegen fommen tin ^mU nnb {iveiäüngUhge, 
Don benen ber (Sine rudho&rtd nadj bem folgenben dttge ft(^ 



nmf^ani, Halmen (^»ingcnb; Taut tufenb iiiiD bfe^a«b ffoäjhJ^ 

cri^oBen, iji ein SRann im Segriff, feinen Kantet ab" nnb auf 

t>en SBeg ^u legen, mSl^tenb ein lungeS ffleifc ^(umeit auö« 

fireut, tie ti^r ein ^mU in einem Äotöc bwl^ÄIt. Unniittel* 

l»ar t)ot S^rifind Streitet ein ^ann feinen 9kntel auf bem 

^oben für il^n anö^ ein ÄnaBc fd^rcitet mit Su^eltuf an xf)m 

öott>ei, 9lun fottimtiJi^ritiuö, auf ber ©felin rittlingö ff^enb, 

mit t>tx Sterten fegnenb, bie !&in& pit einen Si&cil U^ 3** 

gete ; ben onberen l^4ß 3ol^anne3, ber, beut SBclfler jugewanbt/ 

bie Olc^tc auf ber SBrup, ii^m öorauögeR $etifit8 folgt mit 

Bittcnber tgdinbfcen^egung, JBie Beiben n^i^jlen 3finger fdjei* 

ncn fi^ über baö iBebeutenbe bei ®reigniffe0 ju BefW(ä^en; 

eingetn, ju jwei;,;}« brei folgen bieitBrigen9l^)opeI, einen ttei* 

iten ^naUn mit einer fRiefenfralme jtoifti^en fi<!^, mit jianncn- 

ben , becIamatorif(i^en , Betenben, anbid^tigen nnb bonfenbeii 

OeBerben; mir Subtfö gel^t eng unb tief in feinen SRantet ge* 

f)fiVit mit SBanbiten^SRiene itnb ®<3^ritt oBgcfonbert hinter bett 

?lttberen i^cr. 3)ie nd<!^^e ®vn^pt ifl etmaö unöerjiänbn^ : 

eine SKutter mit jweiÄinbern, bie $almen tragen, «nb ber 18a« 

tet, ber, ein ganjeö SBÄnbel berfelBen unter bem regten ^rm, 

mit einer l^o^gefö^töttn^enen rCidmÄrtS »inft gegen — 9?ie« 

manb. S>a nirgenb eine Stnbeutung ifi , baf $almen auf 

ben SBeg gefreut tt)orben, fo fann ei ni^t tüof)l ein Stuffam* 

mein berfelBen Bebeuten. S)en Sc^Iut beö SriefeS Bilben 

jn?ei ®vn)ß)(^m , weld^e (Sl^rifH äBirf famfeit aU «öeilanb unb 

fomit feine CBered^^ti^ung ju bem 5!rium!|)^einjug barftetlcn : 

ein SJJann , beffen i^oHtommen gefunber unb flarf er Mx^pvti^ 

Bau einen l^erBeigefommenen Qlnberen uBerjeugt, baf er bte 

Ärutfen, bie er trägt, forgloö wegwerfen fann; bann ein 

ÄnaBe, ber mit entl^uflafiif^emSuBel wahrnimmt, ba^ ber 

BlinbeSßte, ben er geffil^rt, aul i^ellen 5lugen feigen fann. 



132 Gtflet Seitraum* IDrtüet mfäpt, 

LMLWtit einem ^ahnbaum, bet feine »Idttet »tDig gum 8rePe ^ 
geBett; fd^Iieflt ber 9tied. 

SlBgefe^en Don bem ginjlid^en SRangel an ^nntxUi^feä 
(ber but^ becIamatotif<]^e Bewegungen nnb ®tbtvbtn nnr 
ful^Iiater gemalt toitb) , fowie an irgenb einer ^inheutta^ 
auf bie teUgiondgefiJ^idfttHi^e sBebeutung bed (Sreigntffed, leM 
bet biefed Kelief Befonberd an gtofler3)utftigfeit in ber Süau»« 
audfuUung, fo bafi ed mit feinen i?erein}elten Sriguren, «i 
ber ©tefle toppAt Bere^tigter SRaffen, feftfl in fonnaler Be« 
jiel^ung , bet anerfannten ®tir!r ^^ormalbfen'd, tveii hinter 
feinen übrigen ^xitittn jurü^IeiBt. 
®ang ffiafl nun ben jmeiten Sried mit bem Seib ett d g a nge 

"gatfa^'Ä^tifli Betrifft, fo i^ Bereit« l^eröorge^oBen, baf er feinen 
@runb in einer ar^itef tonifc^en ^erlegeni^eit i^atte , ittbem 
ber Baumeifler nac^ ^ffleOung ber (S^rifhtd^tatue in ber 
9{ifä^e, bie IKeere ringdum audgufutten, ein äJerBinbungdglieb 
fu^te unb bafftr ben $$ried in SSorfd^tag Bra<^te; ferner, baf 
man Bei ber Sal^I bed Sni^altd für benfelBen bie urf^rung« 
lid^e fix^li^t Bebeutung ber ß^omif^e gang aufler ^d(|t ge» 
laffen, na^ xoüä^tt ü B e r b e m 3( 1 1 a r nie ba$ Reiben Qfy^% 
fonbern nur feine ^er^errli^ung $la^ fanb; ein Um^anb, 
Bei meiern atterbingd au^ bie Snfiti^t angerufen iperben 
fautt; baf S^riftud in feinem Seiben feine mal^r^aftea^er^err« 
(iij^ung gegeigt. Sßir u^erben fe^en, ba$ ^t^onoalbfen biefer 
9ln|t(3&t gefolgt i|l. 5)er 3»g Bevoegt jid^ öon ber Sinfcn gur 
Steckten , unb n)oUen n>ir i^n an und i)orüBerge^en taffen, fo 
muffen toir und red^td an feinen 3lnfang fleUen. 3n>ei jiU 
bifd&e SWdnner jlnb eilfertigen ©d^ritte« im S5egriff, ben $faD 
gu Betreten, ber Bergaufw&rtö (nad^ ber ©d^SbetjiStte) fü^rt, 
unb fe^cn Rd^ um , oB ber 3«g i^^en folge. Sinnen mdf 
bringt ficB ine iunge Srau mit gtoei «Sinbem, bem einen im. 



^cm antcren am 9lrm, in i^tct unöctfenittaten ^afl aufge*!i_ü£ÜI: 

galten bur^ bie X1fdtnaf)im, votld^t ifftt Jtinbet efnem gto« 

§en neben i^nen i^erlaufenben «$unbe fti^en!en. Sldmifd^e 

«Striegdleute eröffnen ben Bug, ein 9Bei6 mit einem Ainbe l^at 

fla^ jtt)if(i^en fle gebringtj »eugierbe l^at jle öorangetrieBen, 

neugierig fie^t fie jugleid^ mä) bem ^an^tmann in glingen» 

ber Stuffatng f{^ um , ber i3on feinem $ferb ^erab ruAv&rtd 

SBefe^Ie ert^eiU. «hinter il^m reiten feine Untergebenen} ein 

J^rieger }u grufi br&ngt mit ber iat^ft bad aSolf am SBege ju« 

xnd. 9lun Beginnt bie «^au^tabtl^eilung bed 3ug9; i>oran 

ge^en bie Beiben ®^li(iitx, ber (Sine mit gefenftem^ ber 9(n« 

bete mit ftt(i) getoenbetem ^ngeft(^t^ Beibe in fo f^arfem 

Stritt, bafi ber genfer, ber fle am @trid l^at, öon if^ntn 

fottgef(j^re))^t erf^eint ^ (Sin jtveiter «genfer trägt bie Seiter 

unb ben Stoxh mit «ißammer unb 9l&geln; ein JtnaBe mit 

einem S3önbel gel^t i^m jur ©eite; ein britter «genfer jiel^t an 

bem ®trid, ber um'd .^reu{ gefä^lungen ifi^ bad (S^riftud 

tr&gt. %xoi^ ber l^eftigen ^etpegung bed «genf erd unb ber 

Jtoloffalit&t beft Jtreujed fielet S^rißud aufredet , leicht unb 

rui^ig unter feiner Safl, aU n>&re ed feine ^ unb i&enbet fi(^ 

rüctmirtd }u ben »einenben, flel^nben. unb <6&nbe ringenben 

aSeiBem mit bem Befannten ,^aBeinet nid^titBermic^I" «&ier 

ifl eö, »0 ber Äünfiter bie Bio gur Serl^errlid^ung Bod^gefiei* 

gerte @eelenfl&rfe ßl^rifli l^at audbräden kvodeit^ n^oBei frei« 

lit^ bad Sammem ber SBeiBer ABertrieBen erf(^eint unb alfo 

ein gut %i)dl an ^a^rl^eit unb Jtraft einB&^t; n^a^renb ju^ 

gki^ biefe 3(rt bed auftretend S^rifli niti^td UeBergeugenbed^ 

'i^at %x bie ®ru:^:f ^ ^^ flagenben SeiBer f^liept f{(^ bie 

ber in Ol^nmac^^t finfenben SRutter 3efu. @ie Bri^t ;ufam« 

men^ i?on rfidmirtd gel^alten bur^ 3ol^anned^ ber feine^Iide 

aBer au0 Seforgnifl ober um Seiflanb ben 9la<!^folgenben 



134 Qtflet 3ettrattm. fOtttkt 90^^. 

LJ£ÜL)ttWetttft, i)on botit hvxd^ bie ^d^ oitfc^mifgenbe, tycxiSft 

ntUMbig uni; ge^t aber t)0Tu6er. 

S)ad n&d^fle $aat {l|t gu $fetbe, bet ^ol^c^riefier ne^l 
einem $^rif&et; ieibe ungei^alten über bie®nt)))»r, bie i^iici 
ben SBeg berfrerrt; ein btitter aieüer ifixtt ^enoffcnfäfofi 
folgt il^nen^ ade brei {inb bon römtfc^en jtriegdleitttn mnge» 
(eil. fDa^ ffielief fc^Iiefit mit ^Oatud , ber fi^ öott einem 
^oben bad Setfen ^Iten Uf t, um feine <&inbe in Unfc^ul^ 
)U t^af^en. aSor bem ißatafl finb Krieger, SRdnner unb 
Sfinglinge berfammelt^ n>el^e eine %:t SSeti^tfettigung bon 
fIHtatud (ber aufaUenber SSeife aii 3ube barge^eat i^) ^n 
uerUngen fö^einen. a)iefefi »elief i^ 6 g. l^oc^ nnb 72 g. 
long. S)er 9üum iß me^ audgefuUt, aM bei bem i^origen; 
aber t>on red^t frifd^em fünfUerifd^eniSeifi iß ed fo loeittg ald 
btefe«. 

!Ro(^ |atte ^^ormolbfeit für bie ittrd^e einen <SngeI 
mitbem2:aufbe(fen, bieS^aufeSi^riftiunb ba^^ei« 
miftü9ti^^9ihtnt>mcLf}l, beibe inSietief, audgefül^^ bod^aup^ 
Zm^' ^^^ ^^^ mttften immer bie ^ol0f[(^eßaUen ß^tifli itnb 
ber %]t)ofie( bieiben. 3)er ®ebanfe^ ber i^m hd ber 9n« 
orbnuitg im ©anjen Dorgefd^toebt, monad^ ßi^rißud in bie 
S^ornifd^; bie 9pofttl m bie ®eitentvinbe bed (Sd^tp $u 
p^tn Ifommen foKten^ war^ ii^n aU ben SJerütnbiger bed 
mi^m griebend i^injufteäen } iti bexK&rter ®eßaU, mte naäf 
ber Äuferfiel^ttng , foUie er unter feine S&nger treten unb in 
,bie ®emeinbe, unb an bie SBorte erinnern: ,,gtiebe fei mit 
üvLä) !" 3!^ortt)atbfen glaubte bamit ben bo^j^dten S'o>td er* 
reid^t ju l^aben, ß^rifhtm in feiner rein menfc^lid^en ^cbeu« 
tung atf griebenbringer unb }ugletd^ in feiner gottlid^en @r« 
fd^eiitung nad^ ber 9luferfle^uttg }U j^igen. greiUd^ hu 



t^aiiit i(tmäli, baf ivl einer fo g«?ab«itt iraw(rtif#eii %H^9t\^LJ^ 

futtg feie atti^lteftonlf^e^fjietlung Ux ?l^ofleI unb l!^?t ^n 

itber 33ejleitu»9 awf einen gemelnfftmcn SBUteI»)unft unai* 

^An9.ige 5S)airfteSiing nl^i: Im minbefleti ^ffe. SHx ^eUonti 

Äiet> nw mit einem fiterwoiffeneÄ SJlanM Bebedt , ber M^ 

rciS&te $ruft «nb bcn ye^ten 3trm i6Ioß Ji^t, unb ber tjxit ge- 

fenf tem «öau^Jte. wnb gefenften, ]^at64?ff<nen ^lugen^ glclt^md*» 

$fg ausgebreiteten %men unb of ^en tgäuben t^or uttS j^% 

vergegenwärtigt unö bo(^, ungead^tet ber i^Oi^en SurW unb 

a»Ube tu allen Bugen, n{<ä^t ben U^i^^ä^tm aRpuiewt, nod^ 

tritt bau Ueiernaturlid^e mit iicgenb einer «Kraft ber Ueljer^ 

^engung ^er^^or. ^:&)a)ei^enb ^m ber i^pi^di^m flrc^Ii^t^ 

©ftr^ellung — benn ffe ^ntfrra<^ nW;t mei^r ben^ i^rpteflan^ 

ttf<ä^en Sletpu^tfeln — l^atte jic^ btefeS bp^ nl^t ju einer f^t? 

Aen ^kri^ett ber Sluffj^üuung gefleigevt^ ba^ er ble Srabiti»n 

l^iitt Merdetm unb eine apbrre^ ai^ ^^^ mt n»e ^nfl^i^e 

SSörptUwng unb 3(nfi?rberu«g mit fcefriebig^rii föpnen. Sum 

jn>if<ä^n fanji mAU nWit fagpri, .b«p l^in ble ^J^j^ftetflgurm 

6effer gefttßdt, pber baß er ii&nen irte.^^ eü^ingelifcle» fifer 

uttb f iirt^rerfeuer einge^au^t ffit% ai^ mefflanlf^en ®ei|i 

ii^rem SWeijler, 

<S<^Uefiti^ mufieii, Mt i|ter au^' npc^ be? /^SSe^l^* sbci^, 
na^tfreube tm.^lmmct" gebenleu, elp^l »eltef^ <^uCSmei! 
ber le^tm ÄeieÄlgett (<Snbe 1942), um »el^f^ too^fwpflenbc. 
ffiegriftening einen raf<l^ erfelaffenben SWmBuö gelegt 3)rei 
grißere ^ngclgeftalten In langen, ble Si^e t^bedenben ®c* 
winbcrn, Don be««n ber mittlere eine ^lo^lerrpüe ^it, unb 
einer bic ^rfe ft>lejt, fd^meben burd^ Un ©ternen^lmmet^ 
ein Ärjitti öou @ngeKna)&eii/ birmit ®dCKilmelen unb Slöten, 
Simfieln, £ami&uriu unb ^riangd %uf!f mad^e^y tanje^ um 
ble 8ä0t ber belben gesnannten grpf e?en Sngel, wai^renb ber 



136 tStf e« Seitraum. 2>tttiet IC^fd^ 

1. Britr britte ^^ tnü \>tn %i^tn foweit entfernt, baff eine ®affe for 
ben Reinen (SJf^t entfielt. SlSgefe^en i9on ber mit ftmm 
3u9 an Sßei^na^ten erinnemben SlKgemetnl^ett ^er iS^onüßO' 
fltion, iß fte au(^ in ben 99en>egungen fo unf^on, in bot ^ 
nien fo unjufammen^ingenb unb uni^atmonifd^ unb in oQa 
SRotitien fo unbebeutenb, bafi ^e unter ben fEitdenXpoxwcSh> 
fen'd nur ald Seweid anseffi^rt n>erben !ann , bafI fein ^m* 
lid^er ®eniu8 auf beni®eMet ber d^fUit^en Aunft ein %tmh> 
ling war. 
exah» Mi ben ^rtfUi^'Yeliaiöfen fDar^ellungen flehen iSrah^ 
m&itr. benim&lerin fe^r na^er Q^ejie^ung. 3!^o¥ti>aIbfen'd.fu]i{i 
»arb bafur l^iufig in ^nf^rud^ genommen; fafl niemalB aUt 
entlel^nte er ben Stoff baju and ben ^eiligen f&ü(i)txn unferer 
Steligion. ®an) an antife SotßeUmeifen fi^ anfd^Xieffenb, 
(ra^te er meifl ben ober bie SSerftorBenen inSet^inbung mit 
einem @eniud unb ben Hagenben <&inter(tie6enen^ unb ^oar 
in ber SDBeife bet alten Äunfl, berart, bafI atte ^euffetlid^fei« 
Un, bie ben @tanb unb bad 3eitalter bed 93erett)i9ten bejeic^ 
nen , unb fomit aQe Jlleibungd^itde Bid auf ein ^aax bürf« 
tige «lafenbetfungen Bcfeitigt pnb. ffienn btefe 2trt ®raS* 
mSIer immer — toenigjlenö Bei wal^r^aft unb tief em^^funbc* 
nem aSerlufte — etwaö UnBefriebigenbe« ffobtn muffen^ fo 
eri^eBt fld^ bagegen 3!i^ottoaIbfen ba , n)o er ben ^ob im M^ 
gemeinen fö^ilbert, jut f^iä^^tn, etgreifenbflen ®<3^on^eit 
5lm guf gcflell ber (Statut beö ®rafen $oto(fi in Ärafau ifl 
CttgeiD.ein aUelief angetrabt: ,,a>er @ngel beö 3^obe8", bal 
*'^*'^' lieMi^fie, fanftejie ®itb be^ tcib* unb fam^^fTofenSScrgel^en^. 
3Rit gefenitcn klügeln, bie fRc^te auf bie oerWfd^enbe umge* 
prjte %adtl geflutt, mit ber ^intm ben «ftranj be9 9taäi* 
tnS)m^ T^altenb , fl^t ber @ngel be0 s:obeö auf einem geö* 
^M, bad re^te Sein gefhedt, ba6 linfe aM Stu^e^itte für 



ben Xinfen^rm an« unb emt^orgesogen; na^ bor linlen SeiteLJ!!!!: 
i^inüfeer neigt {i(^ bad ioiüge^ mp:^n6efrinjte JQciu^ßi, bie mü« 
ben *Äugen f^ticfcn fld^, öon ben geöffneten ii^ptn ptel^t 
ber le^te <ißau(]^. ÜRan fann bad ®ilb, bad ^u bem @(^on« 
fien ge^ctt, ipad 5$:^omaIbfen'd <&anb gef(]^afen, ntc^t o^ne 
fRft'^rung unb (Sntjüden unb nii^t o^ne ben ®eban!en Be* 

ttaä)tm, ba$ ed eine Siflon voax, eine SSoral^nung bed eige« 

nett fanften Se(endaBf(^ieb0. 

Srafl nt^t minber glüdliti^ i^ X^omalbfen, n?enn et 

ganj aBfe^enb i}on bem Xobe bed äSet^otbenen^ ijielmel^t an 

fein lieben unb Sitfen erinnetn \Diü, mie Bei bem ^ugendnt 

' / o (gratmal 

3[nbtea SSacca in $ifa, bef{en®ta6mal et für bad bortige ?(. 
Campo Santo ju ma(!^en l^atte. (Sr m&^Ite in Uid^t berft&nb« 
liefet Sejie^ung aud ber ®efd^i(^te bed ^oBiad benSRo^ 
nient , wo biefer, geleitet unb unterwiefen öon feinem (SngeT, 
feinem aSatet mit ber i^eilfamen ®al6e ber Sifi^galle bad 
^ugenltd^t mieber gi6t. 2)ie SRutter unb ber «&unb feigen er« 
tt)artungdi)oU bem 9(udgang ju. Sinfad^l^eit^ SBa^rl^eit unb 
©t^än^eit Wnnen ni(!^t inniger öerBunben fein, aU in bie« 
fem »ilbe. 

SBilb nif f e i^atS^^ormalbfeninUn^a^I unb au^ Silb«»in)iitire. 

ni^fiatuenin grofier 3lnja^I gefertiget ^eibed tt)ar ni^t 

feine eigentliche @t&r!e ; benno^ i^at er au<^ an biefer ©teile 

ben ®eniu« xüä^t fetten gWnjenb Utoliffxt 3beaHj!erttng mit 

• 3nbii)ibualit&t ifl uieraQ ber ®runb(3^araCter; )>om 3ritco^ 

ihime l^ielt er flc!^ foöiel immer mögli^ fern , unb wenn er 

nicä^t ben SRenfd^en barfietten burfte, »ie il^n ®oü erfö^affen, 

fo ging er toenigftenö niti^t gern üBer bie Sra^t ber STOufen 

ober i^rer ©öi^ne im alten «^etlad l^inauS. Unter ben "^ie^er 

ge^irigen @tatuen idä^nm fi(^ bie fi^enbe ber ®rifin 

Ofiermann, no(^ mei^r aier biefiei^enbenber $ringef« 



138 drffer Bettraum. a>nt*er SUifc^iu 

lijfiüifin Smarte ßaroHitt üon 3)4nemat! nnb ber ^rürßtii 
IBar^atindfi, unb swar (e|tete burd^ eine iDa^ri^afit anttfe 
@^n^ett aitd. 
ehren. Unter bcn S^ilbnt^jlatuen für ^^renbcnf mal« 
mairr. i^ juer^ btejenige bed So^ernicud }u nennen; bie auf J^o* 
7«r."' jlen beö ^jolnif^en (Selel^rten ©tanidkufl ©tafle brfd^afft urrti 
in (Sr} gegoffen^ feit bem 1 1. S^ai 1830 anf bem ^laf i'«^ 
bem UnitjerjltdtÖQcBiube in äBarfö^au fielet 3)er grpf e Slfiro' 
nom in einfach ebler^ bod^ ibealeriSlrac^t i{lf!|enb i^orgefielb; 
bie ^inU f^alt bad ^firolabinm, bie ffie^te ben 3ir{el; ben 
^Uä mäi oben gen^onbt, f(^eint er bie SRa^e ber 9^aume un^ 
Entfernungen auf jenem befUmmen ju moUen* 3)ie 5J:tcfe ber 
^uffaffung ; bie SBürbe unb ß^arafteri^f ber ^atfitüm^ 
bie SBa^r^eit ^ 3!)etttli<]^!eit unb ©cj^ön^it ieber Seu^e^ung/ 
bie über bad @an;e au^gegoffene 9iuf)t unb «Harmonie , \m^ 
fen biefer ©tatue einen l^ol^en ^ang unter ben neueren Atm^ 
f(^ö4)fungen an. 

^er SJorlieBe für antife ober eigentlid^ )»oUfommen 
freie 2)arfieU»eife folgte 2!^or»aIbfen^ mt cr»5l^nt; Bei beti 
gjoma. ©totuen ber ^^olnifd^en Surjien ^^oniatotüöü unb ^v* 
ßf^ia^Aodi, fowie beö ^erjogg (£ugrn Don SeuÄtcnBerq. 
bcre- fDad 3)en!mal bea lelteren^ in ber©« M^ailx&tix^ß pt 9Kün« 
^en aufgehellt; ifl ^ar bem «@aut)tgebanf en md) nx(ift ^ffo> 
toalbfen'^ Erftnbung; ba ifj^m ein fel^r in'd Einzelne gel^enbed 
^rogranun jur Sllu^tf^nur gegeben n^ar (na^ n^el^em ber 
gfurji u. 9t* ben Äran§ feiner Gieren ber SWufe ber Oefc^ic^e 
^u übergeben i^at; U^ox er in'd ®rab #eigt); benuoti^ ent« 
l^ilt e$ in ber ber äl^ufe gegenüber aufgefletlten @ru^^e ber 
Renten beS ^thm^ ainb beS^obed tim ber anmutig« unb aui^ 
brucf^oQflen @ontt)p{{tionen be3 Mn^ltt^* 

©0 ^or! nun auä^ Ui if^m bieSCbneigung gegen mober« 



tted @iof}ftme tüax, fo fonnte er ^0^, wo e9 nii^t flttbgtflt. antr. 

ging, jf^ nid^t nur in bieUmft&nbefugen; fonbetn aucj^ tvibet 

SBiUen feiner SÄufe @rofe6 tefjicn. 9^ur Bei bem 3) enf mal 

te« ?Pa))^e8 *iuö VII. für bie $eteröfir(!^e in fUm ifi%**"« 

t^m, mie erw&^nt, bief nici^t gelungen^ unb felbfi bie (eige^ 

gebenen ©eflalien öerfagen tro^ ber SSortrepid^feit im (Ein» 

feinen ^ier bie gen^ö^nlid^e <&ülfe. 2)er l^eitige Später fi^t, 

angetl^an mit bem i)oUen ^ä)}jllici^en £)rnat, bie l^fe im 

@(!^oj)fl^ bie Siedete fegnenb erhoben , auf einem Sirene am 

4^ngang $u feinem ^egrdBnif. du Betben Seiten biefed 

Eingangs {teilen sweitoeiBHc^eSriguren^ biei^mmlifd^Seid^ 

l^eit t>vix^ mhd unb ünU, unb bie göttliche @t&r{e bitrd^ bie 

Sö.tt)enl^aut unb Stmlt am S9oben fenntlici^^ neBen bemil^ore, 

baruBer, {i|en ;tpei (Sn^ü, ber eine mit bem gefc^Ioffenen &e» 

Beng« ober S^ageButi^e bed $a^fied, ber anbere mit bem aBge« 

laufenen ®tunbenglafe* 

(Sd fd^eint, ba^ ber ®eniud 2!i^om>atbfen'd l^ter auf un« 
üBertoinblid^e Sd^mierigfeiten ge^ofen ifi. ^Dagegen iß bie 
9ictterjlatueaÄarimiIian'ö L in SWünd^en in ber ffiaf»ü»ajimt. 
fentrat^t bed 17. Sal^r^unbettd ein aller Semunberung tv&r« 
bigeö aBert Qtüax n>irb cd mit feiner ber alten SBelt ent» 
nommenen l^ol^en dinfad^^eit nie ald ein ^BBilb ber 3eit^ ber 
eis ange^drt; baße^en; allein ed fle)^ il^r bod^ aud^ ni^t ald 
ein frembed, nur getr&umted gegenüBer. S)er Sfärfl ifl ald 
SBefe^lö^aBer barge^llt, SBeifungen ertl^eilenb an bie 3lrmee 
für einjune^menbe ©teDungenj ba« »&aul)t ifl cntBIift, bag 
@(^»ert in ber Sd^eibe^ baö 8*06 fielet, jebod^ mit aufgelle* 
Benem linfcn 93orber^ße. »gier iß ganj Befonberd bie Älar*» 
^eit ber ©il^puctte unb bie mo^lti^uenbe Harmonie aller &u 
nien }u Ben^u^nbern^ unb Bei alier )^eBenbig£ett berfelBen bie 
majeß&tifd^e fRuf^, bie uBer bad Sanje audgegoffen i% S>U 



140 (Stflev Seittaiint. ^Dritter X^fd^iu 

LMlf&r ba0 9uf geflea Beflimmten »eliefd ,,@ere(^tigfeitiia^ 

®taat0tDe{8^eit^' wutben ttid^t audgtful^tt, tüa^tm^ 

a<^tct il^rer grof eit Sd^ön^eit; ter @tatue jum ä^ort^eil g^ 

xtiii^t, inbem f{e nun nnget^eilt bie Sufmerffamf eit frffdt 

Seniget glüdüic^ toat S^om^aCbfen bei ben Reiben Qf^ 

@^nteit' renflatuen t>on ®uten(erg unb öon ©filier. <Sr^ 

*""* in Cq gegoffen unb feit 1838 in SRainj aufgehellt, geigt ba 

Qhrfinbet bed 9ud|bru(fd mit bet Bemeglid^en X^pe in bct 

<&anb; o^ne einen (efonbetd bie ^ufmerffamfeit ret§enbea 

3ug unb mit 9teUef9 am f^ufgefteU, meldte bie SRomente bcr 

e(^iaer.(Srf{nbung t^ergegentoirtigeu} ®(^iQei: aber, feit bem 8. §Rat 
1839 in Stuttgart aufgehellt, Mnnte jioar — tt>emi er in 
aBirflid^fett auf ein (S^renyoflament bor bad SSolf ge^ 
n^otben wire — bad ^aviUßi in il^nlid^rSBeife bemüt^ig unb 
Bef(^&mt gefenft ^Ben; fonfl aber trug er bad Slntli^ em))or« 
gerid^tet unb ^attc einen freien , fe^en ®ang ber grüfc , wie 
ber bid^terifd^en, bie SBelt entflammenben unb entjttcfenbcn 
@ebanfen. 3ur (^rganjung gemifferma^en ber 5Darfiellnng 
bcd ^od^fliegenben unb l^od^gefeierten fDid^terd l^at^ormal^ 
fen am Suf geftell bejeid^nenbe 9teliefd angebrad^t, ben ®eniul 
ber S)id^tfun{i, mit meitaudgebreiteten^l&geln nad^ bem (Stent 
über feinem ^aviptt frei em))orfd^tt)ebenb, eine ©iegedgjtttit 
mit $alme unb Jtranj unb bie SBeltfugel mit ®(^iUerd 9la« 
men, getragen i7om 3lbler bed 3eud unb begleitet öon ben 
9htfen bed 5£rauerfpietö unb ber ©efd^id^te. 

©d^Uefllid^ muffen toir nod^ einer gan} befonberd t^er« 

«eHaura-Mwijllid^en 9lrbeit Jj:^or»albfen*0 gebenfen, ber SÄefiaura* 

*«nti!cn!tion öön^lutüen, ^itx f)cA er eö bewiefen, baff er me^r 
rnie ein Ruberer box ober neben il^m in ben ®ei{l ber antütn 
$la^i! eingebrungen , inbem ^ia fd^arfed ^uge unb genaue 
Unterfuil^ung nötl^ig iji, um bie (Srg&njungen ju etfennen. 



rrSBcr ffe^t bemÄo))f ber »eiMi^cn ©roncefiatue öoitiBuId itiLßJlfFi 
Jtt>tT <BVi}\^ioÜ)tt ju a»fin(]^ett an, baß ii^n 3:^ortt)albfctt aufgc* 
ea f efet ? 3)en Sllcxanber, bte SKufe in betfeltcn Sammlung, ^at 
EÄ ei: in gleitet ajpllfommenl^cit l^argcpellt Wtit Befonbcrer 
ifli SicBc, aBer aud) mit uttu6ertreP(^er9Wciflerfti^aft, l^at « bie 
.;.; Dom Jlroitptittjett Subwig öon ®a^eni fät 20,000 @cubl et» 
;j^ flantenen Stammet bet ®tatuen öom Seudtem^t^el ju Regina 
i^l Sufammengefe^t unb erg&nst, tote {!e ie|t in ber @l9)itot^e! 
■^ ^e^en. SSet btefcm SÖetf fd^elnt et fogat fettfi jl^ ein ®e» 
i(t itüge geti^an ;u i^aien; benn man etjil^It ^^, bafi et, um bie 
jj^ ©teilen Beftagt , blc öon i^m i^ettül^tten, gcantwottet ^abe: 
.u „3* etinnete mid^ ii^tet niti^t me^t, unb feigen fann i^ fie 

j^ Keben 3;]^ottt>albfen etlangtc um ben Anfang bed Sai^t* 

^ l^unbettd ein {toeitet Aunfilet feined grad^d audgebteiteten 

j ölu^m, Sodann ^eintic^ ö. 3)annc(f et au« ®tuttgatt,5.^j^J^; 

'^ geB. 15. Dct. 1758, gefl bafettp 8. £)ec. 1841. 3:alent-'»«««"' 

^ öoU unb feinful^Ienb , fehlte i^m nur bte felb^flSnbige fc^S» 

jL ipfctifd^e Ätaft unb bie bamit engbetbunbene ©Wt^mSf igfeit 

i bet fünjlletif^en 2tnf(3^auung , um gang «&anb in «ganb mit 

feinen ü^anbdleuten unb gteunben ®^t(f unb S&ij^tet }u ge« 

. i^en. SlDein wenn et att<!^ in feinet Äunfl mel^t att biflig 

^ ben SBinfen unb SuPa:|)fen 6anoöa'« gefolgt (bem et bei 

feinem 9lufent^alte in 9iom 1785 biß 1790 jlci^ enget ange»» 

ftibloffen), unb wenn et and) ni(^t butci^ bie ^ngai^l feinet 

Sltbeiten gl&njt*), fo öetbanft i^m bie beutfc^e 9?ation boc^ 

j ein aßetf ; ba« i^m allein bie Unpetbli(^fclt jfc^etn »ütbe, 



♦) ©♦ 3)annerfet'« SBerfe in einer 8lu«tt)al^l mit einem gebend? 
obrig M aWeijlet«, l^etaudgegeben »on (§,, ©rünetfen unb Z^. fS^aQ^ 
net« Hamburg 1S40. (Sntl^&lt 24 SBetfe in Umrtfl. 



142 CIrfIcr 3eitraum. S)nttet 9^f^ 

t. 3<ttr.b ig treffl^e, in atten SBciie^ungen i^oUenbet ^etrX{<!l^ IBttfir 

edtjncr* Seiner '9 {na^ berSlatut lebend^tofi mobettiert 1793), ii 
" ^' bet ^IBIiot^dC $u ^timax aufgefleDt ; in f olojfaler ®Tdfle cai^ 
geführt (fitr f!d^ unb fnr bett ®t(ifen Sc^pttBom) ; in mittle» 
rrr für bie Sal^ada« 

%u(]b iDannecfer »onbte fi^ fomol^I für Sdteignung bd 
et^U , toit für bie 3Qa^l brd ®top , $uer^ an bad ^Kltcr' 
t^um unb ftid^te ^on ba in ft)iiteren Salären ben UeBergong 
jum (S^tifientl^um. <£r arbeitete fafi nur im Stunben; $nm 
SleUef ^otte er weber Neigung ^ ne^ Xaimt 3n Stom, »o 
er au^er mit Sanooa au<!^ mit «Berber unb®^ti^e Befaitnt gc» 

«acd^itd.worben, ful^rte er bie (eiben ®otter^atuen^ ^acd^u 3 unb 
' Sered; in (£arrara*'S9{armor and, mefd^eno^im toni^lid^ 
@<I^Io^ }S Stuttgart flehen, ^ei ber erfleren^ tinct ^e^tw 
ben na(ften Sünglingdgejiart mit ber®(^ale in ber erl^oBenen 
dienten, bem S^^rfud va ber gefenften l^infen, unb mit fonft 
geneigtem ^(ngefld^t^ marb bad ®tubinm ber Proportionen 
unb formen ber ^ntife mit gludliij^em (Srfolg gefrönt, arn^ 
ba« tütihliäfpWtSLmliäft bedSbeald biefer ©ott^eit gut Betont, 
nur don ber entfiammenben unb $u ^oben firedfenben ®emalt 
bed m&(^tigen 92aturgeipeg nid^t eine entfernte Qtnbeutung 
gegeben ; Bei ber ßere«, einer alei^faUd ftel^enben, rei^Beflet« 
beten Oeroanbflgur, bie eine ©id^el unb 5lel^ren f^ält, flort 
m entf^iebener äRangel an ®ef<i^ma^ unb ^rftnbung im 
galtcnrourf. ©ein Bebeutenbfiee 3i^er! in biefer mid^tung ifl 

«riaMie.„5lriabne, auf bem S!iger" (bei ©et^mann in granf* 
fürt a. Wl.). 3)ie »öeroine, ein äßeib öon untabliger <Sä)m* 
f)nt unb üollfommcn entwicfeltcn ü!^)^3tgcn 9leijcn, f!|t gan^ 
cntftcibet in l^albliegcnbcr Stellung auf bem SHuÄen beä im 
gortfd^reitcn begriffenen X^icrcg, über wctd&eö jtc i^rcnSÄan* 
tel gebreitet^ bie iinh auf feinen Äo^f gefiii|t, mit ber ^c^^ 



ttn beit fjttfl bcö wttücr^cf^Iaömen 35emcÖ gcf<i$t 3)aö m«in»LJ£iÜ: 

Iau6umfe&ngtt »&aui>t iji floljcn, xuffXQtn S3Utfö UnJö getren» 

bct , wie na^ bcm 3ifl bfö S^rium^^jugö , an trtld^era jle 

S!^cir nimmt. SDian fann öon biefcr ©tatut mit ©i^erl^rit 

fagctt, ba^ fle ii^temf^eijict einen ^l^wn^jla^ in bct<8cfd^i(]6te 

tex beutfc^en «fünft etoBett l^at., ben ftnr ffienige mit il^m 

t^citen, unb öon bem er nid^t öerbt&ngt werben tüirb. 5lwf 

txmt unb. ntcrrafcS^enbc SBeife, burti^ f}axmotti\^t nnb bot^ 

gang entfd^icbene ®egenfä|e in ben Settjegungen unb ben H* 

tnti^ ^erBdgcfu^rtcn 35c§ie^ungen beö Äo))fö ju ^M unb 

©d^ttltcrn, bcr ©futtern unb 2(rmc ju einanber, unb jum 

DBetföt(5er, be8 DBcrKrJJcr^ jum Unterfori^er, unb ben iU 

nietif in bencn bicfe^emegungcn unb ©ejic^ungen feingeful^It 

unb tiiä^tig fid^ auöftnred^en, ben glasen, bie jle Silben, läßt 

ber ;^un^Ier ben n^eiBCt^en ^oxpn aü feine @#oQi^eiten im 

öoUflen SKaf e entfalten. 

SBeber frui^er, nod^ fpäter i^ i^m ber SBurf in glei^er 
SBeifc gelungen; Ja, feine ®aH)3pl^o (öon 1796, imSeji^ beT^av.pi)o. 
(Exbm) , eine eBcnfaUö ganj natfte »eiBli^e gigur , bie auf 
einem 9lui^e6ett mit parallel auögcpretften Seinen liegcnb ben 
^o^f «nb DBerör^er nac]^ linfg, ben llnterfflr^jer mit.aufgc« 
rid^teter J&ufte ganj nai3^ öorn gcmenbet, jum S^iö^f^ i^reil 
9?amen8 nid^tS afö bie ß^ra nel6en fl^ l^at, ijl eine fajl »iber« 
U(S^e SRobellnad^al^mung, ol^ne eine einzige Sinie ober Sorm, 
bie an S^ön^eit Qlnf|)ru^ ma^en fönnte. 

0ldd6ft ber 5lriabne ^at feine ßl^rijtuöflatue öiel jurdijrifiu?. 
SSerBreitung fdneö 8^u^c0 Beigetragen, freilid^ mit fe^r un« 
gleifter 93ercd6tigung. Um i:^n al0 3beal ju öerj!nnli(]^cn, 
:^at 2)annecfer ben «§eilanb alö „STOittler jttJtfd^en &tii unb 
SMcnfd^en" aufgefaflt. 2Rit ber ffled^ten an ber ©ruji beutet 
er auf ffd^, mit ber ßin!en nad^ oBen auf ben 3Sater, gu »cl* 



144 Qtflev StiixaunL 3>ritter llbf^it. 

rrft^eint. (Er fc^eint me^r ju f^weben^ aU ju fkt^tn ober p 
ge^en^ uitb ba9 ®cn>anb legt fi(^ n>ie ein @9iii6o( ber t^er^it^ 
(enbeit OffeitBarung fo um feinen A6r:t)er, baf ber aufm 
Umrlf be« «atften fennütti^ ^eröortritt a)er Äo^f i^ Im 
}ur @tlU geneigt; bie Beab^d^tigteSRilbe aBer ber ganzen &- 
f(]^einung mac^t but^aud ben (Sinbrucf ber @ä)Xo&€t)lidfM. 
2)ie Statue Um 1824 nad^ $eterd6urg, unb eine SBiebei^ 
lung in bie ®raBca^eUe bed Surfen Xi^ntn unb Xaxi^ na^ 
8legend(urg. 9^o^ »entger glit(f(id^ muf ein gmeiter $cr« 
ftt(^ in ber d^rifltic^en Stnn^ genannt toerben^ bie ® tatuf 
Soi^an'bed Sobanned, aoümtti 1826 f&r bie ©rabco^eHe ber 

U€0 

Jldnigin J^atl^arina bon SBurttemBerg. ^u(b Bei biefer faji 
mitd^en^aften (Srf^einung »erben $i^antafie unb <&anb wtf 
ber bon bem ®eniud ber frei unb fidler geftaltenben Stun% 
nod^ öon einer 3cit unb SSoffer Bel^errfö^enben religiofen^e« 
geiflerung geleitet S)a(ei l^atte ber «^un^Ier bie unlo^Bott 
^ufgaBe f!d^ geflellt, 3o:^anned im begreifen bed ©el^eimntf« 
fed ber ^Dreieinigkeit barju^eOen: er läft i^n bon ber er^oi^ 
nen Wed^ten einen, öon ber gefenften Wnfen brei Sfinger ou^ 
fbedem — - 2)annetfer'8 <Sä)iUt j!nb S^ebbor SBagnet 
unb 2)ifletBart]^ in Stuttgart, S^erger in Sranifurt 
@(i^mei!(e in 9lea^el unb Smi^of in 9tom. 

diu außgejcid^ncter 3fit* unb Äunjigenoffc SDannerfer'l, 
sanDciinunb gteid^fall« auöäöurttcmBerg^cröorgegangen, ifiSanbe» 
^^™"**Hn D^mad^t, geB. ju 5)unningcn BeiSiattweir 1760, gefr 
ju ©tra^Burg 1834. Sluögerujiet mit einem glütflicl^en $a* 
lent unb mittem ß^arafter, würbe er,,iPonn feine Sugenb in 
eine Bereite in ber ©ntwitfclung Begriffene $eriobe gcfafieti 
wäre unb einen jtd^eren5ln^alt<)un!t außer jl(3& gefunben l^dtte, 
gewiß ©roßeö geleijlet l^a6en. ®o flnb i^m offenbar tm 



(Satto))a. 3!i^ottoaIbfem S)anne(fer« Ol^mftd^tK. 145 

@u(^en be8 SBcg« öiel 3cit unb Äräfte öerloten gcgaitgett/LJ*!*!: 
«tib 9lom allein, tuoT^fn et 17&0 gegangen, fonnte öoUen (5r* 
fa^ n^t bieten, ©einet but<!^aud auf bad Sbeale unb @ble 
geti^teten Äunji fei^Ü nut etipa^ niel&t Mxpn, um bet x?otc 
l^ettfd^enben SBeid^l^eit foöiel Stifte ju öetleii^en, ba^ fle aW 
Slnmutl^ ble ©innc »oi^lt^uenb Berü^tt. SBic 2)an|te(fet mit 
@$tllet, fo mat Ol^mac^t mit J^Ioi|){lotf (efteunbet, unb i^m 
banfen tt)it bie ttepic^e, naö:^ bem Men mobelliette ©fifie 
beö gtofen S)i6)ttt9. ffio^l flnben ii^ in »fiStfd, JWaittj, 
{Rottweil, au(^ in bet ®ar^alla ?ltteiten öonO^mac^t; bod| 
feine »öaui)tt^atigWt gel^ätt ®tta^l6utg, wo^in et jl^^ 1801 
BegeBen. 3!)ott wat fein etfleö SÖet! baö S)enlmal be0 Bei 
SRatengo gefallenen ftanj8f!fö6en @enetal0 J)efait, melci&e« 
bie SÜ^einatmee auf bet 9ii^eininfet Bei @ttaflButg etticJ^ten 
lie^. SSon m^t^ologifcä^en ©egenjiSnben Bel^anbelte et ba« 
Utt^eil beö SPatiö (fut ben ®(!^lo|igatten in S^t^m^p^enButg 
Bei SÄün^en) , einen 9?e^tun (füt einen Sanbjl^ Bei ®tt<i^ 
Butg), eine SSenu« (bie nac^ SijfaBon gefommen) k. Snjwl^ 
fiä^en fc^eint et mit QSotlieBc folc^e ^lufgaBen • Bel^anbelt jU 
^aBen , wel^e bem 9lnben!en gelieBtet unb geel^ttet SRinnet 
galten. S)al^in ge^ Jten öot allen bie Senfmale in bet S^o» 
ma^fitAt ju ©tta^Butg. 3n bem etflen öon DBetUn 1809 
Bio 1810 iji et ümm ?lnttieBe gefolgt, öon »el(]^em ju Be* 
bauettt i^, bafi et jl(3^ bet neueten Äunji im ©anjen ni^t 
mitget^eilt l^at. ®tatt bet SBilbnifjiatue, Bei weichet bet 
Äünfilet fo oft auf unetquitflicS^e .ginbetniffe (bet ©efialt, 
beö (Eopumeö jc.) fiößt, :^at Dl^ma(!^t ba« «ilbnif beö OJet* 
ewigten in einem SRebaillon angeBtati^t, unb alö »öau^jtftgut 
gut SBejeiti^nung öon DBetlin'0 SBebeutung btc 3)2ufe bet ®e* 
fc^i^te aufgejiellt. 3n d^nliti^et ffieife flnb an bemfelBen 
Otte bie 3)enfmale beö «^ifiotifetö Jlo0, weliJ^em bie @tabt 

%bxfitr, ®cf(^. t. bcutf«^. Äun^. IV. 10 



146 Srjicr Seitraum» 2>ntter Slbf^m 

!iJ!S£:®ttaf turg, eine atlegotifÄe »eiblidjc gigut bon et^Bener, 
auSbrudöoIler ©d^on^eit, bcn (Sld^cnfran^ rct(3^t; ferner bcÄ 
S^eologen Smmcri^ unb bed %^te^ fRei^eifen audgefu^tt. 
3n bcr 9?cuen Äird^c jlc^t man üon i^ni baö 2)cnfinat M 
Dr. a3Ief[l9 mit (S^ripuö unter ben Äiiibern im SRcltef. 93on 
i^m ifi bie Jtoloffalfiatue 9boI))^*d bon 9{a{fau im 5Dom ju 
S^eier 1823 unb bie beö ©eneralö Äleber im Ttünfttx ju 
@ttap6ttrg , beibc« 3eugnijfc ber a(3^tbarjien SBefhreBungen, 
wai)x ;u fein, o^ne ber 9?atumad^a^mun9 ju berfaUen , unb 
ibealipifd^cr 5lnfc^auung gu folgen, ol^e leer ober manieriert 
gu »erben, ©eine G^rifiuSjlatue aber gwifc^en groei allegori« 
fc^en giguren in ber neuen ^rotcjiantifd^en Jtirci^e gu (Sort0* 
nil^e iji \^XDtxliä) geeignet, bie bei 3!^orwaIbfen'ö iint> 5Dan* 
nerfer'ö 6^rijiud auögeftjroö^ene ^Injlc^t über ba0 33erm6gen 
ber mmn Stunft, bem 6l^riflu6«3beat gegenüber, gu önbem. 

3. swart. 3u ten Weifiern ber erjien $eriobe mufi noc^ 3 ob. 

aBa9net.SR(j|:tin ü. ffiagner au3 SBürgburg geregnet »erben, geb. 
1778, gefi. gu »om 1858. dim in jid^ abgefd^loffenc ^ünfi* 
lernatur fann er faum gu benen gegd^It »erben, bie, ein ge« 
meinfamcö 3irf öor 9lugen, ber neuen Äunfl bie SBegc Berei* 
tet l^aben. Saß ff e^t e3 »ie ein 3ufaU auö, »enn er — »aS 
bodb gefd^ie^t - mit i^nen gufammentrifft. ©ebitbct unter 
Sfüger auf ber ffiiener 5lfabcmic gum SRaler, unb für ein ®e* 
mSlbe „5tenea8, ber bie QSenud um ben Seg nac^ .^art^ago 
fragt" mit bem erflen $reiö bctol^nt, in gteid^er SBcife ijon 
ben SBeimarfc^en »^unjifrcunben auögegeidjnet für eine Südi» 
nung „Uli^lfeg, ber ben $oI^))^em belaufest", fertigteer 1805 
in 9lom für ben ba^rift^en «&of g»ei grofle Dclbilber , „2)ie 
»Öetben öor !lroia" unb „Der l^omertfd^e ©ötterrat^" (jiejt 
im ©(ä^loffe gu @(!^Iei§i^eim), ffierf e, bie man für afabemif^e 
93orf(l^riften atd SRufierbitber aufführen f önnte , unb bie fafl 



(Sanct)a* ^l^ortoalbfen« ^anneder, Offma^t Sl^agnerK« 147 ' 

nur buT^ Mc ©a^l be0 ©egen^anbeS auf eine eigcnt]^üm*L^5!*!: 
li^e ©inncörid^hing M Stunßn^ fd^Iießen laffen. Dicfe 
trat in ^i>m ^tf)x iaVo ^etijor, gumat feit et fld^ öon ber SWa* 
lerei ah^ unb ber SSilb^auetei jugewcnbet, wie man Beteitö 
an feinen etfieh jRcriefö , bem ^ampf ber Kentauren unb 8a- 
piif)m an ber Sleitfö^ule in SRund^cn,- unb ben B^t<^nungen 
ju ®^iUer'0 eleuflf(ä^emSefie (geflogen öon 9luf^ett)e$l^) feigen 
fann. 

Singeful^rt burc]^ bie auöuBenbe ^unji in'S ©tubium 
beg 5lltert^um0 fanb er l^ier fel^r Balb angemeffene 3ifl^ fri* 
ner S:^ätig!eit. 9tomd ^Itert^umer würben öon if)m auf bad 
genauefle burti^forf^t; jttjeimat war er in ©riecS^enlanb ; wa8 
in ber ifiteratur — ber alten unb neuen — in naiver ober 
entfernter 93ejiel^ung jur Äunfl fielet, futi^te er mit (Sifer unb 
93erfiSnbniß auf; fo fammelte er fl(^ wettumfajfenbe Äennt* 
niffe unb galt (jumal feit feinem Seri(ä^t üBer bie Äginetifd^en 
Äunjiwerfe 1817) für ben „gele^rtejien Äünjller" ber 9?eu- 
gett, »ar audö feit 1815 — jreiti^ mit untefö^rinftem Ur- 
laub — ©eneralfecretair ber SKund^ner 9lfabemie, ®ro^e3 
SSerbienji i&at er um bie ^unjifammlungen beö ÄSnigö 8ub- 
wig, inbem er mit ber (SrwerBung ber Qlegineten , beö 6ar6e- 
rinifc^en ^anni )c. betraut war, unb bie ganje faji unöer* 
gleid?liti&c 33afenfammlung nid^t allein angefauft, fonbem 
gtoflent^citö au3 ©d^erben jufammengefe|t l^at. 

©ein !ünfHerifd&e0 QSermögen f)at er bewSl^rt in einem 
3 5. l^o^enunb 140 S. langen ^Relief: „®ie2S6lferwan- 
berung", weld^eö in a^i 5l6t^eilungen im Snneren ber 
aSal^alla in einer ^bf}t bon 45 g. ange6ra(!^t iji. SSon 
©onnenaufgang fommen bie 935lfer; «^elioS unb 5J^oöl>l^o* 
ro8 jie^en i^nen öoran. ©(S^aarcn ju 9loß, ju äBagen unb 
gu %u^ iitiftn ^eran , gelten burd^ einen gflufl / mad^en 3agb 

10* 



1 



148 drftet deitraum. IDrittar 96f4it« 



hJ^auf tDilbe 2:^tote tc, bo^ l^ettfd^t Stulpe unb aRiffigung k 
ben Waffen ; noc^ finb f!e nic^t im S^tvirmeit. 3n btr stori« 
ten 9(6t^d(ung n){rb bet 9ilbungd§uftanb irner mdlftt g^ 
f^ilbett. S&l^tenb (Einige mit ^Bemalen ber (Sd^ilber Be» 
Wifrtgt flnb, erHitt fineS)tuibe bie Äraft ber5JfC«ttjea3i«co; 
anbete 2)ruiben Bef^iftigen ^(^ mit afhonomifd^en ®eo6a^ 
tungen; ein Sarbe xmtitxt einen «^elbengefang*); ben ®öt< 
tern ti>irb ein $ferb Qcopftxt, unb eine ffial^rfagerin bcxHa^ 
bet aud bem Slute bed Xl^iered {ufunftige 2)inge. IDaran 
teilet {{(6 bie S)arfleaung eined Stationaltanjed. 3n btr brit« 
ten XBt^eilung Befpmmen mit einen ^inBIid in i^re ^oliti« 
f^en Xetf^iltniffe. SBir feigen eine Stationafoetfotnmlund 
unb bie dmif^lun^ eine« «öerjogö ; fobann bie «^anbclöuct* 
Binbung betOjlfeebemD^net mit gtie^if^en unb ^(Sitijifd^en 
Xaufleuten, S)ie Diette ^Bt^eilung }eigt ben tleBetgang beutfti^er 
a^ölfet uBer \>it %lptn, bie Xim^fe {mif^ien $oiom unb 
@cautu&, ben (Einfall bet (Simbetn nnb Teutonen unter 5S:euti>« 
Bo(^ unb bieSJetni^ng betSlomer BeiSlotda. 2)ann folgt 
in bet fünften Slbt^eilnng bie ®^Ia^t be« Qiti(i9; bie (&u 
fifitmung bet tomif^en Sagee am W^tin mit aRauet]6re<]^ 
, unb bie (EtoBetung bet i^nen Qufnf^x Btirtgcnben ^lottt. 

mt biefem^lelief, beffen 3n^alt Beteit« in bie ^rtfili(^e 
3^itte<^ttung f&llt, Beginnt ein faft gana neuer ®ei^ bet 59e« 
l^anblung^ ^^iiax leBenbiget toitb bie ^atftettung, aQe 
aSet^Sltniffe »etben eBenmd|iiget, bie Sotmen buttij^eBil* 
betet. 

S)ie fet^fte ^Btl^eitung ent^iU bie ®^lad^t i^on 9lbrta« 
noptV, bie ©Otiten unter gribigcrn Beflegen ben JCaifer Sa* 
lens. JDnrd^ «eitergefe^te, @tabt6ranb unb glud^t ber Cin* 



^a»on gibt ba« Beigeflgte SdUM eine 9BBiIbung. 



danooa. %ffottoaV^ttL IDannedet. D^maä^t Sßagnet )c* 149 

wo^et ifl bie ®cene Bclrtt. 3)ic flrtcntc 2l6tl^rflung BringtliJ!!!!: 
bie $eft|tia^me ätaltetid tur^ bie SBefl^ot^en unter SIUTid^ 
unb bie Untetwetfung ^tmi, Da f{nb gefangene Spornet unb 
Sidmerinnen 3 fnieenb Bietet dioma bem Sieger bie SBeltfugel^ 
H^ ©innbilb i^rer biöl^erfgen *&errf(^aft, unb fugt Äriegd* 
contributionen in foparen ®ef4ßen ^inju. 3)en ®d6lu^ 
Ibilbet in bcr ad^ten Slbt^effung — mit einem ©i^rung uBer 
•eine weite 3eit!Iuft — bieS9e!el^rung ber nerbbeutfd^enSJoKö* 
flamme jum Sl^riflent^um : ^onifaciu^ fAlIt bie l^eitige @i^e, 
:t)rebigt bad ^bangelium unb tauft bie «Reiben« «Tierart 
fd;Uef t flci^ ein Seftfc^tnauÖ , tei weitem — eine npc^ gro* 
pere Äluft üBerf^ringcnb — ber JtünfHcr mit feinen ©e^üfc 
fen ®^6^f, ^ettric^ unb $repel bie «&au^t))erfonen ftnb. 

2»it biefem ffierfe ifl fflagner'g funfllerif^c 3:^ätig!eit 
tejei^net. 6« fd^Iießt f!^ im ®t!s)l nid^t, wie bie fflerfe 
S^orwalbfen'ö, an bie 5lntife an, öerfillt a6er a\i6^ nid^t in 
bie ®eife bed ^aturaUdmud ober gar ber a!abemif(^en Son« 
oention. D^ne ftefonberö auggeijr^gte C^igent^ümlid&feit ifi 
eö bo^r namentti^ in ber ^weiten 2l6ll^filun^, fei^r Wmblg 
in ber2)arfleUung unb mannigfaltig in ber ®ru^:|)ierung; ia 
in ben ,f&m))fen jieigert fl^ bie Söetöegung gu ftd^tbarem 
©iä^wunge, tt>ie Bei ganj frieblid^en SÖifbern, j. 33. bem @e* 
fange bed Sarben^ eine »oi^Iti^uenbe Stulpe bie @cene be« 
^errfd^t. 

^a<i^ biefer 5tr6eit, vodd}^ öiele Solare in^nj^ru^ nai^m, 
fertigte SBagner no^ bad SD^obeQ ju ber „Bavaria victrix auf 
bem ©iegeömagen mit bem Äöttengcfpann", wona^ baS öer* 
grßßerte a3ronjen>erf auf bem ©iegeöt^or in Ttnndl^tn an&* 
geführt \Dorben. ®ei bemfelben i^ ju Beflagen, ba|l ber 
Äun^ler Um ®e(egcn:^eit gehabt, fein Ser! in ber »&6^e ju 
fei^en^ fär mel^e e0 befiimmt mar; ba i^m fon{l badS^i^er« 



^attova. S^l^otivalbfin. IDannecfer. Df^maä^t ^a^ntttc* 149 

VDof}ntt ijl bic ®cene Belrtt. 2)ie flrtente 9l6tl^etlMiig BringtLJÜ*!! 
bie ^eft|tia^me Stallend bur^ bie SBeflgot^en unter %Uxiäf 
iinb bie Unterwerfung 9tomd. 3)a finb gefangene 9{ömer unb 
Stomerinneu; fnieenb Ikut 9!oma bem@teger bie SBeltfugel^ 
ba^ @innBiIb i^rer Bisherigen «i^errfc^aft, unb fügt «^riegd« 
contriButionen in foparen @efSfen ^inju. S)en <S0ujf 
Bilbet in ber ad^ten Slfctl^eUung ~ mit einem ®^)rung üBer 
eine wette 3eitHuft — bie93efe^rung ber ncrbbe utfcl^en SJoIW* 
jiämme gum Sl^riflentBum : ^onifaciud fSHt bic ]^eiIige(Si^e, 
^)rebigt baS ^öangelium unb tauft bie «Reiben, «öierart 
fcl;ne^t fl^ m Sejifc^fnauÖ , Bei welkem — eine nocf^ grö* 
f ere Äluft üBerfl)ringcnb — ber ÄünfHcr mit feinen @e^ül* 
fen S^o^f/ $ettri(^ unb ^refiel bie ^au^t^)erfonen finb. 

gjlit biefem SBerfe ifl fflagncr'ö fiinjllerif^c 3:^atig!eit 
Bejei^net. C^ö fc^Iiegt ft^ im ©t^t nicJ^t, wie bie fflerfe 
S^orwalbfen'ö, an bic 5lntifc «n, öerffiUt aBer andi nid^t in 
bie SBetfe bed 9{aturalidmud ober gar ber afabemifti^en @on« 
üention. O^ne Befonberd auSge);r4glc C^igent^ümlid^feit ifl 
eö bo^^ namentUcä^ in ber groeiten ^IBtHS^citung^ fei^r leBmblg 
in ber3)arti<Uung unb mamiicj^faltig in ber (8rm>)3ierung; Ja 
in bcn ^^ui^fen fleigert fid^ bie Bewegung gu ftd^tBarem 
©(ä^wunge, wie Bei gang friebli^en SSilbern, g^ 39, bem @e* 
fange be0 SBarbeU; eine »oi^It^uenbe Wu^e bie @cene Bc 
^errf^t, 

Jlaci^ biefer %xMi, roeliJ^e öiete Saläre inSnftjTu^ nai^m, 
fertigte Söagner ntdi bad STOobeü gu ber „Bavaria victrii auf 
bem ©iegedwagen mit bem ^ötrengef^ann'^ xoonaä^ bad ün* 
gröfierte 33rongenjerf auf bem ©iegeSt^or in SWünd^cn auä* 
geführt »orbcn. 93ei bcmfelBen ip gu Beflögen, baß ber 
.Äünjiler feine Oclcgcn^eit ge^aBt, fetti ffierf in ber ^o^e gu 
feigen, f&r n>el(^e ea Befiimmt war; ba i^m fpnft ba^Tli^tu 



150 OtfitT Stiliaum. SDiittn tlbr^n- 

LML^Srtntg jnifi^tn btn nfcbiiatn t^fenn unb ber ^Dt^gcßcOtn 
mtlbtiibtn@tflaU, mit ber baraud ftitStnbtnSufammcn^ang 
loflgtett unntiägllc^ gtiDtftit fttn nürbc. ^u^ Idpt ffd} faun 
aatufyatn, baß tt üoiauAgcfefit ^at, feint (Stftait tvetbc b« 
@tabt itn fflüfffn Fc^rtn, meil n fit Tonil unbebtnfli^ 6cffn 
motieitTt unb ftaicr tur^gctilbet ^abm icüibt. 

3)on gtÖ^rmiStbcutuns unb tinn etcl weitet Tcfc^rnbrn 
EfflitFramFeit i^ ein anberet3eit' unb Jtunftgcnoffe ber bei' 
|j'»™''ben aSorgtnannten, So^. ®ottfiieb Si^abow auS SBa^ 
|4^"' lin. «Sine« ®*neiber8@o^n,9e6.1 764, geft.bafetbfl 27.3an. 
1850 (frit 1788 iHector, ft)ateta>irectotber«fflbemie), ^ot 
et fli^ jua|! UDtn Saffaett, abet feit 1781 in 9om nat^ btn 
äScrfen bet atten Aunfl ^ebilbet. Senn aber 3!^i>rnialt)fai 
an berfelben @iel[e fli^ baä Sßerjtjnbntß ber Statur unt) ju« 
glei^ bie bort ^cnfc^enbe JCunßfoim ali @tfft^ angeeignet, 
Bot n>elc^em anbete Slnfotbeningen nii^t jut ®cltung Eamen, 
fo lag für i^n bie Starte bet antifenJtun^ ni^tinbcrgorm, 
fonbetn tn beten Ütatutivü^figfeit , in i^iet boUflänbtgen 
UebeieinßiDimung mit intern Sn^alt. ^uSgttüflet beninai^ 
mit einem tit^ttgen unb feinen @efü^I füt StatÜTli^feil unb 
iSia^t^eit, unb mit genauet (Srtenntnig bet 3Ra(^t bet 35iif> 
n^fett bei bet ^itfung ber Jtunft im ©tofen, ttat et Cec 
^erj' unb gtfi^matDofen ^ffeetttrt^elt unb falfi^en ©riyie 
bet unter Ütiiebrit^ 11. eingeb&tgetten pranjSfift^en Äunft ni^ 
mit bem aSrißel beS $^ibiad unb Cßtaiitele«, fonbent mit 
einem ganj fc^Ii^ten, fafl eoiauSfe^ungälofen 92atut{1nn enl' 
gegen, unb btaf^tt bamit bie Jtunft nticber in iai ju i^tct : 
(Sntroiäelung nöt^ige aSet^ättnlg jut Matur. Eaju n-nt 
®(^äbDn) bei aller t^n au^jci^nenben £!Sclt6iIbung ein ^nln | 
Sieulft^ei, ein fe^t guterSpteuge unb ein fe^r flar auSgeffriO' 
<^ener S^iDte^nl; iSigenf^aften, bie i^n jum Günter icnn i 



^anntdtt. Üf^ma^t Sagner. ^^abotoK. 151 

&(3&tnationaIcn Stnnft ^mtaä^t, tie in ^Jteufien ii^ren befltmm-köfitr. 
tepcn 5tuSbru(f gcfunben. 

3wat folgte er no(3^ Bei feinem erfien öffentliti^enSBerfe, 
bem ©taBmal bcö ©rafen öon beraRatf in ber5)oro« 
ti^eenfir^e guSSertin, bem^crrfd^enben®ef(!^ma(f in berSöal^I 
beS 5luöbnicf§, tnbem er bic ®ru^:^e ber ^J^rjen ü6er bem 
(Saxtopf^a^ antrabte; aber mit bem ^lan, ber i^n unmittel«« 
Bar banac^ unb öielc Saläre fang Beft^äftigtc, ein (H^renbenf" 
mal für bcn grollen Äönig ju errid^ten, trat er in eine neue, 
i^m eigenti^ümli^e diid^tung ein. äBol^l n>urbe bad Unter« 
nci^men für 93er(in feiner 3eit tro^ »ieberl^otter einlaufe nid^t 
§u (Stanbc geBrad^t; bagegen l^atte er baö ©lütf, 1793 eine 
Äolojfalfiatuc Sriebrid^g bcö ©ropen für Stettin in Tlaxmox 
auöjufüi^ren, unb baBci feine 5lnj!d^t ü6er ben ffiert^ bed 
ßofiümeö jur ©eltung ju Bringen. s2)a0 Un^tajiifdöc ber 
Uniform fanntcn bie 3!rdger berfelBen genau, »e^^alB man 
öon oBen i^eraB romifd^e Sclb^errntrad^t für baö Äönigöbcnf* 
mal »erlangte, ©d^abom trar ber SReinung, ba|l baS ®e* 
wohnte, felBjl ba^ «^aflid^e, »enn c0 nid^t o^ne Seeintrdd^*« 
tigung ber 5!l&cilna^me M «öcrjenS, Befeitigt unb erfe|t »er«« 
bcn fonne, BeijuBei^alten, nur aBer fünfHerifd^ burd&juBilben 
fei. ^r jiellte be^^alB bcn Äönig in Uniform bar unb gaB 
ii^m nur nod^, gur (Sräielung einer 9Kaffenn?irfung, ben Jtrö* 
tiungömantel nm. 9110 er aBer Balb banad^ öom „alten 
3)effauer" unb bem ©eneral Stetigen &at\xtn für 
S5erlin ju mad^en i^atte, ba fe^te er bem ®inen ben Keinen 
,2)reiedf auf unb gaB i!^m ben ,Äommanbo|iaB in bic *&anb; 
unb bcn 5(nberen leiste er, bieSftcd^te am«^inn, bic&infe am 
©iBcl, in ber «öufarenjadfc an einen 95aumjiamm, unb öer* 
jid^tete jmar bamit auf Jebc 33en)unberung einer ibealiflerens 
ben $]^antafle, erntete aBer bafür bad SoB einer naturtofid^* 



152 ST^tt Stitiauih. !Drittn itftf^n. 

mit f^t foitltfedibtn Äunp. 

S&r baS 1794 boUnibttt iSranbtnburgn '3lS}bx in Set- 
Itn mobeUttTtt Schaben baB (12 %. ^p^c) ^ittgtfvann 
mit bcr (16 8. ^e^en) SitgtBgatttn, baB, in Jtii)}ftr 
^ettitbtn, fpätti nac^ $aTtd als $eute tntfü^it unb im SSc« 
freiunsäftitg icitbn trobnt jum @tnnbilb ))Ttu^f^n SSatet' 
lanbltiefie unb ^apfrihit genterben. 

3(^ üStrge^f bie grogt Qtnja^I »on aailbitiffeii unb 
®rabmenuincntfii, bie unter feinen 'Rauben entßanben, 
unb eraS^nt nur, ba§ et 1802 bie %ü|le QBidanb'ä füx einen 
Kaufmann ^ßeatfon in ätiga, unb fpäler für (ben bamafigen 
Aroni^rinjen) Subtctg bon SBaQnrn bit 3Jü^n bei großen 
Sriebrit^, Don 9SieIanb, Sofietnicue, Aant, JtlDfflott , 3o- 
^anneB u. Stüaer, Otto V. @ueriEt, ®r«f u. b. Si))))e, «Sraf 
ju ©tofiitrg, Äaiftr^Jeinrfc^I., Ottol., •^einric^ bem&Ömen, 
Jtonrob bem Salier, $ttb(nanb oon aSraunf^neig , •galler 
unb Sfi^nl^, fämintlit!^ mit ber Stftimmung, in bet bunialB 
f<$on btabfl^tisten ESal^ftßo aufgefltUi ju werben, in Wica- 
mox auBfü^rtt. 

ütuS ®^ab»u'B ^dteret SeftenBjeU finb nur jwti gr»> 
gere ^rfecitra ju nennen, fein ^(A^er fih Sto^DcC 1819, 
fein Sut^er flir fflitttnBerg 182t. S)it fflojloder, mel^e, 
bem gelben bie bo)]))eUt S^ie ber bii^ltnben unb bei bflben> 
ben Jtunß )u trwetfen, ^ib um eine 3nfArift an ®öt^e ge» 
nenbet, fa^en fl^ gtjinungtn, biefem <iu<l^ eine etnwirfung 
auf baS Äunfhwrf einjurdumen, n)Dbur<$ St^abom fe(nerfeitB 
genöt^igt TCutfce, (Srunbfäje ju Dljfctn, benert er fein Sebe* 
lang mit glücHii^em (Stfotge angefangen: 2in alte SelbmiU' 
f(^aU 5BMn)4tt8 mürbe ibealijlett ! 2)ie ginfe am ®ä6el, in 
btrSteAtm ben ßnnunanb □&<)&. Rtbt htt&rtii In riner^^raAt. 



^anmätx. Oi^ma^t SS^agncT. <S^aboiD. Sif^etK« 153 

bie an bie ^ntife flteift unb bo^ mpbetne ^nbeutungenliJlü!! 
(j. ®. ©amafc^en !) ^at Qtim Ädwenl^wt berft ben «udm, 
ber Jto^f bed fli^iered bie Stuft, dine beflagendwettl^e aSer«* 
irrung ! 

f&d ber @tatue Sut^er'd i^atte ®^abom i^oQfommen 
freie J&anb. @r jiellte f^n aW ben aSerfimber beö ©ort«, 
mit ber Si6el in ber Sinfen, im protefiantift^en 5ßriejicrrotf 
bör. @o fielet ber Reformator in folojfaler ®rößc in ©rj 
(^egoffen unter einem goti^if^en Salbat^in t^on (Sifengu^ auf 
bem @^lofl(ir(^en^Ia^ ju ©ittenSerg. ♦) 

Seit btefer3eit wibmete jl(!^®d^abo»tjome^mnd6funji^ 
»ijfenfcJ^aftli^en 9lrBeiten, Unterfu^ungen it'frer Jtno^en unb 
Ttn^Mxif unb i^re Serfurjungen, ü'&er bie$ro:|)ortionen unb 
uier S?attonal:^^^f!ognomien**), wol&ei er öorne^mUci^ bie 
Sebfirfntffe ber Jlunflafabcmie öor 9fugen ^atte, beren ^Pflege 
if)m anöertraut »ar. @inen toorjügltc^en ©d^uler ^at tt ge» 
Hlbet, (gmilffiolffinaiom. 

t&icr muß auc^ eines 93ilb^auer«f gebat^t werben, ni^t ' 
wegen eigenf^ümüiS^er »f unflf^o^fungen , fonbern wegen be0 
tefonberen aSerbienjieS , baö er ^Cti um grunbti^e Äunpfiu* 
bien bur^ feine Seifiungen auf bem ®e6iet ber ^jlajHf^en 
9lnatomie erworben: baö ifi 3o^. STOartinJSfifd^er, ge6. 3., sw. 
1740 JU ^o^fen in Sc^waBen, ge^. ju ffiBien 1820. Siit ^*'**'' 



*) <S. aßittenbetg« ^enfm&Ier ber iSÜbnetei , Saufunil unb 
SP'lalerei mit l^ißottf^en unb artijltf^en (SrI&utetungen t)mi 8r. 
giftet. 1825. 

♦*) ^ülijflet ober »on ben SWagen beö SRenfd^en na(ä& bem ®e* 
fc^lec^t unb 9((tet k. 1833. 2)ie öloticnalpl^^liügnomte ober S3e? 
obad^tungen über ben Unterfc^teb ber ©cfid^tdjüge unb bie Äußere 
®eßaltung be« menfd^U^en Sto)^^^, in Umriffen. 1834. 



Siguttn tn gttenBgtögt Seftt^mb, ip fein 9Setf. 



«inttc ^brdiiUt 
StiuitiiitR. 

Xfyiuxtt. (S. V. Sif^n. Sangen«. 



ältit btr gTÖgten Sntf^fcbtn^tit ^tl«n in in WtaXetti 
unb ^ilbnfwi bit 9Ituerungen jli^ tunb segtben; mit qttii^tT 

aSefiimmt^tit unb ooUem «etfiänbitig mt ber Olnft^Iug an 
baä ailtErtöum unb feine Äuuftformcn refolgt. Der ©au- 
fun{) (tanbtn d^nlii^t JtrAfte nii^t jui Beifügung, unb totan 
iie au«, glrl« ben 'Sä^m^txn, 9^ mti}B erholte bei bct 
31ntife, flf icugtf boc^ bie erhaltenen öftren ni(^t in Sleif^ 
unb Slut ju oermanbeln, bie übetfcmmentn Sonnen FriHf^ 
ju jiil&tcn unb 6ci neuen 2tufgaten ^armouifi^ ä" üeiwenben. 
C^ne bcmna^ bie D erb icn {liieren ^emü^ungen unb acQtungS' 
wett^en Seiflungen in Eiefem %aeb überfei)(n ober DtrEennra 
JU roollen, tonnen luii fie bo^ nic^t mit ben ^rSeitm ton 
ßaiflene unb S^orwalbfen auf gleite Stufe flelltn. @ineB 
nut bleibt i^nen unangefo^ten: {!( ^aben ni<^t3 me^i go 
mein mit ber Bon ben gtanjofcn wbettrittn aufgeblafcntn 
@ef4ma(fIofigFett, bie am @nbe beB Sa^i^unbettB baS Selb 
tnne ^tte. 



gar feine SSerfu^e gemalt werben, baö alte ©eleife ju öer*LJ!lt. 
lojfen» 

8friebri^ffietnBrenneraue6arlöru^e,9eb. 1766,g.®dn. 
gefr bafelfc^l826, ^atte auf einer ffieife ßarfienö in «erlin ^""""' 
lennen gelernt unb öon ü)m ben 9lnfiofi erhalten, bie SBerfe 
ber alten «aufunfi in 9lom aufjnfuij^en unb ju ^orbilbern 
ju nehmen. S)er Erfolg bürfte \d}mxlitli) ben Erwartungen 
öon ßarflenö entt>ro(^en l^aBen. SlBgefe^en oon bem grofen 
äBertl^unterf(ä^ieb altrömifö^er S3auten unter j!^ ober gar in 
iBerglei^ mit ben grie(ä^if^en, fonnte öon ber Moflen Ueber* 
tragung öon 5!em^3elformen, öon (Siegeln, ©äulcn unb ®e* 
flmfen, ol^ne ^üdjlti^t auf ©i^arafter unb Se^immung beß 
aufjufü^renben @e6&ube8, fein «&eil erwartet werben. Seer* 
l^eit, ß^arafterloflgfeit unb SÄonotonie mufiten bie SKerfmale 
folt^er SBauten werben, \vU fit benn 6arl3rui^e in ber fatl^o* 
lifti^en unb ber :j3rotejiatttifc^en £ir<]^e, im ölati^l^auß, meieren 
furjllic^en Soi^ni^&ufern unb einem ganzen, nad^ SeinBren« 
ner'ö ^Un aufgeführten ©tabtt^cil bariietet 9lBer ffiein* 
Brenner ^attt boc^ baS 5luge wieber auf baö SUtertl^um ge« 
lenft, unb baö reid^te l^in, um bie ÄünfHer*3ugenb auf neue 
äBege unb }u etgentl^umlid^er @ntwi^e(ung )u Bringen. %vl9 
feiner ©^ule jlnb ©• aÄoIIer in iX)armjiabt, SBurnift in 
Sfanffurt, Slrnolb in SreiBurg, Eifehlo^r unb »&uBft^ 
in^ßarterui^e, »Änap^) inSRom, «Waller in SSern, df^a^ 
teauneufin 'öamBurg l^eröorgegangen. 

Sflicolauö gricbri(]& ö. X^ouret au8 ©tuttgart,9iicoiau« 
geB. 1767, gep. bafelBji 1845, fann aU ein funjilerif^ers^oiret. 
©cfinnungSgenoffe 9BeinB.renner'0 angefel^en werben, inbem 
avi(ii er ft^ junaci^f} an bie ben römifc^en^auwerfen entnontf 
menen ffiorf^riften l^ieö. 2Jon ®6if)t nad^ SBeimar Bern* 
fen, leitete er ben bortigen ®^Iofi(au unb fft^rte bad X^ea«» 



150 ^tfttx 3fittaum. flSkrtct m^äp^. 

j. Beitr. tct auf, wod aU fein «öau^Jtwetf gilt. 5n ©tuttgatt t&fp^n 
eine gtofe ^nja^I bür9erli(^et Sauten unt ® o^n^dufer, na* 
mentUd^ in ber «fönigfhra^e, bon i^m f}tt, an benen nirgenb 
ein Bug oon (Stgent^ümliti^feit ^ni^oTtritt @etne le|te 3b> 
(eit »ar badgfufgeflea jutC^renflatue Sttflün'^ in Stuttgart 
S)enfe(ben $rincipien juget^an^ öiettei^t aber begaster 

mm. ^^^ bte aSotgenannten war (£arl ö, griffet anö SWann* 
^eim, geb« 1782, gefl. }U aRund^en 1820. 2)ad ®(lbauf|>ier» 
^aud in ^X&nti^en ift fein SBerf (unb oud^ naCi) bem ^ranb 
))on 1823 nac^ feiitem alten $(an wieber aufgebaut)« 2)tr 
oft wieber^plte QSerfuc^, bie fS^xffaüt bed romif^en $an« 
^eond nadftgua^men, tfl ^ier mit mei^r ®ef(^i(f ald gewöhn* 
Ud^ gemad^t wotben, inbem Sifd^er bei aQer tm:ponierenben 
SRaffen^aftigfeit bed @iulent)orbaued bot^ ben «^au^tnad^^ 
brtt(f auf bad ®eb&ube gelegt ^at* Uebrigend mar ed i)pr« 
ne^mKc^ bie 3n»edbndgtg!eit, welche Sifc^er bei feinen Q3auten 
)99r Vugen l^atte, unb in Setreff ber @ti^ön^eit befd^r&nfte er 
^^ auf mdglid^e®eiiauigfeit ber al9 aHein guUig aüetfattn« 
Un Swcmen* 

^nt )9ereinje{te unb boti^ ^dc^fl bebeutfame^rfd^etnung 
tritt in Serlin auf« 9Bi^renb man überall bie ^^tung t>or 
ber antifen Jtunfl auf bie Sanbenfmale Storni befd^r&nft, 
würbe im 3. 1793 in Serlin bal Sranbenburger X^qx na^ 
bcm SRufler ber ^roy^Iien ioon %ä)tn im altbortfd^en @tt)l 
aufgeführt, ®o fe^ war ®rie(^ntanb )7erge{fen, baf fein 
^x^iUft bei ber ä&enbung nad^ ber antuen Rnn^ über fRom 
^inoud nad^ 9iat^ unb «^ülfe fid^ umfa^« 3)iefeu ®riff ju« 
er^ get^on unb bamit ber Saufunft einen neuen ^nflof ge« 
geben ju i^aben, ift ber 9lu^m bed ^rbauerd bom Sranben«> 

«.®ott^>wgft3:^ar inSerlin, Äarl (Sotti^arb Äang^an§^ geB» 

' lan«! 1733 }u Sanbd^ut in ©d^Iefien, geft. ;u ®r&ttei<^e Uifßxt^ 



©etttbrennet. $^outet Stf^«, Sangl^an«. 157 

lau 1808. S)tt3 X^or ijt ffinft^eilig «nb ^at eine ßolonnafee^iJ^ÜL 
17 on jw6If SSutert; ber mittlere Eingang iß 18 9v {eber an« 
bete 128f. iteit. Die @4ulen bon 5 S, 8 3- unterem Dutij^* , 
meffcr finb 44 S. ^od(^; canneliert unb mit bem gangen @e« 
&ai! altborifc^er Orbnung/ 2)ie ^ttifa, bie fiatt eined ®ie« 
teld bad ®anse frönt; ifl in ber SD{itte/unb $war burd^ @tu« 
fcn, Bebeutenb er^ol^t, unb ^ier ifi bic ©iegeggöttin mit bem 
aSiergeft)ann aufgejieflt; öon weither oBen 6ei 3. ®. S^abow 
bie Webe war. 9Son IBeiben @nben beöX^ore^ treten im red^» 
Un Sin!el Srlügel bot, wie 3!em^el mit @&ulenumg&ngen 
geflaltet; niebriger aU bad^^or, aber glei(^fattd im borifc^en 
®t9(* $on aQem monumentalen ^autperfen ber Seit erf^eint 
biefed aU ba6 bebeutenb^e, ba ed bem ^errf^enben ©ef^macf 
an Ueberlabungen mit ber gro{ltmögIid;en Otinfadiif^üt unb 
mit ber ^engßen Srorm entgegentrat. 



Bttieiter ^tittannt. 



(Sinteftung. • 

i^rofic 9)er&ttbetufigen »aren injwifc^ett in ben aSet* 
pUniffcn bcr euro^JÄifd^en Staaten unb bemÄcBeit iixcxSßoU 
fei: öor fld^ gegangen. Sranfreiti^ l^atte feine junge Steilheit 
im Stute bet eigenen ,Äinber ertrÄnft unb leintet ben ®^af* 
fetten baö eiferne@ce;t)ter bei 5KiIitatr«3!)eepotiömuS et^oBen. 
Wlit öer^eerenber ©ewalt ergoffeh fld^ feine Äriegöfd^aarcn 
über bie 9?a^6ar(5nber, unb öor bem ®eifi unb bem ®lüd 
il^reö fd&redfenöoUen ©ebieterö fan! alleö in <Stauhf »aö fld^ 
i^m toiberfe^te unb waS ffd^ il^m unterwarf. 2lm ^rteflen 
»urbe 3)eutfd6lanb betroffen. 2)ie Wla&}i Defierreiti^ö tpurbe 
gebrod&en, bie taufenblS^rige Ärone beg beutfc^en 9iei^d in 
®tucf e gcfc^Iagen , feine QSoIfer würben auöeinanber geriffcn 
unb tl^re Staaten grogenti^eifö unter gldnjenbenSüteln in bie 
duferfie 2l6^ärtgig!eit öom ,^aifer ber Sranjofen gebracht. 
2)ie iunge unb fiofge SRonarti^ie beö grofien Sriebri(]^ mürbe 
auf 6 tieffle gebemüt^igt unb biö jur Di^nmaci^t gcf(]^md(3^t, 
ein Stücf beutfd^en Sanbeö nad} bem anbem Sranfreii^ tin^ 
öerleibt, bie ©oi^ne unfereö 8anbeö »urben gegeneinanber 



Qtnleitung. 1 59 

unb für frembe ©roBerungejwetf c in Stam)pf unb 3!ob gefu^rt. ^ 3eitr, 
S^iac^ einem jweiten Satt Defiertei(]^ö unb ber boflfommenen 
Jtncct^tung unferct Station fc^ien alle Hoffnung öerloren unb 
5Deutfd)tanb ol^ne 3ufunft. 5l6er ber oltgermanift^e 93oI!8* 
getfl war ntd^t erjiorBen , unb gerab unter bem fDrud ber 
ftrembcn ©etoalt^crrfd^aft ermucS^ö unb erfiarfte bie ^raft gur 
^I6n)el^r bed unerträglichen Soti^ed. 5&ad gange Solf flanb 
auf unb baS 93atcrlanb warb Befreit! ©eroi^! 3)ie beutft^c 
®cfä)\^H tt)irb wenige ^I&tter au8 frul^eren Seiten auff(3^la» 
gen fönnen, wo eine gleid^ tiefe unb bur^greifenbe Erregung 
t>et ®(mviif)n, eine fo große D^jferfreubigfeit beö ganjen 
SSolfeS, eine fo einniüt^ige'&altungQlHer, ein burti^ fo fur^t«^ 
Bare Xhrvpft errungener S^ettun^öfteg öerjjci^net »dren. 

S)a3 waren bie ^olitif^en 3«)iänbc unb ^rleBnijfe 

fDcutf^lanbg ju Qlnfang unfereS Sa^ri^unbertö. 3^rc fflir* 

fung auf bie feinere, geijiige ^tmofijl^äre beS aSoIfel, auf 

bie Selber ber ü^iteratur unb ber Jtunji fonnte nid^t auöBlci« 

Ben. 5)a3 gebrürf te ® emüti^ fa^ f!(^ mä) ^gütfc um , ober 

na^ 3!rofi, ober üBerl^au^t nac^ einem ^uöweg. a)ie .§el» 

ben be^ 5lltert^um0, bereu 3!i^aten U^n bie 5^^antaf!e Be* 

leBt, fJanben bem S^ationalBemußtfein gu fern, um unfer ge* 

funfcne0 93olf aufrid^tcn unb feine Ü'Zeröen jiai^len ju fonnen; 

no(^ weniger mo^te man Bei ©Ottern ber gaBel berweilen, 

wo man beö 3!rofieö unb beö 95eijlanbeö eineS IcBenbigen 

©otteS Beburfte. ®o wanbte man j!d^, um ber franfen unb 

f^wad^en ©egcnwart aufju:^elfen , gu ben Duellen ber Jtraft 

im eigenen aSolfc, gurütf §u ber 3eit, wo eö groß unb l^err* 

liefe bajianb unb ber Sirdgcr ber©efd^ic^te war, ju bem SKit* 

telalter unb feinen großen Jlaifern, feinen fam:))fmut]^igen 

Gittern unb jiarf en SBürgern , wie §u ber langöerflungenen 

^elbenfage ber SSorjeit Unb auf bemfelBen 9Bege fanb bad 



160 SwtiUt 3tftrauin. 

z. m" nnttr brt ^tMä) brt aSatttfanbfB tte^tnbe ^tr^ itn Stop 
im @Iau6ni an btit atlivalttnbni ©Ott, t>tr uns wofyi oft gn 
))TÜft, aitx ntc Detiafftn tfattf; mc^i nod^ bnnütf)igc ^^^ 
Üung im ^tnblitf auf feinen cingeBorenen So^n, bet aUe< 
ISTbtntlenb btS jnm bittrrftm Xoit o^ne SSutren crbulbet 
3a, ti inu^e brt Eitlen Je na^ bem aSa^ t^ier £t6rn«ttafi 
bie !Potlie6f für bie QÜcranngot^tit in eine wirfli^e Stu^t 
aus bei (Ücgenmairt hÜ in eine KUt gettiumte, allet 9S)irf> 
Ifd^fett unb ftI6ß bei SSÖalt^feit Bare SSelt umfc^Iagni, 
unb bie ftDitunt Srgebung unb Snvaitung fenfeitign: ®e(ig> 
ieit mit Böülget SJerleugnung bei fflectite beS Menl unb mft 
iibeirirbifi^rT Tca^Iofer ^äfmixmml enben. 

@o tvatb bie Stomantif auS bem Si^ooge bet 3eit 
geboren, auBgetüfiet mit bei äVa^t, bie gebto^ene Xtaft befl 
SJoITcS an btr la^ifetfeit unb ben Sugenben ftineiSBäter neu 
;u beteben, unb mtt t^rem (Stauben an (SotteBSBeiftonb WbiÜi 
unb Sßerttauen »iebci ju tmtdtn; aber au^ mit ber gefS^ 
litten Selgung, Sinne unb ^erjiflnb oon ber ©egenroart ab» 
gulenten, entfernt som Sic^t unb ben Jtiimpfen beS S^ageS in 
bte fflu^e einer eng unifriebeten 3>iimnierung ju lotfen, ober 
mä) tn bie mü^elofe SBetrac^tung eineS aden ^benforgen 
etitrüdten (tnimlifc^en 81ti(^cS ju Uerfentni. 

2)iffe SBtltanfc^aunng fanb junät^ß fn ber Sttetatui 

t^en ^uSbniet burt^ bie beiben Striegel, burc^ Submig S^ied; 

9ta»ält8 unb ^a<feni3bei, fowie burt^ einige anb«re, minber 

«, SBiibbtDeuttnbe iDirtiter unb ®(^tiftfhaer. Qlug. i^fl^tlii 

®*"'"-©^It9(t, geb. 1767 ju^annonei, gefl. 1845 ju aSoim, 

geniann bui^ feint Uebeife^ung S^afej^eare'S eine titfeim 

^r^t.„^. (faivTiittn >,if rr nnifi hiivrfi ni«-hrirfri<i><Rn«i (X^T. 



(Sinteihtng* 161 . 

aSotlefungen üin 3l<ft^ctlf , »iteratur unb Jtan^, bte er in ^ a^*^ 
ijetf^tebenen gtd^eten Stdbten l^ielt, (SiiDflu^ auf ben ®e« 
fc^macf bet gebilbeten ©efeKfc^aft 3a, in eigenen ^oetif(!^en 
J^eiftungen (and ben Salären 1798 — 1803) gab er ^ un^HX* 
Idolen ben mittelalterti^ftmlie^en, fati^oßfierenben @effi]^U« 
fHmmnngen nnb 9in^äfUn l^in, bie er enbli(!^ in bem iberit^m« 
ten .®ebi^t : ;,3>er $unb ber Jthr^e mit ben Stbh^n'^ gu« 
fammenfa^e. — ^0(^ (eflinnnter gingen Xiecf unb Iß^aden' 
rober auf ba9 neuau^e^te ^id log. !^ubn>tg £ied,fiut»»i8 
ge6. 1773^uS9erttn, gefi. eienbafett^ 1853, »enbetcfl^, ^^^^' 
®toff unb $$orm ber %lten gerabe^u Dermfibenb^ audfc^Iief« 
Xi^ bem S^tütelalter; ober i)ielmei^r einem ^raumgefc^teti^tju, 
unb fd(flo^ mit feinem „^^antafu«^' unb ;,Dctafrian" bie 
Pforten ber „rounberöoüenaRÄwä^enwett" auf, 3n ben ,,«&er» 
^endergie$ung<:n eine$ fun^üeBenben ^Iofter6ruber0'' afeer 
(urf^jrunglic^ unb grftßtentl^eiW öon •&, SBatfenrober, jg^ij^. 
geb. 1772 ju SÖerlin, gejt. bafelBji 1798), bieberei« 1797 '^^*'- 
erf(^ienen unb „i^ornei^mlif^ angei^enben Stm^ltm unb^^na« 
ben, tt^elij^e bie <^unfi su lernen gebenfen'' , gewibmet tparen, 
trat er aU Sl^ofiel bed neuen ntittelaltertpmlici^en (Strange« 
Iium0 auf, mit ber $$orberung anbid^tiger Begeiferung unb 
finblid^ frommen (Si^ßenglaubend aU ben ©runbbebins» 
gungen ber J^unfl, fotoie mit ©eringfd^i^ung ber Flegeln, ber 
Äenntniffe, beö Urti^eile unb ber SBirfting auf bie ©inne. — 
3n „©tcrnbalb'ö äBanberungen" (1798) »urbe im -gelben 
fetbft ein ä^ufterfunftler xmö^ obiger 9lrt aufgefiellt; unb in 
ben „$:^antaften über ^unft^' (1799) ein92a^tragsum „Mo* 
fierbruber" gegeben. — 3>a0 war auti^ ber Slon, ben 9^oija»5iowait#. 
m (J5. S. ö. »öarbenberg, geb. 1772 juSBieberjidbt imSKan«* 
felbifti^en, geji. 1801 ju SBeifenfeW) im „.&einri^ öon Df«» 
terbingen'^ unb ben „geißliti^en fiiebern'' mit fo großem %> 

%mtx, (bt\if.r>, Uüt^äi. Stmft. IV. 11 



. Jfl2 3»(fl»t 3(itraum. 

i. Btte folg attgtfHmmt, baß fortan ciite^nnA^eniRfl an ontife !)!im< 
^ luib Jtuajl wie nn Abfall ifom &6(i|ltnl(um Angtfc^ca 
wutt*. — 3ii|t»if^tn feilten fit aitt ÄBotSottn »trtcn t«td( 
^^^^Xatldtititiäi QüiXt^tl. gefe. iu^annoMt 1772, gtft 
e«itflti.jti SifiSfetK 1829, (tr b«i nruen @Iau6tn in tit unjioeibn^ 
ÜQftt ^ttn ixaä)it unb in bn 1803 »en l^m begonnenen 
dätf(^^'„l£ui:B)i<l^' allgminn aufliubreitm nic^t a^ne ^ 
folg htmäi^i raac. ^ nar rintf btt Sifien, loel^ bit ^ugtn 
naä) ben SieißmiierCnt ber alten bentfd^en £un^ Untte, unb 1 
natnenlüi^ ^at n Oot anbeten ben ÜBert^ bei SÖInct £i}tn< | 
bltbH mit einge^tubtfl unb betebtcnG^Dtlen geft^ilbert. Ülber 
tnbnn ix fU,.unb jmat o^nt {titif^eSi^cibunfi, ai8 bie allein 
let^teii SSnrbilbqr i^ifidi^n^uii^tung tiin= unb fogarü&ei . 
bit QSnft bei alten ^aliener, geft^neij^ bcnn üSer iRafael, 
@biIiD Henanp, Süi^cl ftfngelD it., „»on bmen aUer ^unft' 
perbeib nuagegonges" , (icUte, gab er bal S^i^en |u einer 
fi^t bebcnfli^en Utbetf^il^nns. Si^t genug ! @t warnte 
wt ber grietfctfi^EB Sii^funft, unb empfabt ""t bie tonian» 
tifi^e, t^nßlittiej alt 3.mit ber Aunß fleUtt er „bie f^mbo* 
lif^t 93eb(utung unb Qlnbeutung göttlii^er @e^e{ninijte" auf; 
©emätbe, foUten „^ietBgI?|jben fein BoU ^eiliger äRljfHt."*j — 
®o narb ber finnigen @emüt^lf^Cett, ber gläubigen, bemtit^' 
boUen Srömml^fit ^ot btni ©eifi, ber Äraft unb bet@i^ön< 
^fft bie $alnie beS Diu^mä ui^ mit i(r ber @elig(eit Berl;)ei> 
gen, unb bie iänmefen^eit Bon fi. Sied unb %. @i^tegeT in 
{Rom 1803— ISDö ^at nti^t mcnig ;ur Stuebrettung btS 
neuen ßDangcIiume beigetragen. 

de wot natütiiä), baß biefe U6 in ein fe^Ier> unb franf- 

•) 5GergI. täueopa II. ©. 143 — 145. 1. 2. @. 13, too ncät 
rniia^r» ftebt, »ai man ni^t ffii tinttt^ gemttnt polten m&c^te. 



Clhtlcttung. 163 

^afte« 9teuflerfle gctrieBcnen Sttijl^tett «iib (Hnttttfiittflen ba?iJ!l?L 

fd^Snen fitterotut auf btt Mlbenben Afinße einen (Segenfaf 

^etborrufen ntuften« fo {teilt jl^ l^eraud in ienen gtofen 

ithb ei^renmertl^tn Slnfhengungen, »el^e in SBeimor unter 

bent ä$orttitt i)on&6i1)t }ur Sorbet ung f&ti^lerifd^er S^l^&ttg« ®di^e. 

feit gemalt murbem Wäi ben ,,$rot>9(&en'' mürbe (1800) 

ein JDrgan gef(^affen ffir Vertretung ber aud ber clafjtfii^ 

.^unfl 8ef^ö))ftett %rtiiä)ttn} in SerBinbung bamit ^onb ein 

ajerein ton Jtun^unben, mltift BefÜmmte AunflaufgaBen 

i^tütm unb mitiBerl^eiflun9ton$rintienbieJtitnfUer2)eutf(!^^ 

lanbd smn ä&ettbewerB aufforberten. 3Rit ber SBai^I be0 

®top i^ielten fle fi«!^ an bad ^(terti^um , namentli^ an ^O" 

wer. UeBer Sluffaffung unb Sluöfäl^rung gaB ®öt^e fo tref^ 

fenbe Singerjeige, bafi man jie aU unum{töfn^eJtunfigefe|e 

Betrad^ten !ann. ®c^r aBweid^enb ton ben romantifd^enUn« 

terweifungen legt @dti^e ben «^au^tioert^ eine6 Jtunftwerld 

auf bie „Srflnbung." „(&^ wirb al8 baö l^öcs^fle, entf^ie» 

benße ^erbienjl angere^net werben (l^eift ed im 9(udf%ei» 

Ben, iProijj^laen IL L &. 169), »enn bie aiuflöfUng berStuf* 

gaBe fä^in gebadet unb innig em^funben ifl, n^enn aQe6 Bi9 

auf bad geringfle motiviert fein toirb , n>enn bie SRotite au0 

ber ®a^e fliegen unb ®ti)alt ^aBen« SHe naiben Stotite 

werben aOemal tor ben Bloflen aSerflanbd«» ober wiffenfc^afb» 

liefen SWotiten benSSorjug erl^alten, »eil jfe we^r interefjleren 

unb auf bad ©emfiti^ toirfen. 9tac^ ber ^rftnbung wirb 

^aujptfÄ^Ii^ ber 9(u0bruif, bad ifl bad SeBenbige, @eißrei^ 

ber2)arftetlung, in ©etracBt gebogen. 3lWbann erfi bie3ei^* 

nung unb ^Inorbnung, weil btefed ^inge {Inb, bie ft^on mei^r 

ton ber föiffenfd^aft, aU tom angeborenen latent aB^angen. 

95ei Sid^t unb ©t^atten foll tornel^mli^ auf bie SWaffen ge» 

feigen werben. S)en Xunfller, wet<^er bie Seleud^tung 6ebeu» 

it* 



164 3totiUt Stitxanm. 

manierierte Seleu<a^tung ^ @d^Iagf<i^atten ol^ne fi^tBare Ur« 
fad^e, toobur(]^ ber St&aßtt iblod bem SebJtrfnifl abhilft, ober 
Jjielmel^r feine iDürftigfeit ju erfennen gibt, nnb wdre ber <lf* 
fect noc^ fo grofl^ fommen aU %t^ltt in ^nfd^Iag/^ 

9^an l^fttte glaufeen foHen , baff biefe 9Borte aQein ^tn« 
reidgenb gewefen w&ten; biegefunbe^en.ftr&ftean)u$ie]^en; unb 
bafi in ii^nen bie fld^etfle ®ttülLf)x für ein boQfommen rid^ti« 
ged Urtl^eil gegeben gemefen. 9lid^t bad (Sine, nod^ bad 9bt« 
bere! Unter ben bon ben SBeimarfd^en «fun^eunben mit 
greifen gefronten .^nfilern ffat tavm tin (Sinniger nntn f)tt^ 
öorragenben ^tarnen geivonnen , bie melden f!nb im 5£)unf el 
ber Unbebeutenbl^eit geblieben; ber wirflic^e ©eniu« aber, 
ber an ben geheiligten «Rreid i^eranjutreten getvagt, mar nx(S)t 
erfannt morben : Sorneliud. 

9tber ni^t aUein, baß bem tool^tmeinenben Sercin unb 
ber trefrtici^enÄun^anfld^t ba«))ra!tif*«*rid^tigeUrtl^ctI fehlte, 
fo geigte lld^ juglei^, bafi gegen bie Strömung ber 3eit aud^ 
bie ^ö*fie SBeiö^eit obne @e»alt i^. iDie Stomantif »ar 
mit DoQet IBere^tigung auf bem @^au^Ia| ber ®efd^i^te 
erf^ienen, unb bicQSerl^SItniffe l^atten fie jur^&errfd^erinüber 
bie ©emutl^er gemad^t. @ie Abertvanb i^re äBiberfa^er unb 
ging über ii^ncn l^in, ober jle gewann fle; »icja felbfl®öt^e 
benSemftl^ungen S3ertram'l unb ber ©ruber 99oiffer4c 
um eine ©ammtung aItco(ntf(^er unb altnieberbeutfd^er ®e« 
malbe, bie fle au3 <36iutt, 93ergeffen^eit unb SSera^tung gc* 
rettet, bie größte S^eilnal^me, dujiimmung unb ©emunbe» 
rung tt)ibmete (.ftunfl unb ^Iterti^um am {Ri^ein unb S^ain 1.) 
unb ben ®ebanfen ber SSoUenbung bed (Sölner 2)omed mit 
SQBirme erfaßte. 

5lu^ löf tc fld^ bie ölomantif — wie Q3ie(e au^ in i^re 



^inlettung. ' 165 

Srrgdrten jlti^ öctlicren modittn — ni^t ganj in Jene ne6eI*LJ!Ül- 
l^afte ®^t»&tmere{ tt)xtt erjien SSerfunbet auf. Kit ber 
Shreube an ben alten fejicn StSbteu unb flüljen SRftterBurgcn 
crwud^ö bie ßufl an ben ©rofitl^aten ber ©cfd^tc^te. Sluö bem 
@tauB ber SiBIiot^efen tourben bie alten »&elbenlieber an'0 
fii^t geBrad^t, wnb bie mid^tigen ©eflalten ber ^liBelungen 
unb ii^re gewaltigen %f)attn unb ©ö^idffale fd^Ioffen eine ganj 
anbere, ald bie tt>unber)?oIIe Sn&rd^en'äBelt^ ober bie (Seilen 
M ÄloflerBruberö auf, unb jiffen bie Sugenb gefunben S3Iu* • 
teö mit {l<i^ fort. 9l6er e3 feierte bem beuifti^en ajolfe anij in 
ber ©egenwart ber S)xä)ttx m<i^t, ber ein &(^ter @o^n ber 
Slomantif , fetne Vergangenheit i^m grofi unb Wlit^t, treu 
unb ttja^r öorffii^rte, «öoffnung, ©elb^erfrauen, 3!l^atenluji 
ju wcÄen, Menöfrifd&c unb®efttnb]^eit berSugenb ju jfd^ern, 
unb mit ber 9ä&rme bed «bergend bad iiä^t im ^J^o^f ju roaf)* 
xtn-j baS ifi J^ubwig Ul^Ianb, geb. 178.7 ju 3!ü6ingen, gnjw*« 
beffen „»öerjog @mfi öon ©ti^trafien" unb ,,li^ubtt)f g ber SBa^cr" 
ncl6ji fo öielen fflomangen unb Q^aQaben njie ein frifd^cr S3erg* 
luftjug buri^ bie in ^ibtl gepUten ^i^äler ber @(^wirmer 
für baS SKittelatter brang. 

^a^ biefem pti^tigen ^inilid in bie allgemeinen S^er« 
l^&Itniffe, ©emutJ^^fiimmungen unb ©efd^macfdrid^tungen 
wenbcn tt>ir un3 »ieber gu unferer tefonberen 2lufgabe, ber 
^unfl. 



t66 ' 3tocitcr 3eiiYanm. Q^T^ev IKBf^it. 

«ribr Mfditm. 

2>ad ISBerl^&Itntf §it ben $(!abemten unb ^u ben JtnnfHem be^ 



SBoUett wir i)on einem neuen deitoBf^nitt in ter ®e* 
f(]^i(!l^te ber Jtunfl nnferer Sage fyu<i^m, fo i6a6en wir ^rneier« 
lei in'd S(uge ju faffen: boB aSet^&Itni^ biefet jtpeiten 9^eue» 
tung jur etflen, unb fobann ju ber no<^ Befie^enben alt« 
ofabemif^en Sffleife. 

SBad bad U^tt bettiffi ; fo Rauben mtff atle «funftfe^« 
anhatten in S)eutfti^(anb unitt bet alten «^eirft^ft, unb iebe 
' neue Sefbe^ung n>ui;be mel^t obet nrinber aU ^tflei^nmig 
ober al9 Salentlofigfeit 8e:^anbelt 

»riebrtt^ 3n SÖerHu ^aub gtiebtid^ ®eotg ffieitf 4i ^ geB. 

seitf(f. 1758 ju iBraunfi^ibeig; ge^. 1S28 in ^erlin^ tat ber &pi^ 
ber Vtabemie. 3$on feinen ja^Irei^en 9T6eiten im ^ad^ ber 
iBilbntfi^, ^iflorten^ unb ®(j^(a^tenmalerei ^ot fitfy feined 
bem ©ebi^tnif ber®ef^id^e eingei^r> er i^ieft fe# an ben 
UeBerlieferungen bed afabemtfd^en @tubittm0, o^ne übrigen^ 
biel ©elegen^eit ;u !^aben, mit (Sntfc^iebenl^eit gegen 9{eue« 
rungcn aufjutrctcn. Stgenbroie auögejeid^nete 3!alente (mit 
%n^na^mt % ®« @(^abom'd , f o.) flanben i^m nic^t jur 
Seite. — 9tnbcr0 war e8 in 3)re0ben, wo bie ®d^ulc 5Da* 
öib'S fc^r energif^c SSertreter l^atte unb bie Äe^ren bei Sa* 
racci'd aU Sanon gaben, ^(d ber cinfiu^eic^fle ))on i^nen 
50^, miif 3o^. »riebriti^ SKattl^äi, geB. 1777 ju SWeifen, 

!»attHi.gefi. 1845 }u 2)redben, genannt werben. 3» feinen ^au^U 
werfen geboren „2)er Xob beö «egiji^o8" 1807, „S^ripuö 



^a6 -iBet^ltntfl )u ben ^f abernten ic. t67 

unter benÄinbetn" 1812, uttb „5)et34>b bcaÄobruö" 1827,?iJ£ÜL 
fdmmtli^ auSgejetc^net burti^ bad^ mad {!(^ mit%ld^unt 
©ettJtffctti^aftlgfett in ber Äunfl lernen Wfit, ain o^ne S3e* 
jiei^ung in $]p«ntdfie unb (Bemut^. *— ^tUn H)m tüitfUzranoti 
%xau^ott ^thtxt<i)t $o(^mann and 3)¥edbeny geK $od)' 
1762, gefi. bafelBfi 1830, in ganj gießet SRic^ng, nur™"""' 
mit f<i)X0CL(i)txtnXx&ftm. @ein «&au^tM(b^ bie®t(t{ien, benen 
3lmot bie Oewanbe entwenbet, 1803> tarn m6)Wdntoit; 
feine <S(Oßtif)o 1804^ fein dtaxti^ 1808, fein Se^ftnned auf 
5Patmoi K, fc^etnen öerfi^pflen, — ^ebeutenb^r- trfd^eiiit »erDtn. 
Seitbinanb «^attmann Aud Stuttgart, gei* 1770 /feit mann. 
1807 3>rofcffor, feit 1824S)irector berOlfabemie juS)re«bea, 
gefl. 1842. 3nbem&onbfnSBeimarf(^n^Qftfrettnbenl799 
audgef(]^rte^enen9Bett6en>erB l^atte er mit einer B^if^Aung, 'Qt^ 
lena von 93enu0 unb^mor ^u^ktid geführt, ben erfien$rei^ 
erlangt, unb in ber£^at®tnn für rit^tige ttnb:|n)etif<$eSRetitre 
gqeigt» 3)ie f|3ateren 5lrSeltcn inbef ge^en nii^t üBer bie ge» ' 

\t>öi^nli(^en afabemifc^^enü^eiflungen :^inaud, obmo^l |ie nte^r^ 
faä^ fBnfM fanben. Sein jur Sd^Ia^t jinniienber ,^«enea^" 
fam na(ä^ $etcrö6urg, „^o6 unb Slntero«", be^gUid^m „bie 
SRarien am ®ra6e ßi^rijli" na* 2)effau. (5r toSi&Ite gern 
feine ©egen^&nbe aud ber grie^ifti^en ^ero^nfage; bo^ {tel^t 
man ^ota biefen @em&Iben, &on benen namentlich ,;£l^efeud, 
ber bcm Debipuö bie geraupte Xo^tix ^Intigpne jufui^rt", 
1816 gro^cd 5luffe^en erregte, feineö an öffentU^en Drten* 
— Sturer ©raff unb ®raffi, miä)t Mtt tä^^x bem frifc* 
leeren deitraume angei^oren, tt)itfte mit ben ©cnannten n^ 
gleichseitig, obf^on in fe^r a^meic^enber Stiftung m ber 
5Dre@bener ^fabemie ©erwarb ,^uge{genaud ^a^arad^^er^art 
am K^ein, ge6. 1772, ermorbet ju 5)rc8ben 1820. ^t ^ul* ^gen!' 
bigte bem ^^antajlifci^i'Steligiöfen, fu<l|te burd^ ü6erirbif^e 



168 StDciiet 3etttaum* ONrfter ^fd^n* 

L3!ÜÜ:8i(3^teffccte, bur^ »eicä^egotmeti unb füfeSWimen fefne fcfeioa« 
<$en (Somt)o{itionen ju ^eben unb but<^ Ueberfti^tvdngU^fett 
bcr ©atflettun^ auf bo« ©ernut^ efttjuujtirfcn, Seine @fe 
ntilbe f{nb grofient^eUd nacS^ 9tufilanb gefommen; etneö ber 
einfa(ä&jlcn unb itpn, ,,Dor öctiotne ©o^n", iji im 99hifeniit 
}tt S)redben« 

3n3)fiffeIbotf, unb feit 1806 infiRfinc^en, leitete 

fl^eterw.bie Auttfitiilbung Zetert. Sanger, geb, gußatcum 1 756, 
""^"gefl. jttSRünd^ett 1824, einet ber erbittertfien ffiibcrfad^er 
ber neuen Äun^bejhebungcn, »ad um fo me^rju bef lagen ift, 
ba er borjügli^e «f enntniffe in beritunfl unb aU ^tf)xtt au^ 
.gqei(i^nete ®aben befaf* 3n ber @tubien!ir<!^e ju ^un(3^en 
ifl eine« feiner bejlen ©über, „ß^rifhtö, bcr btc Jtinbcr feg* 
nti*', bad inbe^ meber auf Sai^r^eit bed ^udbrudd, noti^ auf 
©^Snl^eit ber gorm %nf^rtt(3^ erl^eben bürpe. 3)o^ erfä^eint 
er no^ immer bebeutenb, namentCi^ in einer ben 9{ieberldn' 
bern abgelaufd^ten malerifd^en ©el^anblung, neben feinem 
®a]^n unb ©(fefiler unb «Reifer an ber Slfabemie, ^ohtxt 

«oft. D.O. ganger, beffen Slrbeiten mit i^rer geiftlofcn ©üßigfeit 
*"^^*unb i^rem ganj öergebß^en Slufwanb öon »^aubfertigfeit 
einen wo^rbaft ^jeinlid^en (Sinbrutf mad^cn, — 5tn ben 3lfa* 
bemicn öon $rag unb öon ©ien fa^ e0 nici^t beffer auö; 
benn bort bejHmmte tBergler, J^icr ^üger (öon benen im 
etpen S^ütaum bie JRebe mar) , bie ©ege bcr «^nflBilbung. 
i8ei biefem 3wjianb bcr beutfd^en Äunflbilbungöanftal* 
Un war für Junge, auf^ebenbeS^alente öon eigenti^ümliti^em, 
me^r ober minber ftarem SBoHen eine görbcrung i^rer ^t* 
witfclung ntt^t ju erwarten, ja faum ein «&a(t^unft geboten. 
Unb fo gefc^^a^ eö, bafi f!c unöerabrebet, aber wie burc^ einen 
gemeinfamen ^nfiofl getrieben , bie l^eimifc^en «^unftfi^ulen 
unb bie «^eimati^ felb^ verliefen, unb na^ 9lom jogen, um 






unter bem ©inffu^ einet fd^onen Statut nnb bet •&enItd&fett?:J!Ü£i 
bet alten Äunft juglet^ unaiblftSngig öon ben ®e* unb QSer* 
Boten afabemifij^er Jtunflt^rannen^ gefIMt dbn but^ bie®e»* 
meinfd^aft ber ®eflnnnng unb SBeflteEungen, toit in betWic^^* 
tung M ©ef^madd/ bad redete ßiel ;u flnben unb ju er» 
teit^en. 

Sfragen tt>ir aBer nad& biefer ©eflnnnng, nati^ biefenSe* 
fbreBungen unb @ef(^nta(f0&u|lerungen, fo treffen xoiv niä^t 
ttur auf einen ®egenfa^ gegen ben ®ei$ beS afabemifd^en 
»§erfomTnen8, fonbcrn aud^ — wenigfienö t^eilweid — gegen 
tie S^Jeuerer, bie ben Stam)ßf mit bemfelficn juerfl aufgenom» 
men unb audbauernb Berauben l^atten* 

Wtit ber SBa:^! beö ©toffö tt)te ber ©orBilber f^atttn ^äimh. m 
Garfleng , Sl^ortt^albfen unb ®enoffen an baö QUtertl^um ge*®jf o"*' 
wenbct, unb öon ben S^^eueren an biejenigen, bie i^m junid^ji **"«!*" 
ge!ommen, an 3iafaet unb 9Ri(3^el«5tngelo. 3)ie Sbecn öon 
aSatcrIanb, 8Httertl^um, Sleligion n^aren — wenn auc3^ öor» 
l^anben — boö^ ncBen einer freien, :|3oetif(]^en ffielt» unb 
ÄeBcn8anf0auung ol^ne gejialtenben(Sinffu|l, 2)erUmfd^tt>ung 
ber 3cit unb bie öeränberten SSerl^&ltniffe l^atten bie ®emü* 
t^er mit engeren ®renjen umjogen unb öon bem fernen 9K« 
tertl^um jur ^infe^r im ndl^eren SBittetalter Betrogen,^ .«^ier 
nun tt)urben bie «Heilquellen gefud^t für bie gefunfenen «drifte 
wie be0 fieBenö fo ber Äunfi, unb mittem Srunf au« bem 
romantif^en SBrunnen würben bie9lugen aufgetl^an, unb man 
erfannU ©d^ön^eiten , an benen Sal^rl^unberte t^eilnal^mloö 
»orüBer gegangen; Ja man fa^ fle mit aufgeregten Sinnen 
felBjl in ben STOängeln. «§anb in «&anb mit ber' Sewunbe* 
rung ber got^ifd^en 99aufunfi ging bie 93orlieBe für altbeut» 
fd^e 3)?alerei, unb wie man fid^ juerjl an bie SWcifierwerfe ber 
nieberbeutfdl^en ®d^ulen, ober an S)üxn unb <$olBein ange» 



170 Stoeitet deittftttm. üt^n m^n. 

?iMihWt>^m, fo n>ftnbte man ft(^ itt Stalien an t>te W« ba^iu 
faum bed $li(fd geiDÜrbigten äRaletden aud bem 14. itnb 
1 5. 3a]^t^unt)ert. <&ier n)ie bort wat e0 bi< grofre 9taii)ttät 
bei: 3)ar{leIIun0; bev %et^t^um unb bie Sebettbigf eit bet SKo» 
ttöe, bte au« ber fflirme b« funfHerift^cn (£mi)flttbttn9 ^er* 
botgci^cnbe Sefcciung aller ©cjlaltcn, »aö jur 9^ati^eiferung 
retjte, mM t^ betin ni^t fel^Ien fonnte, bafi man im (^ifer 
au(]^ bte Befonbrre^udbrttdtoeife, bie etn^etnen «ßunfifocmen, 
ia fel6ft bie UnboQ!ommen^eiten unb ®eBre(^en bet altes 
8Uer!e gelegentlid^ mit aU Doribilblid; unb mafgebenb U> 
trad&tete, 

^on ganj befonberer SSebeutung aber kourbe bte ber&m 
berte SSa^t beö ©top für bte 5)arjleUungen, 33on ber an* 
tifen ^tc^tfunfl i^atte man f{<^ }ur romanttfd^en ^Dic^tfun^ 
gelDeubet; üon ber äRi^t^otogie $um S^rifkut^ium. "iäf f^aU 
f^on oben gejetgt, mte not^wenbtg btefe 3&enbung in ber 
Stimmung ber 3ett lag, Qlber für bteÄftn^ter ^atte flc no^ 
eine befonbere Solge. Stan batte fl^ bem SKtttelatter in bie 
9lrme geworfen; man l^atte feine Sormen, feine Srarben^ feint 
@toffe angenommen; man muffte nun foIgertd)tig au$ in 
feine ©ebanfen unb ^nfci^auungen eingeben; benn bad^un^ 
»erf, wie e« i% ijl ber felnjie 5luebru(f bt« ®eifhö ber Seit, 
60 mürbe frü:^ f^on bemerft, baf bie i^öcb^ funftlerifc^t 
Begabung ben ^nf[uß jene« 3^iigei#ed nid^t erfe^e, unb baf 
felbft Xi^onoalbfen niti^ im @tanbe gemefen^ eine ©otterfia* 
tat mit bem®efui^l ber anttfen$Ia^if ju burcbbringen. ^ar 
ed ein unflared ®tf\ä)l, wax ei bemufrte ^fenntni^ bon ber 
ffiabri^elt biefer ^^i^atfad^e — man mußte balb ftuben , baf 
bie ^unfl^ bie man jfti^ jum £eitflern ttvi>ii)lt, in bem innig* 
^en )üe6enii9erbanb mit bem ©lauben bei 3RitteIaUeri gefiam 
ben, baf fie ein unmittelbarer ^uifluß bei.Ratbolicidn»td fei, 



JDa« SBet^lhii? ju ben 5tfabemten k. 171 

unb baf tnan tefiffalb jut @nci(!^uttg bejfrfBcn 3iele0 ^d}^^^^ 
ni^t auf bie^toft bet Stttflgiitation ober qclx bc8 »dl^Ierlf^ett 
ffletjianbed üctlaffen bürfe, fonbetn jenen ©lauBen einfach ju 
bem feinigen ju madjtn f^aU. ®6 betftcl^t fld), baß biefe tie* 
fctc SBebeutung beö Ueöerttitta öielet beutfc^en JtünfKet in 
(Rom jiit fati^olifd^en Äitd^e nie^t ba0 alleinige SÄotiö genje» 
fen, wie au(^ 93iele jut altbcutf^en Saline j!ti6 Umleiten, oi^ne 
f c^ fett^ Italien ju fSnnen. 2)et bo^jj^jelte Stttl^itm, n)el(]^er 
jenen UeBertritten ju®tunbe liegt, ifl fammt feinen nati^t^ei* 
ligen JJoIgen ni^t unfc^wer ju etfennen. 3)ie ©efammtan* 
fid^anung fann man ^6) ni(^t aneignen, unb fo wenig Xtjou 
walbfen ju ©unflcn feiner Äunji jum 5pol9ti6ei3mu3 jutücf* 
greifen fonnte, fo tt)enig fonnte ein ffiurger be0 neunje^n* 
im Sal&r^unbertÖ f!ti^ bie 9tugcn be§ öierjei^nten einfe^en 
laffen. 

3)er %fiat geferad^ bie 9?aturtoüd^jtg!eit 3)er jmeite 
Srrtl^um war : ba0, xoa^ ber miltelatterlic^^en ^un ji in U^jBer* 
einfllmmung mit ben l^errf^enben Sbeen gelungen war, bie* 
fen feftp jujuf^retten , an^att ber 9Rad^t ber UcBereinjiint* 
mung; worauf öon felBfi bie 9t^tung sjor ben ^errfd^enben 
Sbeen unferer Qdt unb bie gefialtenbe .^raft fließen mußte, 
bie bie mittelarterlid^e Äunjl fo groß gemad^t. SBir werben 
feigen, wie ber gefunbe @inn einiger Beöorjugter Oeifler unb 
gtütflid^e SSerl^dltniffe bie »ac^ti^eile Jjerptct, ober wenige« 
flena gemittbert, bie an^ Jenem UeBermaß romantif^er Slei* 
jungen fommen mußten. 

SBar nun mit biefer JRid)tung ein flar auögef^)ro^ener, 
oBf(3^on nid^t gerabe feinbli(!^er ®egenfa| gegen bie aWei^er 
ber erfien ^eriobe barget^an, in benen ungefc^^wät^t berOei^ 
bei ?Jrotejiantilmu8, unb — waren fle iJ^ati^olifen, ber ^a^ 
tt[f0liciömu0 nid^ mit 9?ac^brud wirfte, fo mußte berfelSe in 



172 ätctiUx 3tiixauvL iStflet SCBfd^ti. 

L3!**!:öiel gteDereit gfartcn gegen bte aSettretct ter atteii S^uIBc* 
griffe fld^ offenBaten, 3« ten l^letauS entjiei^ettfeett 9faifcitt* 
bungen t)on Seiten betJtünfllet gefeilte flcj^ in votittfitn ^tu 
fen bie 3(Bneigung einf(u^rei^er «ftunfifreunbe; tote bed $n^ 
BHcumd , bad fi^ in bie 9lu(ffel^r auf einen l&ng^ üBertimn« 
benen Stanb^unft, ^ie man bie Bewegung anfa^, nt^t obre 
nur t^eWwel« flnben fonnte. 

2)a§ man namentlich in SBeimar ni^t fonberlt^ etBaut 
\mx üon ben römifd^«beutfd^en Jlunßbefirebungen, tpar na^ 
alten Sorg&ngen eBenfo naturtti^, aU jenen nad^tl^etlig« <&iec 

^^fjw^jj^war e3 üornel^mlid^ ^einric^ SKe^erauö ber ©d^toeij, 
lÄünfÜer unb Äunjlgelel^rter, SWit^erauögeBer ber SBincfel* 
mann'fc^en SBerf e unb ber öertraute Steunb ©ptl^e'ö, ber mit 
ber ©c^drfe feineö Urti^eil^ unb ber Untiegfamfcit feincö 93ot* 
urt^eiU ben ®taB Ü6er „bie 9tüdtif)x jur ©e^matf loflgfeit" 
ixaä). ©elBfi @öt^e, enHjfSngti^ für jebe Sleuf erung eigen? 
t^ümlid&er ^aft unb öon feinem i^o^en @tanb:^unft n>eit 
f(j^aucnb unb uBerfd^auenb, »erfolgte — enttoeber Beirrt buri^ 
einzelne t^m ju ©efiti^t gekommene ^udfti^reitungen unbSer« 
fe^rt^eiten talentarmer SRad^treter • unb 9lad^al^mer öon 2leu* 
^erli^feiteu; ober au(]^ au^ SRangel an toixfiiä^tvx Kenner* 
Blitf unb felBjijiänbigem Urtl^eil — bie neuen ÄUttflerfd6ei» 
nungen immer mei^r mit äRif trauen, ald mit ®unfl. 

Unter biefen Um^inben tt?ar e$ für bie Junge beutfd^e 
Äuttfi in aHom, vertreten bur^ bie BejienJlalente, bie bte3eit 
^eröorgeBrati^t, öom grofiten ffiert^, baf bort ein 3Jtdnn tjon 
:^o^er wiffenf^aftli^er Sebcutung unb allgemeiner iBilbung, 
au0ge;eid^net burd^ m feinet ©eful^l für Jtunfl unb \>uxäi 
feurige 93aterIanbölieBe, loie bur^ .gumanitSt unb 9tetigtoft« 
tat, aBer Dollfommen frei i}on ben ^nwanblungen ber m^fU* 
f^en Stomantif, aÖ ))teuf if^er Oefanbter auf einen ein{Iu(* 



OtetBetf. ©otttdiu«, ®^oboto>. ®eü. ^ttcttK. 173 

reiben ^Sollen gefleüt, i^r att gfreunb au8 boUem «öetjen ju*?l_?!!*£- 
fletl^Än n?ar. S)ief ijlSBairtl^oIb ©eotg »ieBu^t, So^it^^f^^/^^ 
teflT Berül^mten af^cifcnbeit Äatflen 5^., geB. 1776 ju Äo^)en-5**<*"?'- 
I^ageti, geji, 1831 gu^onn, beraSetfaffet ber „8l6inifd6m 
®cfd^i<^te/' ©ein »gau« in fflom »at bet SKittel^unft bet 
beittf^en Äünfiret; i}in fanben f!e 9(ntegung unb Unter» 
flä^utig unb s^orfommenben %aü9 ein frifHged Sfurtoort. 



JtDrtter Abfc^iittt. 
3)ie %omantifer. 

VtaltttU 

Dcvchtd. domeltu«. SB. ©^oboto* $1^. ©ett. 3. ®^non Jc. 



(£8 »at im 3. 1810 unb bet nid^jifolgenben 3eit, ba^ 
fl<]^ eine ^Injai^l jüngerer beutf(^cr ©tater, wüCi^t i^r @ent«8 
auf bie neu eröffneten SS^ege ber Olomant^ geführt, au9 ütX" 
f^iebenen ©egenben iDeutf^Ianbd, a(er ol^ne SSeraBrebung, 
In 9lom jufontntenfanben unb bort — unabl^ängtg öon 
auflen unb gefIdrCt bur^ ®emeinf^aft ber fünfilerifci^en 
3)enl«» unb 9lnf(i^auungdtt>eife — für ben mit üibt unb Söt* 
geifterung ern>&]^rten%eruf fl<^ auSBitbetem ^ud ben oBigen 
üRitt^eilungen üBer ben @tanb ber Slfabemien in^eutf(i^Ianb 
n>ürbe allein fti^on bie SBa^l ber entlegenen ^od^fc^ule fi^ 
erfliren, ivenn ni^t 9lom ^unbert anbere ^njiei^ungdfrifte 
in bie 9Baagf(^aaIe ju legen gehabt i^dtte. S)k Befanntefien 
ienerÄünpier ilnb OöerBed, Komelinö, bie 33rüber 3Jeit, 
®(^norr, JPforr, %of}x, bie SBrüber ©d^abo», bieS3rüberDti«' 
bier^ 1^. Siegel unb S. äJogel, u. m. %, unter benen bie Uu 



174 Sttfitet Seittaum. äHHÜix Wffüiftu 

%, Bcitt ben juetfl ®enannten ald bie (ebeuteitbften allgemein aitfT' 
fannt fink. Unb mie mir gefe^en l^aieit, bafi bet ®nß bcr 
Somantif in iwd berfi^^iebcnen Seifen ber 2)i^«hm{l f{4 
geoffenbatet ^ in einet mid^m unb in einer .flarf ett Zvnait, 
in einer me^r religiofen unb ge'tonbenen , unb in einet mtfft 
^atrioHfci^en , freien nnb felb^flftnbigen Stimmung bed @e» 
ntuti^d^ fo traten biefe (eiben Stiftungen aud^ in ber Biß)ei^ 
ben Jtunfl neben einanber auf^ nnb jtvar mit ganjeri^tf^ie» 
beni^eit in ii^rcn Beiben oBerjien SScrtretem, in DöerBcd unb 
Sorneliud. 
ff rtet>riii> Sriebri(äöDöer6e(f, ©o^n be# 2)i(^terö K^r. VSLMf 
cwrtecf.^^ ge6. ju »ü6etf 1789, banft bie erfien Äunjianregungen 
einem trefflichen grofien Slbargemilbe, ber ^afflondgefti^i^tr 
in ber ®reüeraben'ßai)eHe ber JDomfirti^e feiner S^aterfiabt, 
mel^ed bem <&. äl^emUng }ugef(^rieBen mirb* 3nglei(]^ Be^ 
fiimmte biefe0 SBer! au<i^ in SSetreff ber Sluffaffung unb 5D«* 
^eQung unb anf&nglid^ felSflberSformengeBungbieSRi^tung, 
in n)el(3^er er fein Äunfl»3iel fu(!^|te. Sür feine funftterift^ 
SludBUbung iDanbte er ^ä^ 1808 na(3^Sien, mu^te aBer Balb 
bie f{!^merjli^e (^fai^rung machen , bafi H^ , n>a0 er in ber 
Äunjl anfheBte, auf ber bortigen2lfabemie »nb unter Suger'« 
Seltung ni^t ;u erlangen fei. Unb ba er nun ben afabemi^ 
f(!^en ^orf(^riften (in ber ^rt ben ^ct jn ^ei^nen ober Som» 
i|Do{!ttonen }u mQi6:iZX() , o^ne mit fetner innerfhn 9?atur in 
SBiberfiprud^ ju gerat^en, iid^ ni(i^t fögen !onnte, mürbe er 
mit meieren Vnberen , bie ju il^m hielten , \idxi ber 3(fabemie 
att0gef(j^toffen. 3n biefer Sage mar ber Umgang mit mehren 
gleid^gejinnten ghreunben, mit 8franj $fon oxi^ ^anffiitt 
4. aRv Sintergerfl aud @lmangen, ®utter wi^ %&im, £. iBo» 
gel wi^ duttd^ , borne^mlid^ aBer ber ermunternbe 3ufti>ru4 
beS um «tele 3a^e ilteren Qt. i). SBä^^ aud Stuttgart, ber 



0»erBe(f* dowieliu«. @^aboto. SSeti <S<^norr k. 1 75 

um ieiw 3«it ou« Wom tiad^ SBlen gefotnmcn, für OuetBcdLi?!!!!- 
i>on f^Yo^em, ia entfi^eibenbem SSerti^e. 1810 ging er in 
SBcglettunö ntel^rer fctatr greunbe na^ {Rom. 

^u^gerüflet mit auf erorbentli^en funjllerif^cn ®aUn 
(et jci^nete g. 39. einen 9lct na^ ber Statar frei unb fel^teti^ 
frei mit ber ßeber !), fcjjl in feiner {Richtung; biiBei anfpru^* 
{od , tntli^ uttb (ef(!^eiben , ja man möchte fagen bemüt^ig, 
liei6ei9oU gegen Sebermantt; gog er ^e an unb morb^ vif^nt ed 
gu mijfen unb §u wollen, ber ©rönber unb ber SJHttelipunft 
ter neuen ©^ule, än.t^m fmtt>en bie Äe^ren Sc^ilegefö ben 
ninfien ^if^tt^dl, ben DoUfömmen^en ^udbru(f. ^i^t 
allein, b<i|l. er nnr ben ^riflli^^^rtligi-ofen 3!)ar|lellungen feine 
Aunft mibmete (unb fein BeBen lang baran unöerrucft fejlge» 
Italien ^at) , fo erfannte er au^ iit religiofer «^inge^ung bir 
erfle unerläßliche Sebingitng , in ber gläuBigflen Srommig» 
feit bie na^^aliigflt Ctuelle ber ^im% fS)(niu genügte i^m 
bad trerBte tinb^ tvie i:^m t?or!am, burd^ bie^tieformation fott* 
fürjte ©laubenögut ni^t me^r, unb er trat, um in ben SJolli' 
teji^ aller ®üter ber alten, groficn Meifier feincö SBerufö unb in 
fcenOJollgenufi aller Duellen, au8 benenfleBeBenöfr&ftefüri^re 
SBerfegefti^ö^jft, guEommen, ju^ßpttgften 1813 auö ber^rotc» 
fiantifö&eii.^trd^e in bie fatl^olifdöe jurücf. 3c5^ ^afcc bteSolge* 
Tic^tigf eit biefeö ©dritte«, ben atefcalb öiele fetner Sreunbe unb 
$ef annten glei(]^falld tl^aten , oBen Bei ^eleud^tung ber ro^ 
mantif(^en ^ege bar^t^un t^erfu^t. SBenn nid^t Me an 
bemfelBen 3iele anlangten, fo n>ar e0, toeil — »ic i^ ja Be» 
fonberS l^eroorge^oBen — aufer griebrid^ @(6IcgeI unb 
aBatfenräber aÄ^fiubwigUi^lanb bie Saiten ber romantif^en 
^arfe, unb jwar in ber Warfen ^ionart, gerül^rt. 

Oi^itä Betüol^nte in ffiom eine Seile bed Alofierd 
@. Sjlboro, unb ba bajfelBe no$ mel^r fold^er WSume jur 



176 3toeitet Stiixaum. 3toetifr ^f^tu 

?:-3eiitir.$8erf&gung ^otte, fo wurbm fle ^alb üpnben beutfc^engrewn* 
ben eiitgenommen^ bie ^iet in {liQtr 3l]6gef(^iebenl^e{t fo re<^ 
ita^ ben ;;$i^anta{ien eined frommen JHoftetBrubetd'^ ein 
burd^ Äunfl, ^eunbfd^aft unb 8leBgion gel^eittgte«. Bei «Der 
«ef^rdnfti^eit duficter aRfttel ^füScf^ teglfitfte« «elften füi^tten. 
S)ad Stefectottum »at i^r gemeinfamer @tobienfaal^ in x^^ 
(^em {{e na(^ bem SRobeli unb nati^ Sem&nbent mit gegeilt 
feitiget 2)tenßleifhtng ;ei(^neten; IBilber malte Setet in fei' 
nee engen Seile; bie JUti^e biente 9Qen gemeinfcl^aftli«!^ §]tr 
@el6^(etettung bed einfa^en S^al^M. 

Oijetbed malte ;u ber 3eit ben ;^(£tnjug6^ri^in3ettt* 
falem"*), ein SSilb, baö er f<3^on in SBien angefangen, aber 
etfl nad^ jei^n Saluten ^ unb jwar für ®aton i?. 9hmti>]^r tod» 
enbete, ber e0 ber ä^aterftabt be0 ^ün^lerd unter bot ^ebin^ 
gung üBerlie^; ba^ fie ben )?on i^m gejai^lten ^uf^reid oon 
800 ®cubi n^ücj einmal, aier an Oberkd ^al^Ite, u^orauf 
xMXi in Mlftecf mit Sreuben einging, unb bad®em&Ibe vx ber 
SRarienfird^e aufjiellte* 

^ie eble, uneigennu^ige ^anblung 03* Siumol^r'd fie^t 
u6rigen0 niti^t ^jereinjelt \xx SeBen Oi)erBe(f'9. SSon ben 
mant^ertei Söewcifcn ber Sld^tung, bie man bem mit 3:aleiit 
reid^ , ater mit irbifd^en ©fitem f^ärlid& öerforgten .^ün^ 
ler gab , xaSSi id^ nur txmn anffil^ren« 3n bem 5i;ageBu<i^ 
be8 ,Äünfller0, CiVA meld^em eö mir öergonnt ifl, Einiges vcASif 
juti^eilen, finbet fld^ SolgenbeS unterem 16. 2)ec6r. 1811: 
„3d& fc^rieb gerabe an ©., alö t% flo))fte unb8frl.9t in gro* 
fcr »&aji unb fjreube i^ercintrat unb mir anfunbigte, ba$ fle 
mir ctwaö 2lngene^me^ ju fagen i^abe. 2)ann gog fle einen 
SBrief i^cröor, unb naci^bcm jle erjdl^lt i^atte, baf fle öor Äir* 
{em an bie «Königin (Caroline) ijon Sägern üBer mid^ unb 
*) ©eflo^en »on £). <S^eCfier. 



Ounfitct. Somelin«. <S^aim. Sdi. ®^non». 177 

mtlnt^vMtta gtf^rfefitn ^tibt, \a9 pe mftbflraii8bif®crtc?_: 
tior: „„SBon bent SRalir D. »wnfcfjtc ift unb iittt (^ ®i(, 
mir ein Bitb ju 6tfltaen ; unb mtt bem gSieift feien ®ie ni^t 
gar ju geroiffen^afl ! benn roenn man etwaö ig^Önee entar- 
tet, H^ man jlt^ bfe Aoftm ni*t reuen!"" — 3<(| war fo 
fe^T bon Sceube fifeetraft^t, bag i4 faß ftine S^Ibe (eraue- 
anbringen seniioÄtt. J)a8 ifl me^r, alB ft^ mir ie ^Jtte 
träumen lafftn! 5>a8 fann ber @runb ju meinem tünftigcn 
@tüifcfein.' @efegnctci Xtig ! Steinet will i(^ jtitirbtn« ge> 
benfen, unb ben 4^erm ))ieifen, fo oft i^ mit^ bfefeB S^agS 
erinnere I — 25en 20. 2)etbr. ftfirleb i* na* »Meä. 9BeI(^e 
greubel Sun fann it^ ble ^eliem auf einmal gani btt fet« 
Item Sorge um mi(^ enKaben. !Die@ ifi ber fo tang erfel^nte 
3eit))unft. 9tun biß 3)u alf« enbti^ , ober Bielme^r f^on 
ein Wann, ein unabhängiger Äfinftter, ber in feiner ©er!« 
ßatt frei wie ein Jtönig über las unenbllt^e 8tei(^ btr !Ii^an> 
tapc ^m^t unb fi* felter eine f^flne äSert ftfinfft." — 

fSiaS nun baS ®em&Ibe beS (ünjugS 6^ttfü inSerufalem 
betrifft, fo tritt unB OucrBeife ganje Sigent^ümli^Ieit in ber 
Anlage unb aHmS^Ii^en Sntfaltung entgegen, -^ier jeigt et fo- 
gleiftticSiitStung feineB Salentfl, bem bafl ®anfle, 3flrte unb 
innige in ber Jtunft nA^er Itegl, alB baB ©eiDalHge.Stoßartigt 
ober gar baB fflöfe; bem ber *iluBbnirf frommer -Eingebung unb 
fttHer ©eclenfeligfelt beffer gelingt, atB ber ttatttiftiger Sut« 
ft^loffen^eif; bem aber cor 9JUtm ber ©tnn für ©t^ön^eit 
in ^D^em '@rabc unb in immer fteigenbet $ert>DUIonininung 
eigen gebiieben. 9Iur einmal, foöiel iä) micfi erinnere, ffat n 
in ^ü^erer3elt bfm>&a§ fefl in'dQInge gefe^en, in ber 3 
nung ber Äreu jtragung *) im ^^oripalbfen'äßureuni ju 

*) ©tno^en von $0uefclbcT. 
(tili)», «(fd). t. MnIfA. Ihinfl. IV. 12 



178 Breitet 3etttattm» 3»eitet «bfd^n, 

?i_ME:i)en^ögett , »o er bte ©(^lecä^tigfeit unD ©cmein^eit mit f«il 
fDütcrtfd^cr ©^arfe t^araftetiflert i)at — 3« feinen (Sompo* 
f!Honen ijl er einfa^, Uax, bie <@au^t^anMung in<&aut)tmaf 
fen l^eröorl^eBenb unb richtig begeid^nenb. äBo er inbef bni 
^nforberungcn ber ®^pnl^eit in «Haltung unb^eivegung ent« 
gegenfommt, ift er ni^t gan} frei i7om®d^ein ber ^hfiä^ÜW 
feit. 3n ben Sorrnen folgte er anf&ngli^ altbeutfc^en^ Bolb 
aber aUitaltenifd^en Sflu^ttn, m beren größerer Kein^eit unb 
^nfa^l^elt er ben eigenen St^I fi^ gebilbet, toelc^em er o^ne 
SBanbel fein l^ebelang treu geblieben, wie ber dtid^tung ber 
@eban!cn , benen er jum ^udbruä bient. iDurti^ dtcLtaxan^ 
fd^auung unb @tubium ber «ftunjl gebilbet ifi feine ^otmtn^ 
gebung bod^, bei aOem 93er{linbni§ ber (Son^uction ber 
5:^eile, allgemein, bon Swf^Dtö^eiten frei unb in ben Äinicn 
)3ori^errf<^enb mei^ unb glatt, n?ad namentlid^ ben ®eu)än« 
bern oft ein »enig^naturlic^c« 9lnfe^en gibt. 

aJon großer Q3ebeutung ifl Ui Oberbetf bie SBeifc bct 
^udfül^rung. 9Bie i^m fd^on bem afabcmift^en %ct gegen- 
über ein fd^arf gejeid^neter, bie inbiüibuellen formen Be^ranit 
angebenber Umrifi n^i^tigcr war, aU bie 3Uu{!on ber ^up 
bung bei conbentionell geflalteten ©liebma^en , fo legte er 
au^ im 3Ralen auf weiche unb tSufd^enbe SlSrunbung fo t^t^ 
nig ©emi^t, bafi bie 3ei^nung fogar i^art unb troden er« 
f^eint. 2)ie Sarbe aber benu^te er nur aW SRittel, bie @e* 
genfi&nbe beutli^er gu fonbern unb bem ©angcn dnt ®Aw 
mungaufjtti^rägen, nit^taber, umbem®emalbe benS^einter 
SBirHiti^feit ju geben. Unb l^iemit erhalten »ir Stuff^luf 
über einen ©runbgug in ber Äunji Döerbetf' ö unb ber neuen 
©ti^ute überi^au^Jt. SRan f)at if)x öielfdltig ben SSornjurf ge* 
mad^t, bap {!e — fei'd aud ÜRangel an Talent, ober an ^tii 
unb gutem SBitlen — ben unerli^liii^en ^nforberungen an 



£)))evbe(f* ^ortielittd, @^aboto. Sßtii, @^notrK. 179 

\1)xt «^unjl ni^t genügt^ ba^ fie ni^t mobellieren (a6runben)Ljä!iÜ: 
wttb nidfet matctt gcfernt. SCnbete, SBol^lmeincnbe; f^aitn fle 
bc^^alB mit ber aBeWt&nft^eit i^ter <&ftlf8mittel , Ja fogar 
mit bet ^nge ber (Seilen sjon ®, Sffboro ju entfd^ulbigen 
gefugt. S)ie 5)ittge Hegen ttma^ anbet«. ^3 ip Befannt, 
baf alleö SWa^wetf in ber Äunfi, roobur* eine tiufd^enbe 
5Ra^a^niuna ber 92atur' bewirft wirb, am leid^teften in bie 
5tugcn fallt, unb ba^ eö nad^ bem 9Kaf fiat ber SReijierfc^aft, 
womit eg ge^anb^afit »irb, bie 9tufmerffam!eit gro^entl^eilö 
ober au(^ ganj auf ft^ jiei^t S)er 3n^alt a6er iebeg Äd^ten 
^unjhuerfS ip öon fold^er 93cbeutung, bafi il^m allein Sinne 
itnb ©eele be0 SBefc^auerö gehören follcn, nnb ba^ bie jiarfe 
^Betonung ber Slcufertid^feiten feine SBirfung Beeintrd^tigt. 
5Darum , nm bie 5!^eHna^me ber ©efö^auer öon bem Unwe* 
fentliö^en (JJaufti^ung, 9?atuma<3^a^mung, ii(i)U unb SarBen* 
wirfungjc) auf baö äBefentti(i^e, bieSluffaffung, 2)arfiellung, 
auf (S^arafterifli! unb 5lugbrH(f , auf ®^&nf}tit unb ®t^I 
bergormen gu lenfen unb baBei jU eri^alten, l^at bie neue 
<5d^ule mit SBefonnenl^eit unb llarer Slbfld^t j!ö^ fern gel^al- 
ten öon jener «§ingabe an bie Suflerlicä^en Mittel ber ^un^ 
bie im Befien gall jum aSirtuofent^um fu^rt , baö öon Se* 
wunbcrung rafd^ üBcrfdttigt unb bur^ feine fieerl^eit gelangt 
ereilt, JU wollufiigem ©innenreij ober jum @ntfe|en greifen 
muf , um nur lieber 3!l^eilnal^me für feinen Sni^alt ju gett)in« 
nen. ^ineö nur läfit fl^ Bemcrf en : ba^ bie neue S^ule in 
ber lö6li(3^en 3l6fi(]^t, bie Bett)unbernbe 9lufmer!famfeit nid^t 
auf bie SWittel ber 2)arfiellung Ien!en gu n>ollen , juweilen fo 
weit gegangen, ba^ ba0 3luge, öon füW6aren älJdngeln Beun* 
ru^igt, nic^t am ©egenjianbe fettfi l^aften BleiBen !ann; n?o* 
mit benn toiber SBoHen unb ©rwarten ganj biefelBeffiirfung 
^eröorgeBra^t iji, bie man öermeiben wollte, 

12* 



ISO Btoettet 3etiraum. 3t»eiier 9G6fd^n« 

■ 

^M^' DüvAtä iefE^ tin iu^erft flartd unb BefKmmted %« 

fd^uungSi^ennigen unb eine fei^r fefle unb gef(6t(fte «i^onb, 

welche feeibe ed i^m m6gli<^ matten, feine (Som))ofttionen gc^ 

n>tfferma$en nur niebergufc^teiben. S>tnno^ athtiM tt fc^r 

langfam, um feinen Setfen bte gto^tmoglii^e innere sab 

äußere ^cUenbung gu ge(en. O6f<^on für Srredcomalent 

but^ einen feinen Sari^enflnn unb te^nif^e Säl^igfeitcn Be« 

fonbetd oudgeru^et^ giel^t er bod^ bieiOelmalerei i^or, bie t^m 

größere Srreil^eit in Setreff ber Seit gi6t , unb bieQet^t and) 

feinem XtteBe na<^ audfu^tUcberSel^anblttng me^r entf^i^t. 

@eine ®egen{t&nbe watilt er audfd&tie^li^ m& bem @le6iete 

ber 4rißli(]^en Sleligion unb £egenbe. (Sr ifl mit feinem gan« 

jen Oemüti^ in feinen ® erfen , unb eine 3tufgate , Bei ber er 

ni^t fo unb mit öoUerUebergeugung i^ertveilen f önnte, mitrbe 

er nie lofen. 3)ie Ki^tl^ologie öeraBfti^cut er al8 ,,%6gott^ 

rei-^ unb öerurtl^eilt bei^atS bie ganje antife ^oefle unD 

Stun% 2)iefer 3ug aBgef^Iojfener ©uBjectioitSt, ben er, wie 

mannen anberen , mit Sra 8eato ^ngelico gemein f^at, gibt 

atten feinen ^er{en bad eigenti^umlic^e @)e))r(ige ber Snnig« 

feit unb fflal^r^aftigfeit; man jfe^t feinen ©eflalten an, bap 

fie feinen ©c^merg unb feine greube, feine Sleue unb feine 

®eligf,eit, feine Siebe unb feine ^(nbad^t äußern, bie er niÄt 

sjor^er in tiefficr Seele emt^funben unb immer fortem)>finbet. 

Unb fo ftnb feine ^unflfd^^öi^fungen in einem nod^ fhrengeren 

©inne aU Bei Ruberen 3cögnijfe feinei ÄeBenÖ unb feiner 

^efinnung; freitt^ aber au^ um eben biefer Urfad^e miöen 

burdö feine ©uBjectibit&t Befdjränft, unb oft, namcntli^ Bei 

aßen 3>arfleUttngen ber ®rö§e unb geibenfd&aft, tt>egen ber 

Bei il^m öorl^errfd^enben Unflnnlid^fcit, o^ne f>inldngli(^c 

Äraft unb tro^ aller Sal&ri^aftigfeit, fafl jurUnwa^rl^cit uer* 

geifligt, »enigjlenö entf ör^jert. « 



Dotxbtä. (5otnelt««. @<6abo». SBeit <B6inextH, 181 

2)aß ftfil^efie feiner ausgeführten ffierfc ijl fcer o. e.?^-ME- 
@injug 6l^ri|li tnSerufalem. 9Wan fielet an biefem <5ini<ufl 
merfiDÜrbigen 33irbe, wie fe^r ed bem Jtünflter barauf anfam, 
baö (Sreigniß fld^ wirflii^ ju öergcgenwSrtigen unb ben man* 
iiici^fattigen (Sinbrucf beffelBcn ^u ft^übem: 2)aju retd&te bcr 
tugenblid^cn, übencid^en $]^antaf!e ber fflaum beö SJorber* 
gtunbed nic^t f)in, Ttitttl* unb «öintergrünbe »urben mit 
Sriguren ausgefüllt, unb Bis in bie entfernteren fflinfel bringt 
baS «Oofianna ber 9{enge unb ber belebenbe ©eifl beS benfen« 
t)en ÄünfllerS. 5)a iji feine (Seftalt, bie nt^t i^ren Befonbe*» 
ren SluSbrurf ^ätte, uon ben neibif^en $l^ortfäcrn 6iS jur 
anb&^tig froi^eu SKutter, öon bem juBclnben Unöerjlanbe HS 
ju bem feiner ©ottli^feit bewußten @rI6fer auf ber <5felin^ 
ober öon ben glaubenerfüUtenSüngern hinter H^m 6iS ju bem 
^inbe auf ber fernen ©tabtmauer. 3m SWittel« unb '^mtetp 
grunbe ^errf^t no<3& Unfid^eri^eit ber 9lnorbnung , ber Sorm 
unb beS 2luSbrurfS, unb erfl weiter naö;^ i^orn, namentlidj 6ei 
ben ^poßeln^ erhalten 1!e t^oQeSeßimmt^eit. !Ra(6bcm$ot* 
Bttb alterer florenttnif(^er SWeijier , bie leBenbe ^Jcrfonen in 
i^re 39Uber einjufü^^ren pflegten, laßt au^ Oberterf fld^ «nb 
feine Sreunbe bem Sw folgen. ?luffallenber finb Stellen, 
in benen er auS ber eigentltdben Stimmung fällt, unb wo er 
einzelne S^iguren na<^ bem Sefi^aucr fe^en lißt/ unb bamit 
üon ber «^anblung lostrennt 

@in jweiteS Delgem&lbe auS frül^er 3eit (iSi2), „d^tU c^rinu« 
ftuS Bei Kart^aunb SÄaria"*), Befl« ber 5Waler a3o«»tba mi 
gel in SMä}] ein britteS, ,,2)ie SlnBetung bcr Äö* »nbc* 
nigc", war im 33ejt^ ber «Königin Caroline ijon ißa^rrn, bie^^Stfle/ 
eS, wie friii^er erjdl^lt würbe, 1 8 1 1 bei i^m ^atte beflellen laffen. 



*) giü^ogr. öon Deri. 



182 3toettet deitraum. Storitet $(bf^n. 

?iML»efbe flnb gleid^ ernfl, fajl fbeng in ber ^uffaffung, aBer in 
Bfiben ma^t fic^ bed Jt&nfHerd QSottteBe füt anmut^ige ^ 
loegungen 6emerf6at. ^tfteted geid^net fi(^ nod^ burc^ bn 
Befonberen CHnfaU aud, baf battn 9Rt(!^eI ^Ingelo unb %tafad 
üU $etrud unb SoBanned auftreten. 3n ber Sanbfd^aft fte^t ma 
bie 93org&nge aud ber $ara(e( bom Barmi^ei^tgen ®antaritcr. 
1811 war $eter (Someliud nac^ 9lom gefommcn, uitt 
fel^r Balb l^atte jjiti^ jnjtf(^en i^m unb Döetbecf , mit bcm rr 
ijorl^er meber ntünblid^, no(i^ fd^riftliti^ im ^^erfel^r gcftanben, 
bad innigste ^eunbfc^aftdber^ltnif geflaßet. ^alb barnait 
waren anti^ $^ir» QSeit unb 9Bilf). (S^abom gefolgt unb in 
ben ^unb eingetreten. 5Dad er^e 2)ettfmal il^rer gemeinfo« 
men SHc^tung unb ^efheBungen Bewa'^rt 9tom: bie Srre^fea 
im el^emaligen $aIa;so bei ducd^eri auf beut SRonte $incü, 
bie ber fdnigl. pxtn^. SonfuI 8art(;o[bi in einem 3intmft 
beS britten ®to((wer!6 burd^ bie genannten Dier^fünfHrrau^ 
fftl^ren liefi. S^artl^olbi l^atte freilid^ niti^tfi gemünfd^t, oö 
einige lei(]^te ^taUiUn, allein ßorneliud; an ben er fiä} be^ 
l^atb gewanbt, unb ber ^ä^ f<^on Idngfl nac^ einer belegen' 
l^eit }u einer monumentalen äRalerei gefeint B^^tte, muf te i^n 
bur(^ feine Segeifierung , wie bur^ fein unb feiner Sreunbt 
uneigenn&^iged ^nerBieten, bad SBerf gegen ^ega^lung ber 
®erüfte, ä^aurer^ Sar(en unb li^eBendBebürfniffe audffi^ 
{u wollen; ju (eftimmen, bad 3itnmer mit l^i^ortfti^en iDar« 
lletlungen ausmalen ;u laffen. S)ie {^eunbe iBeflimmten f!^ 
f&x bie altteftamentlid^e ®ef^i(^te 3ofe^^'d unb ObtxM 
»ctfttuf.wJl^lte „5)ie9Scr!aufung3ofeJ)]^'8"*)unb „5Dte fie* 
6i€?eii'6^tt magern Sa'^re".**) 3)aö (Sreignifl mad^tc grofe« 
3aVre? ^uffel^eu ^ feit S^engd war in 0lom nid^t mel^r in Sredco gc« 



*) «ttl^oör. tjon iOeri. ♦*) ©ejlod^en öon (S, ©attl^. 



£)t)frbe(f. ^ottteüue. ©d^aboto* SSeü* ^^nonu. 183 

malt »orbenl DBfd^on niit öon aBenigen mit t^eiIne]^men*?iJlüÜ- 
bcr 3l(]^tung angefel^en, ja fogat mit bem ©i^ottnamcn bcr 
,»inaestri della maniera secca'' bon bcndtomern audgejctd^nct; 
fii^ttcn biegteunbc — »enn au^ nm gang feufgctloö, tod; 
— in }ugcnbli(^cr «getjenöfuji baö üfccrnommcneffier! gegen 
aDe @(^tPterig!etten ber erfi gu erlernenben ^e^nif unb gur 
Sreube ii^rer ©önnet, tvie jur gtofen Ucberrafd^ung it)xcx 
Gegner ju ®nbe. Sfeiblol, wie er 2!^onvalbfcn'0 @cniu8 
aner!annt; trat ßanoba au(^ i^ier mit feintm gewi^tigen Ur«» 
ti^eil Iol6enb auf unb wtrfte t^atfdd^H^ günflig für bie neue 
@ti^ule. 2)er ifron:|}ring ü^ubioig bon ^a^ern Ufiiä^tt bie 
^ünjller ^eißig bei i^rer %i6eit unb fanb ^ier bie erße %x* 
tegung gu manc^^r feiner f^äteren grofien «Kunflunterne^^mun* 
gen. 9io(^ flc^t bad 3inimer in alter, einfa(i^er ®(^onl^eit 
ba, ein 98aUfa^rt»3i(t ber Jtünflier unb J^unßfreunbe aller 
Stationen, unb wem für bie neue beutf^e Jtunfl ein <@er} im 
SBufen f^Iigt, ber wirb ii^r ^etl^tel^em barin crCennen unb 
e^ren. 

2)iefed erfle auftreten ber beutf(^en JtünfUer in SRom 
ivar i)on emfci^ieben günfligem (Srfolg begleitet. iDurci^ Sa« 
ni>^a^^ SSermittelung würben Sredcomalereiea imäSatican an« 
georbnet unb beutf^e Mnfller (namentlicj^ $^. SSeit) gur 
Set^eiligung gebogen, ^ebeutenber aber war bie Slnerfen« 
nung, bie ben neuen Q3eftrebungen unb i^rer romantifdben 
Stiftung ))on einer anberen ®eite fam. (Sin romifc^er ©ro« 
fer, ber Warci^efe aWafilmo, faftc (1817) ben(£ntf^Iufc feine 
äJiUa in ber 9?ä^e bed ü^aterand mit S)arfleUungen au9 ben 
brei gröfiten italienif^en 2)ici^terwerfen; ber „gottlid^en «^o» 
mobie" beö 2)ante, bem ,,rafenben 9lofanb" bc0 3lriojio unb 
bem ^^befreiten 3erufa(em'^ M ^affo ai iresco audmalen ju 
laffen, unb übertrug biefe 3lrbeit breiMn^lern ber neuen 



184 Btoeitrt Seitraum. 3toeiter ^iBfd^tu 

L.3eit!:t>eutr(^en @d^u(e, ßotrneliud, OberBecf unb beut nun auc^ tu 
8tom angefornmenen Jtun^i* unb ®e{!nnungdgenoffen 3uL 
S<3^norr. 2)iefem fltl bei ,,Taffnbc SUoIanb" ju; für ßorne« 
liud f bet /,bie gottlid^e .Komfbie'' üBemommen , aSer fr^r 
]6alb an ber Qrottfü^tung bed SBerfd burc!^ anbete SCufträgr 
ge^inbert loar, trat $^ili4})) 9}eit, unb fuv biefcn na^ ^eem 

kefrefte ^^Ö""Ö ^^ ^^*^ ^^'f* *^*^ ^^"* Döetbed l^attc ,, t> a ö 6 e* 
3cTufa. freite Setufalem" gewillt, Cr malte in bic 9?itte bcr 
2)e(!e bie allegorif^e ffiejlalt be« befreiten 3erufafemö*)j 
bann @ofronia mit Olinto auf bem® Weiterlaufen, \yon(Si^ 
tinbe Befreit**); bie Saufe ber ßlorinbe burc!^ 3!ancrcb , ber 
fle ijor^er tobtlid^ termunbet; 9lina(bo unb %:mibe auf bcr 
3außerinfel; bie 9(nfunft ber (Arminia (ei ben «Wirten; ferner 
ben Sngel ®aBrieI, roie er ®ottfrieb )7on Bouillon }um Stttu^ 
}ug ermal^nt; ben ^au ber ^elagerungdmafd^inen bor 3erui> 
falem unb ben .Kampf ber @ilbippe mit ^gant* 5Die noc^ 
fel^Ienben brei Silber äberliefi er fp&ter bem SRaler %h^x\ä^ 
aud $rag. Oberbed ifl fid^ in biefen ©emilben nic^t ganj 
glei^ 3 einige berfe((en , U)ie bie Sigur bed befreiten Serufa« 
Iem0, au^ ber im Jtampfe mit ^rgant erfolgte Xob ber ®il« 
bippe in ben Firmen il^red ®emai^Id Oboarbo, geboren )» 
feinen i^orguglid^ßen 9Berfen. 3m ©anjen ifl ber oi^ne^in 
loei^eSaffo no(!^ n)ei<]^eraufgefafit; aUer ifl; bei aller S^on« 
l^eit ber S^i^nung , bem eblen ®tlpl aller formen , ber i)or« 
trefflii^en äßeife }U colorieren unb )u malen / f ann man fld^f 
einer gen^iffenUnbe^aglid^feit ni^t ertoel^ren^ bie i^ren@runb 
in ni^td ; aU in ber 3)itrftig!eit einiger Sompofitionen ((§x* 
minia bei ben «Wirten ^ bie Befreiung Don Sofronia unb 



*) i®e{l« ))cn 8ltuf(^eta>e^l^. 
**) 3)er Karton bei »»Cluattbt tn^redben, ge^^vonSt.itriiger. 



OuxUä* Someliu«. <Bä^a\>ßVo, Sßeii ©^nortic. 185 

Olinto) unb — wenn id^ fo fagcn barf — in ber 8autIoil9*?_3!üE: 
(eit jiurmBenjegtet (Srcigniffe ^at, 

Q3on bem, wa0 in Oöcrtcrf in jener 3cit no^ unent* 
[(Rieben geMieficn, ^iit ein®em4rte, baS er furj na^i^er au««* 
9cfü]^rt, Sled^cnfti^aft, feine „3tatia unb ®erniania"*)3taiia«: 
in ber bleuen *4Jtnafot]^ef ju !KünC^en. (5d jinb jwei Sung* Sa"*' 
frauen (i^attc Siguren) in freier Äanbfti^aft , öon bcnen bie 
eine, Wonbe, beranberen, Brünetten, öertrauli^ jnjurcbett . 
f(]6eint, 5)a{i Stalien unb a)cutf^tanb gemeint feien , unb 
baß 6eibe fld^ auf ba§ SSerl^&Itnifi jweter jl(S^ au«f(!^Iief enben 
uub bo(]^ un;ertrennli^en Sf^eigungen im Äünfiler felBji 6e- 
giel^en, baö fagt er in tintm 93riefe an ben früheren 39efi|er, 
«&erm Senner in Stanffurt, oi^ne inj»if^en bamit aoUforn^^ 
meno SlufHarung üBer baö m^ jieriöfe ^iVo ju geben, 3« ben 
früheren ffierfen Dberbecfö gel^firt au(]6 bie (Srwetfungerwcrfg. 
beö Sajaruö**) Bei »öerrn ö, SKaJ^er in JJranffurt, wo bereagam«. 
STOoment unb bie öcrfö&iebene ffiirfung beS ffiunberd auf bie 
5tnwefenben mit grofier bramatifd^er SScjlimmti^eit »ieberge* 
geben i^. , 

5Die trauli^e unb bringli^eSuf^rac^e ber bIonben3ung* 
frau auf bem oben erwähnten ^ilbe ifl bei ber fEnnigen, jtoei« 
feinben ®c3^»ejier ol^ne(SrfoIg geblieben: Ouerbetf iji in fein 
beutf<3^ee aSaterlanb nicJ^t jurürfgefe^rt; 3talia i^at in feinem 
«Öcrjen bie Ueberl^anb bel^alten, 9lur einmal tam crmitßor* 
neliu« gum 93efu^ über Me 5H^en gurütf (1831), 2)er Subel 
ber Äünjiler Ui feiner 3ln!unft in Ttnnä}tn, in ml^tnXau^ 
fenbe öon ben Setooi^nern ber ©tabt bei feinem (Sinjuge, ber 
einem iSriun^ji^jug gli^, einjlimmten; ba$ ^eitere unb :^err* 



*) Sttl^, t). 91, $off, unb aud^ oon (5. Jlauffmann, 



]86 Btoeiter 3eitrauin. Stoeiler $lbf(i^tu 

2. Qtiir.i{^t9t% ba0 i^m am®taren6etgcr®ce6etcitet würbe, &i» 
ten i^m aU ^eioeife gelten, baf er bal^etm in gutem @ehää}p 
tti§ lebe. (5r ^at feine «öeimat^ in bet ewigen ©tabt gefi» 
ben, unb wirft bort aU $rofeffor an ber Accademia ä 
S. Luca, au^erbem a(er in fhrenger durücfgegogcn^eit all 
t^itiger ^ünftter^ fowie mit feinem^ tro| aller Tlilte auftt^ 
orbentliti^ J6efiimmten 9Bort gegen iebed @e(a^ren ber „^^ 
terfunji." 

Um bad Sal^r 1826 fertigte OöerBed }mei deid^nungea, 
*r^3o*.bie«Prebigt be«5o^anne0*)unb ßl^rifluö bie^in* 
<^Smü9t>tx fegnenb**), »e^e eine atlgemetne^ ungeti^eilte grreube 
jttn^er ^er&orriefen; um fo mel^r, aU man barin eine (Steigerung 
'^'^"'"^^•feiner fünftlerifiS^en Ärdfte »a^rne^men mu^te. 5Daf bet 
äRater ber^lnmut^^inbernaturen }u fc^ilbem unb fein from> 
mer ®inn i^r äSer^dltnifi ;um «^eilanb , iifxt Unf^ulb , Ufx 
SSertraueU; i^re ^löbigf eit anfti^auU^ ^u macS^enwiffenu^iirbr, 
fonnte nid^t u(erraf(]^en; baf er aber ben ^inbrucf , ben bte 
$u^t)rebtgt bed Sol^anned auf bie unbuflfertigen unb ^art^er^ 
{igen 3uben mad^en mufite, mit aller ©d^drfe ber @^arafteri' 
fti! bai^ujiellen öermo^te, l^itte man ni^t leidet Don t^m er« 
wartet, 3)ic ©emütl^ösufl&ttbe ber ^^arifäer, bad Snfid^öcr* 
finfen, bad aBiberfheben^^ollen unb ^{i^tfönnen , felB^ bte 
offene SBefd^&mung, j!nb mit ergreifenbcrSßa^ri^eitgejeic^net; 
wogegen bie ®efialt bed $rebigera in ber SBüfte^ unb nod^ 
mel^r bie einiger 3ui^Srer ret^td , ta glet^er «Kraft ni^t tm 
^)funben jlnb. — SBiö . jur Äu^ni^eit jieigcrt p^ feine «P^an* 
tafle in ber J&immclfal^rt beS (Sliaö***) (1827), bie wie ein 

*) ^it^. öon SBinterl^alter* 

**) ^itif* von 3. ^öUinger (aud^ t)on i^etbnt^ unh von Sßtn^ 
terbalter). 

♦*♦) ®eft, öon SRuf^ewe^l^f. 



JDuerbetf. ßcmettu«. ©^aboto. IBett S^notr jc, 187 

ajorgang im Ungcmitter uttb Sturm genommen ifi: jt»ei(5n*?i-M£: 
gel leiten bie biet fd^nauBenben, jiam!|)fenben fRoffe; mit an«* 
gebreiteten Strmen unb naä) o6en gemenbetem Äo!|)fe fl|t ber 
* ^ro^)^et, öon Äicä^tgtanj umgeben , im SBagenj b.er SWantel 
f illt öon feinen ©ci^ultern, ein 3ei(i;en für ben tief unten auf 
ber @rbe f nieenben (Sttfa, *) 

9lu§ biefer, too nic^t au§ no^ früherer 3fit ifi eine l^ei« 
Xige JJamilie, ein DelgemSIbe mit fafi leBenögrofien ©eflalten 
öon großer @^öni^eit unb-Stnmuti^, in ber 9leuen 38inafot6ef 
in 5Wünd^en. **) 2)aS ß^rijifinb , auf einem Samme fi|enb 
unb öon ber SÄutter gehalten, fegnet feinen @^ie(cameraben. 
3)en J&intergrunb tilbet eine ^eitere Sanbfftaft. ffienn ir« 
genbroo, fo l^at Döertetf mit biefem 99ilb*e f{<^ 9lafael jum 
SSorbitbe genommen , unb jwar nid^t nur in ber 5luffajfung 
feeö ©egenpanbeö im 5lflgemeinen, fonbern ganj Befonberd in 
ter Qlnorbnung, in benSen)egungen unb fel6fi in benSinien, 
o^ne inbef im minbejien unfetBjlfl&nbig ju njerben. 

3m 3a^r 1829 folgte OöerBed berlSinlabung berghran* 
döccmermond^e in ®. SWaria begli Slngeli bei 2lfj!jl, um^an 
ber 3Sorberfcite ber S5etca^)ene be0 f). Sranj (innerhalb beö 
barüber erbauten großen 3)ome0) ein ©emStbe al fresco au0* 
jufü^ren. dx »Sl^Ite bafiir ,^2)aö SBunber ber 9iofen" ober 
;,S)ie3nbuIgenj beö *eiL gfranciöcuö".***) Siesnbui- 
l^egenbe erjä^lt, baß biefem »öeiligen bur^ öom «gimmet fal4*"lran. 
lenbe fRofen fein ®ebet um ^"bXa^ für bie fünbigen SWenf(3^en '***"*' 
gettJÄ^rt würbe. 3n Oöerbed'ö S3ilb feigen toir ben «^eiligen 
in bringenbem ®ebct mit weit ausgebreiteten Firmen neben 



**) ®efr öon Selflng. 
***) mf). öon ($• Stoä). 



188 3tt>eiUr 3eitraum. Bweitet Stbfd^n. 

LJlÜLbem 9(tat fnieeit ; jtoei ^ngel Eintet i^ttt unb %wei Mo^ 
6r&bet an bei anbeten ®eite bed ^Itard fd^einen fein ®ck 
untersten }u wollen. Oben in 9Bo(!en erfti^etnt t^m te 
•&eilanb, bie SRuttet §ut: Siedeten, auf beten ^üxhittt et (e^ 
fc^on nietet dann o^ne ^ebenfen) bie SemtUtgung au&tnMi 
(Sin ßl^ot öon muficietenben @nge(n umgibt f(d^n>e^enb tk 
l^o^l^eiligen @eflalten. ^uf bem ^(tat unb ain ^oben lit- 
gen 9{ofen getfheut. <Sd batf etw&^nt xotxtm, t>a$ ta^^Ml 
bad me^t aU, ein anbeted Don Obetbeif im ®ei^e ber al^ 
tentinifd^en @d^ule gebadet unb gemalt ift^ mit ber &aptk, 
an bet ed l^^aftet, t^etfd^ont unb gut et^alten geblieben, aU\B 
3. 1832 ein CtbBeten bie JTitti&e bebeutcnb bcfd^öbigte uTtH 
namentlid^ bie S&a^ptl in einen ®^utt^aufen Detipanbelte. 

3n einet Reihenfolge i)on 3Hd6nungen jut 6 i 5 Itfc^ti 
@efc!^id^te, bie et füt %xt l^inbet fettigte, unb bie »o^r« 
fd^einlicS^ in bad SRufeum ^u SBafel gefommen^), cntfaUtU 
DtitxUd feine eigent^mlid^en SSotjüge aufd glän|enbfic. 
3airi 93ot allem bei bet ^^(Sttoedung )}on 3aiti ^öc^ter« 
lein, 'lein'' iß ed bem .tunfllet gelungen, bie i^ollfommenfle bro« 
matifd^c SBal^tl^eit mit ben teinjlen unb einfad^flen Srotm« 
eined fitengen l^iflotifd^en Stl^ll bet S^id^nung gu ^erbinben. 
S)ie §Kilbe unb «&ol^eit bed ^eilanbed , bie äBiebetf e^t bri 
aSeiPufitfeinS im Älnbe^ bie fiaunenbe, banfenbe Srteube b« 
3leltetn, bie jiufenwei« öetfd^iebene 3!^eilna^mc bet ^[po^ 
flnb unöbettteffli(]^ »al^t unb f^tec^enb auSgebtütft. — Sie 
2oD 3o.gleid&e ^nt|)flnbung belebt ein SSilb Dom Xobe beö l^eil 
m^' ^0^^pf^^ \^^ {,„ ©d^oofle Si^tijli tul^enb unb untet feinm 
®egenöf^3tud^ unb bem ®efang bet (Sngel im «Fimmel, wit 



*) Hü). n)urben von ^o6) : (Sl^nflud aU ^nabe im Xtmpfi 
unb tu (Srtvedfung ))on 3atri Xb^UxUin, 



D^tcbtä. eornelhi«* @^abo», 95ctt @^ttort k. \ 89 

/ 

bem ®ctct bcr SRuttcr 5Waria fanft cntf^Tafcn tft* 3lud^ bie:: ^- 3eitr. 
fed ©emalbC; bad nur eine Umf^reiBung bed @^ru($ed: 
,,©clig finb bie in bem »öerrn jlcr6cn!" fein tt)ill, ip ma^r« 
f^einlic!^ im SWufeum ju SSafeL — SBeniget glütfli^ , ia 
eigentli(!^ ald aima^nenbed Q3eifjpiel einer ;u großen «i^ingc' 
Bung an bie füfli^en $^antafien be§ aRariencultu« erf(^eint 
mir bie QSermdl^lung ber l^cit. Sungfrau (1819 Wl^Jcrmäfi. 
1.836) im 99ej!| be8 ©rafen fÄacj^nöfi, rooBei fcä^weBenbeOcn^ÄnJ^ 
gel ©tumengewinbe Italien, fnieenbe ©ngel @eigc unb Bitl^er 
f^5icTcn unb <§^mnen fingen, baS ©raut^aar abn «nb ber 
$riefier nur ®e^mut^ unb dufierfle 3uru(fi^altnng aud^ 
brücfcn. 

3n bie breifiger 3a^rc fdllt baä gro{ie®emdtbe: „iDcrsBimM>er 
99unb ber ^ir^e mit ben ^un^en"*), in n^e^em biemi/^n 
öon ben romantifti^en 2)iö^tern |;uerfi l^eröorgerufenen ^In« 
fc^auungen i^re öoUfommen aigerunbete unb burd^geMIbete 
ftd^tBare ©eflalt erl^alten. ^a3 ®emi(be (eftnbet fi^ in ber 
©aterie beS ©tdbel'Wen Snftitutö ju granffurt a. 9»., ber 
Karton baju in bem ^ufeum ju (S>axUtnffc* ^^ mar bie%6« 
fl^t OöerBecf'g, ben @nttt)icfelungggattg ber«^unfl unter bem 
^tnflu^ ber ^riflUd^en dletigion im $ilbe ju geigen. S)er 
rdumticS^en 2l6t^eilungen beffeI6en in bie 3!iefe bebient er fid^ 
§ur ^Begeiö^nung ber S^itfolge, unb jwar fo, baf er ben ent»» 
legeneren ^)lnfang in ben ^orgrunb , unb bie und ndl^er lie« 
genben (SrPeinungen (alfo und felBfl mit) in ben »hinter« 
grunb jiellt, eine SBeife ber Stuffaffung, nati^ tuelc^^er bie 2ln* 
fange aU bad $ebeutenbj)e l^erborgel^oben u^erben foUen« 
^ufierbem jerfdUt ba8S9ilb in eine olBere unb eine untere %6* 
tl^eilung, beren crfiere unö ben djvißiii^tn «öimmel aufftS^ttef t^ 



•) ®efl. »on @am. Slmdtcr. 



190 Btoeiter Seittannu 3toeiiet SBf^tu 

?! JÜÜuntet totKiitm bic Jtunß in manni^fattigen iStfä^tiamp 
fi<^ offetiBart. 

3)ie aRitte btefer ointn ^(t^eilung nimmt bie ^ei% 
3ungfrau mit bem Steife!^ geworbenen Sort^ bein®egenf^(» 
benben (S^tifiudfinbe ein, unb inbem fie bad ,,TtaQnii^tat 
ttiebetfti^reitt , öertritt fle jugteidö bie d^rifiUc^e $Poefle, tit 
OueUe, aud ber aüc anbeten «ftunfie fd^S^fen^ bie neBeni^i 
batfle^eat flnb : bie SKuj« burc^ 3)aöib, bie Strti^iteftut buril 
ben (S&angelißen 3o^anne8 mit bem ©runbtifl bed ^iiinn& 
fc^en Setufalemd; bie @cul))tur bur(^®aIomi)n mit bem ^t^ 
beU bed ehernen SReered öor bem Xcnoptl, bie SRalerei bin^ 
ben (Süangeliflen 8uca8. 3u Beiben Seiten jl^en bie «öeifi^n 
bed %ten unb bed dlmm ^unbed, i^on jenen SRofel unb 
^aron mit ber 33unbeSlabe, ^oa^ mit ber 3:auBe, 3ofua ot> 
SKel^ifebec^, Slbral^am mit Sara unb Sfaaf, 3ofepl^ mit tff 
@arBe, babeiSacoB; ju :^interfi 3lbam unb @öa. ^uf^ff 
!Reute{lamentIi(^en ®eite j!e^t man {uerfl bie (Süangelifien, 
%poflel unb S)iaf oneU; bie ^ir^eni7&ter, aRort^rer uribim* 
bere Jtirc^en^eilige, mie ^^omad i)on ^quino k. , bie ^etTt' 
gen Jungfrauen unb Drbendfhfter, §ute|t <St ^tUna vä 
bem Jtreuje ß^rifH in fl(]^tlid^er ©ejiei^ung ju ^bam unb 
(Sisa gegenitber* 

S)ie untere 9l6t^eilung foU unö in öerfc^iebenen ®vs^ 
:^en bie @ef^i(^te ber d^ri{IIi(^en «^nfl unter bem @4u^ 
ber geifitt^en unb xotlilx^tn ^a^i öorfül^ren» 3)en Soi» 
grunb redfttö nimmt bie %(]^ite!tur ein; geflutt auf em« 
Orientalen, crflärt ber beutf(]^c ©aumeiflcr ber ©te^^an^ 
lix^t JU 9Bien ben ringd um Vi^xi i^erfammelten Sungem unb 
©e^utfen, in benen man (Engl&nber unb Srranjofen, @))antrr 
unb Italiener }u ernennen ^at, ben $lan einer Safllica. ^^ 
iji fe^r f^wer, in ber Äunjigefd^i^te irgenb einen Stn^ftl** 



/ 



Dverbetf. ©pmeliu«. ©d^aboto. Seit, ^cfenottjc. 191 

!ptinft fut ben biefet ®xn)ß)ßt ^u ®ninbe Uegcnben ®ttanltnL3^ 

gu flnben^ cg fei bcnn bcr ganj allgemeine ©ajj, bafi bcr get« 

manift^e ^ird^enBau in einem folgerie^tigen dufamm^n^ang 

mit iB^jantinifö^er wnb fritrömifc^cr Sltd^iteftur flel^e. <&in* 

ter tiefer ®xn)ppt ^tf^t ein ^ap^ mit SKufffnoten in bet 

J&anb, ein ©if(^of ncBen i^m, ©eibe mit gen «§immel gcti^* 

teten 5Bli(fen, auf ben 3lu^göng unb baö 3iel bei Jtun^ i^in^ 

gubcuten^ öor i^ncn fielet @twin öonStcinBac!^ mit bem^pian 

bc3 ©traflhirger SKunjtetg, bem .S3runcIIe0d^i eine iuxndf)aU 

tenbe 9lufmer!famfcit fti^cnft^ wd^renb S3ramante Belc^rcnb 

auf einige beutfc^e 93aumeifier gu n?ir!en fud^t — iinU ifl 

bie ®tii^!|)e bet Sitbl^auet: öon lernfeegierigen, wie eö f*eint 

nte^rent^eilä beutf(]^en Süngern umgeben, bejeid^net 9?iccola 

üou $ifa bie öieltefg eine« alt(3&rijilid^en @arfü»)^agö aU 

HiK^a^mungöwerti^e 5Jor6ilber, gegenübet ben öetäd^tlicS^ an 

ben^Soben gewotfenenjjtagmenten einet jcrfd^tagenen antifen 

&tatm* '^m getät:^ freiließ Oöerbed in bet ^Befangenheit 

feinet f itd^lit^en SBeltanf^auun^ in getaben SBibctf^)tu(3^ mit 

bet offen baliegenben, unbejtoeifclten Xi^atfaä^t bet ®ef(]^i^te. 

9iiccoIa 55ifano, weit entfetnt, auö aU(3^ti|Hie6en CiueUen ju 

f^o^jfen füt bie ^etfiellung bet Äunji, nol^m bie alten (^6U 

tetbilber ju SSotbilbetn füt feine äÄabonnen unb ^eiligen 

unb copuxtt fogat einen bdttigen^tlen i?on einet gtie^if^en 

QSafe ganj getteu attȤo]^en^)tiejict bei bet 2)atftcIIungK^tijii 

im ^em^el. — «Eintet SHiccoIa fielet bewunbetnb niebetblirfenb 

bet Äaifet mit @d)tt)ett unb gotbect§mcig, mit <S^u1^ unb 

Sol^n, bet Äanglet neben il^m. ffieitet jutud l^aben fld& 

Sotenjo ©^ibetti, bet SJetttetet fcä^önet Sfotmcngebung, Suca 

bcHa »obbia bet teligiofen SW^fÜf unb ^Jetet QSifd^et bet ge* 

tteuen 5?atutauffaffung, jufammengefleUt. — 3rt)if*en ben 

beiben (&mpptn bet ©aufun^ unb bet S3ilbnctf i in betSKitte 



192 3tocitcr 3ettTanm. 3toeitcr KBfd^iu 

2_3eür.bc« »tfte« flftcn jwel gRJnc^e, a»ef6ü(!^er mit aRiniatina 
(etra^tettb, um auf bte ^nf^n^t bet d^rifHic^en fRateret ^t» 
juweifen. beiläufig ! au(!^ unbeffimmett um bte ® efü^id^tr, 
bie und in ben ä^ofaüen unb SBanbgen^ilben ber Stixtl^tn fo« 
t»df}l bte iS!tabittonen bet alten J^unft, ald bieOSoTBoten einer 
neuen Seit aufflellt. Ue^et bicfen nun, in Derf^tebenett 9ü* 
t^eüungen, {inb bie «&auptgtup!|)en ber einzelnen 2)>{alerfü^u(ai 
aufgeführt. iDie ganje (infe ®ntt im 9Ritte(grunte itimnt 
bie to9fanif(i^e unb römif^e ein. ®innenb {i|t SRtc^el ^m 
gelo auf bem ^agment eined antifen Sriefedj ^uca (Signs* 
relli ft^eint i^n aufmerffam }u machen auf bie 3ludf^rü(^ 
bed ®dngerd ber g6ttli(6en«^omöbie; ber ju ben ^ünfUetn 
getreten. ®an$ aOein unb in bie 98eitc f^auenb , fie^t ^9* 
fad inmitten bcr^itnberen; aber aufi^ufd^auenöl^irranbajo, 
S^afacdo unb^erugino (unb bo(^ ^at er öon il^nen gelernt!), 
w&^renb Qhranccdco Lancia unb Srra ^artolommeo f!^ ^u 
^ante wenben, bem auci^ (Siotto, Orcagna unb @^mon üon 
®iena ju^ören. — 5luf ber rechten @eite fle^t man in l^c» 
freunbetem (SefMd^e giefole, Q3an Qt}t, Sieno^jo ©o^ijoti unD 
aRemltng; ferner W>xt<iit 2)ürer mit ^. SRantegna, unb £u« 
cad üon l^e^ben, ju benen auä} Ttaxc %nton unb fEüartin 
®(^ongauer treten; weiter red^t6 au^ ®(!^oreeI in ^ifger« 
tra^t. — 3n ber SWitte beö ©ilbeö fie^t ein®^ringBrunncn, 
ber bad ®tre6en ber «ftunß tia^ o6en anbeutet (ed ifl nur 
leiber ! ein fünftrid^eö beim ®))ringbrunnen) , unb in beffen 
oberen ^etfen ber Fimmel, im unteren aber auferbem bie 
irbifdben ©egenjldnbe ^ä} abf^^iegetn. ^m unteren ^e^en bie 
SÄeifier ber 9laturn>a^r]^eit in ber Jtunjt, bie aJenetianer®io* 
üanni Fellini unb ^i^ian, unb betrachten bad @^iegeI6il0 
jweier «Knaben im 9&affer; ;u ii^nen treten (Sar^^accto unb 
$orbenone mit bem finnli(]^ l^eiteren Sorreggio; am oberen 



DverBedf* (Someliu^. ®(^aboto. ISBett. ^^nortK* 193 

in ber «Gattung eineö Äc^rerö Seonarbo unb neBen i^m attf*Lj!iÜi 
tncrffame ©ti^ülcr unb ^oIBeln. Sm ^intetgtunbe tcd^W 
fle^t man einen angefangenen 3)om, öor welkem ein $aat 
fromme ®(3^ti>ejieim toanbeln, unb mit f)in üUx ffiutgen unb 
93erge, uBet Sanb unb Weer. 

3n Sejug, auf ©d^on^eit unb Älarl^eit ber 9tnotbnung 
wirb biefed ©emälbe t}on feinem anberen 9Berfe OüerBedTS 
unb au(^ üon wenig neueren nittf^ci\i)ßt &6ertroffen) au(i^ in 
ben Sormen iji ber ßinbrud ber@(S^ön^eit weit fiberwiegenb. 
2)agegen l^errf^t eine fü!^I(are.9Ronotonie unb Seblofigfeit 
in ben ÜÄotiöen unb ©ererben , wa8 Beim (Singel^en auf bie 
(S'injel^eiten bic S^l^eilnal^me \^XD&ä)t, anfiatt j!e ;u jieigern. 
(5ö ifi aBer mit feiner !ir(3^Ii(3&en Segeiflerung, mit feinem 
öerflirenben 3bealiSmu3, unb felBfl mit ber ©cwalt, bie ber 
@efd}id^te angeti^an wirb, bad i^otUommenjIe unb f^rec^enbfle 
iDenfmal ber neuen romantifd/en ^unfl in ber fRic^tung be0 
,,ÄIoj}cr6ruber0." 

9leä) bor ^eenbigung biefed großen SBerfed erhielt 
OöerBetf öon feiner ffiaterjJabt J^üBetf ben Sluftrag, ein ®e» 
m&tbe na^ eigener SBai^I für eine ber bortigen Air^en }u fer« 
tigeu; unb er wii^Ite bie ^lage um ben tobten @]^ri:>it(aQ(nm 
fiuö, ®rab auSgefhrecft am «oben liegt ber ^eilige Sei^-^^"**"*' 
nam, bie ^afjiondwerf^euge neBen ii^m; reti&td {i(t Tlaxia ' 
SacoBi mit öerBunbenem Aopf unb brutft bie gefd^Ioffenen 
J&anbe fti^merjöoU axC^ Ätnn, 5)ie SMutter beö ^eilanba f)&it 
fnieenb mit grofer Snnigfeit unb3art^eit bie Äinfe be3@o^* 
ne^ } 3o^anneg neben i^r neigt ^d} ju i^r unb i^m j feine ge» 
falteten «&4nbe jlnfen unb löfen fld^. SBagbalcna fnict ju 
«&&u!))ten S^rifU^ Beugt fi(% uBer ii^n unb }pxt^t bie in einan** 
ber gefalteten «§anbe an bie re^te ®dU ifjxt^ ^öälfeö. lieber 
i^r ^e^t 9{icobemud mit bem @aIBengef&fl unb wenbet ^df 

edrßcT, ®ef^. b. bentf^. itnnfl. IV. 13 



194 3tDeiter 3etttaum. 3tmtn 9Cbf<^n. 

% Bettr- mit bttii 2(ttöbrU(f männli^ * jHBcr X^eilna^me jur ©dtf. 
«gintet i^m fr^eti »It Äaüarud, bcn Sftcunb S^rifH mit fcinei 
@(^)vejlern« 3n gebanfenf(!^toerer (Srinnentng an tie eigene 
^lufrriredung le^nt er {ic^ an ben greifen,, bet nun bem Sltd« 
ter jum @raBe bienen foll; trauemb fi^i 9{am, bte <Sc^irf 
liet, auf etncm Stein baneBen, baß »öau^jt auf ben 91nn ge» 
flü^t; a^cr mit iammernb ausgebreiteten Ernten tritt S^art^ 
ju l^nen. S)ie fianbfd^aft ifl in einem liä)tm leidsten %tn 
gegolten, »d^renb bie gSriung ber ©ePalten fel^r tief gegrif* 
fen ifl. 2)iefed ©emilbe , baS an Snnigfeit unb SBa^r^cü 
ber (Sm^flnbung , an ®rö{ie unb Sletnl^eit bed &t^l§ unb an 
äBärme unb Harmonie ber (Stimmung fc^merli^ i?on einoo 
neueren SBerfe ütertroffen »irb, beflnbet ficl^ in ber SKarim* 
fird^c ju fiüberf. 

9ta^ bicfem Bef^äftigte bcn Äun^Ier eine SlrBcit, btr 
er fl^ — wenn bieß moglitä^ gewefen — mit no<3^ größerer 
fiic6e i^ingaB , al0 irgenb einer frui^eren. @d toar bieß m 

«»anet.giH^enfofge öon 403eic^nungen ju ben @ö angelten*) pt 
ben grei^. 2üfr. ö* Äo^Bctf in «Künc^em 3n bar atuffaffmij 
ber «^anblungcn, S9egeten^eiten unb SScrfonen folgt OtjerW 
ber ^nna^me einer burij^ unb bur<^ audna^mmeifen ^^ei* 
nung, ber nid^t nur mit flttUd^er ^lUgewalt, fonbem aii4 
I bur^ unerl^örte SBunbcr »irfenbcn^ in SRenfiii^engefialt ge» 
füllten ©ott^eit. @d ifl bief ni^t ber 5lon ber <Srjä^to ' 
gen M Xejlamented , wel^e i?ielme^r fic^ fe toentg )7on ben S 
SBoben bed gen^ö^nlid^en bebend entfernen, ba^ felBß ^l 
^u^erorbentU^fle ganj in ber Orbnung ifl, unb t>a$%s»- 
fenbe i)on äKenfc^en ^(i) mit ein $aar ©erflenbroten f&ttigei 
unb Jteiner fragt, n^te bad juge^e? unb bafi bte uBermenfit' 



♦) ®cji. \)ott öartoccint, ben betten J^edet u» 51. 



I 



Dt)erBe<f. ^otneKw«» @$aboto, SSeii ®d^notr)c 195 

Haften X^attn öor f!^ ge^en, ol^ite einen ©tnbrui jutfi(f^u«^i-3!2E: 
[oflctt. 2)agcgcn fällt an ben Sc^n^ngen Me Äraft bet bra« 
matif^en 3)arjicllun9 auf^ 3)fe Jßanblung ifl immer mit 
^od^fl eittfad^cn STOittetn unb »cnigenSigwten, aBet mit ft)re» 
i^&cttbett SWotiöen auSgebrurft, unb juweilen fogar in ABetra* 
fd^enbet Stdrfe, wie Bei bem Eccehomol »oöon tt)ir l^iet 
eine 2l6Bilbung geBen, ober Bei ber öon !Pttatu0 bem äJoIfe 
gelaffenen ffiai^I jtt)ifcJ^en 6l^rifiu0 unb ^arraBaö, 
ober auä) in gur Satire gcjicigertcn ©^ärfe, toit Bei ber ®e* 
gegnung öon fPilatuS unb ^erobeö. Sn^Uid^ tDdUtt 
baritt bie grofite ©infad^l^eit, Slcini^eit unb ©^önl^cit ber 
gorm, unb eineBetrunbemötDÜrbigefieic^tigfeitbeöSSortrag?^ 
55)ajferBe gilt öon einer jtoeitenSoIge bon 3^i^nungen, „bie 
14 Stationen beöfieibenö ßi^rifii"*), Beibenenbem MUn 
^ünpler^ bie Qtuöjeidjnung »iberfal^ren, ba^ 5Pa*jl ^u6 IX. *^"^*- 
ftc3^ in einem Befonberen®(i^reiBen ani^n öoll^^ulbunb a^o» 
jlolif^en ®egenö leB^aft bafür interejpert ^at 

3n bie ^ati^arinenftr^e ^u »gamBurg lüftete 1854 ber 
,^aufhtann SSorwerf ein ©laßfen^er, ba8 nad^ einer 3ei^* • 
nung DöerBetf ö in SKun^en in üBerleBenegrofien Figuren 
auSgefüi^rt »orben, unb baS borftellt: wie 6i^ri#u0 feine 
Jünger baö aSaterunfer lel^rt. ^r !niet auf einer fel««(5^riftn» 
flgen@r^ot>ung, l^at bie^gänbe jufammengelegt unb ben Äo^jf Ä^' 
let^t nad^ oBen gewenbct« Änieenb unb jlei^enb umgeBen il^n 
bie Stpoliel, unb nel^men, wie e« ba09tu«fei^en l^at, baöSBort 
öon feinen Hiß^tn-, bor Solen Sol^anneö, ber innig mitBetet, 
SacoBu^ b. Sie., ber ba3 ®e:^3rte ju erwägen fd^eint, SacoBue 
b. 3* in ftnblid^er «öingeBung, gjetrua in auffal^renber ©e* 
öeiflerung, Subaö fem unb gleichgültig, bie UeBrigen me:^r 



♦) Sutttbtttrf Bei SBincfelmann unb ©♦ in ©etlin. 

13* 



190 Stoetter 3etttaum. 3)9eitec $(bf$n. 

2. Britr, pbtt »enlger ergriffen unb nac^benftic^. (Sie f!nb hcifammn 
auf einem (lumigen SBiefengtunb, eineS^eldwanb re^tg, linU 
fi^atttge Siume, in ber 3erne ein Sluf mit Breitem SBaffer« 
f^iegcl unb fanfte, buftige Serge, unb über bie gange IBonb« 
f^aft ein lid^ter, fonniger «Fimmel geBreitet, beffett tlatH 
Slau fl^ na^ oben allm&i^U^ in tiefet S)unf el i^erliert. (m 
feierlicher, bur^auö niti^t truBer (Srnji liegt niex t>tn SS«r* 
fammeben, unb bie l^eitere Stulpe ber !^anbf(Baft öoUenbetba 
milbanftjre^enben (Sinbrurf; bie ßi^araftere flnb in groB« 
dugen gejeid^net, gleic^fam aU @$mBoIe ber berf^iebtnorti« 
gen Stimmungen ber ^nbaci^t. — 3m 33att ber ©rti^^en ^at 
man ein ivenig üon ber Originaljeic^^nung abmeieren mÄffeit, 
ba f!e auf bie 3$iert^ei(ung bed Sen^erd ni^t Beregnet ge« 
n^efen. S>it @om^ofition ifl aber burd^aud ni69t ge^rt in 
Bufammenl^ang i^rer l^inien unbäftaffen unb in ber dtu^e bd 
Sotaleinbruäd eined bur^ feine iufere 92ü^^t BebingteK 
Vorgangs» 

3n bie neuefle Qtii f&Qt ein gro^ed Oelgemälbe für brn 

itTdnnng6ölner fDom, bieiKrönung9)Uri& DorfleUenb^ bad boi 

gel^egten (Erwartungen ni(^t gan; entf^ro^en i^ai; femer eii 

ue6cT' jtpeited, für ßnglanb (efUmmte^, bieUeBerfü^rungbt^ 

Äu„9U«6i9en 3:^0«««, mit n,eld,m man greidjfo« 

^gen uif^t gauj ^ufriebeu ivar, unb ein ^em^eraBilb , ßl^ti^uj 

chriftug'entjieT^t fit^ feinen SSerfolgern, toel(3^e8 clU bie 

fBerfoig. auferfle ßonfequenj ber fat^olifd^en9lomanti! angefe^en wep 

ben fann. Si^riftu^ fielet mit ber @^i^e M regten Supfi 

auf bem iu^erften SSorf^rung eined Steifend , mit bem linfti 

in ber l^uft, auf brei fleinen ^gelfd))f(^en. Si0 bai^in ^t* 

Un i^tt bie »^df^er feiner gcinbe öerfolgt , no<!^ fbetfen jif, 

aber öergeBIi^, bie «i&änbe nad^ il^m aud — er ifi in @iä^ 

^eit, in ber OBI^ut ber <Sngel! 2)ad Silb ifi Dom $a))jl 



Dotxbtä^ ©omelttt«, S(3^aboto, ^tit. <S^nomc, 197 

$Ptu8 IX. UfttHt «IIb an bcr $£)e(f c bc0 3immcr8 im OuirinalL.Ml- 
Befepigt tporbcn, aud welchem er im 3. 1848 feine gluckt 
BctoerftieUiget. a)ie 9lnf<)ieluhg ifi bcuttid&. 3n ber 2lu3' 
fül^rung, öorne^mltti^ in ber Satzung, t}at j!d^ Oöerfeed ba«* 
Bei fo entf^ieben fern öon Statur unb ©irfUd^feit gehalten, 
ba^ man ben @runb bafär niti^t mei^r in ber allgemeinen 
ibeali^ifc^^en SRiti^tung; fonbern in einer ganj Befonberen, flar 
Betrufiten 5t6j!d^t (öieUeid^t einen Xt)p)piöa ober bergl. öorju» 
fiellen) fud^en muff. 

®Iei*jettig ^at er einen 99irberfrel3 Begonnen ^on ben 
fieOen ©acramentcn ber fatl^oUfc&en ^ird^e. Oöerbecf ©icbcu 
^at jlci^ biefe Silber aU 3!e^)^)icbe gebadet unb bie «§au^3tfel« numc.' 
ber — wie Slafaet 6ei feinen fta^eten — mit einem öergierten 
(Rahmen s?oll Slnf^ielungen umgeBen, 93ei ber Xanft fpe^* jaufe. 
bei ^Jetrug baö @acrament ben fiammget^eitten 33ölfcrn, ben 
(Semiten, (S^amiten unb Sa^J^etiten, 3m öia^men beutet ber 
©ünbenfall auf bie 9?ot^wenbig!eit ber SÖiebergeBurt burd& 
bie 3!aufe, unb SRojld eiserne ©d^Iange auf bie erlöfenbe^raft 
bcd Äreu^eöj bunfler finb bleSBejie^ungen ju9?oa^ unbSiico* 
beinu«, »i^renb So^anne« ber Xhxifn flti^ fel6p erHdrt. gür 
bie Konfirmation ^at OüerBecf bie ©teUe au0 ber %)po^ ^^f^; 
fiergefd^itiftte (8, 17)'6emt^t, wo erjä^ttwirb, wie gjctrug 
unb Sol^anneö nac^ ©amaria gingen-, um ben nur auf ben 
Flamen ß^rifH ©etauften burc^ «&Snbeauf[egen ben ^eiligen 
©eifi ju Bringen, 3m SHa^men finb geuer unb SBaffer, 3Äo* 
fed am SrelfenqueH, ßl^ripud mit ber ©amariterin, unb oBen 
bie ®aBen be« ^eil. ©eijieö in leidet fafli^erOtnfpiclung an^ 
geBrad^t. S)ie Su^e ifl auf bie Sleuferung ß^rttti (Söang» «uie. 
3o^anni8 20, 23 unb SWatt^. 16, 10 unb 18,18) gcgrünbct, 
bafi ben 9tj)oficln bie SWa^t gegeBcn fei, ©ünben ju erlaffen 
unb JU Behalten. 3)ie Silber im Stal^men finb $um ^^eil ein 



Id8 '3toeitet Seittattin. itottkt mfäftu 

LÜiÜitömig gefugt: 2)ie «gcüunö bcö Slu^fi^igen, ®auetteig, [fect 
»om Sob erl^tttibene 2a§atii0 , bie fleBen Sobfunbeit imb ba« 

<Eommtt*J{rru}. 3)afl für bie 6 omm Union bad^Benbmai^I qetü^U 
"**""• ijl, Jjerjlei^t fld^ ton fettft. OöcrBetf i^at eö aUv ni^t oö 
@]))eifung be0 Oftetlantmd , fonbetn in fitd^Iiti^er grorm auf 
gffftflt; im Stammen aitt foivo^I an ben aRannategen in bcr 
SBfifle ^ aU an bad ^ajfa^Iantnt unb bur^ bad SBunber auf 
bet <&o^)eit $u Sana an bie n^unberbate SSertvanblung bd 
SBeind in ®(ut erinnert. fSon Befonberer ©ti^onl^ett ifl bit 
e^e. Si^e; bargefleUt bur^ bad 9raut|)aar iJonSana, totldiiti 
ß^rifhtd einfegnet. 3m nnttxtn Stammen i|l bie ®ef(d^i^te 
bed ^o6iad erji^lt; im iRal^men lit^d bie <£rf^affung ba 
(St>a, bie ^Bereinigung ber erflen Weitem; Slettemfreube un^ 
Miiberjud^t; xtä^t^ eine $ieta^ bann n>ie @^eleute i^t J^ei^ 
gemeinfam tragen, Bid ed ein (Sngel ijon i^nen nimmt, unb 
etne^ i9on (eiben fUrBt. (äion ben jule^t öoQenbeten Betben 
®acramenten l^aBe i(j^ feine Aunbe.) SKan fielet , bad 9^ene 
ber ^uffaffung liegt in ber S)arfleUung ber fird^li^en <&anb* 
lungen bur<]^ BiBUfti^e @efialten , unb barin f^ri^t ^ä^ me^t 
aU eine Blofi f&nfilerifti^e ober religiSfe, fonbem eine ^reng« 
gUuBige UeBerjeugung aud. 

5Die @acramente finb Befllmmt, in leBendgro^en ®eftal^ 
ttn in,£)el ausgeführt )u iperben, unb Bet ber ununterBto^ 
nen 3!l^&tig!eit bed JlunfUerd fielet i^eSSoOenbung ju erwar* 
ten, wenn ni^t — ipie im 3» 1858 gef<ö^al^ — ^anfl^eü bie 
<&anb I&l^mt , ober gar eine no^ jl&rf ere ^katf^t — toad fem 
fei! — fie in ewige ©anbe fö^ligt» 

e^aict. OöerBed l^at von iel^er einen groflen (Sinflufl auf itm« 
gere Mnjller audge&Bt, unb namentti^ mufl bie 9Biena 
@<l^ttlemit ©c^effer, Snl^rtti^, Äm)i)elmefer, «gem^el, Sun? 
ner k. aU i)on ii^m audgei^enb Betrachtet )oerben« 3n Ston 



Otjetbecf. Gomeliu«. @^aboto, SJeü. ^ä^noxtn. 199 

* 

f)^i>m fl^ öornei^tttli^ ®et|, gla^ unb «ntct ben Stalicnern^' ^^^* 
^otgi, fetner ein $olc S9rjojo»ßft, an i^^nanflcf^loffen. ,Äei* 
tter aBer fann in fo öoUgüIttgem Sinne fein ®^üler l^etßcn, 
aU ©teinlc in granf futt a. 2)?. , beffen 9lrteiten ^iuflg mit 
ben feinigen öemei^feft werben. 

5Die Äomanti! l^atte, »le »ir gefeiten, ni^t nur religiöfe 
(Stcmente in SBettjegung gefegt; neten ben «^eiligen beö «&im* 
meld fliegen au^ bte a(ten «gelben ; mUn bem (S^i^angelium 
bie 5Di^t!unfl unb mit bem $arabie0 bad ^^aterlanb aud ber 
aJcrgcffcnl^eit unb in ben«§er§en auf. Sic bie weitere, au0»» 
f^Ue^Ii^ religiöfe ©efui^Uri^tung in DöerBetf , fo fanb bie 
freiere, triftigere Stimme ber 5Äomanti! ii^ren QSerfünbiger 
in Sorneliud. allein er U^ä^x&nftt fi^ nit^t auf bad @ine 
@eBiet: feine 99e{limmung tpare^, bie neue beutfd^e «Kunfl, 
olbfd^on bur^brungen i^om ermirmenben <$au(^ ber Stoman« 
tif, naÄ) bem erflen tonangcfcenben 33or6iIb ^loip^otf '0, i^ren 
1)o^^m 3iefeu ^uf freiumft^auenber t&ß^e jujufül^ren unb 
mit i^r5lltert^um, SSaterUnbölieBe unb ßi^ri jien* 
t^um aU Men geBenbe unb erl^altenbe (SCemente mit glei« 
ü}tx 3nBrunft ju umfaffen. 

$etereorneliu0, ge6. ju iDujfetborf am 24. @e^)t.«pet. (Sor* 
1786, So^n beö bortigen 2ieabemie«»3nf»)ector0, ^at fel^r itU "'""** 
tig 3ci^en feine« 93er ufß gegeben; ja bieSJorjet^en fallen in 
bie frfil^efien ^^eBendjeiten. ®(^on in ben erflen SRonaten 
f onnte man ba8 Äinb , »enn eö — wa0 fe^r l^dujig geft^al^ 
— entfeftlidft ft^rie unb l&rmte, nur mit einem angefangenen 
^Bilbnifi feiner SRutter Bef(!^mi^tigen, bad ed mitBeibent^inb" 
Äen l^oc^ nxüißox i^ielt. @^)dter wußte flc^ feine SWutter nid^t 
anberS ju l^elfen , al0 baß fte ben ©(J^rei^ate — unb wenn 
c0 mitten in ber 9iad^t war — in ben 3lntif cnfaal trug , »o 
benn bie alten ®dtter il^re ieru^igenbe Araft an ii^m ertoie» 



200 3tt)citer SeÜTaum. dtodiet^Slbfä^it. 

1 Brttr. fnt, — gjon feinem f&nfteit 3a^r an mu^te er tem Sßatn 
fd^on allet^anb 3)tenfle Bet bet Staffelei i7erri<^ten , ^Pinfrl 
itnb Palette t)u|en , 2!afeln gntnbieten u. bergU 5Dann lief 
i^n aud^ fein SSater Umriffe nad^ SRatc %nton auf bie @ä)w 
fertafet geic^nen, woju ber StnaU benn au<^ gelegentliti^ Sag* 
ben unb ®d^Ia(2^ten eigener (Srjinbung fügte. 5DaBei eretg« 
nete flc^'d einmal, baf ein attet ^reunb feinet ä^atetd na^ 
S)ü{felborf fam unb, bie Anlagen bedJtnabenbemetfenb, oul« 
tief: ,,9te^mt mit baS Jtinb in 3(d^t 1 bad tt)itb tia Ueberjlie» 
getl'' S)ie^ ffiptt ^at ft&ftig fottgewitft, unb in fpittioi 
f^toeten Briten im «Seiten oon Sotneliud ben 9htti^ aufte^t 
et^alten, unb ben (Sntfd^Iufi geflirft, ni<i)i ^intet ben &vm* 
tungen bed Steunbed i^utüdiuBIeiBen. (St (efuc^te bie %a« 
bemie feinet iBatetßabt, bie bamald untet bet S)irection dos 
fßetet Sänget ßanb , bet fi(^ gegen i^n n>ie Sitger in SBies 
gegen ObetBecf tetl^ielt, unb Bei ben 3(eUetn batauf l^injo* 
tvitfen fu^te, ba§ bet <Sof)n megen ofenBaten ällangeld oo 
Talent ein «{^anbioetf etletnen foUe. „^ä^ s^etlor mtiam 
Sßattt, fd^teiBt ßotneliud an ben ©rafen ^acp^n^fi, aU iäf 
im fec^je^nten Salute ivat; ein dltetet^tubet unb td^ mußt» 
nun bie ®efd^&fte unb OBßegenl^eiten einet iQffltciä^tn 8a» 

, milie üBetne^men. @d toat bamald, aU meinet SUhttter t?on 
einet Seite bet 9(nttag gemad^t wutbe, oB ed ni^t Beffcc 
tüixtf menn id} flatt bet SRaletet bad ®en>etBe bet ®ef^ 
ff^miebe etgtiffe, meil etflend biefe «^unfl )u etletnen fo üiel 
Seit fofie, anbetfeita ed fo Diele Stalet fd^on geie? S>vt 
voadttt aRuttet lei^nte aUed entfi^ieben aB ; mid^ felifi ergriff 
eine nngewö^nlid^e iBegeifletung; butd^ bad duttauen brt 
SKuttet unb butd^ ben ©ebanfen, bafi ed nut moglid^ wäre, 
bet gelieBten «^unji aBgett)anbt metben ju fonnen, gef^omt, 
machte i«]^ ®d^titte in bet Jtunfl, bie bamald t)iel me^t ^tt* 



£)»erbe(f» Sorneliu«. (Si^aboto. SSett. ©^notrjc. 201 

fpra^en, aW i^ gcnjotben Sin. @ö wat tti(3^t leidet ctnc?LBf|lr. 
©attung öon SKalcrei, worin i(S^ m\(f) nid^t gcüfct; wenn eö 
verlangt »urbe, ®d »atcn off geringfügige SLufträge (Äa* 
Ienbetjei(i^nungen;J^ir(j^enfa]^nen^ SBilbnijfcjc.)/ benenic^ eine 
^unfltt)ei^e ^u geben tta(i)UU, tf)zxU aud ongeSotenemSrieBe, 
t^eilS burd^ beS SSatetg Seilte, welker immer fagte, ba^n^enn 
man ^ä) Bemitl^e/ aUed, mad man macj^e^ aufg Sefie ;u ma* 
ti^tn, man an(i) bei aOem etwad lernen fdnne.'' 

Die erjie ©elegen^cit, j!d^ öffentli^ ald Äünfller gu jd-sBanrgc* 
gen, warb t^m in feinem neunzehnten Sa^re bon ber9?a4Bar* weu^. 
ftobt $Reu^ geboten, in beren a(teil^rtt)ürbigem3)om er — na^ 
einem $Ian bed Somca:^ituIard SBaQraf in 66In, ben Si^or 
oudjumalen beauftragt würbe« (Sr flellte bort grau in grau 
t>xt @eßalten ber ^i^angetiflen unb 3(^o^eI; bef gleiten bie 
6arbina(tugenben bar, Silber, au& benen eine fetfe, unge;ü« 
gelte Äraft, aber mel^r SSefanntfd^aft mit ber attitalienif^en, 
aU ber altbeutfti^en Jtunfl f))ri^t. 

Ungef&^r um biefelbe Seit ^atte @dt^e mit ben Sei« 
mar'ft^en Aunflfreunben bie StitnfXtt }um SBettbewerb bei 
^rciöaufgaben aufgeforbert, unb ßomeliuS ^atte eine 3ci<3^* 
nung in S^ia, „il^efeuS unb ^eirjt^ood in ber Unterwelt", 
eingefenbet, oi^ne in}wif(^en bamit eine SBirfung an ber 3Im 
l^eröorjubringen, obfd^on ©teilen barin flnb, bie f^jater in ber 
®II^:t)toti^e! eine e^reniJoUe ^nwenbung gefunben ^aben* 

Söoi^I lunid^ft bur(^ bie ©ebrüber ^oiffer^e würbe er 
mit äBerfen ber altnieberbeutft^en SRaterfti^ule befannt, unb 
eine erjie Solge baöon fd^eint baö Delbilb einer i^ eiligen ^cui^e 
gamilie gewefen ju fein, baö in ben aSejift beö a»ufcumö**""*"* 
öon Sranffurt gefommen. 2)ae S9üb, baö öerf^oflen ju fein 
f^eint, ip öon auöne^menber ©d^ön^eit unb weit entfernt, 
eine 9ia(!^al^mung, fei'd im ©ebanfen, in ber ^uffajfung ober 



202 iwtiitx 3ettranm» ä)mtiitt $Cbi(^n. 

1 8eitt. bgt aiudffi^tung §u fein, J)te ©cenc ft)ictt in einet SSot^aBc 
bed aSater^aufed S^tifH; J^infd m bie iundfrduad^e !0tat« 
tet unb ^ÄU bal Äinb, ba« ganj unBetteibet auf intern ©t^oo^t 
fielet. 2lm 33obett, ju i^rcn Süßen fniet, in ein gel^ric^roci* 
{Ie6 ®^affeU geHeibet, bet 3o^anne@!na6e unb tei^t feinem 
©efplelen eine ötofle fd^öne %xaubt bar. 3)er aber »eift mit 
feiner ?infen (bie fSttd^tt ^at er ber ORutter um ben «i&alö gc* 
legt) na(3^ einem »öarfe fpielenben ^ngcl, aU fagte er : „bem 
gtfi bie3:rauBe! er l^at un3 fo f^onc!Wufif gemalt!" SRe(^ta 
im 93ilbe {!|i in ©roßmuttertufl bie ^. ^nna^ in Xücld^tx bei 
Junge Jtunftier bie Swg^ feiner SRutter öercwigt f^au 3n bie» 
fem SSlIbe »irft iene unü6erlegte ^atMiä^tdt, tutd^ tueli^ 
bie altbeutf^e Jtunfl glei(]^ ber Si(el fi(!^ audjek^et, uitb 
nac^ mia^tt ber @ngel jur Sfamilie ge^ort^ ol^ne bafi biefe in 
eine l^d^ere 9BeIt berfe^t tpirb. ^u9 bem $au ber @om^o« 
ftion ft>ri<l^t ein ®eniud , ber aüt ®efe|e ber ^norbnung in 
{!d^ ^at unb o^ne eined ju beriefen gan} neue aufftcllt ^eine 
£inie ifl au8 einem alten SBerfe entle^nt^ unb bo(^ ret^t ba§ 
tBi(b {{^ ben guten alten unmittelbar an* 3n ben Srormen 
l^errf^t Sffilte unb l^ieblic^feit, in ben @^ara!teren @m^ unt 
SRilbe. Stur in ber 9(norbnung ber ©en^anbung, ben 3^9« 
unb ^ru^en ber Sraiten ilidt ba9 ®tubium ber oltniebcr* 
beutfd^en ®^ule bur^^ e(enfo in ber ttva^ gl&njenben g«« 
tung unb bem fe^r bünnen^ Pflegen unb bamm bur^fti^ 
Ügen Sfarbenauftrag* 3c^ glaube nic^t, bap Someliud f^^ 
tcr no(!^ ein fo in aQen SD^eilen unb 8e}ie^ungen f^tec^^enbcl 
OeKilb gemalt ^at 

3n ben Sauren 1808 Bid 1811 lebte Somclmd inSranl^ 
fiirt <u SDt r wo fc^r balb ein Äreil glei<^ge{tnnter Src«I^ 
um t^n j!(^ gef^loffen l^atte, s^on benen und bie Ptosen 3EH^. 
Ict, SRoMer, ^art^ k. be!annt tvorben. ^ter idot ed, rl 



J 



DotxUä, ^cntelttt«^ @$abota). JBett ©d^timncK. 203 

i^tt juetji ber ®cntu0 bcr »omantif fa|ltc unb fein a3cr]^4It*l_3ritL 
titß jur ©egcntoatt i^m flar »utbe. ©Icid^jclttg artcitetc in 
i^m baö fflertangcn ; eine 99rücf e ju f^kgen fifcer bie Äluft, 
ipeld^e baS Men unb bic ,^unfl öon einanber trennte. JDenn 
barubct fonnte fein B^cifet fein, baf in fth^txm Seiten jtt)i^ 
fö^en Beiben eine innigere SJerbinbung jiattgefunben. (Sr 
füi^lte a6er au^, bafi bie Äunfi, »enn j!e ju «§erjen gelten 
unb leBenbig »irfen foU, öermanbte 9tccorbe anfd^Iagen, ber 
l^errf(]^enben Stimmung entgegen fommen muffe, Unb im 
9lnge|itbt ber unöerfennbarcn ffiirfung ber SBerfe ber ^iä)U 
funji wanbtc (SomcIiuS jld^ juerji an jie, um in @emeinf(3^aft 
mit i^nen ben 3Beg jum «§erjen beö aSotfeö ju flnben. 93or 
aOem tvax ed ®^a!ef))eare, beffen bramatifd^e^i^tungen eBen 
erfi buriJ^ bie SSemü^ungen ©^legePö in angemeffener gorm 
benS)eutfd^en jug&nglid^ gemacht n^orben maren, aud welchem 
(Sbrneliuö eine Solge öon 3ci^nungen ju fd^ö^jfen Begann, - 
®d^on waren einige 6om^of!tionen ;u Stomeo unb Sulie ge« 
gei^net (ba8 unterBro(ä^ene »&o^jeitfeji; 9lomeo'ö Sob ncBen 
ber @(^einlei(i^e Sutia'« jc,*), aU ßorneliuS feinen @ntf^luf 
Änberte, unb, burd^brungen öon bem ©ef&i^I, bafi feine erfle • 
grdfiere ^rBeit öon ber Surjel Bid }um @i^fe( beutf^er ^rt 
'- unb <6er!unft unb aud bem ®eifte ber ©egentoart geBoren 
^ fein müjfe, ®6t^e'8 8fauflju feinem ©egenftanb mad^te. ®^J^p 
'^ 9RÜ bieifer ffia^I unb ber SÖeife i^rer 9lu0fü^rung ^at 6or* 
f ttcliuö feinen (S^araftcr unb feinen fünjilerifcl^en ScBenömeg 
^. sqei^net^ aBer au(^ feine i^o^e, öor 3QIen i^eröorragenbe 
^' fött^terifd^ea3egaBung barget^an, (53 i^ il^m in biefem ©rji* 
lingdioer!, bad mit ber Sfrifd^e bed Sunglingd bie (Energie bed 
^ erfai^renen SBeifierö öerBinbet, gelungen, f&r bie «&au^)td^araf* 



*) ©eßod^en öon (5. @^&ffei:. 



204 3toetter 3eitraum* 3toetter ^bf^n. 

tete be0 ®ebi(^td tie unaBweidttd^en t9))if4^en gformeit gu ftn« 
ben. 9lie witb man Don feinem Saufl; ober gar i^om Wtt» 
))^ißo, nie bon feinem ®ret^en^ Valentin ober fetner Wartta 
aBweiti^eU; ober fiBer fie i^inaudge^en woUen»*) (£in 5$:^eü 
bieferdeii^nungen f&Ut in bie3eit bedSlufent^alted inSraaf^ 
^rt um bad 3a^r 1811^ unb poax: 3)ie@cene in^erBac^'d 
Jteller, wo bie Berauf<^ten ®tubenten j!^ bie 9^afe aBfi^nri« 
ben tooQen unb Sauft unb Tt^pf^i^o }auBer^aft entf<^n>eBeD; 
ber «Heimgang Sretd^end au6 ber Stixti^t , wo i^r Sauft — 
bergeBIid^ — ben 3(rm Bietet; bann Saufl unb ® reteben in 
8rau SRart^a'd @arten, wo bie füfie, mi(b aBwe^renbe ^vbl* 
geBung be9 ^olben SRib^end unüBertrepc^ bargeftedt ijl; 
Sretc^en in ber itird^e, hinter ii^r ber Bofe ®t{% f^or i^r bie 
l^eu(^Ierif(^ Betenbe SRart^a, unter ben anbem Xirc^gangeni 
au<l^ Someliud; ©reichen im ^lofiergarten, wie fle t)or bm 
- SRabonnenBilb weinenb fniet unb einen frifd^en @trauf in 
ben 8(umento))f baisor fiedt; Sauft unb SRe^^ifto, öor bm 
{RaBenßein i)oruBerreitenb; ju weld^em ©eifter eine ©ünbrrin 
emvorfit^ren; S^u^ unb Sfte^l^ifto^ wie fie, i)om Srrlid^t gc 
leitet, ben iBfoddBerg erfiimmen. 

(Sine quetleni^afte Originalitit , bie (eBl^aftefle $^anta« 
fle unb eine in fid? fidlere, nur nod^ nic^t geregelte unb au^ 
geBilbete Araft f^red^en aud biefen mit ber Seber forgfabig 
unb feft aufgeführten d^id^nungen. (Sorneliud, ber but^ 
feine fßreidBewerBungen Bereite mit ®ot^e in ^erui^rung gr« 
fommen, unterliefi nid^t, biefe 3eid^nungen ii^m }ur %n^^ 
jujufenben, unb erhielt barouf folgenbe, für i^n ^öc^ß wert^ 
DoQe Antwort oud Sffleimar i^om 8* SRai 1811 : 



*) ©eflo^en »on lÄufd^ctoc^^ (unb %\jiiiti), l^erauggcgcbcn wo 
SBenner 1816. 9teue $lufL hn Sietmer. 



OvetBccf. SorneUud. ^^abotv. Jl^eit @^novtu* 205 

„2)le<?on^frrn9Boiffcte*) mir fiJertrad^teSe'ti&nungenL-SiiÜ: 
if^aBen mir auf eine fel^r angenel^me ^eife bargetl^an , ml^t 
$ottfcl)ritte @ie^ mein tt^ertl^er «i^err (Someliud, gema<]^t, feit« 
fecm ifi) nid^tfi öon Streit 9tr6citen gefe^cn. 2)ie Momente 
finb gut gen^&^It unb bie fDarftelluhg berfelBen glüdHic^ ge» 
bac^t, unb bie geifheidje ^e^anblung^ fon»o^t im ©anjen aU 
iSingeln mufi SBe'wunbetung erregen. 2)a Sie jld? in eine 
SBelt öcrfe^t l^aBcn, bie Sie nie mit 3(ugen gefel^n, fonbem 
mit ber <Sie nur burdj 9^a(^(Ubungen cin^ früherer 3cit ^e» 
fannt geworben, fo ijt eö fe^r merfwürbig, tok^U Pd& barin 
fo rüt}m(i(^ finben, nic^t allein xücl^ bad Sofiüm unb font)ige 
^euferlidjfeiten Betrifft, fonbem auci^ ber 35enfweife na(3^; 
unb eö ifi feine Sfragc, ba^ ®ie, ie länger @ie ouf bicfem 
SBeg fortfai^ren, ^ä) in biefem (Elemente immer freier imt* 
gen n)erben. 

fRnx box einem 9la(3^tl^eile nehmen ®ie fl(^ in 9l<!^t. 5E)ie 

beutf^e Äunjittjelt beö 16. 3a:^rftunbertö, bie S^ren 2lr6eitett 

ald eine jtDeite^laturwelt jum®runbe liegt, fann in fld^ ni(^t 

für iJoUfommen gehalten »erben. Sie ging ii^rer (Sntwitfc« 

luiig entgegen, bie fte aBer niemals fO; tt)ie e0 ber trandat:k>i« 

ntf<^en geglü(ft, öfiüig erreicht :^at. Snbem ®ie alfo S^ren 

äßa^rl^eitSftnn immer gen^di^ren laffen , fo iiBen ®ie juglei^ 

an ben i^olUommenflen S)ingen ber alten unb neuen Stnn^ 

ben ©inn für ©rofi^eit unb ©d^önl^eit, für »eichen bie treff* 

U*fien Einlagen fl(3^ in S^ren gegen»4rtigen 3ei<3^nungen 

f(]^on beutlid^ jeigen, 8«ti&^P toiixU iä) Sinnen ratl^en, bie 

Sinnen getoi^ f^on Befannten ©teinaBbrüde bed in Sßün^en 

Befinblid^en @rBauungdBuä|ed fo fieifig ald mögli^ ju fhtbie« 

ren, »eil, na^f meiner UeBerjeugung, 9llBret^t 3)ürer jld? 



*) 3c^ gebe bad Original Bu^ft&Bli^ toteben 



206 Siotiitx Stiixanm. 3totttft $(Bf^n«. 

?L_M!iniT9cnb fo fte^, fo öeifhrf<^, groß unb \(f)in Bctoiefcn, di is 
fciefcR gleii^faitt ertem^oriettm iBIdttetn. £a{fen @{e ia bü 
gle^geitigen 3taHener^ naäi n>el<^en @ie bie ttepi^fleti St» 
lk)fetr{li^e in ieber etnigmnaflm Bebeutenben SammTmtg fb 
ben, fi^ tmüßfof^Un fe^n, unb fo n^etben {!<^ ®{nn unb ®e> 
fitl^I immer glücfli^er entn^ideln unb Sie metbett im @to$a 
unb ®^onen ba9 Sebeutenbe unb ^atiitlx(i)t mit ^equen^ 
H(^{ett auflofen unb barfletlen. 

S)af bie 9leinti(^{eU unb l^eic^tigfeit S^rei: Seber imb 
bie gtofie ®en)anb]^ett im Se^nifc^en bie ^emunberung aOa 
betet ettegt, »eld^e Si^te stattet feigen, batf i(6 too^l lern 
etn>4^nen. gai&ten @ie f ott auf biefem Seg , alle SieB^aB« 
}tt etfteuen, mic^ aber befonbet«, bet i^ but^ meine 3)id|» 
tung Sie angeregt , 3^te ^f nbilbungöfraft in bie Äegiona 
^ingutoenben unb batin fo mufletl^aft gu öerl^arrcn* ^tm 
©oiffetet« Steigung, bie ©cBSube jenet wütbigen 3eit i^e^w 
gellen unb und bot %ugen }u bringen, fiimmt fo fc^önmii 
Sinter Sinnesart gufommen; bafi ed mi<b f)o^liä) freuen mnl 
bie ^emfi^ungen biefed ijetbienten jungen ä^anned gugttüi 
mit ben S^tigen in meinem »öaufc ju bejl^en» ♦ . . Mn 
@ie XDof)l unb laffen na^ einet fo langen $aufe Bälbet ww 
bet ettijaö oon jid^ fföxm. ® o e t^ e." 

Sieben bet fti^önen unb flaten S&rbigung i^on @om 
liud' Talent unb £eiflungen begegnen toir bo^ in biefem ^Mt 
jener ni^t gau} ti^tigen ^tuffafjung , untet »elc^^er bie na 
Xunfl &bet^au!t)t (wenn au^ ni^t butti^meg oi^ne ®^iilb 
Diel gu leiben l^atte. Sotneliud f^Mt fid^ bei feinen S^ 
nungen jum Srauft in ^ejug auf ben ®t|^l an altbeutfc^^e 9b 
jlet gehalten , ni^t weil et ^ö^ere nici^t fannte ober ami 
fannte, fonbern weil gum Sfaufi frembe formen (mit bewi 
iaßorneUud i7on.Kinbedbeinen an ijetttaut gewefen) fo wtJ^ 



J 



D»etBetf» (5unieltu«» @$aboto. Seit ©c^nortjc. 207 

i X>a^Un, aU bie ®^)ra^e teö „^laffo'" unb ber „S^Jl^igenic^'^LÖ^ 
;( gum „®6^", junt „@gmont", unb öot Mcm jum „Sauji", 
k fcIBjl ijom ^id^tcj: gcmä^^tt »orten. iDeffenungea^tet liegt 
I in ©ötl^e'ö Sßorten eine SBa^t^eit; eine SBeifung, bic 6or« 
ii neltuö wol^l öctjtanben unb befolgt f^at ^it Solge ber ft)ä* 
,i teren Betonungen gunt %m^ geigt beutli(3^ bie ,,freierc Se* 
g wegung", bie®5ti^e inSotm einet aSorduÖfagung öomÄünp* 

ler n?unf(^te. 

jii 3m J&etBP 1811 ging ßotneliug nac^ 9lom, »o Bereite 

jjjg feit einem 3a^rc Döetbed mit feinen greunben im ^lojlet 

,4, ®. Sjlboro SBo^nung genommen, unb »o nun anä) et ein* 

j|. §og. 3)ie Steunbfd^aft jn>ifcJ^en 93eiben tt)at rafc3& gef^loffen, 

. j ta j!e gleid^fam butti^ eineSlatutnoti^wenbigfeit gefotbett niat. 

j, 3ebet fai^ im 9lnbetn bie ©tginjung feineö ffiefenö; unb 

. wenn wit baS SSet^ättni^ je^t mit anbeten Singen anfe^en, 

V Jommt eö ba^et, baß ßotneliuö aug j!(]^ felBjt unb atfo in 

■l feinet SBeife baS (Slement ^etauögeBilbet, baS et in DöetBetf 

;, mä^tig fanb, »fi^renb DöetBetf ein neueö niebet in fl^ auf* 

genommen, no^ au8 ft(3^ enttt)i(!elt f)at 5)et innigjie ®e* 

tanfenauStaufd^ öetBanb biegteunbe; man ti^eitte jfci^ gegen* 

^.'^ fettig unb tegelmaßig alle SltBeiten mit unb gaB unb erhielt 

' taS offen^etjigjie , allein öon bet gemeinfamen ÄieBe jut 

^ Äunfl eingegeBene Uttl^eil. ßotneliuö fagt in einem 95ticf 

fv. an ben®tafenSRacj^nöfiü6et biefe0 3«f<tmmenleBen: „@8 iji 

jd ^^^ ^^^^9^^^/ benÄteiS geifiigetCSntwitfelungw&^tenbmei* 

"* neS 3tufettt^alte« in Slom in futjen unb bütftigen ^fotijen 

'^^ batjufiellen. 3lBet it^ batf fagen, e8 »utben bic iBa^nen 

^f öon Sa^tl^unbetten but^fteiat: i(S^ f^ted^c i^iet nid^t Blo^ 

^'•^ öon mit, fonbetn öon ienem Setein öon Slalenten unb ß:^a* 

^, rafinm^ bie gettagen öon allem, voa^ baS Satetlanb unb 

^^ Stallen «öeiligeö, ®toflea unb ©d^oneS, waö bet Begeijietnbe 



208 3»eiter Settraum,, 3»ettet «bfc^iu 

^L^a^Stanüßf gegen ftanjfijlf^e S^tannei unb gfriöolitSt in aM 
Beffercii ©cmüt^cm fo tief aufregte, bamate' in fo reifem 
a»aie bartot" 

Bundc^fi ga6 fiti^ Sotneliud an bie ä^oQenbung bei 

D. »auj}.,,Sauji", SRun jcic^nete et ,,93alentltt3 Sob" , eine but^ 
@^oni&eit unb SD^annic^faltigfeit ber ^notbnung^ tote bur(^ 
bramatif^e Jtraft unbSnnigfeit g(ei^ audge$ei(i|nete@om|)o» 
fltion; barauf bie ©cene im Sttthx, tt» ©retten ^änbem* 
gcnb im ®tUt auf ber Strohmatte liegt, Jlobtenfo^jf, ^xtu] 
unb ®c6etbu^ öor fl^, unb ber (Sngel mit bcm ©^»ett 
unb bem £)etjn)eig, 0{ettung nac^ bem Xobe t^erfunbenb, f)\x^ 
ter i^r f^mcbt, »d^renb gauji, um pc mit fid^ ju nehmen, 
bie «&anb na(^ i^^r auSjhecft, aber üon ^e^l^ifio mit ®eoa(t 
fortgcrijfcn wirb, um auf feurigem SRop ju entjtie^en. 5DanB 
jeid^nete ßorneliud ben ,,@^asiergang" mit Saufi unb SBag* 
ner linfd, red^td bie ®oIbaten unb fd^muden ^ürgermabf^ni, 
in ber SJlittt bie 5J^itijier mit i^rcm „Ärieg unt Äriegögt» 
f(^rei", im «&intergrunbe bie ©tubenten mit bcn SRagben, 
«^anbrnerf^üurfc^e unb ein bid^ted ©ebrdnge i)on (SpagiergoB« 
gern im il^or, in ber ii^anbfd^aft ein Slup mit 9lad^eit. ^^ 
gat er nod^ jwei SÖlattcr, baö eine mit bem f,SßoxfpUV't 
XDo man bie ^ü^ne i^inter bem SSori^ang fielet mit ben ^9> 
Bereitungen jur ^uffüi^rung, ba benn $^au Tlaxtf^a ®ret<^ 
bie »öaare flid&t, gauji feine Motte überlieft, SÄc^j^iflo ^int» 
bem^orl^ang üor, na^ bem publicum fte^t, bad enpattungl< 
^DÜ $Ia| genommen, u. a. m. ^Daneben aber ber XfytcAt^ 
bircctor unb (Safjter in fe^r bringenbem Oef^jrdd^ mit bei 
Si^caterbid^tcr unb bem SWaler; baö ixnbere, ein mittel bUti 
jum gangen SBerf: ©ottOSater im «Fimmel mit ber totltliäffi 
Ärone unb ber SSeltfugel; ju feiner Siedeten g»ci anbetei^ 
(Sngel, gu feiner Sinfen ber «^immeBpter SRi^ael, ni 



DvetBed. ^omeltu«. ®$abott* ^dt @^notrJc. 209 

5Kc>3^lflo in ©Aeine^tcrBietung; \^n\ Ment bie «&anb e{ttc0?i-5!ü!: 

SeufcIS, tctt ein anbetet auf einem SBcfen tciten Wft, jum 

Sujfd^cmclj alle entficigen bem 5DauH)f beö ^ercnfeffelö, bet 

i)on 2lffett unb bet '©ere Bcbient »itb nnb auf einem ,^o^jf 

auf|i|t, bcffen offenes SRauI ber »^dHettta^en ifi. (£in «öeren- 

äffe BWfi ber %xau TlaxÜ^a fd^limmen Siatff in'3 O^t, \vu 

©tetd^en i^t baS ®^murf!ä^d^en jeigi Unten in bet SWitte 

fl^t Sauji am ®(J^teiBtif$ unb üBetfe^t baS ^efiament, bet 

$ubel öot ii)m-j leintet ii^m fielet bet ©tbgeiji mitStfcä^en unb 

©erlangen um bie Rufe, mit bem «^itf^ unb (Sin^otn auf 

, ben «§Snbcn, bem 5lblet unb bet (Stbfugel auf bemÄopf, auö 

vreWet eine ^Sffanjc em^30tttjSd^ji, meldte bie ®enien be0 3u0, 

ber SKebicin , ^P^ilofojj^ie unb ju oBetji bet 2!]^eologte ttdgt. 

©d^titt fut ©ti^titt I&fit fl^ ba« SJteietroetben beS ©ei» 

fleg, bie ©ntnoidelung beö gotmenffunö öetfolgen. JDeutfd^ 

ifi no^ jebe »&anb unb jebe galte^ unb öonßotnelluö* ©igen» 

tpmtidjfeit ifi fein Äotn aBl^anben gefommen, unb boti^ ifi 

ein gtofcr Untetfc^ieb jwifc^en biefcn unb ben ftül^etenSI&t- 

tetn, bie fldö baju mel^t njte Nottaufet öet^alten. Sotneliul 

tuibmetc fein ffietf ©Otiten unb fiBetfanbte ii^m baffelBemit 

folgenbem ©tä^teiBcn, in »elö^em et ff(]^ felBfi 9fled^enfc!^aft 

gu geBen fc^eint, warum er ben Sfaufl fJatt ber 3)ramen 

@^afef^eare'8 getrfil^ltj aud^ inbirect auf bie 9lnftd^t be0 

® ot^t'fd^en ©d^reiBenö antwortet, att oB baö a»lttelaltcrli(3&e 

im ,/Saufl" feine SBai^i BcjHmmt l^aBe: ,,aBenn au^ jebe 

ttMi^re J^unji nie ii^re ®itfung auf unöetbotBene ©emüt^et 

üerliett unb bie SB.etfe einet gtofienSJetgangen^eit ung mfid^- 

tig in bie bamalige 3)enf » unb (Sntl^flnbungdweife ^ineinjie* 

l^en, fo flnb \>o^ bie ffiitfungen einet gtei(3^jeitigen Äunfi 

itod^ ungteid^ gtflßet unb leBenbiget, unb gange aSöHet, Ja 

&antt 3cttaltet, flnb oft öon ben SBetfen eined einjelnen gto* 



210 * 3»«i*f^ Setttaüm. 3»etter Hbffitu 

2. flHtr. ^cn gjjcnfc^CK 6egci|iert worben. Sie 3^tc ^cetleng au 
3^re 3rft unb fccfonbetö auf 3^c 9lation gewirft 1>af>m, i^ 
tat)on ber f^nc^enbfle Senyeid. SRo^ten ®{e unttv ienm 
taufcnb Stimmen ber ü^iebe unb SeiDunberung, bte flc^ tauf« 
bar ju 3^nen brdngen, bie metnige ni^t gan^ übergoren unb 
biefem geringen 9Berfe^ aU einem ^ä^watbtn Sieberf<^etiie 
ä^rer lebenbigen ®^ö))fttngen eine Seine Stelle in 3^rem 
^nbenfen fo lange gönnen^ bi$ dn Sürbigerer fommt, ber 
mit grpf erer Jtunfl unb rei(!^bega6terem @eifle bad n>irf(ii6 
öoUfü^rt, tDona(ti ifii fo fel^nlid^, aber mit geringem ©rfolgc 
gefhcbt l^abe. $eter ßorneüu«." 

Um biefelbe S^tf nat^ 8ecnbigung ber Sfreil^eitöfriegc, 
mußte er erfal^rcn, baf bic ^egeiflerung eineö ^olfeS jt* 
aud^ an ben ©vo^^aten unb an ber Jtunfl fetner 3^ orseit ent« 
jünben unb alle ©em&t^er in ^eiregung fe|en fönne. S)aS 

flcÄ' 9i i 6 e l u n g e n t i e b , ein ©cbi^t öam «nfang be« 1 3, 3abi' 
^unbertd; U)ar a^d berSSergeffen^eit and Ud^t beS Xa^i^ ge» 
gegen werben, unb fein ©rfc^einen griff m&c^tig in bie roman« 
tifc^e Bewegung ber 3cit. ©rfapt öon ber <Sä)oxif)tit unb 
^r^aben^eit bed ©ebid^td, üon bem 0leid)t^um unb ber ®t* 
ipalt ber (Sreigniffe, Don ber äRannid^faltigfeit ber bU jur 
^o(]^flen ftttlid^en @röße gejieigerten, rein menfcj^lid^en 6^0« 
rattere, unb angewelkt öon bem i^ertrauten «^auc^e be9 3}ate^ 
fanbggeißed entfc^Ioß ftd^ Someliud foglei(]^, eine Sfolge des 
flattern banad} §u j^eic^nen*), unb auc^ l^ier gelang ei i^m, 
für bie «^au^)tc^ara!tere be« ÄiebeS, fht ©iegfrieb unb «Sage«, 
wie für ß^riem^ilb unb 39runi^ilb , bie ^)ßm ju flnben unb 
fejijuflellen, ®x&^tx^ öoUer unb breiter rn^rn er bic gormen, 



*) 2)tc lÄibelungen »on @orneltu3, geflogen \jon Si|)«, bae 
3:üclblatt »on Einteiler unb Sartl^, S3crltn bei Steimer. 



DvetBecf. ^ontelm«. <S(^abota>. ^tit ^d^nomc. 211 

m&e&tiflet bie ©eftaltm, M im gaufi: er fllfg bamtt in txntLMü 
wcitentlegene aSorgeit hinauf; Üalienifd^ct (Sinffuf war n^t 
ober nur fe^r im Slllgemelnen »al^rjunel^men : bie beiitfd^e 
5£)t(^tung l^ielt if^n an bet beutf^en Aunfl; bie f<j^ot>fetifi^e 
^raft aUx bei eigenen Sformenfinnel ^ielt i^n t^on aüttdlatSf" 
a^mungfetn: et gab berÄunji eine neue ©jjta^e, 
^ertoorgewa^fen anö benSButjelnberalten. Dem 
^eburfni^ gröftmoglid^er ^eflimmtl^eit ;u genügen, geiti^nete' 
er aii(^ biefe SlSttet mit bet Seber, unb jmar mit auöbrürf- 
Tic^er Se^ugna^me auf ben Stiüißftxj^iä^ , um ein Q3oir6itb ju 
geten, wie mit wenigen, a6er rid^tig gelegten Striaen bie 
gorm flar unb entf(3tiieben au8juft)te<3^en fei (waö wo^l öon. 
^arti^ unb ^md(ct; leibet aBet ^t>n iip9 ni^t i^inlingKti^ 
bead^tet wotben.) 

5Dad etfle bet füt bad 92i(elungentieb gejeiti^neten SSIit« 
tcr, ©iegftieb'l 9l6fd^teb, ifl gwat no(3^ ttvoai befangen in bet 
3eid(;nung unb un{!(^et in ben Sotmen, ^at abet fc^on ganj 
ben t^oi^en Xon bed (S^od unb bie gange Jltaft bed 9ludbtu(fd 
bet fotgen» unb angfietfüUten Siebe ßl^tiem^ilb'd fowol^l, 
ate bet bef(^n)i(^tigenben Steunblid^feit ©iegftieb'6. 5>a, wo 
»g^gen ^^ in^0 SSetttauen ß^tieml^ilbenS gefcä^Iid^cn, bafi f!e 
i^m baö in'ö Äteib ©iegfticb'Ä genähte 3ei*fn feinet öet* 
wunbbaten Stelle mitt^eilt, ifi bet ,,gtimme1»e(f e" mit «öaut 
unb «gaat fo i^ingefiellt, bafi wit fein gangcd Men Dot und 
feigen; bei bet 9lnfunft Sruni^ilbenö begegnet S^tleml^ilbenö 
l^iebedblid, w&^tenb fie bie flolge Königin umatmt, bem®tufie 
©iegfrieb'«, neben welkem bie fibtigcn *&elben einl^etteiten; 
bet ^atafhop^e beö 3!obe« jinb (aufiet bem 9lbf^icb) btci 
Glittet gewibmet: ein l^eiteted; wo (Siegftieb mit bem gefan« 
genen Saiten baS Äud&engeffnbe etfd^tetft, bann bie @tmot- 
bung, wo ®iegftieb bem äJettit^et «gagen, bet i^m bad 

. 14* 



212 3n)fitev Setttaum. Stwitet SlBfc^n, 

?iJ!ü!:3!obc8flef(ö^oß burtft bcn SRücfen geiagt, mit ben legten aufge« 
tafftctt 3oifncö'«^tdften feinen ®<]^Ub nat^fd^Ieubett*), unb 
©untrer mit feinen Srübem unb ben anbeten ^urgHnbrn 
t)on fern ber Unt^t juf^aut; itnb mlli<if wie €^ricm^tlb 
(ei i^rem äffotgengang jur Jtir^e ben erfti^lagenen ®atta 
auf i^rem SBege finbet unb in O^nmad^t finft; n>e(<^ Beibe 
legten ^I&ttet eine Steigerung ber funfilerifi^en QBegctflerung 
unbOSoUenbung geigen, baf eö je^nfa^ gu Bebauem ifk, ßor^ 
neliuö l^ier aBbre<3^en ju feigen« SlocB jmei Sldtter^ ber ^u^ 
jtig jum @a(^fenfrieg unb bie S)onaufal^rt ber 9{tBeIungeii, 
flnb alö3«i<^nungen erhalten, aBer nidjt öeröffentlic^t. 9&ofji 
aBer fafite l^ierauf @orneIiud bad ganje ®ebi^t in einem 
SitelBlatt gufammen , beffen oBere SlBt^eilungen bie t&elben* 
tl^atcn ©iegfrieb'ö — ©ejwingung ber ©a^fen* unb 3>änen* 
f ontge, fowie ber S3run^Ub — bann feine Selo^nung — bit 
aSermä^Iung mit S^rieml^ilbe — enthält; in beffcti SRiöe 
re^t« beraSerrat^ — ©iegfrieb'S 9lBWieb unb Xo\> — IvaU 
bie SRac^e - ber ^am^jf unb Untergang ber 9>{iBeIungeR in 
SBien — bargefleUt flnb^ »äi^renb bie gange untere SlBt^ei* 
lung i?on ber „^lage" — bem <f onig dftel inmitten ber^el* 
benleiti^en — eingenommen x% — Mit biefem SBlatte, Hi 
bem ebCen 9lieBu^r gewibmet ifi, unb wel^ed burc^ ®rdfe 
unbÄlar^cit ber2lnorbnung, Äraft unb SeBenbigfeit ber3)ar* 
fiellung , ©cSboni^cit unb ^igentl^ümli^feit ber formen , »if 
bur(^ aSoUenbung in allen ^^eiten, feinen Url^eBer an bie | 
S^i^e ber neuen beutfd^en .Äunfi flellt, feiert bie neue beut* 
f(3&e, romantif^e Äunji i^r er^eö, grofieö ©iegeöfefl; fem 
freiTi(]^ bon ieber 5ln»anblung fir^Ii^er ober ft6flerri(]^fr 
®<3^tt)Srmerei, bafür aBer bur^gtü^t öon ber freubtgen ^ 



') 2)ic ©ejialt ©icäfiieb'« fügen wir ifiier Bei. 



Di^etbecf. ^otneltud. S^abott». $ett. ®c^nonK. 213 

geifletuttg für unfcreö SSoIfcö im Siebe flejjrlefene «öclben?iJ!ÜI* 
unb «igelbentl^aten. 

®e^en xdxx mit biefcn^rBeiten (Sorneliud in gatt} aiibe» 
ret SRi^tung , aU Döcrterf, fo »Src eS boti^ fel^r irrig anju» 
nei^men^ er f^abt auf religidfe Jtunjl ®inn unb ©ebanfen ba« 
mald no(^ nid^t geri<l^tet ge:^a6t @r i^atte e^; nur in anbe« 
rer 3Beife att Ouertetf. 

ßorneUud mar bon ie ein {^einb allcd 3^Angd, aUed 
Unnatiirlid^en, aded ©entarten, atted ®^eind. SBie er ge« 
genüter ber Sla^a^mung altertpmli^cr Stuffajfung unb 
SormengeBung für bie freie (Sntwicfelung ber J^unfl 
eintrat ; fo xoax i^m aud^ bie 9leIigion nid^t nur eine ®a6e 
ber UelBerlieferung. ©elBji Xatf)oüt öon ®eBurt, f^jrac^ er 
ftd& bot^ gegen bie 6onüerj!oncn mit (Sntfdfeiebenl^elt au?, fo 
ba^ er fogar Bei einer folc^en ©elegeni^eit breite, wenn noc^ 
Siner fat^olifd^ ujfirbe, jur ))rotefiantif(3^en »^irc^e üBerjutre* 
ten» 99ef^5ftigt mit ben Sbeen ju ein«m ,;3üngjien ©erid^t" 
unb gebrangt öon feinen Sfteunben, jebenfallö Sut^er in bet 
«&öHe aufjufft^ren, fagte er: „®ut, aber mit ber 33i6el in 
ber ^anb , bafi ber S^eufel öor i^m jittert." @r ifl biefer 
3)enfweife fein SeWang treu geblieben. 3n bem' unter fei« 
ner Seitung in ßoWenj gemalten ,,3üngflen ©crid^t" ijl 8u* . 
t^er unter ben Seligen beö ^immelö . — 5llö wir einmal 
üter ben Unterf^ieb ber ßonfefftonen in Segug auf Äunjl 
f^ra^en unb er bie Se^au^tung Einwarf, ber $rote|lanttd« 
mud fei ber Aunfl bur^aud ungünftig, antwortete ic^ : ,;Unb 
bo^ iji unfer fcebeutenbfier Äunftter ein $roteflant!" Unb 
alö i(i) nun auf feine weitere Srage feinen eigenen 9?amen 
nannte, ba fa^ er mi^ einen ^ugenBItdE lang forfd^cnb an 
ergriff bann mit Snnigfeit meine ^anb unb fagte: ;,@ic öer* 
flehen mit^/' @r l^at öon Anfang an bad ß^rifientl^um in 



214 Stoeiter Seittaum. BtmUx «Bf^n. 

2:-ill!lfeinet®anji^eit, in feiner nmfaffenben ©eteutung fut b(e QnU 
n){(felung unb ^eflimmung ber S9{enfc6l^ett gefaxt, unb in i^ 
f)at ed M eines ber ®runbelemente bet neuen Stnnfi mit U^ 
Menber, gefloltenber Äroft ge»irft. 

SBi^renb jened erflen ^ufentl^alted in Storn l^at Some- 
liud meldte Betonungen unb@ema(be (i((ifd;en3n^altd au^ 

9i»f(6. ».geführt: ben %6f(^ieb bei $aulul ^on feinen 9reunben in 
*" "** (5i)^efu8 ♦) , ein ©latt öoll ber iunigflen ©nH)fittbung unb 

®raMea.@rdfe ber (S$araftei^ei(]6nung: bie ®rab(egung (Sf^tifki**), 

'ein Oetgemilbe im X^onvalbfen'fRufeum §u «fo:|)en$agen, 

^ö(!^fl ebel in ber 3)arfienung; tief ernfl in Stimmung unb 

2)i< nu-^^ältung; bie nugen unb bie tl^öri^ten Sungfrauen (im ^ßt* 

^'?ör^'fl^ bed VtalM SBittmer in 9lom)^ ein angefangene^ OelHIb 

*f?attöt?'öon großer ®(]&6n^eit 

9Ba8 in biefenSom^ofltionen juerfl auff&dt; ifi bet aen 
„%^VLJ^*' unb ;,St6elungen" fel^r abroeid^enbe ©t^I. ®e«n 
er bort bei beiben (obfti^on mit merüit^erltnterfc^eibung) auf 
bem Stoben ber alten beutf<^en Jtunfl fufte, fo fielet man 
beutlid^; baf er ^ier anbere %n^att))unfte gefu(3^t, unb in ben 
SSerfen ber altftörentinifiä^en S^nU, bei ^afaccto, Si(i)?^o 
unb ®^irranbaj[o gefunben. ^ber au^ i^ier n^eit entfernt s>on 
9la(3^al^mung; folgt er nur bem ®eifl ber l^oi^eren ^uffaffung 
unb SormengeBung im allgemeinen , im @egenfa^ ßt^tn bie 
Bef^rinftere 3(nf(^auungltt)e{fe ber altbeutfi^en ^unß, um 
foglei^ eine eigene, burti^aul fe(bfi{)Snbige, aber bem @egen« 
{lanb , ber 9ie(igion , entf^red^enbe 9tulbru(fmeife j« fmben. 
Diefe Sä^f gfeit . feine S^rac^e bem ju bel^anbelnben @toff 
genau an}u:))a{fen; tvoburc^^ er f<j^on beim erßen VnBIitf in 



♦) m(^t »etöffentrid^t 
♦*) 8it]^ogra^>]^irt »on (S^teiner. 



Ooerbecf. (Sonttlm^. ©c^abpto. Uitit ®((nottK. 2t5 

unterfÄcibcnbet SBeifejic^ funbgttt, fji etnet bet 9refeh?iJ!!5: 
f ftnfllerifd&en ß^ataf ter^üge ^on ßorneltud , ben mit in glei« 
c^cr ober nur d^nti^er StÄrfe IbciÄeincra feiner 3^it9enoffrh, 
unb 6ei Pleiteren f^on barum ni^t (eid^t antrefcn^ wtii fie 
faß nur auf d^nen @toff (efd^rii^ »aren. 

3m 3a(r 1815 wanbte fidi Itt }pxtn^i^t (SonfuI ^at* 
t^olbi an Sornetiud; um na0 feinem SRatl^ ober au^ mit fei« 
ner S3ci^filfe ein Siwmer feiner SBol^nung mit 5lröBcÄfen 
ausmalen ju kffen» @d mürbe (ereitd er^&^It^ mit toelc^er 
greube ßornetiuö bie ©elegeni^eit ergriff, ein SBerf »on Um«» 
fang unb bauernber Sebeutung and^fu^ren^ unb n>ie cd ii^m 
gelang , «^errn ^art^otbi $u Beflimmen , flatt ber ^rabedfen 
^iflorifc^e Silber ju n>&^(en, unb ^war, aU Sdraelit, aud ber 
®ef(^i^te bed altteflamentlid^en Sofe^i^. &orneIiud ^atte bie^ofet^b« 
Sraumbeutnng unb bie ^iebererfennungöfcenefiXng 
mit ben93r&bern gewillt, 3)en erflen, nad^^ge^enbö fe^r öer*{!?r«un.' 
Änberten Entwurf jum erfieu SBilbe führte ßorneliu« fe^r ""«?*' 
forgfdltig in ^ecffarben an^.*) $^rao {l^t auf bem S^ron 
in fei^r na^benfli^^er Stellung^ ^u feiner l^infen i)or i^m fielet 
3ofep]^ , bie ^äume (bie toic @(]^attenBitber in ber ^uft atip 
gebeutet {!nb) audlegcnb. -^uf einer $anf ^ur dteti^ten f!|en 
iVDti, fern ba^inter fielen brei SJ^dnnrr aud bem 9laÜ) bed 
J^inigö; wad fo abgeinbert worbett, ba^ unmittelbar neben 
bem <^dnig nur fein ®el^eimf<^reiber {i|t , brei mtf^t bid^t 
hinter biefem fiel^en unb nur einer ber falfd^en S^raumbeuter 
mit feinem Xraumbu^ {i(j^ entfernt. 3n ber i^unette barüber 
bra<ä^te fobann ßomeliu« ,,bie fleben fetten 3a^rc" in einem 
aUegorifc^en S3i(be an. ^uxti) gwci ^Bogcnöffnungen fie^t 
man l^inauö in eine reifte fftönc l^anbfftaft, auf reife Äorn* 



*) 3m SBefi^ M $tof.. (S. 93ogel ». ^ogelfletn. 



216 3toeüer Seitraum. Srmttt 9lBf^n. 

LJ^lÜ'felber wa!t auf OBflbiume. 3n)if(^m bot ^ogm ft^t eme 
SRuttet mit einem runben ©Augling an in i)oSett ^ruß, 
einem jn^eiten Jtinb, bem {{e bie gefuUte ®^aale vtiä^t, unb 
einem btitten, bad einen Jlot( mitSrräti^ten l^erBeibringt« Sm 
äiorbergrunb linfd finb Stnaim mit ®arBen(inben, xcäfH 
mit Xtaufienfeitern (efti^&ftigt. (S>it\tt Xf)til bed ^ilbed 
mürbe nit^t audgefu^rt; inbem Sotneliud ^ier feinen Srreunb 
aJeit für fl* eintreten liefl.) — 2)a8 imitt ©emdibc ift in 
Som)3o{ltion unb ^udbrucf no(^ (ebeutenber, aU bie Xxaum^ 
audlegung. 2)ie trüber liabm ^d) bem S^^rone 3ofe^^'d 
gum ^Bfd^ieb genagt, unb er gi(t f!^ i^nen ;u erf ennen. ißier 
ber älteren finb auf ^ Anie tor i^m niebergefallen, unb toaf^ 
renb er ben ^l^rpn &>erkffen unb gu il^nen fit^ nieberBeugenb 
fle auf^6en mid; ift ber i&ngfte, ^enjamin^ an feinen ^oH 
geflogen ; bie anberen a(er flehen jur&if , angflöoU , (efiuqt 
unb in Bitterer 9leue. @tit ber ^ofielgefc^i^te StafaeFd 
war fein 93ilb sjon fo ergreifenber bramatif(3&er SSirfung ge» 
malt iDorben, fo grofi im Stt)l unb juglei^ fo mai^r unb le* 
Benbig im ^udbrud, fo funfhei^, l^armonifd^, Bebeutenb in 
ber ^norbnung unb fo gAnjIi^ ungefu(^t. $eibe ©emäibe 
{!nb au(!^ in ber SfarBe am großer Sein^eit bed 5S!ond unb 
ungeflörter «Harmonie; in ber te^nif<]^en ^e^anblung aBer 
tt)irb ^iemanb einen Anfänger, fonbern einen geüBten äRei» 
{ler i^ermutl^eU; oBioo^I ed ßomeliud erfle Sredcomalerei war.*) 
SRan ^at Sorneliud ben äJormurf gemalt, bap er bie Bfor« 
men ber italienif^en ftatt ber ig^^tifd^en ^r^iteftur baBei 
angcwenbet; o^ne ju Bebenfen, bap (ba)}on ganj aBgefe^en, 



I *) JDie Xraumau«(egung gefi. \)on SCmdler; bie aßtebererfem 

[ nung »on ^offmann, fie^teren Sotten befiftt bie ^(fabemie in 95er» 

lin, erfteren bet Su($]^anb(ei* SBilmannö in Stanffurt. 



SD^txUä* dornettttd. ®^aboto. S^eii @^nomc. 217 

ba$ ed irf ber ®ef*i(]^te3i>fei)^« feljr 9lei*9ttltt0 ijt, in mWLML 
(^em Sanbe fie f^ielt) eine fol<^eSa^I9o(gerungen fürSrac^» 
ten unb füi ben ®t^I naäi ^ä^ de^ogen ^a(en tDÜtbe, bie eine 
eint^eitU^e 9Bir!ung nnmogli^ mati^en mu^en. S)iefe ^tt 
SBa^ri^eit geläutt in*bad ®e6iet et^nogra))^if(^er ®^itbe« 
ruttgen. 

%te na<fy Seenbigung ber %r(eiten Bei Sart^olbi bie 

beutfci^yen «ftünfUet i)on bem Wax^^^t SRaffimo in ^nf^tu(3^ 

genommen tourben; übernahm ßotneliud bad bem 2)ante ge« 

TOibmete 3tntmer unb entwarf fogtei<!^ für bie 2)ecfe 3^i^* 

nungen jum ,;$arabted/' 9Bar ed bo(^; aU moUte bad 

®Iütf i^n auf alle bie Sahnen führen , auf bcnen bie @igen* 

t^iimlid^fett feinet Sefend }u i?olI!ommener Entfaltung !om« 

men mufte. Sßon allen romantifd^en 2)i(^tern fa^t feiner 

bad (S^riflent^um mit fo freiem, m&nnlid^em ®ei{l, unb ju« 

gteiti^ fo tief an ber SBurjel, aW ber ©änger ber göttliti^en 

(Somobie, in feinem treten bie 6en?egenben Sbeen beö Siittel* * 

altera in ^ir^e^ &aai unb Seien fo frSftig, flar unb unab* 

:^&ngig (ert^or, feiner ifl ber ganjeniDenf« unb ^nf^auungd^ 

loeife i)on (Sorneliud i)ern)anbter. Unb fo ergriff er bie neue 

^ufga(e mit bem Seuer ber Segeiflerung, jugleiti^ a6er and^, 

ba er mit bem ,,$arabied'^ begann, unter ber@inn)irfung bed 

^$n bem S)ic^ter bejfelien angefc^lagenen 5£oned rui^igerSSer« 

flSrung, 5)enn in ber S^at tritt unö ^ier ber 9Weijier be0 

jlutmJeroegten ,,Sauil" unb ber gewaltigen ,,9liJeIungen" 

unerwartet mit Silbern entgegen ; über benen ber Sriebe ber 

Seligen jl^ audgegoffen gu ^a(en f^eint« 

Sorneliud (eflimmte bie S)e(fe für bie Silber aud bem 

,,$arabie3", ün runbe^ öon öierI)o^^)eIfelbcrn umf^loffeneö 

in bie SWitte.*) d x begann mit ber unterjicn ^arabiefeö* 

*) 3n Umnffen liti^ogr. ^on ^ (Sbetle, erl&ut. v. IDcllinger, 



218 Stoeitft Settraunu 3»etter Sttfd^n. 

?i_3!»I:®i)^Ärc , bcin SWont, )U wetd^em 3:)anU mit Sattlet <mf* 
\i^rotbt, unt i?on i^r Selel^tung ennjf&ngt üBer bie (SeHgen, 
tie fie treffen. 3)a f p ^{ccatba S)onati unb 6onßan$f , be« 
Xinigd Stoger Xoä^tn, bur^ beten <@anb ber ^e^cnpLuft 
«&etnri(!^ in ben Sef!| M fübli^enStotiend fam; in bet ^ 
t^etfnng baneben — getrennt nur burcä^ geflonö öon SBöi* 
men unb grfi(3^ten, »el^e ber talentöpHe, Jung ge^rbene 
Water ^orn^ au« ®eimar g^ei^net — flnb 8ett>o^ner M 
Wercur^ bie um M {Ru^med miHen tugenbl^aft getoefttt, un^ 
ber SSenu«, bie frü'^er irblfd^er ÄieBe gefro^nt, fle äbn hutäi 
baö Seuer ber ^imwlifci^en beqe^rt i^aten : ÄÄtfet SufHitian, 
ber ©efcer ber aUed^töoerfaffung, 39if(]^of gottd öon aRarfcitte, 
e^ebem SrouBabeur unb alfo Vertreter ber ^unft^ nrib bie 
^eilige (Sünberin M %tten Sefiamented, 9ta^af>. 9tun Um 
mtn ^ewo^ner ber ®onne^ bie l^ederleuc^bteten Sekret brr 
f(^oIaflif(^en ^^eologie; X^oma^ i^on^quino, ^Ibertu^ SRag« 
nn^ unb Sonaöentura»*) Äe6'en il^nen folgen ®ciflft wi 
ber 9Rardj^^&re: (Sari ber ®ro|le; ©ottfrieb üon ^oiiiUon, 
Sofua, 3ubaö TtaccaUud, unb Sonßantitt»*) »cficn biefen 
friegerifö^en «©elben ber fhreitenben Ätr<3^e ntf^mtn friebltc^e 
©treuer au« bem Saturn ^iai^ : ©enebtct öon 9htrfla , Äo* 
muaCb, ^ranj öon ^fjlfl unb Dominien«, ^n merben vir 
itt bie ^immeC«f<)]^Sre ber 3tt>ißinge geführt, «^ier tritt 
I)ante, ^on ©eatrice umfafft unb ermut^igt, §u ^etntd, 3a* 
coBu« unb Johanne« l^eran, bie i^m (fragen Ü6er ®lauBeii, 
J&offnung unb ^UU öorfcgen.**) 3)ie nat^^en ®e{la(teR 
geboren bem @m))^reum, %bam unb @itpffMf l^ofed unb ^h« 
lu«**), @finbe, @u^ne, ®efe| unb ®nabe. ^nblic^ no^ 



*) 2)er Karton baju bei Dr. Sottet« in 3)üffelbotf. 
*♦) Jkr (5«rton eBenbafetbft; geft. \>on ©. @#ffer. 



fÖMtxUä^ (Eoxntlivii. ®(^aboto« $ett ^^netxn* 219 

tine te^tc ©tiHj^jc: So^anneö ^n^iuftx, augufiinuö unfc2_J?!l!i: 
@regot tnr ®irofie, als ®rünbet ber .fttT^ettorbnuttg. S>a(S 
Shtnbtflb in bet 9Ritte jefgt und bie 9)?abonna öonS^cru^im 
timfrSnjt im 5lnf(i^aucn ber i^eiL Z^tcifalti^tdt] ©ante fniet 
öor i^r, öctfunfen in if}xm StnMirf, i^m gegenüber fniet 
®, SBcrn:^arb , ber ^att SSeatricenS ben gül^rer beS ^x^ttx^ 
gu ben ^öd^ften (Regionen gcmad^t. 

3n ber 2(norbnung folgt ^ter ßorneOuö beut ©eiji er* 
l^atener Sfeierlid^feit, nici^t beö SRitu«; fonbern beö ^^mnuö. 
3tt clnfad; Harer, ungcjmungener, aber boc^ ni^t öom Snfatl 
geleiteter ©ru^^ierung ^e6en |!^ bie ©ejiatten üom golbenen 
©runbe <A, 2)urt3^ bie @infÄ:^rung Bejiimmter :^ijiorlfc!^er 
^iJerföntid^feitcn ber mittleren 3cit erl^ilt ber ganje »Fimmel 
ctwaö romantif^eg&riung, unb6orneltu0 U^t auä) imSt^l 
unö em^jxnben, baß wir niö^t bie 39l6el, fonbern ein Ser! 
ter 2)ic!^tfunji öor unS ^aBen. Die jmei auö biefem d^fiu« 
gejeid^neten (I)o^^3eI*) ßartonö gehören burcö i^re geinl^eit 
be3 ©effi^rt unb i^re »unberBare S^lein^eit unb löefHmmt*» 
l^eit, bor allem 't>ux(i} bie mit untt?iberf^?re(!^Iid)cr ©iÄer^cit 
aufgcjicUten ß^arafterc ju ben fß^onflen ©erfen beS ^tU 
fierö ; unb neten i^nen ifl bie ,^Iage rt>o^ Bere(!^tigt baruBer, 
baß eö i^m nic^t öergonnt gewefen, bie Söfung ber SlufgaBe 
JU boUenben, bie, offenbar eins marmitberfreiefienunbf^än* 
jten Entfaltung bn ebeljien unb mSnnli^fien Ärdfte ber 
neuen romantifc^en ,Äunji. 5t6er e6en als SorneliuS im 
Segriff war, in {ene^lnfc^auungen j!^ ju öerfenfen, in benen 
allgemeine ©ittenlel^re unb ©ef^iö^te il^re SÄid^terfprfi^e nie» 
bergelegt, »o bie ^o^en unb glangöollen ©efialten beö SWit* 
tclalterö mit ben »^eiligen beö *&immel8 in ©emeinf(S^aft tre« 
ten unb i^on ben «gelben, SBeifen unb 2)i(^tern bei ^illtert^u« 
med niöift gef(]^ieben finb^ warb er bom <^ron))rinjen Submig^ 



220 3toetteT Beittaum. Bweitev 9(bf^m 

LJfÜLnad^maHgem Stinx^ bon 9a))em ^ aufgefotbett , Sfredf ontalc' 
reien fftv bie ncuerbaute @I^t>tot^ef in SRunt^en gu üBemt^ 
meit; unb gleichseitig oon b^ föm ^reu^. fRegterung Berufen, 
bie in'd ®to(f en getatl^ene aRalerafabemie ia S)uffe(borf »ic« 
bet neu }u organifieten» 

Unb fo öerlaffen wir i^n ^Icr , um i^n fpdter an ienet 
Orten unb in feiner neuen^ erweiterten X^itigfeit wicber auf* 
Sufuti^en. 

©neu jiemli^ fdgarfen ©egenfa^ ju Sortteliud Btibet 
»«^rtmgBiii^clm S.^abott), @e6oren gu SSerlin 1789, unter* 
. ^^^* rietet ijon feinem ^Bater unb bon^ettfc^, tarn er 1810 na4 
8iom, iDo^foertraut mit ber Palette unb audgerüflet mit ber 
9&^igfeit, ein guted Q3ilbni^ ju malen, @eine rontantifc^ 
religiöfe Siic^tung führte i^n in ben «^reid ber Sreunbe öon 
®. Sfiboro unb in ben ®d^oofi ber fatl^otifd^en ^irc^c ; ia 
feiner funjllerif^en Stiftung trat man^eSJerfd^icben^eit ^er» 
Dor* .9{id^t i}or{ugdweid begabt mit funfllerifd^em formen« 
f!nn unb 9ormen'@ebd^tnifi^ unb barum me^r ald Rubere 
auf bad TldttH angewiefen , geici^nete er flti^ burd^ ein treued 
unb liebei^oUed ^^aturfhtbium aud; unb toeniger befähigt für 
grpfe Som^ofition, freie, lebenbige ^arßeUung, loiDmete et 
^d) mit difer einer forgfdttigen unb »oUenbeten ^Audfüi^rung, 
unb befl^alb mit befonberer QSorliebe ber DelmaCerei. S^e^re 
Silbniffe unb einige 3){abonnen aud jener erflen 3eit, bat?oa 
eine in ber bleuen $ina!ot^ef ;u SRün^eU; bienen al9 -$e« 
xotü} unter ben ^ilbniffen namentlich bad i7on {ic^, feinem 
S3ruber unb X^orwalbfcn, unb ber ^opf eineö Samalbu- 
lenferö. 

S)effenungea^tet übernal^m er jwei ber grcdcobüber in 
ber äBo^nung bed SonfuUiBarti^olbi: 3acob, bem bie@o^ne 



Doer^ecf. 6omelm«. ©d^aboto. (Bett ©^ncwK. 221 

bo« Blutig gcfartte Äfcit» Sofe»)^« Bringen, unb 3ofei)l^ mitLJSÜIL 
bcm S55cfet unb bem ÜÄunbf^enf im ©ef&ngnif. ®eibe tti(V« 
c^en ben (Sinbrucf , ba^ ed bem Sthx^ltt bot allem um ein 
ßcipiffen^aftcö , Ja SngfHid^eS 9?atutjlubium , unb um ben 
®^ntel$ bet ^udfui^rung ju t^un gett)efen, ba$ tt){t ni^t ba9 
©tgcBniß freier, fc^6^)ferifc^er f£l^ittg!eit ober einer rei<!^cn 
@rfinbungdgaBe bor und ^aBen. 3m 3a^r 1819 ging ®(]^a^ 
bow na^ Berlin jurücf , unb ^ier öffnete fidb i^m eine glän* 
gcnbe J&aufBal^n , auf tt>etc^er tt>ir i^m ft)äter ivieber Begegnen 
werben, 

3u biefen brei genannten ÄünfHern fam im 3. 1816 
anä) ^f^ili^p ©eit, eined ber Bebeutenbflen 3!atente ber W«w 
neuen ©t^ule auf ber Seite ber entf^ieben fird^tid^enSloman* 
tifer. ©eBoren 1793; ©ol^n eine« jübifti^en SBanquierö, trat 
er 1803 mit (einer SWutter unb einem ©ruber, 3o^anne§, im 
®om ju Köln gur c^rifilid^en ^Religion üBer, unb fam, ba 
feine SRutter j!(^ öon i^rem fWann trennte unb SJriebri^ 
©cBlcgel, ber jur felBen ©tunbe fati^olif^ geworben, l^eira« 
t^ete , unter ben unmittcIBarpen ©influß ber neuen (Roman* 
tu. 1809 üi« 1811 Befud^te er bic Äunflafabemie in 2)re^ 
ben unb ging bann nac^ fflien. 3)en Ärieg gegen %xanh 
xd^ 1813 Bio 1815 machte er aW greimißigcr im ^)reufii- 
fc^en »&eere mit unb fc^loß f!d^ 1816 bcm beutfd^en Äünfiter» 
frei« in (Rom an, wo feine ®aBen »ie feine gii(j^tung fogteic!^ 
bic öolle SBürbigung fanben. C« warb il^m eine '©teile ein- 
geräumt Bei ben greifen in bem »gaufe 39art:^oIbi, wo er bie 
ffierfu^ung fPoti^ji^ar^fi unb (an ßorneliuö Statt) „bie fieBen 
fetten Sa^re" uBernal^m. (Sntf^icbcn unglfi(fli^ mit bem 
erjicn Silbe, Betodl^rte er f!^ bejlo glänjenber im jweiten, in 
tot^m er in eBcn fo fronen gönnen , al8 treffenben 3nöcn 
ben UeBcrftu^ ber 9tatur unb ben UcBermut^ ber 9ffenf(!^en 



222 3»etteT Beitrttttm. Smitn 9ihf6}n. 

?i_B!ÜLf<^ilterte, bie wag jie fon^ geni^tt unb crquiA, gcringfd^o^ 
ooti {i(l^ fiofien. *) 

3n Solge bicfet Arbeit tvutbe S^eif d «gulfe in ^nf^c^ 
fienommen, atd man auf Sanoba'd Vtaii) Sef(^Io§, in bnt ^b« 
netten bed MuseoGhiaramonti bad lieben unb bie ^^aten^ap jl 
$iu9 VII. in Sredco niaren ju (äffen ^ unb er malte bafelbfl 
eine ^lllegorie auf bie Sleflautation bed Soloffeuntd. 

^Id ßonteliud bi^n ben Slrbeiten f&r bie fSiUa äRaffimo 
abberufen mürbe ^ trat ^^il. 93eit für i^n ein unb malte bie 
Silber jum $arabied aud S)ante'd gottli^er Somobie. dr 
bel^ielt bie (&intf)nlun^ unb im Sttgemeinen attd^ bie %i^ 
rs>af)l ber ®eflalten bei* ^nrnut^, 9iu^e unb einfache ebk 
Se^anblung jeid^nen biefe ®emi(be an^ } ahn ed fe^U i^nen 
bie bur^ bad ©ebid^t bed grcfien S(orentiner0 i^orgegeid^nete 
Snergie. 

3Rtf)x aU mit biefen burd^aud übrigend nit^t unbebeu« 
tenben Seijlungen l^at SSeit fit^ ein e^renbed ©eb&c^tni^ in 
SRom gefliftet mit einem ^Itarbitb in einer ber®eitenca^e0eR 
ber )tt einem franjofif(]^en S^onnenüofler gehörigen Jtir^ 
aRa. TriniU de' monti, einer SRabonna, über beren <i&aut>te givei 
^'"""' ©ngel bie Ärone beö ewigen Meng galten. 2)iefeg «ilb, is 
Od auf ©olbgrunb gemalt, ifi t>en fo aufierorbentli^ec 
@^in^eit unb üon einem fo unberührt ^eiligen Sinn, babei 
fp boQenbet in d^i^nung, ^ugbrucf unb ^udfu^rung, ba^ 
man t)or einem SBerfe alter, begtücf ter 3eiten ju flehen mmU 
SSeit geigt hierin, wie auä^ fonfl, eine grofie SSermanbtfd^aft 
ju Döerbecf j wä^renb er aber einerfeitd bei ber Sonce))tion 
wie bei ber Sudfül^rung mit me^r S^wierigfeiten ju tm* 



*) 2)et faxten tfl im @tabel'f*en SnjHtut ju granifurt ®c* 
^o^en von (S. mülUx in 9iaci9n«fi*d ®eM. ^. beutf(^. StmfL 



I 



I 

I 



D»etbc(f. Sornelma, @(^abottJ. S3ett. ©^nortu. 223 

pfen ^at, f^ffnt er anberfeit« fE* tiefet in feinen ©egenftanbL.?!!*!- 
gu öerfenfen, fo bafi ein »innere« Seben, tin no^ innigere« 
©efu^l barin ;u ^ulfieren fci^eint. 2)aju i^at er IBreitere 9or« 
mm unb einen unüerfennBar feineren Sinn für SarBe, «Sar* 
monie nnb «Haltung. 

3u ben no(^ in 9iom aufgeführten ©emdiben gebort, 
auf er niedren ©ilbniffen, tin ,,@e6et am Delterg" , je^t im ©fttt 
5Dome ju 9Jaum6urg; eine ;,?Religion" imSSatican inffre«co,m<ii^toii' 
unb bann noc^ einmal in Oel gemalt ^ eine 3ubitt^ mit bem iDarftei' 
^aupt M «&oIofeme8, im ©ej!^ be« ^. to. Dnanbt in 2)re«« Äei! 
tien; ß^rijhi«, ber anHo^ft*); bie Dar^ellung im Sem^>el, 
eine ganj im ®t^I ber befien alten florentinifd^en SWeifler ge» 
backte unb üollenbete ßom^ojltion**), jc^t im ©tdberfc^en 
Snfiitut ju {Jranffurt. 

«n biefe ^unjianfiaft »urbe ^f). aSeit 1830 aU Wittes 
tor Berufen, unb in biefem ffiirfungSftei« werben irir i^;n 
f^iter »icbcr finben. 

1817 trat 3uliu8 ©d;norr öon ßaroWfetb in bcn^niiu* 
Äreiö ber beutfti^en ÄunjHer in 9iom ein, eine frif(]^e 9latur,^**^"''^'^' 
lebendfräftig, fro^, fittenrein, )3oU glu^enber Siebe jur J^unfl 
• unb mit bewunberndivertl^en ®aBen bafiir audgefiattet; ^eU 
im«^o))f unb marm im<&er;en, treu unb i^ertiffig, unb barum 
don ben ^eflen treu unb i^erläffig geliebt. ®eboren }794 
%n ^tipii^, bei fe^r fr&^jeitig entwideltem X^ttnt i7on feinem 
aiFater in ber J^unji unterri^tet unb geübt, ging er 181 1 nac^ 
SBien, n>o er flc^ bei ber i^m angeborenen romantifciöen Wic^« 
tung balb allein auf fl^ fetbfi unb bie ffierf e alter Jtunfl an* 
gewiefen fa^. 91W Sruc^t feine« trcufieifigen (iebeboHe» 






224 Stoeitcr SeÜtaum. Stoeiter TOfc^n. 

^L-B^üLSRaturflubiuin« unb be« öetttaiilen Unigang« mit aXtbeutf«^ 
unb altitalieni|(%en SRcifiem, juglei^ cX>n auti^ ald 9ud^ 
einet Tet<3&en , elgeitt^ümliAett titib , »etiii id^ f o fagen barf, 
unf^ulbigßen Aünjtlernatur fann ein @emalbe s^ont 3. 1817 
angefc^en werben , bad «6. o. Duanbt Befl^t unb bad ba 
»(fu(^iBefu^ (ElifabetV^ ^i^ i^rer Sramilie tm^anfe 
brtii-i'imSR a r i a ' 8 t^orßeOt. @^on ber ®ebanfe, ftatt bcr gewö^i« 
««rlaVl^en m^flerläfen „«öeimfuti^ung" eine ®cene ju fiä^ilbcni, in 
mia^tt und bad ^erjüc^e natütli^e Sßerl^&ltnifl ber burc^ bit 
Biblif^e ®efd^i(^tc und fo tl^eueren $erfonen o^ne »eüm 
Sejie^ung entgegen tritt, ift fo glud(i(]^ ald eigent^ümliA; 
ai6er auäf bie ^ludfu^rung ift bon einer 9{ai&etdt^ atd ^ottt 
@(^norr bad 8ilb nur au8 bem l^eBen gegriffen. 5Da {t|t 
SRaria an ber 9{ofenl^e(fe im eingefriebeten ®&rt(^en, &oi 
®u^e; in tt>el(3^em fle gelefen, »eg* unb auf i^r Äinb fe^enfc, 
bad unBefleibet bor i^r ^aI6 im @ra8 , f^alh auf ben Jtiffoi, 
f^Iafenb liegt. Sur^ bad ©artent^or i^ur Steckten fomm» 
bie QJerwanbten, Ba^ariad üoxan, bem 3ofe^^ mit OBtUfoni' 
men unb «i&anbfc^Iag entgegengegangen, unb (SUfahtÜ^ mit 
i^rem Keinen äol^anned, bcr ^oä) emt^orgel^alten mit ,f tnbe§« 
Ittfl na^ bem fc^Iafenben @ef^ielen nieber fle^t ttnb jetgt 
Snnigfeit, 9{atitrli^feit, «^eiterfeit Ibefeelen bad omnut^ige 
Sfamilienbilb , bad ungea^tet einiger «^irte unb XxedtviSft^i 
bo^ bad äSerbienft einer fel^r {t^Ibotlen unb {leidigen 3ei(^ 
nung unb einer warmen, aSer ernfien, l^iflorifc^en SärBung 
f)at £)ad fpecieU retigiöfe (Clement ge^t in bem aQgemeis 
menf*tici6en auf, unb bie ^eiligfcit ber gamilie fpxiäft {t(6 
in i^rer 9{at&rlt4^feit unb «&erjlitb!eit aud. 

3n bemfetben 3a^re fam (Schnorr na^ Sliom , unb ^irr 
fanb fein Talent nic^t nur aldbalb Dotle ^(nerfennung, fon* 
bern fein ®eniud über^au^t bie i^m angemeffene Stic^tnng. 



fO^txUä. ^cnieliu«. ®4abota>* IBeit ®Anon)c. 225 

Stomonttler öon ©ruitb bet ©ecle unb mit iebtr 99e»eauttj?i-3!!*!: 
feiner $:^anta<le war et tafd^ mit Komeliu« »ie mit Döer- 
Bed auf d innigfte Befreunbet; aber eBenfo (e{l{mmt au^ bon 
Betben gefti^ieben» Slufti^tiget, gt&uBigei: S^rifl toax unb 
BlieB e¥ bo(^ mit l^eiB unb 2eBen $rote{lant, unb fein 3au« 
Bei: bet (Romantif öerloAe il^n üBet bie Äluft, bic fein utt^ 
mittelBoted @efuil^I Don einet S)enf « unb (Im^finbmeife bet 
Setgangenl^eit trennte* Jtonnte et fomit ni^t in bie n^eid^e 
Sonatt OijerBed'd einfiimmen, fo toar aud& bie ^arfe bed 
ßorneliud ni^t gan^ bie feinige* Unb fo traf ed {!(^ gluä« 
H(^ , Jbaf Balb nai^ feiner Stnfunft in diom bie %Beiten in 
ber aSiOaSO^aflimo Begannen, i}on benen ii^m bad3itnvi^ bed 
Srioflo mie Don feI6fl juflel, bed 3)id^terd, in meld^em er 
mit feinen Anlagen unb Stuf^auungeU; unb mit ber Befonbe« 
ren Stid^tung unb Stimmung feiner Stomantif f{<^ fogleic^ 
gan} ]^eimifc^ füi^lte, fo ba$ feine Somt)of{tionen Balb bie 
allgemein^e Q3ett)unberung l^eröottiefen* 

%Bet no^ mel^t! @^norr ^igte f!(9 au^ Bei ber ^ufi^ 
faffung beö ®ebi<!^te8 öom ,,8lafenbett Kolanb", Bei ber j^f^j;^^^ 
9lug»al^l au8 ber 8f&He beö bargeBotenen ©toffe« unb ber**"^^""^- 
(Eintl^eilung ber 9liume aU benfenber Aun^Ier, bet mit tot* • 
nigen, aBet treffenben 3ugen bad ®efammtBiIb barjufleQen 
vermag; ol^ne bie eigentpmli^en Sieige bed ©t'tiä^ti, bie in 
ber 2ludf^müdung im (Sinjebten liegen, auf er ^t ju laf» 
fen. dt ri<!^tete bef ^alB fein ^ugenmerf auf 3)arlegung M 
®runb))Ianed im ®ebi(i^t, ben Aamt)f ber «Reiben gegen Jtarl 
b* ®r, att baö wetttid^e ^au^t ber ß^rijien^eit, i^re Slieber* 
läge unb ben Xrium^)]^ ber6:^rijlen^ femer auf'ßersjorl^eBung 
ber Beiben «&au^)t^elben beö ©ebid^t«, Slolanb unb fflübiger, 
i^re ©d^idfale unb Sifatzn, unb auf gröftmögHd^e 21B- 
wed^felung ber @egen{linbe im @inne bed (Bibi^M 

Sörfia, ^cfdj^. l. teutf(^. Rmft. IV. 15 



226 Stteiiet Seittaum. Smiin Kbfd^n. 

?ij£Ül!fer]6ji,*) 3)te »(ftetfolöe**) njitb eröffnet öon Äari bcn 
®rof en, ivc^er au^it% bem ©türm ^gtamantS auf $anS 
jii (egegnett* 3)arü6er bet (Srgengel 9ßid^aeL — fRinaf^o 
»erjagt bie J&eiben au^ JJranfrei^; — 2)ubo fc^Iagt ftcjar 
@ce; — ^tferta, bie SJe^e Slgrämaiite; wirb bon beti 6^ru 
ften eroBert; — ^gramaitt; baft «gau^t ber «i&eiben^ wirb in 
Btoeifam))f tjon 9lo(anb erf^Iagen. ®)>iegelte ft<^ in biefci 
Sitbem ber @ang bed ®ebi^t0 int ©ro^en, ®an^m, fo fol« 
gen nun anbere, bie {l^ an bieiSinjelfi^icffale ber «gelben ai« 
fti^Iie^en: S)ie ü^ieBe jiDifc^^en ^ngelica unb SKebor Bringt 
»olanb in 3:ruBflnn unb »aferei; — er erhalt burd^ %pll\ 
in S^erBinbung mit bem ^i^angeHflen Sol^annes feinen fBa^ 
jianb toieber; — aÄeliffa, bie 3ÄuBerin, jcigt ber iBrabo« 
mante, ber na^maligen @aitin Slübtgerd, il^re ^^a^Fonuncii 
(eine OSerl^errlid^ung bed <&äufed (i\tt, afö beffen ®tammmitt» 
ter f!e »erel^rt n)irb); 9lubiger wirb ß^rift unb ^abomante'd 
©emal^I gegen ben SiUen i?on %Üa^, 9titbiger'0 $f^eget?ater, 
beffen Siberfknb 9ReIiffa gl&(!Uä^ üBerwunben; itarl b. @c 
feiert jugteicJ^ ben ©ieg ber Ki&riften uBer bie «©eiben unb bie 
«Öoti^jeit fRübiger'a^ S>ann j!nb nod^ bie ©epaltcu cingelner 
treiben unb «öelbinnen, ^ranbimart mit Storbeltfe, 3erBtii 
mit SfaBeHe, SRarjifa unb aSrabamante in Swi^enfelbew 
angeBra^t, jwifti^en ben genfiern aBer bie <&eibenl^elben 8rer* 
ragu , !D{anbricarb^ Süobomont unb TtoxfiL ^ufierbcm ^e^t ( 
man ben @r}Bif(^of ^ur^in, au^ beffen ®ef<d^i(]^tdbu^!nrioPo 
gef(^6))ft^ üor einer aufmerffamen 3it^örerfd^aft ben 3n^alt 
beö ©ebidfetcö vortragen» 

*) SSgU @$notr*3 eigene ^tHätung im ^unpiatt »on 182S 
9lt. 9 ff. 

**) 2)te (Karton« unb einzelne 3ei^nutt9ett baju ftnb tn bct 
grofil^etsogL ^unß^alle ju (EaxUtufft^ 



£>i>txbtd^ ^ottteüu«» ©^obuto. Seit. G^notrac, 227 

3)er leiste Zon bet tomÄnttf<!6ctt'^ocf{e, bct c8 uBeraH?^-^^ 
burd^ffi^Icn U% baf man jld^ im fRd^ ber^iatttaflc Bcftnbc, 
tinb bct fE(3^ barum fern l^dlt öon bcm (Srnfi bet ©cfc^^id^te 
»tc öott betffiuiä^t ber tragifd^cn aRiife, ifi öon ©d^non auf g 
ijoüfommcttftc getroffen morben; jiigleiti^ aBer l^at et aud^ 
namentti(i^ in ben miUx^m ©ejialtcn 5tnmul^ itnb ©innen* 
tcij , entmf (f cit mie !ctri 5tnbctet bet ©d^ute. 3)fe Keinen 
3ei(^nungert in ßatlötu^e geböten in bicfct «&inf!d^t gu ben 
^etlen ber 3^it. S)ann aBet jeigt j!d^ ©d^norr aud^ Bei bie*» 
fen ®em&tben im S3oUBef!| aöer Süßeren J^Mförnittel für bic 
5Darft«tIungen einer romantifd^en 3cit. SWit ber größten 
Jöei(^tig!cit nnb mit ©efd^matf ^anbl^aBt er bie mannici^fal« 
tigfien Gojlüme, ffiaffen unb 39auli^!eiten, unb offenBart eine 
®ef(3^i(flid^feit unb 8eflig!eit im 3ei^«en , baß biefeg nid^t 
erlernt, fonbern Qiüä) ber SSemegung ber ©liebmaßen ange* 
Boren fd^eint. 

Unter ben Detgem&tben, ttjelfte ©(^norr in Slom au§^ 
führte, mirb öor allen ein pgurcnrei^#ö3^iTb öon ber ^o^^^ianL 
jeitgußana ge^^riefen, baS in ben 39eft^ beg ü^orbö Satl^* 
cart in ©(S^ottlanb gefommen, unb in »eld^em bie33cre^rung 
Sl^tifli bon ©eiten bet Sljjojlel unb feinet Slfutter öon ti^egen 
feinet uBctnatürliiS^cn Gräfte baö ^au^tmotiij ifi; ©. ^o^^;^^% 
(^uö als aSol^Itptet bet Sltmen unb Traufen, ®5»/>[; 
j[e|t im aihtfeum ju M^xq, ein ©er! öoH etnfad^er ÜBa^r* 
f)dt, öoU (Jrnfi unb ©ebiegen^eit unb reid^ an f^red^enben 
unb anftoret^enben SWotiöen; eine 5Wabonna mit bem^Wrtfcpnn. 
Ätnb, im 93ej!6 beö «§. ij. Öuanbt; 3acoB unb iRai^epocoMu 
(für Königin ßaroline öon95a^ern); ßl^rifiuö unb bie^^J^iftu« 
^inber, jefet im 3)om öon 9?aumBurg; bie ©erfünbi*«»«^«-^ 
gung für bic ©tabtfird^e in Surjcn, u. m. a. ti^nnQ. 

Kod^ muß i^ jmeier Junfllerifö^en ©igenfö^aften geben^i 

15* 



228 ä^tiitx deittaum. Btoeiter 9Cbfc^m 

2, 3c*tT. fftt^ um bmtt wiUen @^npn i^an .ftuitfUem unb Jtun^r itn« 
ben mit Re^t betounbert »uvbe. <Seine B^tc^nungen in @^ 
^ia, ober mit ber Sebet audgef&lirt, geboren bur^ bie $f> 
{Hmmt^eit unb Süeinl^ett bet Sludf&^tung }u itnen SBerfcn, 
bie f(!^on Bei bew etfien aQgemeinen^nblicf an^irl^eit unbonf 
bad angeneibmfle fejfeln. 3)ann Bej!|t.@(i&norr bad Bei etnm 
<&iffa)tienmaler fei^? feltene %aUnt be9 Sanbfd^aftet^ in ft 
l^ol^em Stabe, bafi man beflagen mö^te, ed S7on i^m fb n^enig 
bef^dftigt in fe^en. (St l^at bei feinen ^tteifg&gen bur«!^ bol 
tomif^e Sebitge unb t>vixäi ®icilien eine Srolge bon Saab« 
fi^aften nad^ bet 9^atut gejei^inet , in fo DoUenbeter ®(^on* 
l^eit, baf man nut im Sweifel i% tt>ad man mei^r Bewunben 
foU, bie d^ataf teti9tf(^e ^ufaffung bed @egenf}anbed urI^ 
Statuttoal^t^eit im (Sinjelnen, obet bie eble, ^boOe ^otmtn* 
bejei^nung, obet enbli<]^ bie leitete unb bo0 fr&fKge mib 
fl^ete »Sanb, mit bet fle ausgeführt j!nb. 

@4non »utbe nati^ bed Jtonigd £ubn)ig bon ^a^cni 
Xl^tonBefteigung na^ 9Run<!^en Betufen unb ttaf im %igiiji 
1827 bafelBß ein. S)ott toetben toit il^n feitet triebet fe^en. 

3u ben 3eit« unb ©efinnungdgenoffen bet genannten 
beutfc^en Aunßtet in SHom geböten noti^ me^te , i^on benci 
|wni fiit§H^ Äunbe gegeben metben foU. Sranj^fotr, geb. 
"' 17S8 iuStanffutt a.^., geß. 1812 }u^lBano, @o^n eine« 
Betfi^mten $fetbemaletd , @<]^ület feined Ol^eimd Xif^hm 
in SaP, feit 1805 an bet ^fabemie in Sien, lernte ^tcr 
£))}etBed fennen, toatb but^ bad gleite ®txthtn i^m in 
Steunbfü^aft i^etBunben unb ging mit i^m 1810 na^ 8toni, 
100 et f!^ Balb mit gleii^^et Stiebe an ßotneliud anfd(^(of. 
OoetBecf unb ßotneliuS {inb im 2oBe il^red jtül^i^erjiotBencn 
Srteunbed , bed Steic^t^umd feinet <&ei^end , bed 3lbeld feiner 
^^antafie; bet Alat^eit feined iDenfenS, unetf(I)ö^f[i(l^, unt 



u 



(5omclm6, @$aboto. ©eft @(^ttcw. ?Jfcrr; %o^x. 229 

befeniten, baf j!e feinem BeteBenben UmgÄnge fÄt i^tt Stnn% '^ 3«tr. 
wie ffir f^r gaiijeö ÄeBen fc^t öicl öetbanfen. 

3>et fjranffuttet Äunfh?etcin l^Ät me^re B^ifS^nun^m 

aud bem 9?a(^Iaß ^fotr'0 jled&en taffen, bfe t^feilö ber Wefor* 

matiott0gef^t(]^te, bem ®ß| öon SBcrnd^ingen ittib einer Se* 

genbe, t^clt« ber freien $^antafle M Äfinjtlerö entnommen 

flnb. @ie jelö^nen jid^ nun jmar Weber bur^ »)Iäflif(^e ©e* 

fÜmmti^eit beö ®ebonfen0 , nod^ bur^ ganj Befonberö eigen» 

t^ümli^e 9(uffaffung; no(^ enbtid^ bur(^ eine entfd^iebene 

Sormengebung au9^ fonbem in bn ^^at nur burc^ bie ®t^ 

flnnung, au« ber fle l^erborgegangen jlnb« ffidrme unb 

aSai^r^eit ber @m^)ftnbung, drnfl ber SBetracS^tung unb @ifer 

in QSerfoIgung bed 3ieled fprec^en au9 ieber i^inie unb ^ox 

allem aud lebem ®ebanfen. Unb biefe finb ea aud^ wo'^l 

soornei^mli^ , bie bie ^(^tung bor feinem Talente Begtunben. 

SeBenöaufgaben würben t^m JtunjiaufgaJen , »te namentlii!^ 

aud jttjei ©littern ^ereorge^t, in benen er bie J5reunbf(!^<ift 

itnb bie Serbinbung ber aUbeutfd^en unb altitalienifd^en 

•^unjl barfiellen woßte, unb bie baß befonbere Sntereffe i^a* 

ten, baf bie barin niebergelegten 3been »on Dbertctf feftge» 

galten unb in bem o» e. ®emd(be „3t«Ua unb ©ermanta" 

audgef|)ro(^en worben finb. Keben einanber am offenen Sfen>» 

jier öor ber aufge^enben ®onne f{|en bie Beiben Sungfraucn 

mit öcrfti^r&nften «§5nben , (5ine in ber 5tnberen fBMtn ru« 

Benb unb umgeben öon alleri^anb f^mbolifc^en unb rät^fel« 

haften 3ci(ften , aU ber Schlange ber €toig!eit, bem Btanfcn 

S^toert^ bem aufgeloften @^tftffeliunbe; bem geöffneten 

©elbbeutel tc. 

ÄarlSoi^rauö J&eibel6erg, geb* 1795, ertranf 1818 ^wi 
beim iöaben im Siber bei IRom. ($r war nad^ einem jwei* 
iii^rigen ^ufenti^alt in Slfind^en nat^ Rom gegangen; 3)er , 



230 Stoeitet Seittaunu 3»etler Sl&fcjm 

^-SfÜL-ffinftterifd&e K^araftw biefe« aufierorbentti^en SRenf^en ip 
fc^tDo: ju BefUmmeit; gmifi aBer ifl fein frul^er 5^ob a(9 ets 
gtofiet: $rr(u^ gu Beüagen. @teflt man feine Renten m9 
bem tAglic^en SeBen neBen feine tomantifc^en @oiiit>ofttioncii, 
fo glauBt man faum, bafi Beibe S3on berfelBen «&anb ^errn^ 
xm. 3m 1^5^ften ©tabe 6egeiflert für jene Slomantif, wel^t 
nac^ Beenbigtem Sfrei^eitdfrtege in bet fDi^tfunfl t^orne^m« 
lid^ butti^ Souqu^ oertreten mürbe, l^atte er fic^ mit $eiB unb 
®eele bem SRittert^um ergeBen unb mit Betvunbemdtottrbtgcr 
®ef(i^i(f(i^!eit in eine Blod ertrSumte SBelt eingeleBt. Sag» 
ben, 95anquet8 unbSlBentewer aller ?trt erfc^uf fl^ feine 5?^ait* 
tafle; baneBen aBer erfaßte fein ^uge mit ^flimmtl^eit m^ 
®i^er^eit bie ^arafterifitf(&en düge ber SBirfltc^feit, brr 
Sauern unb Jünber, (Solbaten unb Jt&nfller )c. dlod) glän« 
jenber iti^t {i(^ fein Talent Bei ber l^anbfc^aft, bie er oft 
ma^r^aft groflattig, äBerall menigfien^ i^o^fl eigent^ümlti^ 
Be^anbelte. 2)a9 Befle 9Ber! in biefem Satire ifl dm gro^ 
ü^anbfd^aft in DA, gu melia^er bad Wotib an^ ber ®egenb i^on 
Stocca ßanterana im ®aBiner'@eBirge genommen ifl. 5D{e 
fd^dnflen SBerfe aen i^m finbet man in ber grofl^ergogli^en 
Sammlung ju 2)armflabt; in biejenige ber Srrau ^.«^umBolbt 
Eam ,,'&agen unb bie aReerioeiBer." ©ein SBruber iDanid 
Sol^r Beffftt u. 9L eine Solge öon Silbniffen ber beutfi^cn 
Äun^ler, bie um bieSa^e 1816 — 1818 in 8flom leBtcn; 
au(^ giBt e$ eine Sfeber^ei^ung oon il^m, loo biefe, fdmmt* 
liä^ im Caß greco §u9f(om öerfammett, aBgcBitbet finb. @m 
ägene0 Silbnifl üon f&axif) gejeic^net ifl i)on ^m^Ier gefto« 
ti)tn u>orben. 

«ut»i« fiubwigaSogel au8 3uri^, geB* 1788, ge:^6rt ju ben 

' lieBet^dmurbigflen SRitgliebern ber beutf^enJtänfilergenoffen« 

^ fi^aft. '. 1808 na(^ ^kn gegangen, jog er 1810 mit D^n* 



{i 



Berf nacä^ Wom unb legte Balb elnSeugtiif felnedXalenlö unb?:_3!!*L- 
feiner Äunfhric^tung aB, bad unöergeffen Wetten tt>itb, »te e3 
glciti^ Beim etjlen^rf(]^etnen alle «bergen Betoegte: 5)te'&eim*eeimfc^t 
f ei^t bet@<^n>eiier na^ bet@^Ia^t i^onSRotgat^ei^ioei« 
ten, ein 39ilb öoll rül^tenbeic unb ergmfenber äßottDe be^^^D« 
SBiebetfel^enö unb berÄIage, beS ©iege^jiuBeW unb beöfrom» 
men 3)anfeö**) SJaterianböIieBe Blieb bie Seele feiner Äun^, . 
unb bie@(]^n)ei} i^erbanft i^r bie SSerl^errlicl^ung i7ieler®ro{l« 
traten iljrer Säter, be« SBil^elm Xtü unb ffiinfelrieb, beö 
9licla6 bon ber %lnt, bed ®(^ult^eif 9Benge ^on ®j)loti^urn^ 
ber fl(^ ijor bie SRfinbung einer junt ^Bfeuem gegen bie 9lei* 
f)tn ber ^rote^anten Befttmmten Kanone flellt/ u« &. a. (Sin 
treuer ^roteflant, f)at er aud^ mit Befonberer SieBe ben a^» 
nungööollen 2lBf(]^ieb 3n)ingli'« öon feiner Samilie öor^^**«^ 
ber ©d^lad^t öon 6a))^)el in einem ©emälbe Be^anbelt. 6« "'«- 
i^i in ben S3ejt^ beö ©ürgermeijterS SKüralt in 3urid^ gelpm* 
tuen: ben 3:ob 5lrnolb'0 öon ffiinfelrieb Bejlfet ^err^^j 3l^ 
3iegler in SBinterti^ur, unb üBeri^au|3t mu^ man feine ffierfe,®*»*«^»^- 
gu benen aud^ öiele Silber au^ bem SeBen fornmen^ in ber 
®^toeij auffud^en. 

6, aSogel (ö.gJogelpein), ®o^n beö SKaler« K^r. ititfi-^m^- 
SSogel^ geB. 1788 §u äBilbenfel^ im @r}geBirge^ Begann feine 
SaufBal^n ald Silbnifimaler, unb jtoar öon 1807 Bid 1813 
in 5Dort}at unb $eterdBurg. 1813 ging er na<S)lRom unb 
f^lofl fl^ , inbem er ben Äreiö feiner 2eiftungen auf bie Jßi* 
jiorienmalerei auöbei^nte, an bie 93ejireBungen ber neuen 
©d^ulc an. SKit (Sifer fiubierte er Die äBerfe altitalienifti^er 
SKeifler, unb Benu|te mit ©eioiffenl^aftigfeit bie fHatut., mie 
fie fiti^ in ben ^tf^imn romifid^en SRobeQen barflellt. S&r bie 



*) fftMttt öon if^m felB^ 1815. 



232 3to>e{tet Seittaum. Stoeiler »f^iu 

r ft>ttt> jtt|(^e feinet »aterflabt malte er ble »etfu^ung iSfyd^ fb 
einen S. ». flfunf bie SSerfflnbigung unb bie Xanft} fnrbie 
9Mn)ef{in 3o^anna bon @a(!^fen (unb für <&. i»« JDuoih] 
<S. %nna, welche i^re Xoc^ter Waria lefen It^ri, tuvua. 
S)o(3^ getvann er eine größere ^Inerfennung ald ^tlbnifmolo, 
oome^ma<^ burti^ ba« Stibnifl bed $at)^ed 9)üid vn. , bod 
er f&r ben Jtönig Don @a(l^fen naci^ bent IBeStn malte, mt 
baS fid^ e(enfo but^ Sufajfung bed (S^orafterd , aU bind 
flfar(e unb Wobedierung fel^r Dort^eil^aft audjei^net (ir 
ging 1820 a(0 $rofeffor an bie 3Uabemie naä^ IDrcdben, »i 
'»ir i^n in feiner fpdteren ^^&tig!eit wieber ftitbtn toerben. 
(Sine eigent^fintUd^e (Srfc^einung bilbeti in ber 8lct^ 
«ebrü^biefer Jtfinfller bie (Bebruber {Rie:t>eni^anfen an^ @dttin* 
*Ä gen (Sodann , geb. 1786, granj, geb. 1788, gefl. 1832), 
nicl^t allein , »eil fie beibe in ber 31rt gemeinfcl^aftlidb erfai» 
ben, geiti^neten nnb malten, bafjflejufammennuri^nenJtJmji' 
ler audmad^ten, unb an bem fertigen 9Ber! deiner bieStefla 
Bejeic^nen tonnte, bie Don i^m ^erru^rten, fonbem aud^, mä 
in i^nen eine unaudgego^reneäKifd^ung Don anüttm unb xo* 
mantifc^emJtun^finn wirfte, unb ben o^ne^in ni^tfe^rMf« 
tigen Srormenfinn an eigent^umlid§er®e^altung]^ittberte. 3m 
3. 1800 bet^eiligteu fie ftcfi an ber «&e^ne«2:tf(^betn'f^en 31^ 
luffeatiott bed «Corner burd^ antue itunfibenCmale,. unb gaien 
1805 „5Dte (SroBerung ^roia'd'' nad^ ®dt^e'd ^Ib^anbDmg 
über bie dem&lbe bed $ol9gnot in ber itfäft ju 3>tXpffi m 
Umriffen f)txau^', unb lieflen na«^ einiger 3eit auc^ „S)ieUn* 
terwelt" folgen. 

3n}n>ifd^en ^atte ber Ǥau<^ ber dtomontt! fie getroffen; 
fte waren nad^ Gaffel unb 5Dre9ben gegangen, malten Wt(^ 
bonnen unb gaben 1806 bad itUn ber ^eil. ®enoDefa in 
16 Sl&ttem l^eraud. 1807 gingen fie nad^ (Rom, mo ffe 



SBett ©^ttorr. $fort» ^0% 8. u» (5* IBogel. S.^eitjc. 233 

jitetfl an ®dt^e'd unb Sc^mer'd Sebi^te ff^ l^tetten, talb^- antr. 

aber ju i}aterlinbif(!^en unb BiSIifd^en (Stfä^Ui^ttn üittgingen. 

5£)ad SeBen Sarl'd bed ®toflen lieferte i^nen ®toff , unb aud 

ter ^iBel n>&(Iten fie bie aSerflofung ^a^CLt'9, e^rifhtd mit 

ten «ftinbem u. a. m* 2)ann hiebet matten fle bie ©eft^id^te 

tet l^eiL ^lifaBetl^ ; toie fid^ i^te tDol^Ul^fttigen @t)enben an 

^rme in Siofen sjenoanbeln , um fle bot bem 3otn ibred ®e* 

tna^Id ;u fd^ft^en, unb dtafael wie er bie ®ixtinifc^e SRa« 

bonna im Traume fielet, auc^ Shriebric^ iBarbaroffa im <f am)>f 

mit bem römifd^en Q3ot! unb gefd^&^t bon «i^einrid^ bem 2i« 

xotxif je^t im ©uelfenfaal in «^annober, unb Sonrabin toie er 

fein 5tobedurt^eiI bernimmt. 1S37 fa^ man bei 3. Stiegen« 

l^aufen tin grbfied Oelgem&Ibe, <§er§og ^id^ t)on ^raun« 

fd^meig ; tt)ie er gegen ben f aiferlid^en Sefel^I 9)?a]rimilian'd L 

für bie ©efangenen um @nabe bittet; 1838 i)ot(enbete er ein 

anbered für 4^annober^ Otto IV. auf bemSteic^dtag juSfranf» 

fürt 1208. 

@d gibt f{d^ bamit eine SSielfeitigteit funb, bie fafl n)ie 
Unfid^erl^eit audjie^t, wie ein unbefriebigted®ud^en nad^ bem 
rechten dieL ^ud^ f^rid;t au9 biefen a^ilbem Uin entfd^ie« 
bener ®mi ber 3^ic^nung, feine befonberd fd^arfe Seobad^« 
tung bed itUn^ in ben Wtetbotn, fein auf aUenber 9leic^ti^um 
ober Sd^toung ber $^antaf!e; unb in ber Sarbe borne^mlid^ 
9reube an bunten ©egenfä^en. Unb bennod^ barf man fie 
nid^t gering ad^ten: Sleifl unb Siebe ^ Talent unb ©efd^itf 
unb felbfl ber ©ei^ ber Slomantif f!nb baran }u erfennen; 
aber ed fei^It i^nen ber 3<tuber ber ©enialität, ber ^udbrud! 
einer inneren S^ot^wenbigfeit, unb bie Slnerfennung will fld(^ 
nid^t fleigern jum 9Ritgefu^l ober gar }ttr Segeiflerung. 

?o^anne8 SSeit, gjpi*>*>'ö 33ruber, geb. 1790 gu3. »eit. 
Berlin ^ ging 1811 naä^ 9lom unb bilbete fid^ ijornel^mlid^ 



234 3toeiter Seitraum. Stofiter Sttf^ti* 

g. flcttr ttfl^ aWtalienifd^ett SKuficni. gern unb gefui^Iboa in ber 
3etti^nung unb mit einem ungewö^nli(^ eblen unb garten 9at^ 
Bcnflnn Begabt, ȟrbe er gewifl auSgejeid^nete SBerfe gef^* 
fen l^aben , wenn er fi($ etwad mel^r zugetraut l^dtte. Einige 
^{abonnenbitber unb bie Anbetung ber «Wirten in ber fat^o« 
lifd^eff Jtir^c ju S^erlin erinnern mit i^rer ©efül^Iörein^rit 
unb Snnigfeit, »ie mit ber flaren 5!iefe i^rer SdrBung an 
bie beften Silber ber umbrifc^en ®(f^nU. 5Die fat^olifc^e 
^irti^e i^atte m if)m einen ber eifrigften unb untenDürflgPen 
Sunger gen>onnen unb feine legten IBebendja^re gel^ortenme^ 
ber ^nbac^t a(d ber ^m% @r flarb 1853 gu Siom. 

^.iRittig. (ßeter «itttg au8 aoblenj, geb, 1789, gcft 1840 §u 
Stom, n^ar m ^Rann öon !unftIerifAen®aben unb ttefflit^eit 
menf(!^n(?^en ©igenfd^aften. Obfiö^on in ber ®d^ule bon 3)a* 
öib in 5^öria erwatä^fen, toanbte er fl(fi boti^ foglcid^ na^ feU 
ner 3ln!unft in 9lom 1819 ju OntUd unb beffen Srreunben, 
unb fud)te auf il^ren Segen jum 3icte ju gelangen , tDenigec 
unterflfi^t bur(6 bie SfüUe bed ^alentd, aU bur^ ben @ni^ 
ber ®e{!nnung, 1837 matte er eine ä^abonna, umgeBen i?on 
Engeln, bie ii^re ^ugenben i?orftelIen; an^ fertigte er einen 
Garton ju bem $faIm5Dat;ibd, todä^n auf bad „3ung^e ®e> 
ri(^t'' gebeutet wirb, wobei er nal^eliegenben t^eologifc^at 
Kombinationen i?iel @^ielraum gew&^rte* Sür ben o^' 
reid^if(^cn ©efanbten, ©rafen ö. £ft|on), malte er ben löefui!^ 
«Pa»)ft ^mV^ III. bei Ki^el^Slngelo.*) 3n ber SBerf^att 
bed Jtunfllerl {leiten bie Sartond ju ben fßro^l^eten un\> gu» 
Süngflen ©ett^t, bie ©tatue bea äRofe«, bie ^Pteta ac 3Ri» 
(^eI«^nge(o, auf fein <^nie niebergelaffen, }eigt bem l^etligcs 
aSater SKobeQ unb $lan berfßetetdfir^e, bie biefer annimmt 



') £itl^. von ^mmi* 



1 



5tu^etbem jtnb no(^ öiete »iltnif fiöutcn auf bcm Silb, — LÜÜL- 
5£)ie ®atntfon!l;i:c^e in ^otöbam entl^dlt bieUeBetjcugung bc^ 
55!l^otna3 in Del öon feiner »öanb. 

®ir fügen ju bicfcn me^r ober minber auögejei^ncten 
SÄatcrn nun noä^ ben ^amm eineö Äünftlerö, ber allem 2ln* 
fc^cin nati^ Berufen fehlen, ber neuen bcutf(j^en,flunjibie l^öA* 
ftcn @i^ren ju Bereiten, ben aber ein früi^jeitiger Xot) in fei* 
iier öieroerfpre(^enben (Sntüoicfelung unterbrati^, 3*^^<*"^iÄr 
©cJ^effer öonÄeojii^arbö:^of, geb, 1795 guffiten, tpar^'^irÄ 
einer öon benjenigen jungen »Künfilern, bie ^ä) in SOBien um 
Dberbetf, bem er aud^ du^erlicJ^, alö trdr' er fein 33ruber,. 
glid^, fc^aarten gu gemeinfamcr ^6»e:^r ber afabemifd^en 
^ebanterei. S3ei feinem feiner ©enojfen tritt bie Äunji mit 
einer fo befeligenben Äraft für ben Mnjiler felbji auf aU 
Sei i^m. SBo^l ifi aut^ er burd^gtü^t öon religiofen ®efü!§* 
len unb fdßujdrmt für ben fird^lid^enOlauben; aber bie Äunfl 
trirft bod^ nod^ mad^tiger in i^m, al3 bie 5lnba(ä&t, bie jle - 
nil^rt, ol^ne jie ju bel^errfd^en, 2113 ®d^ü|ling beö ©rafcn 
, öon ©alm*8ieiffenfd^eib, 6arbinaIbifd&of8 öon (Surf, reifte er 
1811 nad^ 33enebig, füi^rte bann in Älagenfurt meiere ®e« 
malbe (©. 9lnbrea0 unb eine (Eopit na^ ©uibo JÄeni) an^ 
iinb ging 1817 nad^ 0lom, ti)o il^m ber $a^3ji PuS VII. gu 
einem S3itbe fa^. 1820 erfd^ien auf ber5(ugjiellung inffiien 
eine ^ciL ßdcitia bon il^m, in beren Drgelfpiel @ngel ein* 
flimmen*); nn 33ilb, ba6 in ben Sej!^ beö »öergogf Gilbert, 
bon @ttd^fen*3!efc^en fam. 3)anad^ malte c^^ ben 2!ob ber.^l^^.Jj'^' 
^, ßacilia, {e^t in ber®aIeriebe§S9elöebcre juSÖten, eine0 
ber öotlfommenfien 2)enfmate ber neuen beutfd^tn Äunfi,**) 



i *) ®efr bon ^tdf)l 

**) ®e|i. bon Salbe in (5. görjiet'd JDcnfmalen ber beutfc^en 
Äunjl «t V. 



236 3toeitet Betiraum* Btoetter SD^fc^tu 

?. nHh-.q ruf gtunem »afen unter bcm offnen 'Fimmel liegt bie ^olb* 
fettge Jungfrau, Äo^jf unb Mh iit ©etvanbe ge^ttdt , jufaiii* 
mengebroc^en t>om gemattfamen 2!ob t>ur6) bed <@en!ert 
®(^wert^ ba6 ^ntti^ gegen bie dxU geteert, bie «^dnbe niäjt 
mtffx jum @etet gefaltet. Qxüti @ngel !nien ^intcr i^r, mit 
bem Qludbrud bed inntgfien Stitleib« unb mit ber $alme M 
ewigen 8frleben0. JDaö »gau^tmotiö fc^eint ber 9tgur bct 
»ÖetHgett öon Stefano Waberno in ®. ßecilia in ^tra^eöett 
in Rom entte^nt ju fein, ifl aber in fot^er gfrei^eit ub^ 
®el(»flflanbig!eit entroicfelt', baß me^r ni^t, aU bie (grinne^ 
rung baran, aufgenommen i% ©tiefer geigt fl(^ in btefe« 
®emilbe aM tin a!2etfier tjoQ tiefen ©efu^ld, fa^ig bitrd^ bts 
rein^en Seelenaudbrutf ba^ »gerj bed Sefc^auerd ^u treffen. 
2)amit (vereinigt er fowol^I für bie SottU)ofltion im SCQgemei* 
neu, att fftr ben ®ang unb gflufl ber Linien, für bieOSert^ei* 
lung ber SRaffen, für bie Bewegung unb Sage ber ©eftalten, 
wie f&r bie formen be9 Stitptx9 unb bed ©efftCted ben ent« 
widfeltflett ©d^Jn^eitfinn unter ffia^rung !tar audgef^roc^e* 
ner (gigent^fimli^feit. ©eine 3eic^nung ift fi^löoU, aBer 
fe^r inbii)ibuallfiert, fo baß bie Heinfle gfSd^e beö ®en?anbe« 
ttot^ belett erfc^eint. $^antafie unb ©efc^marf flehen i^m 
Bei ber 3lnorbnung ivx ^tnjelnen, ber ®en)&nbet )c. gu @f* 
Bote tüit SSenigen, unb bo(!^ f^eint ber dufaO atted gemat^t 
JU ^aBen. Srnfl unb ebel ifi er in ber SarBe, glei^ entfernt 
Don leerer Sbealitit toie öon ber 9tBf^iegeIung ber aBirfft<^ 
feit, »a^r inner^alB ber ©renjen einer ipoetif^en ©arflelt 
»eife; baju im öoUen, freien ®efl^ ber materif^en 3:e^ntt 

©eine le^te 9tr6eit war eine S^i^nung, ber @injug 
e^rifH in Serufalem. dt flarB ju 3Bien im 3a^r 1822. 
mna» @u{}* <@einr. 9litt, geB. 1785 gu Shrauenfiein m 
*Ä"c*©a(^fen, gefi. 1836 ju iDreöben, folgte früi^ieitig bem 3ttß« 






ber 9lomantif , ^e mo^te au9 2)i(^tmt ober ®agen unb ge> ^ antr. 

genben }u ii^m f))re<^en. Saufl unb (Sretd^en im ©arten, 

<Sgtnoni unb Sl&r^en*), ©enoöefa unb i^nli(^e®egen^&nbe 

Beft^&ftigten ii^n um 1810 in S)redben; unb bie gut em:t)funi> 

benen , ohvoof^l etwad vo^it^ unb glatt audgefül^rten Silber 

ma(iiUn i^m einen guten Flamen, ben er f^iter {um 1818) in 

ten beutf^en Jtün{tter!rei9 in 9iom eingetreten, no(^ }u ^e* 

iben gewühlt bur^ ein ©emilbe öon ber ^, Clifabet)^, tt)ie*j®"f«' 

fle im «&ofe ber SartSurg an 9{ot^leibenbe SBol^ltl^aten au^^ 

ti^eilt *♦) (im SÖeji^ M «&. b. Ciuanbt); unb auf weld^em bor» 

ne'^mlic^ bie ©ru^^e ber ^rmen bon gro§er <S(biniitit unb 

SeBendwa^rl^eit in 3^i(^nung unb Sludb^rud i% %üx ben 

5J)omi^errn b. 5lm^a<t> malte er ßi^riflum, wie er mit ben 

©orten „Sfriebe fei mit @u^!" unter feine Sünger tritt; 

ie|t im 2)om ju fRaumBurg« (£r matte au^ S^rt^um, wie 

er ben ^^arifdern wegen beö 3tn«grofd^en8 ©efti^eib gitt,***) 

3)a er in ber garte leBtoö unb Bunt, in ben formen aBer 

ebel, (!^arafteriftif^ unb geft^madboU ifi, nehmen fi^f feine 

6omt)o{itionen am Beflen in ber 3ei(^nung aud. 

3u ben beutf(^en SRalern, weld^e fi^ um 1820 inSiom 
aufhielten unb in ber romantifc^enSiid^tung i]^r(m3i^I^ ua(^« 
gingen, gel^ort no(^ Sarlßggerdaud 9?eujfareK|, ber }u« (Sari 
glei^ mit ^1). SSeit imSJatican fcef^iftfgt war unb bort eine^^^*'*' 
8toma malte, bor welker SKtinjen audgefci^uttet werben (9n< 
f^ielung auf bie ®erei(!^erung ber baticaniftl^en SR&ngfamm« 
lung unter $iud VII.). gur ben 2)omi^errn ö, 2lm^ati& malte 
er bie Sfuflwaf(]^ung (Si^rifli (ie|t im S)om gu 9laumBurg). 



*) ©etbe Ittl^. öon ©trtrner. 
**) ®efl. »im (Stöljel. 
*♦♦) ®efl. tton am«ler. 



238 3n>eitet Settraüm. 3v»etter «Bf^m 

^. flrttr. tsiQ madfic eine ,,f(^mcrjenref(3^e Wuttct" öon ilfm %iU 
fe^en. iDa« @^araftcrifttfd)e an feinen, üBrigend mit ®ef5W 
(luöfjefü^rten 5Bet!en, iji bic fJ^rBung, in tüdä^n er ^cn3^on 
alter ®em&Ibe in if^xtm gegenwärtigen 3uflant) ber dtadtvan' 
feiung nacl^jua^men BeftreBt ivar, fo ba^ man Beim er^nt 
^nBIicf irregeführt, ni^t ein neues ©ilb gu fe^en meint — 

^Di?»icr*^"^ ben 2)om^errn ö. ^mpaü^ malte aud^ g r i e b r. ö. D ti* 
bicr au« 2)eflfau, geB. 1791, geji. 1859, dn «ilb, 6^ri^l 
mit bem 3inegrof(!&en, je|l im 9taumBurger 3)om ; au^ leb» 

€uttfr.ten in bemfelBen Äunftrerfreiö ©utter auö aSten, ^unfc 

Wfb»ii>.unb WeBni^ aus ^olftein, ?fl a mB o ur auö Xtin, 5Paffa* 

tpin:.' öant au8 granffurt a. SW.; ferner JDictric^ aug ©tiittgatt, 

vant.' ber ein treffti^ed ^ilb bon ^2lBra^amS ^n^ug in ba9 gelobte 

ßanb malte; unb in geringerer ©ejie^ung ju Jenen 3uL 

Sui. @Ao:|)^e unb 6. ffi. SB a d^ au8 39erTin, beren ©ebeutnna 

groflcnt^eifö in dnt 3cit fSUt, öon »el(^er ft>&ttt bteft^ 

fein wirb* 

^u^ unter ben Sanbfc^aftdmalern gaB eS